(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 806: Giải mã
Bạt Tội cổ kiếm và Thái Ất có mối liên hệ chặt chẽ.
Khi Tống Y Nhân đưa cho hắn phần hồ sơ vụ án này, ghi chép những bí sử của Thiên Tôn mà thế nhân không hề hay biết. Nếu vị nữ tử Thiên Tôn kia thật sự đã mệnh vẫn, vậy thì vì sao hắn lại có thể đạt được thanh "Bạt Tội" ở Hồng Sơn?
Càng suy nghĩ kỹ càng, hắn càng thấy kinh hãi.
Chu Du tiên sinh từng tự nhủ, loại trường sinh pháp thứ ba được giấu kín trong vỏ kiếm Bạt Tội.
Thái Ất là chủ nhân của Bạt Tội.
Chẳng lẽ nàng chính là người đã tạo ra loại trường sinh pháp thứ ba đó?
Nếu quả thật như vậy… liệu nàng có phải vẫn chưa chết?
Ý nghĩ này vừa lóe lên trong đầu Ninh Dịch, tựa như châm ngòi một quả pháo nổ bất ngờ, khiến tâm trí hắn không tài nào bình tĩnh lại được. Hắn nhớ đến bức chân dung nhìn thấy ở Hồng Sơn, tòa tẩm cung tuyệt đẹp dưới đáy biển, di tích cổ do Cửu Linh Nguyên Thánh để lại, và tương ứng với đó là “Long Tiêu cung” – hoàng quyền của Tuyền Khách, chủ nhân của Đảo Huyền hải.
Thái Ất, người đã hành tẩu thế gian tám trăm năm, rốt cuộc đã dùng loại trường sinh pháp thứ ba để chuyển thế thành Tuyền Khách?
Hoang đường!
Hoang đường đến cực điểm!
Thế nhưng, điều đó lại hoàn toàn có khả năng là thật… Chỉ có Ninh Dịch, Khương Lân và Từ Thanh Diễm là ba người duy nhất đã từng nhìn thấy tòa tẩm cung dưới đáy biển đó. Nhiều năm như vậy, chưa từng có ai mở được cấm địa của Cửu Linh Nguyên Thánh, nên lẽ dĩ nhiên không ai biết được chân tướng của tòa tẩm cung này.
Vị “Trận pháp sư” thuộc hạ của Sư Tâm Vương, người đã xâm nhập Hồng Sơn, lưu lại bức chân dung Thái Ất trên vách đá và kính ngưỡng vị Thiên Tôn đó, là trường hợp ngoại lệ duy nhất.
Khương Lân cũng không hề hay biết thanh kiếm kia là Bạt Tội, hay mối liên hệ giữa chủ nhân tẩm cung và Thái Ất Cứu Khổ Thiên Tôn.
Biết được tất cả những điều này, có thể xâu chuỗi bí ẩn ngàn năm trong đầu thành một mạch, chỉ có Ninh Dịch.
Và người có thể hóa giải “loại trường sinh pháp thứ ba” này, ngoài Trần Đoàn lão tổ, ra thì chỉ có Chu Du tiên sinh tài hoa tuyệt diễm kia.
“Thái Ất có thể thông qua ‘loại trường sinh pháp thứ ba’ để chuyển thế, mà lại thành công… Vậy còn Chu Du tiên sinh thì sao?” Ninh Dịch lẩm bẩm trong lòng. “Tại Liên Hoa đạo trường, ông ấy đã đốt hết thọ nguyên, phá cảnh Niết Bàn, thành thì sống, bại thì chết. Trận quyết chiến giữa ông ấy và Phù Dao, căn bản không chỉ là để phân định sinh tử với túc địch, mà là để quyết đấu với chính mình, với vận mệnh.”
Chu Du muốn khiêu chiến không phải Phù Dao.
Mà là thuật Trường sinh thứ ba!
Đây chính là nguyên nhân ông ấy truyền đạo cho Ninh Dịch vào đêm cuối cùng của mình… Ông ấy đã biết được kết cục của mình. Nếu muốn mượn Bạt Tội để thử loại trường sinh pháp thứ ba, biện pháp duy nhất chính là đốt hết sinh mệnh. Còn sau khi đốt hết sinh mệnh có thể chứng đắc "Trường sinh" để sống đời thứ hai hay không, thì không ai có thể biết được.
Đây là một trận cờ đối nghịch với thiên đạo mà Chu Du đã bày ra.
Ninh Dịch lại thì thầm, "Chu Du tiên sinh đã giúp ta mở ra 'Hậu thiên đạo thai'... Hậu thiên đạo thai..."
Liệu tương lai còn có một ngày, hắn có thể gặp lại Chu Du tiên sinh không?
Ninh Dịch thoáng chút hoảng hốt.
Sau khi Tử Tiêu Cung cung chủ để lại cho mình một món quà cực kỳ quý giá, mở ra bí tàng hậu thiên đạo thai, linh giác, ngộ tính và cảm ứng của Ninh Dịch đều tăng tiến vượt bậc. Hắn còn có thể cảm nhận được một loại dự cảm mơ hồ như sợi tơ vô hình, nói cho hắn biết rằng nếu Chu Du thật sự chuyển thế, những đạo pháp ông truyền thụ cho hắn vẫn còn tồn tại trên thân thể chuyển thế kia… Như vậy, một khi gặp mặt, Ninh Dịch nhất định có thể nhận ra!
...
...
“Phần hồ sơ vụ án này rất quan trọng. Nó rất hữu ích cho ta.”
Một lát sau.
Ninh Dịch khép sách lại, thần sắc thành khẩn cảm tạ Tống Y Nhân. Vấn đề đã khiến hắn băn khoăn bấy lâu, hôm nay tại Tiểu Liên Hoa núi đã có được lời giải đáp.
“Ta có một chuyện cần Ninh huynh giúp đỡ.”
Tống Y Nhân nghiêm mặt lại.
Hắn do dự một chút rồi nói: "Nói chính xác hơn, là nhờ Tình Báo Ti sau lưng ngươi."
Tống Y Nhân đã kể lại cho Ninh Dịch nghe về cuộc tranh chấp thiền luật, những lời Thần Tú nói trước khi chết, và những suy nghĩ của mình.
“Hình ảnh, cảnh tượng lúc Thần Tú sắp chết, cùng những lời hắn nói, cứ mãi vương vấn trong đầu ta, không thể quên đi được…”
“Hắn dường như rất muốn tìm cái chết, nhìn chằm chằm vào ta, liên tục lặp lại từ ‘Cô Ly sơn’…”
Bảy năm trước, Đạo Tuyên đã đi xa đến Cô Ly sơn, cùng Thần Tú tiến hành một trận quyết đấu bí mật.
Cuối cùng, Đạo Tuyên đã bại thảm hại.
Vào lúc đó, cuộc tranh chấp thiền luật kỳ thực đã có kết quả, nhưng từ Cô Ly sơn lại không một tiếng động nào lọt ra ngoài. Thế nên mới có chuyện sau đó Phạt Chiết La chịu nhục bảy năm, chứng đạo trở lại Tiểu Lôi Âm Tự để tiến hành trận quyết đấu thực sự.
“Cô Ly sơn quá xa, lại là một ngọn núi hoang. Lúc trước Thần Tú ẩn mình trong đó xây thiền đọc sách, sống ẩn dật, không ai biết được. Ta đã phái thám tử của Linh Sơn đến Cô Ly sơn… nhưng vẫn chưa có tin tức gì.” Tống Y Nhân có chút lo lắng nói: “Từ Linh Sơn xuất phát đến Cô Ly sơn, nhanh nhất cũng phải mất mười ngày. Lực lượng ta có thể điều động rất hạn chế. Tình Báo Ti chân rết trải khắp bốn cảnh, ngay cả ngoài Đông Thổ cũng có người của mình.”
Ninh Dịch hiểu ý hắn, “Ta sẽ để Vân Tuân điều động nhân sự gần Cô Ly sơn nhất, điều tra vụ án liên quan đến Thiền Tử ‘Thần Tú’… Ngươi cảm thấy sau Pháp hội Dục Phật còn có chủ mưu lớn hơn sao?”
“Phải.”
Tống Y Nhân khẽ rùng mình, "Hơn nữa ta mơ hồ cảm giác, manh mối từ Cô Ly sơn này có thể sẽ chỉ thẳng đến lời nguyền trên người ta."
Lời nguyền cổ Phạn ngữ –
Tại rừng Minh Sa Sơn, khi Tống Y Nhân gặp “tế đàn đen” thì có thể suy đoán ra ngay rằng đây là tế đàn tà thuật dùng để tụ tập nguyện lực, hiến tế hương hỏa của Phật môn, triệu hoán “A Y Nạp Phạt”.
Mà manh mối về tà thuật tế đàn này lại không thể tìm kiếm được.
Chỉ có thông qua Bát Diễn trận, hắn mới thu được một hình ảnh mơ hồ.
Trong Bát Diễn trận, Tống Y Nhân đã nhìn thấy một bóng người mờ ảo cắm thiền trượng xuống đất…
Bóng người đó đã bị hắn nhầm là Đạo Tuyên. Nhưng năm đó khi hắn bị người hạ lời nguyền, Đạo Tuyên vẫn chưa phải là Luật Tử, chỉ là một thiếu niên ngây thơ, vô tri. Chuyện này hiển nhiên không liên quan gì đến Đạo Tuyên.
Về việc ai đã hạ lời nguyền lên mình năm đó.
Đây là điều mà Tống Y Nhân muốn làm nhất khi trở lại Linh Sơn.
Trước đây Tống Tước đã điều tra nhưng không có kết quả.
Đã nhiều năm như vậy, việc này càng trở nên khó khăn để điều tra. Khó khăn lắm mới có được manh mối tại Minh Sa Sơn, sao có thể dễ dàng bỏ qua?
Tống Y Nhân thần sắc âm trầm, giận dữ nói: "Tiểu gia ta trời sinh đã có tính thù dai, ác nhân Linh Sơn ức hiếp ta lúc còn nhỏ yếu… Hiện tại ta đã trở về, đừng để ta tra ra kẻ nào đã làm điều đó."
Đối với vị hôn phu tương lai đã trích dẫn và cải biên lời của một thi nhân thời Đại Tùy, Chu Sa vô cùng thẳng thắn nhắc nhở: "Vị thi thánh kia nói là 'lão bất lực' cơ mà."
"Ta nói là 'tiểu bất lực'."
"Hắn nói là lão..."
"Tiểu! Tiểu! Tiểu!" Tống Y Nhân, đang chìm đắm trong hồi ức về Bát Diễn trận, hung ác nói: "Lúc đó ta chính là tiểu bất lực!"
...
...
Rời khỏi Tiểu Liên Hoa núi.
Ninh Dịch dùng lệnh bài đưa tin của Tình Báo Ti, trao đổi với Vân Tuân về chuyện Cô Ly sơn.
Giờ đây hai bên đang ở trong mối quan hệ đồng minh, nhất là sau khi hắn đã cố gắng để lộ mặt nạ Sư Tâm Vương, Vân Tuân hiện tại không thể nào từ chối yêu cầu của hắn.
Hắn nhận được một câu trả lời chắc chắn.
Bảy ngày.
Tốc độ hành động của Tình Báo Ti còn nhanh hơn Linh Sơn, nhưng trên thực tế, do đã vượt qua Trường Thành Đông Cảnh nên nhân sự của ba nha môn đã giảm mạnh trên diện rộng, khả năng thu thập tình báo lại không bằng tăng nhân Linh Sơn… Nơi đây là thế giới Phật môn, hễ có gió thổi cỏ lay, người đầu tiên nắm bắt được thông tin tự nhiên là đông đảo tín đồ.
Nhưng nếu là hành động hoặc điều tra một sự việc cụ thể.
Thì trong tình huống nhân sự đầy đủ, hiệu suất của Tình Báo Ti là khá đáng kể.
Vân Tuân nắm trong tay Tình Báo Ti khắp bốn cảnh, giữ trong tay một bàn cờ sa bàn khổng lồ. Chỉ là khi đến Đông Thổ, các hạt cát tản mát, khó mà tụ lại, không thể sánh vai với Linh Sơn… Xét riêng, năng lực của vị đại ti thủ Tình Báo Ti này thực sự không thể xem thường, ngoại trừ Tây Lĩnh Đạo Tông và Phật môn Đông Thổ, phong thanh khắp bốn cảnh đều nằm trong tai ông ta.
Trên đường đi, hắn vẫn mãi suy tư.
Khi về đến Thiên Thanh trì, nha đầu vẫn còn ngủ say. Ninh Dịch xử lý những chuyện này, đàm phán với Vân Tuân ở Chúng Sinh lâu rồi trao đổi thông tin với Tống Y Nhân tại Tiểu Liên Hoa núi, trên thực tế cũng chỉ mất khoảng hai canh giờ. Dựa theo thói quen của nha đầu, có lẽ cô bé sẽ ngủ đến tận chiều tối, lúc hoàng hôn.
Ninh Dịch vẫn muốn gượng ép tinh thần để tu hành.
Nhưng trong chăn lại truyền đến giọng nói mềm mại, yếu ớt của ai đó.
“Ninh… Dịch…”
Là lời mê sảng trong tiềm thức.
Ninh Dịch mỉm cười, nhìn gương mặt non nớt hồng hào vẫn còn say ngủ kia, giọng cực nhẹ hỏi: “Nhớ ta à?”
“Nhớ… ngươi…”
Tiểu nha đầu trong chăn hơi thở đều đều, vậy mà lại đáp lời. Bùi Linh Tố nghiêng nửa người, nửa bên má áp vào gối, khóe môi còn vương vãi nước bọt óng ánh, nằm dài hình chữ đại trên giường, không một chút dáng vẻ ngủ nghê gì.
Ninh Dịch thở dài.
Hắn là một người vô cùng "bận rộn".
Trong lòng hắn từ đầu đến cuối có điều gì đó không thể buông bỏ.
Ninh Dịch vẫn luôn không muốn để mình ngừng lại, dù là tu hành hay tìm kiếm manh mối cổ xưa. Hắn ép mình phải tận dụng từng giây từng phút, như vắt kiệt từng hơi thở… Có lẽ làm vậy hắn sẽ quên đi một số chuyện.
Quên đi chuyện thần thương của nha đầu vẫn chưa lành lặn.
Hắn chưa đủ tiêu sái.
Thật sự chưa đủ tiêu sái.
"Diệp tiên sinh nói với ta, kiếm tu phải nhìn rõ chính mình… thấu hiểu bản tâm." Ninh Dịch một tay sờ ngực, lẩm bẩm nói: "Nhưng bản tâm của ta là gì?"
Hắn không thể nhìn rõ.
Cảnh giới Kiếm Khí đã đình trệ rất lâu.
Không thể nào đột phá lên một tầng mới.
Vô số suy nghĩ, ý niệm tạp nham vây hãm Ninh Dịch.
Hắn chưa đủ thuần túy, chưa đủ thông suốt. Con đường này cần phải đạt đến cảnh giới "Phản phác quy chân", tức là trở thành một người như Diệp lão tiên sinh – một đứa trẻ ngây thơ.
“Có lẽ,” Ninh Dịch không khỏi nghĩ đến lần gặp Ma Quân Nguyệt trên đại mạc, hắn xoa xoa mi tâm, cười khổ nói: “Ta đã nghĩ quá nhiều rồi. Ta nên… trân trọng từng khoảnh khắc hiện tại.”
Hắn cởi áo bào đen, xoay chuyển thân thể, sửa lại tư thế ngủ cho cô bé.
Nằm xuống chăn, nhắm mắt lại, tĩnh khí ngưng thần.
Thở ra.
Hít vào.
Điều hòa hơi thở.
Suy nghĩ rất nhanh lắng xuống. Đã lâu không được nghỉ ngơi, Ninh Dịch dù là đại tu hành giả, cũng không phải thần tiên.
Đạo tu hành, khi cần phải nắm giữ, khi cần phải buông bỏ.
Hô hấp của Ninh Dịch trở nên chậm rãi, nhẹ nhàng.
Nhưng lông mày hắn lại nhíu chặt.
“Bạch” một tiếng, một cánh tay trắng như tuyết vươn tới.
Ninh Dịch bất đắc dĩ nắm lấy cổ tay thiếu nữ.
Vừa đặt về chỗ cũ.
Lại “bạch” một tiếng, một cái đùi khác lại vươn ra.
“Ôm… ôm…”
Hồn nhiên, giọng nói cực nhỏ lọt vào màng tai.
Hai gò má nóng bừng, Ninh Dịch hít sâu một hơi, cố nén ngọn lửa đang bốc lên từ bụng dưới. Hắn biểu cảm kỳ quái, xác nhận nha đầu thực sự đang ngủ, chứ không phải cố tình trêu chọc mình.
Hắn thăm dò xoay người, động tác khựng lại, suy nghĩ kỹ càng rồi chầm chậm vươn một cánh tay, nhẹ nhàng ôm lấy cơ thể tiểu nha đầu. Ngay lập tức, sự xao động bất an trong cô bé liền trở nên yên bình.
Ninh Dịch nhắm mắt lại, hô hấp trở nên kéo dài.
Không động đậy được nữa, cô bé chậm rãi mở hai mắt, chăm chú nhìn gương mặt của đối phương.
Chậm rãi dựa sát vào.
Sau đó bờ môi dán vào.
Từng dòng chữ này đều được dịch và chỉnh sửa bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.