(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 863: Một người chết tự giới thiệu
Một vị tinh quân tự bạo, sức sát thương lớn đến nhường nào? Không hề khoa trương chút nào, nếu ngọn núi Phật không được gia trì bằng vô số phù lục của các đại sư Phật Môn, nếu vụ nổ này không xảy ra ở đây mà thay vào đó là một ngọn núi có quy mô tương tự, chỉ riêng sự sụp đổ của đỉnh núi cũng đủ sức gây ra một trận lở núi lớn từ đỉnh xuống chân, vùi lấp toàn bộ sinh linh trong phạm vi vài dặm.
Và vụ tự bạo của Mộc Hằng, lại diễn ra ngay tại nơi này. Vô số phù lục bay ra, kiên cố chống đỡ dư chấn...
Cú xung kích mãnh liệt nhất, lại xảy ra bên trong hàng rào kiếm khí mà Ninh Dịch đã phong tỏa. Sắc mặt Bùi nha đầu chợt biến đổi. Nàng bỗng nhiên xông về phía trước, cầm Hồng Chúc lên, đâm thẳng vào hàng rào kiếm khí, nhưng điều ngoài ý muốn là... kiếm khí của Ninh Dịch căn bản không hề ngăn cản nàng.
Một tiếng "Bồng" vang lên! Cây dù được mở ra. Sự ăn ý đến kinh ngạc. Tế Tuyết và Hồng Chúc đồng thời bung dù —— Ánh sáng tinh tú trùng trùng điệp điệp như dòng lũ, xối xả cọ rửa lên hai mặt dù cứng cỏi. Dòng chảy hỗn loạn của tinh huy từ vụ tự bạo của Mộc Hằng, cuộn trào như đại giang sôi sục. Hai cây dù giấy dầu tựa như những đóa hoa yếu ớt chực héo tàn, chao đảo giữa dòng sông cuộn chảy.
Dưới tán dù, đôi nam nữ chật vật nép sát vào nhau. Thế là, hai đóa bọt nước, cứ thế mà bén rễ.
Ninh Dịch đã tiêu hao Sinh Tự Quyền, đứng vững dưới tán dù vừa bung, đồng th���i đã dùng tới một cây kiếm xương mới tinh. Hắn kêu lên một tiếng đau đớn, máu tươi trào ra khóe môi. Không chỉ nhục thân, thần hải của hắn cũng chịu xung kích kịch liệt!
Dư chấn ầm ầm lan rộng khắp đỉnh núi. Vào thời khắc giao thoa giữa hoàng hôn giờ Tuất và trăng non, luồng Phật tinh huy ngoài ý muốn này, trong mắt các tín đồ Linh Sơn, lại càng giống một trận "pháo hoa thịnh thế" đã được ấp ủ từ lâu! Vô số tiếng hoan hô, tiếng reo hò nhảy cẫng, cùng với khói lửa bốc lên từ khắp nơi trên Linh Sơn, hòa vào nhau mà vút lên trời xanh.
... ... Tiếng ồn ào dưới núi, không tài nào sánh được với tiếng nổ vang trên đỉnh. Và tiếng nổ vang trên đỉnh núi, cũng bị cuồng phong thổi tan đi.
Bụi mù, cát bay, đá vụn, kiếm khí vỡ nát, cùng vô số phù lục cổ xưa của Phật giáo bay lả tả khắp trời... tất cả đều theo dư âm vụ nổ mà tan biến vào hư không. Cùng với những thứ đó đổ xuống, còn có cả mùi máu tanh nhàn nhạt.
Tế Tuyết và Hồng Chúc bung dù ra, chống đỡ tại gốc cây tùng già nơi Mộc Hằng ngã xuống. Cây dù "Mặt dù" được luyện chế bằng phù lục, đã bị xung kích đến tan nát, chỉ còn lại lớp vải rách rưới, nhưng nan dù thì vẫn cứng cáp. Tuy nhiên, cái giá phải trả thật thảm khốc. Để chống đỡ vụ tự bạo không chút giữ lại của một vị tinh quân, toàn bộ Sinh Tự Quyền tích trữ trong người Ninh Dịch đã gần như cạn kiệt.
Tóc mai của người đàn ông trẻ tuổi, đã bạc trắng thêm ba phần. Hắn ôm chặt nha đầu vào lòng, tấm lưng tựa vào sau dù, gánh chịu tuyệt đại bộ phận lực xung kích. Áo bào đen đã rách nát tả tơi. Lưng hắn da tróc thịt bong, máu me đầm đìa.
Lần này, hắn không thể tiếp tục phục hồi. Mất đi sự gia trì của Sinh Tự Quyền, thể phách Ninh Dịch cũng chỉ mạnh hơn Mệnh Tinh bình thường một chút. Chỉ có điều, Tử Hà của Chấp Kiếm giả hiện lên trên xương trắng... Tử Hà từng cứu Ninh Dịch một mạng tại Trường Lăng, nhưng lần này cũng chỉ có thể bắt đầu tu bổ từ phần xương bị tổn thương.
Người được Ninh Dịch ôm chặt trong lòng bảo hộ, dưới chấn động mạnh, đã tạm thời mất đi ý thức. Thể phách của Bùi nha đầu vốn không thể sánh bằng Ninh Dịch. Thương tổn Bạch Đế, cộng thêm cú xung kích kịch liệt như vậy, đã khiến thần hồn nàng lâm vào hôn mê.
Trước mắt Ninh Dịch một mảnh trắng xóa. Hắn muốn giãy dụa đứng dậy, nhưng lại không tài nào làm được... Nhục thân không còn nghe theo sự khống chế của tinh thần.
Lần trước chịu thương nặng đến vậy, là khi ở yêu tộc thiên hạ. Khi ấy, Sinh Tự Quyền đầy ắp, hắn chẳng bao lâu sau là có thể khôi phục chiến lực. Thật là thất sách. Hắn không nên chủ quan... Sau khi hao phí đại lượng sinh cơ để chữa trị cho nha đầu, lượng thiên thư dự trữ của hắn chẳng còn nhiều nhặn gì. Tuy nhiên, khi đối địch trong những tình huống bình thường, với kiếm khí và cảnh giới của Chấp Kiếm giả Ninh Dịch,
trong Linh Sơn Cảnh đã không tồn tại địch thủ hay uy hiếp nào. Chính vì thế mới tạo thành thảm cảnh như bây giờ.
Điều khiến Ninh Dịch có chút hoang mang là hắn ngửi thấy mùi máu tanh nhàn nhạt. Không phải máu của mình, cũng chẳng phải máu của nha đầu.
Mùi máu tươi nhàn nhạt đó, mang theo từng sợi, không phải là mùi "đàn hương" nồng đậm thường thấy trong các đại điện kinh sách Phật Môn – vốn là mùi của những người được Phật pháp hun đúc. Nghe nói, những "tăng nhân" tu hành Phật pháp, sau khi viên tịch, nếu hỏa táng di thể, có thể đốt ra Xá lợi Phật cốt, ngay cả tro cốt cũng nhiễm phải khí đàn hương nồng đậm. Nhưng khí đàn hương này, lại không hề nồng đậm.
Chủ nhân vệt máu tươi kia... tu hành Phật pháp, tu ra máu Phật. Nhưng cảnh giới lại không cao.
Ninh Dịch chật vật ôm nha đầu, chậm rãi xoay người. Trong màn bụi mù, hắn kinh ngạc nhìn thấy một cây thiền trượng to lớn, xuyên phá tầng tầng huyết nhục, quần áo cùng giáp trụ, đầu trượng dính đầy máu tươi sền sệt. Máu tươi "tí tách" rơi xuống, phá tan lớp tro bụi, tụ lại trên mặt đất thành một vũng máu đỏ thẫm. Cây thiền trượng đó cách hắn chỉ ba thước.
Mà nó lại đâm xuyên qua thân thể hai người. Tống Y Nhân đang quay lưng về phía hắn. Và cô nương Chu Sa đang nhón chân ôm lấy Tống Y Nhân. Cả hai đều bị một trượng xuyên thấu.
Thiếu niên Phật Môn một tay nắm thiền trượng, cà sa phất phơ, đứng trong bụi mù, tĩnh lặng như một người đã chết. Tay kia của hắn chắp trước ngực, tựa như một pho tượng gỗ. Nhưng trong mắt hắn, lại cuộn trào hắc tịch hải triều mãnh liệt.
Giọng Vân Tước rất nhẹ, "Tiểu Tịnh Liên, làm gì như thế?" Trong giọng nói hắn không có chút thương hại, cũng chẳng có chút đồng tình. Nhưng đồng thời, cũng không hề có ý trào phúng hay trêu tức.
Mọi chuyện trên đỉnh núi, đối với bất kỳ ai chứng kiến, đều chỉ là một vở kịch hoang đường, một trò hề. Thiếu niên áo xanh gầy yếu, ôn hòa ấy, giờ phút này lại giống như một lão nhân đã sống trăm năm, trải qua bao gian nan vất vả, giọng nói không hề gợn chút cảm xúc nào.
Vẻ mặt hắn như giếng cổ không gợn sóng, càng giống một người đã chết. Có lẽ, hắn vốn dĩ đã là một người đã chết rồi.
Vào khoảnh khắc cuối cùng, Tống Y Nhân đã chắn phía sau Ninh Dịch, định thay hắn đỡ lấy nhát trượng chí mạng đó. Tai họa này. Cuối cùng, Chu Sa lại là người thay hắn chịu.
Thiền trượng đỏ thẫm, no nê máu Chu Sa, nhuốm đầy nghiệp l��c Địa Tạng Bồ Tát, cùng oán niệm của những vong hồn đã khuất, quán xuyên lồng ngực cô nương nhỏ bé mặc giáp đỏ. Khuôn mặt Chu Sa trắng bệch, từng tia từng sợi sát khí đen kịt tràn ra. Nàng nhíu đôi lông mày xinh đẹp, lặng lẽ ôm chặt người trong lòng, đang ở gần trong gang tấc.
Tống Y Nhân kinh ngạc. Hắn ngây người nhìn cây thiền trượng đỏ thẫm kia, thân thể mình cũng bị đâm xuyên, chỉ có điều, nhờ Chu Sa đỡ hộ, thiền trượng đã dịch chuyển vị trí... chệch khỏi trái tim hắn, nhưng lại nhấc bổng nha đầu nhỏ lên khỏi mặt đất, chỉ còn đầu mũi chân nàng gian nan chạm nhẹ.
Giọng Tống Y Nhân lập tức run rẩy. "... Vì cái gì?" Nàng khẽ thở dài một hơi. Chu Sa hai tay dùng sức xiết chặt. Nàng nói bằng tất cả sức lực, nhưng vẫn đầy vẻ suy yếu. "Công tử..." Đã lâu lắm rồi nàng không gọi Tống Y Nhân là "công tử".
Nàng gắng gượng nở một nụ cười, nhưng nụ cười đó còn khó coi hơn cả khi khóc. "Ta là Trường Sinh Tỏa của ngài mà..."
Tống Y Nhân ôm lấy thân thể nhỏ bé, mong manh đang thoi thóp kia, dùng sức ghì chặt nàng vào lòng mình. Nỗi thống khổ của thể xác vào giờ phút này đã có thể xem nhẹ. Nhưng nỗi đau xé lòng lại khiến mắt hắn tối sầm, trái tim như bị một bàn tay vô hình hung hăng bóp chặt!
Một vòng gợn sóng màu vàng kim có thể nhìn thấy bằng mắt thường, dập dờn trên bề mặt da thịt hắn. Suốt những năm qua, hai vị Niết Bàn đã dốc hết tâm huyết vào thân thể Tống Y Nhân, tạo ra bộ kim cương nhục thân này, và giờ đây, nó bộc phát sức mạnh kinh người, đối kháng với nghiệp lực Địa Tạng!
Hắn cúi thấp đầu, nhưng âm lượng lại lớn dần. Vẫn là câu nói đó. "... Vì cái gì?" Mỗi lời mỗi chữ, đều thấm đẫm máu lệ.
Vân Tước, tay vẫn cầm thiền trượng và không hề có ý định rút ra, sau khi nghe xong đã trầm mặc giây lát. Hắn nhíu mày, ánh mắt hắn lướt qua Tống Y Nhân, Chu Sa, rồi đến Ninh Dịch và Bùi Linh Tố. Vân Tước phớt lờ Kim Dịch đang run rẩy ngồi bệt trên mặt đất, mặt mũi đầy vẻ khiếp sợ, với tu vi đã bị phế trừ.
Trên đỉnh núi cực kỳ yên tĩnh. Trong đầu hắn, suy nghĩ cũng cực kỳ thông suốt. Bốn người từng là mối uy hiếp đối với hắn... giờ đây cũng đã mất hết chiến lực rồi.
Thiếu niên đờ đẫn nói: "Ta vốn không muốn giết ngươi ngay lúc này, nếu ngươi không ngăn cản, nàng đã không phải chết." Nhát trượng này, vốn là dùng để đánh giết Ninh Dịch. Có chút đáng tiếc.
Vụ tự bạo của một vị tinh quân hi sinh, mới tạo ra cơ hội ngàn năm có một này. Lại bị người dùng một mạng đổi một mạng để ngăn cản. Chỉ có điều... giờ đây đã không còn quan trọng nữa.
Vân Tước liếc qua Ninh Dịch. Đại Tùy đệ nhất nhân tuổi trẻ thì đã sao, cũng chẳng hơn gì thế này. Hắn dùng lòng bàn tay tì vào thiền trượng, càng đẩy mạnh thêm ba phần về phía trước. Sắc mặt Tống Y Nhân trắng bệch, lại lần nữa kêu lên một tiếng đau đớn. Cô bé trong lòng hắn, lại ngay cả một tiếng kêu đau cũng không có.
Vân Tước cuối cùng dồn lực vào lòng bàn tay, chấn động tạo ra một tràng phong lôi. Đại Nguyện Thiền Trượng triệt để xuyên qua thân thể hai người, bay vụt khỏi đỉnh núi Phật, mang theo máu Phật và phong lôi nhạt nhòa, treo lơ lửng trên các hang đá Phật giáo.
Thiếu niên khoác cà sa, đôi mắt đầy vẻ gian nan vất vả, hơi tiêu điều. Chỉ có điều khi ngắm nhìn khắp núi biển mây, cùng chúng sinh dưới biển mây ấy, khóe môi hắn cuối cùng hơi nhếch lên, phác họa một nụ cười mỉm.
"Thiệu Vân đã đi, Tống Tước cũng đã đi..." Hắn cảm khái nói: "Hư Vân cũng đã chết rồi." Thiếu niên uể oải vươn vai một cái thật dài, "Đây thật là một ngày tháng tốt lành."
Vân Tước đứng trên đỉnh núi, đưa một tay ra, hai ngón tay vê lấy mảnh quần áo sót lại từ vụ tự bạo của Mộc Hằng, đặt trên đầu ngón tay xoa nắn thành tro tàn hư vô, lẩm bẩm: "Đáng tiếc là không có nhiều người được chứng kiến cảnh này..."
Hắn nhìn xem Tống Y Nhân, mặt không chút thay đổi nói: "Cha ngươi trước khi đi đã đáp ứng Thiệu Vân sẽ đến chứng kiến cảnh Linh Sơn nhóm lửa nguyện lực thịnh thế, vậy mà hôm nay lại không tới, thật đáng tiếc biết bao."
Vân Tước mở ra hai tay. Hang Phật cổ kính yên tĩnh, giờ phút này không còn tĩnh lặng nữa. Mấy vạn pho tượng đá, Phật Đà, Bồ Tát, La Hán, vào khoảnh khắc này đều rung chuyển. Cả tòa hang đá khổng lồ, nơi Linh Sơn đã tích lũy nguyện lực trăm năm, giờ đây đều bắt đầu "nhốn nháo". Tiếng hô hoán sôi trào mãnh liệt dưới chân núi, cùng khói lửa hỗn loạn bốc lên tận trời từ bốn phía cổ thành, đều dâng trào theo cánh tay Vân Tước nhấc lên.
Thiếu niên chăm chú nhìn xuống nhân gian dưới núi. Hắn khẽ nói: "Tiểu Ninh tiên sinh, ta muốn cảm ơn ngươi, vì đã đưa Vân Tước ra khỏi Tiểu Tốn tự." Ninh Dịch che chở nha đầu mê man trong ngực. Trong ngực hắn, một vật có kích thước tấc vuông không ngừng nhảy lên, cố gắng thoát ra khỏi vạt áo.
"Nếu không có ngươi, ta sẽ không có được ngày hôm nay." Thiếu niên lại nở nụ cười ấm áp như trước đó: "Với sức lực của Vân Tước, muốn một mình vượt qua Trường Thành, vượt qua Đông Thổ, mang theo tượng Phật bôn ba đến Tiểu Lôi Âm Tự... còn khó hơn cả Tây Thiên thỉnh kinh."
Vân Tước ôn hòa nói: "Cảm ơn ngươi... đã thành tựu ta của ngày hôm nay." Từ trong ngực Ninh Dịch, một tấm gương nhỏ bằng tấc vuông bay lượn ra, hấp thu toàn bộ quang hoa Thiệu Vân của Quang Minh Điện đã tích lũy cả đời, rồi vào khoảnh khắc này đổ ập xuống.
Quang Minh Giám chiếu rọi lên thân Vân Tước. Tống Y Nhân kinh ngạc nhìn hư ảnh trên đầu thiếu niên. Vào khoảnh khắc này, những ký ức không trọn vẹn về "Lời nguyền" mà hắn gặp phải năm xưa, cuối cùng cũng được bổ sung... Hình bóng kẻ cầm thiền trượng, tồn tại như một cái bóng lưng hắc ám trong ký ức tuổi thơ hắn, cùng cái bóng mà Quang Minh Giám chiếu xạ, đã chồng khít lên nhau.
Vị đại đức Linh Sơn từng được truyền tụng, đã đi xa để "Chứng đạo". Vị sư thúc sau khi rời Linh Sơn, thì hắn liền bệnh nặng không dậy nổi. Cũng trong khoảnh khắc đó, Ninh Dịch cũng nhìn rõ thân ảnh mờ ảo mà trước đó hắn chưa từng thấy rõ trên người Vân Tước.
Khí tức già nua, mục ruỗng, khô héo ấy dần trở nên rõ ràng, sáng tỏ. Không phải Địa Tạng Vương Bồ Tát. Đó là một lão tăng quen thuộc... Ký ức vụt lóe. Hắn nhớ ra.
Lần đầu gặp mặt Vân Tước, hắn đã từng thấy ở Tiểu Tốn tự. Lão trông như một người đã chết, bởi vì lão vốn dĩ đã chết rồi. Pho tượng đá này. Người sư phụ mà Vân Tước luôn nhắc tới.
Đệ tử đắc ý thứ hai của Hư Vân. Trên đỉnh núi, Thiếu niên nở nụ cười ôn hòa, hành lễ vái chào đầy hòa nhã. "Tại hạ, pháp hiệu Giới Trần."
Phiên bản truyện đã được biên tập mượt mà này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.