(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 894: Kiếp rơi!
"Chu Mật!"
"Ngươi có dám cùng ta tại Bạch Cốt Sơn, cách đây trăm dặm, công bằng quyết đấu một trận?"
Thiên Thủ mắt đầy tơ máu, áo khoác đen trắng phất phơ trong gió tuyết. Nàng nắm chặt song quyền, giọng khàn đặc nói: "Ta cùng ngươi không chỉ quyết thắng thua, mà còn quyết sinh tử!"
Chu Mật lại lắc đầu.
Hắn vươn một ngón tay, phớt đời lắc lắc, nói: "Tiểu nha đầu, cái trò sinh tử này... thật vô nghĩa. Ngươi không g·iết nổi ta đâu, năm đó Lục Thánh còn chẳng làm được, đương nhiên ngươi cũng không thể."
Hắn nhìn Thiên Thủ, cảm thán: "Không thể không thừa nhận, vị tân tấn Niết Bàn như ngươi, huyết khí trên thân phi phàm, tựa hồ đã phá vỡ một xiềng xích nào đó. Thục Sơn quả nhiên sẽ xuất hiện những mãnh nhân như thế. Nhưng đáng tiếc, mãnh nhân của Thục Sơn, rốt cuộc vận mệnh cũng chẳng mấy tốt đẹp." Chu Mật buồn cười hỏi: "Ngươi có phải đang mang trên mình một loại 'nguyền rủa' nào đó không thể nào hóa giải được không?"
Thiên Thủ khẽ giật mình.
Trong lòng cô khẽ động, nhìn về phía Chu Mật, nhưng từ trong hai mắt đối phương chỉ thấy một tia mỉa mai. Chuyện này... Chu Mật làm sao mà biết được? Cô ngồi tĩnh tu trong hang đá, ngay cả Cốc Tiểu Vũ cũng không hay biết những thay đổi trên người mình, cùng phần "tai ương" kia. Lẽ nào, cái tai ương này, thực sự có liên quan đến Tiểu Vô Lượng Sơn?
Chu Mật thản nhiên nói: "Ếch ngồi đáy giếng. Hôm nay ta không ra tay g·iết ngươi, ngươi cũng s�� bị 'nguyền rủa' thôn phệ. Dòng dõi Thục Sơn các ngươi đều khó thoát khỏi phần nhân quả vận mệnh này."
Thiên Thủ nhíu mày, rõ ràng... Chu Mật không hề hay biết rằng nàng đã mượn lực lượng từ ngọn núi phía sau, hoàn toàn trấn áp điềm gở trên người. Lẽ nào cái điềm gở này, thực sự có liên quan đến Tiểu Vô Lượng Sơn?
Suốt trăm ngàn năm qua, Tiểu Vô Lượng Sơn và Thục Sơn luôn đối đầu nhau, duy trì mối quan hệ túc địch. Từ thời Thủy Tổ của hai bên cho đến nay, cuộc chiến tranh này chưa từng ngưng nghỉ, cả hai đều có những thời kỳ đỉnh cao, chứng kiến Thánh Sơn hưng suy theo đại thế khí vận. Chỉ có điều, Thục Sơn ngày càng ít thủ đoạn để lại, trong khi Tiểu Vô Lượng Sơn, kể từ khi có Chu Mật, đã được phù hộ trọn vẹn tám trăm năm.
Tiên sinh Triệu Nhuy, Đông Nham Tử của Thục Sơn, đương nhiên không thể làm được chuyện tự chặt đứt đường lui của mình như Chu Mật. Chu Mật rất rõ ràng, dù trong giới giang hồ và dân gian có câu "quyền sợ trẻ trung", nhưng trong giới tu hành lại hoàn toàn khác. Đối với kiếm tu, tuổi tác càng cao, kiếm khí càng dài. Những lão yêu quái sống đến năm trăm tuổi trong Đại Tùy, những kẻ sắp sửa đối mặt đại kiếp, thời kỳ trước khi độ kiếp đó nhất định là thời điểm cường thịnh nhất trong cuộc đời họ.
Giờ phút này, Chu Mật khinh thường giao chiến cùng Thiên Thủ. Bởi vì hắn rõ ràng, nếu hai bên thật sự dốc hết tất cả, dù kiếm khí của hắn có thâm niên, cũng chưa chắc có được mười phần thắng lợi! Luồng huyết khí trên người Thiên Thủ này... trông có chút quen thuộc.
Chu Mật hắn còn nhớ rõ, trong phủ tướng quân, cảnh tượng Trầm Uyên Quân ra tay. Một kiếm trọng thương Dao Trì Cô Thánh Chủ! Trầm Uyên Quân... tuyệt đối có thể đánh cho hắn c·hết. Thiên Thủ cũng không dễ chọc.
Nhưng mạng đổi mạng thì mạng đổi mạng, nơi đây là đỉnh núi Thục Sơn, chứ đâu phải Tiểu Vô Lượng Sơn... Lại thêm hôm nay có người độ kiếp. Điều Chu Mật hắn cần làm tự nhiên không phải liều mạng với Thiên Thủ. Đánh thì cứ đánh. Kẻ sụp đổ sẽ không phải là Tiểu Vô Lượng Sơn, mà là Thục Sơn.
Đầu ngón tay hắn trượt ra khỏi ống tay áo, Chu Mật giơ một tay lên. Phía sau hắn, phong tuyết gào thét, ào ạt vây quanh pháp bào hai bên, liên tiếp mở ra mười tòa kiếm khí động thiên. "Đại Diễn Kiếm Trận", vốn cần hao phí vô số nhân lực, vật lực, tâm lực, lại dễ dàng như vậy được Chu Mật thi triển ra.
Sau khi đạt cảnh giới Niết Bàn, đạo trận sát có sự biến hóa về chất. Chu Mật nhìn về phía vòm trời đầy lôi kiếp, mỉm cười hỏi: "Ta nghĩ, với cảnh giới của ta, việc rút một tòa trận pháp lên, chắc hẳn không phải vấn đề gì, phải không?"
Lôi vân cuồn cuộn. Kim lôi tựa hồ quấn quanh, xoay quanh trên đỉnh đầu, luồng kiếp lực to lớn giờ phút này cũng không còn yên ổn nữa. "Ai nha nha... Đến thật đúng lúc." Chu Mật lẩm bẩm: "Lôi kiếp sắp giáng xuống rồi, nhìn thanh thế này, kiếp nạn Lục Cửu, rơi vào một người chưa đạt Niết Bàn, dù có trận pháp bảo vệ, người đó liệu có thể sống sót được không?"
Giọng hắn nghe có chút lạnh lùng. Tại sơn môn, rất nhiều bóng người xé gió lao tới. Các kiếm tu từ các ngọn núi Thục Sơn mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm những đệ t��� Tiểu Vô Lượng Sơn kia. Một số người đã cắm bội kiếm vào "Hám Thiên Trận", hai tay không tấc sắt, chỉ có rất ít đệ tử vẫn còn mang bội kiếm. Chu Mật nhìn thấy cảnh này, cười nhạo: "Kiếm đều vứt đi... Nhét vào trong trận pháp, là để cứu một người sắp c·hết sao? Theo ta thấy, làm vậy để phí sức ư, trời muốn đoạt mạng ngươi, chỉ bằng mấy thanh kiếm này, sao ngăn nổi?"
Thiên Thủ vẻ mặt âm trầm, nói: "Chu Mật... Ân oán giữa ngươi và ta, hôm nay không cần đặt lên bàn luận, sau này có thể từ từ tính. Không ngại nói cho ngươi hay, người độ kiếp hôm nay không phải đệ tử Thục Sơn chúng ta, mà là Bùi Linh Tố, đệ tử thân truyền của Tử Sơn sơn chủ. Sau lưng nàng có Sở Tiêu tiền bối, và cả Trầm Uyên Quân."
Chu Mật nghe câu nói này, nhíu mày. Hắn "Ồ" một tiếng. Phi kiếm vẫn treo sau lưng hắn, không hề hạ xuống. Chu Mật cười nói: "Sở Tiêu... Lão già sắp c·hết đó vẫn chưa c·hết à, vẫn còn chờ Lục Thánh ư? Đáng tiếc cả đời này nàng ta cũng chờ không nổi đâu, tính ra thì nàng ta cũng sắp đến lúc xuống đất đầu thai rồi còn gì?"
Chu Mật dừng một chút, nghĩ đến một tin tức nào đó từ Thiên Đô truyền đến, rồi tiếp tục châm chọc: "Về phần phủ tướng quân, thời kỳ tốt đẹp của phủ tướng quân đã đến hồi kết... Ta nếu e ngại Trầm Uyên Quân, hôm nay sẽ không xuất hiện ở đây." Cảnh tượng diễn ra trong hội nghị Bắc Cảnh, mặc dù kinh ngạc, nhưng sau đó hồi tưởng, con lão hồ ly Chu Mật này lại phát hiện có điều bất thường. Hắn liền lật xem những ghi chép về Trầm Uyên Quân. Dựa theo cái tính cách nóng nảy khác thường của vị đại đệ tử phủ tướng quân này, việc hắn chém g·iết hai vị Yêu Thánh trước Phượng Minh Sơn, rồi quyết đấu với Hỏa Phượng Yêu Thánh ở Bá Đô thành, cuối cùng lại chém g·iết với Bạch Đế, liên tục không nghỉ ngơi như vậy... Ngay cả Bùi Mân cũng không thể nào bình yên vô sự!
Chỉ có điều tại hội nghị Bắc Cảnh, Trầm Uyên Quân đã che giấu cực kỳ khéo léo, khiến hắn bị lừa gạt... Sau nhát kiếm kích thương Cô Thánh Chủ đó, nếu Trầm Uyên Quân còn dư lực, hắn không thể nào toàn thân mà rút lui được.
Nghĩ rõ ràng điểm này, Chu Mật liền đặc biệt ghé thăm Thiên Đô một chuyến, gặp mặt Thái tử. Hắn nhận được một tia thiên cơ từ sông Hồng Phất, xác định trong ván cờ tương lai của Thái tử có ý định chỉnh đốn phủ tướng quân, liền yên tâm rời đi. Thái tử muốn động Trầm Uyên Quân, Bắc Cảnh tương lai tất sẽ hỗn loạn, mà phủ tướng quân chắc chắn sẽ mất thế... Cũng giống như Tử Sơn, phủ tướng quân đã không còn đáng lo ngại. Hai thế lực lớn này, vốn có quan hệ mật thiết với Thục Sơn, nhưng liên tiếp bị hao tổn trong trận chiến Thiên Hải Lâu... Trận chiến này, chẳng khác gì Chu Mật đã loại bỏ hai thế lực cản lớn. Chu Mật hôm nay đi vào Thục Sơn, tất cả yếu tố đều nằm trong tính toán của hắn.
Hắn giơ ngón tay, nhẹ giọng cười nói: "Hôm nay, ta không chỉ muốn tiểu nha đầu họ Bùi kia độ kiếp thân tử đạo tiêu, mà còn muốn Thục Sơn phải trả giá đắt... phải nếm trải nỗi đau máu mủ mà Tiểu Vô Lượng Sơn ta từng chịu đựng năm đó." Tiếng "sưu sưu sưu sưu" vang lên từ trong gió tuyết. Đầu ngón tay Chu Mật tỏa ra luồng thánh quang tái nhợt, Đại Diễn Kiếm Trận tấn công thẳng vào sơn môn Thục Sơn. Còn Thiên Thủ thì nhấc chân giẫm mạnh, tuyết lớn bay tung, những hạt tuyết rõ ràng. Một gã cự nhân băng tuyết ngưng tụ thành hình, nàng biến hóa thành một tôn Bồ Tát nghìn tay, trong khoảnh khắc ngưng tụ pháp tướng, túm gọn mấy trăm thanh phi kiếm, giữ trong lòng bàn tay.
Chu Mật thấy cảnh này, chỉ cười một tiếng: "Thiên Thủ, ngươi chỉ có một mình ngươi... Dù ngăn được ta, còn có thể phân tâm làm gì khác nữa sao?" Thiên Thủ khẽ giật mình. Chuyến này, Chu Mật còn mang theo mấy trăm người của Tiểu Vô Lượng Sơn. Chu Mật toàn tâm giằng co với Thiên Thủ như đang đánh cờ, lấy kiếm trận ngăn chặn vị tân tấn Niết Bàn này, đồng thời giơ bàn tay kia lên.
Bên cạnh hắn, Thúc Tân Quân lớn tiếng quát: "Đệ tử Tiểu Vô Lượng Sơn, kết trận!" Kiếm quang đầy trời ngưng tụ tại đỉnh núi Thục Sơn. Một luồng kiếm khí đầu tiên phóng ra từ trong sơn môn Thục Sơn. Tề Tú mù lòa, cầm kiếm sắt, một kiếm đâm thẳng về phía Thúc Tân Quân. Hai vị Tinh Quân đối chọi gay gắt. Thúc Tân Quân không hề vận d���ng Đại Diễn Kiếm Trận, một kiếm của hắn va chạm với Tề Tú. Trong hai luồng kiếm quang, Thúc Tân Quân châm chọc nói: "Tề huynh đã lâu không gặp, lại cũng thành tựu Tinh Quân, thật đáng chúc mừng."
Tề Tú hai mắt đục ngầu, giọng nói lại nghiêm túc, cười lạnh: "Buộc Lương... Lần trước bị tiểu sư đệ ta đánh cho một trận, lần này lại ngứa đòn, muốn tìm người gọt giũa nữa à?" Buộc Lương vẻ mặt âm trầm hẳn đi. Hắn một kiếm đánh bay một thanh phi kiếm đang cắm trong sơn môn Thục Sơn, nói: "Hôm nay ta sẽ phá tan trận pháp của các ngươi, xem xem người độ kiếp của Thục Sơn các ngươi làm sao chống lại được lôi kiếp!"
Tề Tú cõng sau lưng mười mấy thanh kiếm sắt, trông như những cành roi sắt thô sơ vậy, thần sắc thong dong. Hắn lại cắm xuống một thanh vào đúng vị trí cũ, đồng thời nắm chặt lòng bàn tay, thanh kiếm sắt bị Thúc Tân Quân đánh bay lại trở về lòng bàn tay hắn, rồi thong dong nói: "Đại trận trải rộng ngang dọc năm mươi dặm, ngươi cứ việc nhổ, nhổ một thanh, ta lại cắm một thanh."
Đỉnh núi một mảnh hỗn loạn. Hai tòa Thánh Sơn, bị thiết luật cản trở, vẫn luôn chưa từng bùng nổ xung đột trực diện... Thế nhưng hôm nay, trên đỉnh núi Thục Sơn, họ đã thực sự rút kiếm đối đầu. Trong tuyết lớn rất nhanh nhuốm máu, máu tươi của ai đó. Máu tươi kích thích sự khát máu của những người tu hành cả hai bên... Tiếng đao kiếm va chạm càng thêm chói tai. Toàn bộ "Hám Thiên Trận" ở phía nam, tại sơn môn Thục Sơn, vì trận chiến này mà trở nên bất ổn, khí cơ hỗn loạn, không thể nào yên ổn được.
Bùi Linh Tố ngồi trên đỉnh núi, đương nhiên có thể cảm nhận được trận động loạn này. Nhưng ánh mắt nàng vẫn bình tĩnh, tựa như mặt hồ phẳng lặng, không hề gợn sóng. Đại trận giáng xuống, giống như một bàn cờ mà những quân cờ đã được bày sẵn... Một góc hỗn loạn không đủ để lay chuyển đại cục. Khí cơ hỗn loạn đều bị nàng xem nhẹ. Nàng nhắm mắt lại, lại như thấy được một thế giới rộng lớn hơn. Năm mươi dặm Hám Thiên Trận, đều nằm gọn trong tâm hồ của nàng. Bùi Linh Tố nghe thấy tiếng sấm ầm ầm bên tai. Tầng lôi vân kia ép xuống cực thấp, phảng phất chỉ cần ngẩng đầu, vươn tay, liền có thể chọc thủng trời.
"Oanh ——" Tiếng nổ xé toạc kéo dài rung chuyển từ phía chân trời vang lên. Một đạo kim lôi sáng chói, từ trong tầng mây đặc quánh giáng xuống, hóa thành một con Trường Long nhe nanh múa vuốt, trong khoảnh khắc nuốt chửng về phía nữ tử trên đỉnh Phong Lôi Sơn, khuôn mặt dữ tợn, tựa hồ muốn nuốt chửng cả đỉnh núi vào bụng. Trên vòm trời. Dường như có thần linh nổi trống, vạn người hò hét, thiên binh thiên tướng, Thần Đình tái hiện. Lôi quang rực rỡ, điện xà điên cuồng vần vũ. Trong một khoảnh khắc, hai nhóm kiếm tu đang kịch chiến trên đỉnh núi Thục Sơn đều ngừng chém g·iết, toàn bộ thiên địa đều bị lôi quang nhuộm thành màu vàng kim.
Dị tượng như vậy... còn kinh khủng hơn nhiều so với khi Thiên Thủ đại nhân độ kiếp. Một tiếng thở dài thỏa mãn vang lên từ phía sơn môn. "Lục Cửu Thiên Kiếp." Thiên Thủ, người đang thi triển pháp tướng Bồ Tát, mặt mày trắng bệch, dù đã túm giữ vô số phi kiếm nhưng vẫn lộ vẻ suy yếu rõ rệt. Còn Chu Mật đối diện nàng, khí huyết hồng hào, nhìn sáu con Lôi Long đang lăn lộn trên tầng mây, cười nói: "Xem ra... tựa hồ không cần đánh nữa rồi, tiểu nha đầu kia c·hết chắc rồi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin độc giả vui lòng trân trọng và ủng hộ.