Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đạo Sát Đồ - Chương 156: Man Hoang Cốc

Sát đạo chân lý, hễ là chân lý thì đều phi phàm. Lý Tú và Lý Chân đã lưu lạc trên đại lục Man Hoang mấy ngàn năm, từng được chứng kiến cường giả Đại La Kim Tiên, tự nhiên hiểu rõ đôi điều về chân lý. Theo họ thì chỉ có cao thủ Đại La mới có thể lĩnh ngộ chân lý, hoàn toàn không ngờ tới vị tu sĩ trước mắt trông có vẻ khí tức yếu ớt này lại có thể lĩnh ngộ được chân lý.

Dương Thiên khẽ lắc đầu, thản nhiên nói: "Chân lý không giới hạn ở tu vi. Chỉ cần ngươi có sự hiểu biết nhất định về đạo mà ta đang nói, đạt đến cảnh giới cao thâm, thì có thể lĩnh ngộ được chân lý. Dù ngươi là Thiên Tiên, Huyền Tiên hay Kim Tiên cảnh giới, đều có thể lĩnh ngộ được chân lý, chẳng qua so với những cao thủ đỉnh phong cấp chín, việc lĩnh ngộ sẽ gian nan hơn mà thôi."

Lý Tú, Lý Chân huynh đệ đều cảm thấy khó tin. Mặc dù đã đạt đến Kim Tiên cảnh cấp chín, nhưng họ hoàn toàn chưa từng nghĩ rằng ở cảnh giới hiện tại mình có thể lĩnh ngộ được chân lý.

Thật ra, không chỉ có Dương Thiên, Cổ Kiếm Ngân cũng đã lĩnh ngộ được đôi chút kiếm đạo chân lý, nhưng hắn vẫn chưa trở thành Đại La Kim Tiên. Nếu muốn trở thành Đại La Kim Tiên, còn phải lĩnh ngộ chân lý một cách thấu triệt.

Hồng Quang lão tổ khẽ mỉm cười nói: "Lão phu cũng là khi tiếp nhận truyền thừa mới lĩnh ngộ được đôi chút chân lý. Các ngươi cũng đừng quá bận tâm, thiên tài như Dương lão đệ mấy vạn năm chưa chắc đã xuất hiện một ng��ời. Ha ha, hôm nay cơ hội tốt như vậy, các ngươi lại sát khí ngập trời, còn không mau thỉnh giáo Dương lão đệ?"

Lý Tú, Lý Chân thần sắc khẽ động, vội vàng quỳ xuống thưa: "Khẩn cầu Dương huynh hạ cố chỉ điểm cho huynh đệ chúng tôi, vô cùng cảm kích!"

Dương Thiên khẽ gật đầu. Hồng Quang lão tổ đã lên tiếng, hắn cũng không tiện từ chối. Huống hồ hai người này sát khí nồng đậm như vậy, nếu có thể giúp họ tránh được một ít đường vòng, lĩnh ngộ được đôi chút sát đạo chân lý của riêng mình, thì cũng coi như là một sự tạo hóa lớn.

"Sát đạo chân lý, điều cốt yếu là sự lĩnh ngộ của chính mình. Có những người, sát đạo chân lý của họ là tùy hứng, phóng túng: giết một người hay mười người thì cũng đều là giết; tức giận có thể giết người, tiện tay cũng có thể giết người, tất cả đều tùy tâm sở dục. Lại có người xem việc giết người là chuyện thường ngày, đối với họ, giết người chỉ là việc tầm thường, đơn giản như uống trà uống nước vậy, đó cũng là sát đạo chân lý. Lại có người chỉ giết những kẻ đáng chết, giết người có giới hạn, nhưng không thẹn với lương tâm..."

Dương Thiên chậm rãi bắt đầu giảng giải sát đạo chân lý cho hai huynh đệ Lý Tú, Lý Chân. Lần giảng giải này kéo dài mấy canh giờ.

Thấy hai người đều chìm vào trầm tư, Dương Thiên khẽ gật đầu. Hắn đã nói hết những điều cần nói, giúp hai huynh đệ này bớt đi một ít đường vòng. Nhưng cuối cùng họ có lĩnh ngộ được sát đạo chân lý của riêng mình hay không, thì điều đó còn phải xem vận mệnh của họ.

Hồng Quang lão tổ khẽ mỉm cười nói: "Lần giảng giải này của Dương lão đệ khiến lão phu cũng phải thông suốt. Nhiều điều mơ hồ, khó hiểu cũng đều trở nên thông suốt, không ngờ sự lĩnh hội về đạo của Dương lão đệ lại sâu sắc đến vậy."

Dương Thiên lắc đầu nói: "Hồng Quang lão ca đừng vội trêu chọc, Hồng Quang đạo của huynh quả thật bác đại tinh thâm, hơn nữa lại đạt được truyền thừa của Thượng Cổ Hồng Quang Tiên Quân, chân lý huynh lĩnh ngộ không biết sâu sắc hơn Dương mỗ bao nhiêu. Dương mỗ trước mặt lão ca có chút múa rìu qua mắt thợ."

Hồng Quang lão tổ lắc đầu nói: "Dương lão đệ không cần quá khiêm tốn, ngươi là kỳ tài ngút trời, không chỉ lĩnh ngộ được đôi chút kiếm đạo chân lý, lại còn lĩnh ngộ được đôi chút sát đạo chân lý, tiền đồ sau này bất khả hạn lượng. Lão phu mặc dù cũng lĩnh ngộ được một vài Hồng Quang chân lý thô thiển, nhưng lại không hợp với hai huynh đệ Lý Tú, Lý Chân. Họ đều đi theo sát đạo, mà sát đạo chân lý của lão đệ lại có cùng nguồn gốc với họ."

Dừng lại một lát, Hồng Quang lão tổ nhìn Lý Chân, Lý Tú hai huynh đệ vẫn đang lĩnh ngộ, liền cười khổ mà rằng: "Hôm nay muốn hỏi vài vấn đề e rằng không thể như nguyện. Thôi cũng được, chúng ta trước tiên nghỉ ngơi cả một ngày, ngày mai sẽ hỏi ra tung tích của Hạo Kiên."

Thoáng chốc một ngày đã trôi qua, Lý Tú, Lý Chân huynh đệ mở mắt. Ánh mắt họ đều lóe lên tia sáng mừng rỡ. Mặc dù vẫn chưa lĩnh ngộ được sát đạo chân lý của riêng mình, nhưng đã có phương hướng. Sau này tiếp tục lĩnh ngộ, cuối cùng sẽ có một ngày lĩnh ngộ được đôi chút chân lý. Nhờ đó giúp họ tránh khỏi vô số năm khổ công, đây đều là công lao của Dương Thiên.

Việc hai người bái tạ cảm ơn tự nhiên không cần phải nói. Hồng Quang lão tổ bắt đầu hỏi: "Lý Tú, lão phu bảo các ngươi tìm hiểu tin tức của Hạo Kiên, các ngươi đã nắm giữ được chưa?"

Lý Tú sắc mặt trầm xuống, nhẹ gật đầu, giọng căm hờn nói: "Hạo Kiên kia xảo trá dị thường, chúng ta mấy lần đều suýt bị phát hiện. Nhưng may mắn đội nhỏ Hồng Cổ của chúng ta có nhiều bằng hữu, nhờ đó khiến Hạo Kiên bớt đi nhiều nghi kỵ. Hạo Kiên vẫn luôn độc lai độc vãng, gần đây hắn thường quanh quẩn gần Man Hoang Cốc, dường như muốn tiến vào bên trong đó. Chúng ta không dám theo quá gần, bởi vậy cũng không điều tra được tường tận, nhưng hắn mỗi ngày đều tới Man Hoang Cốc một chuyến."

Hồng Quang lão tổ sắc mặt trầm xuống, cười lạnh nói: "Man Hoang Cốc, hừ, Hạo Kiên này thật sự là muốn tu thành Đại La cao thủ đến phát điên rồi, đến cả Man Hoang Cốc cũng muốn xông vào."

Dương Thiên hỏi: "Man Hoang Cốc này là địa phương nào?"

Hồng Quang lão tổ thần sắc hơi hòa hoãn, thản nhiên nói: "Man Hoang Cốc, không ai nói rõ được rốt cuộc nơi đó là một nơi như thế nào. Chỉ là nghe đồn, bên trong Man Hoang Cốc cất giấu bí mật của toàn bộ đại lục Man Hoang, nhưng Man Hoang Cốc này lại bị bao phủ trong một màn sương mù che giấu, thần thức không cách nào cảm ứng được. Từng có vài tu sĩ can đảm muốn xông vào, nhưng vừa mới xông vào liền nghe thấy những tiếng kêu thê thảm vô cùng, sau đó dù qua bao nhiêu năm, lại không một tu sĩ nào có thể thoát ra, cho dù là cao thủ Đại La Kim Tiên đi vào, cũng đều như vậy. Dần dần, nơi này trở thành cấm địa mà không ai có thể kiểm soát. Chẳng qua nơi càng nguy hiểm, thì càng ẩn chứa đại cơ duyên đại bí mật. Hạo Kiên này e rằng đã muốn trở thành Đại La cao thủ đến điên cuồng rồi, vậy mà muốn đi vào Man Hoang Cốc, thì thuần túy là đang tìm chết."

Lại là một nơi thần bí nữa. Trên chiến trường Ngoại Vực rộng lớn này, Dương Thiên đã nghe nói qua rất nhiều nơi thần bí mà ngay cả cao thủ Đại La Kim Tiên cũng không dám tùy tiện mạo hiểm.

Man Hoang Cốc hiển nhiên cũng là một trong số đó.

Dương Thiên lắc đầu nói: "Với sự xảo trá của Hạo Kiên, hắn chắc chắn sẽ không tự mình thử hiểm. Nơi hiểm địa như thế này hắn chắc chắn sẽ không mạo hiểm. Chẳng qua hắn chỉ muốn dò xét một chút, xem Man Hoang Cốc này có gì kỳ lạ hay không mà thôi. Như vậy thì cũng có thể nói, hắn e rằng cũng không biết chúng ta đang theo dõi hắn."

Hồng Quang lão tổ nhẹ gật đầu, cười to nói: "Ha ha, không tệ, vẫn là Dương lão đệ phân tích thật tốt. Được rồi, Lý Tú, Lý Chân, các ngươi cứ ở đây, không được đi đâu hết. Đội nhỏ Hồng Cổ vẫn cần có các ngươi. Yên tâm, có lão phu và Dương lão đệ đây, chẳng lẽ Hạo Kiên kia còn có thể gây sóng gió gì sao?"

Toàn thân Hồng Quang lão tổ lóe lên Hồng Quang, một luồng khí tức khổng lồ phát ra từ người hắn, khiến Lý Chân, Lý Tú trong lòng cảm thấy an ổn hơn một chút.

"Đội trưởng, Dương huynh, hai người phải cẩn thận."

Ngay lập tức, Dương Thiên và Hồng Quang lão tổ bay ra khỏi động phủ, bay về phía bên ngoài.

Toàn bộ đại lục Man Hoang to lớn vô cùng. Trong tình huống thần thức của Dương Thiên không thể bao quát hết, hắn cũng không biết toàn bộ đại lục Man Hoang rộng lớn đến mức nào. Đừng nhìn nó chỉ là một khối đại lục nổi lơ lửng trên chiến trường Ngoại Vực, nhưng lại rộng lớn mênh mông như Tiên giới.

Ánh mắt Hồng Quang lão tổ lóe lên, hắn mang theo Dương Thiên bay về phía trước. Với đại lục Man Hoang, Hồng Quang lão tổ là quá quen thuộc.

"Vèo"

Bỗng nhiên, Hồng Quang lão tổ ngừng lại. Hắn nhìn qua thung lũng bị bao phủ bởi một màn sương mù phía trước, thấp giọng nói: "Tới rồi, đó chính là Man Hoang Cốc."

Dương Thiên chăm chú nhìn vào, trong một mảng sơn cốc lớn phía trước, cũng không biết tĩnh mịch đến mức nào, bị bao phủ bởi một màn sương mù dày đặc. Những màn sương mù trắng này trông chẳng khác gì sương mù bình thường, chỉ là ẩn chứa đôi chút cổ quái. Thần thức vừa vặn kéo dài vào trong, liền như bị quái thú nuốt chửng.

"Man Hoang Cốc này quả thật có gì đó kỳ lạ, nhưng lại không nhìn ra sự nguy hiểm nào."

Hồng Quang lão tổ lại tỏ vẻ vô cùng cẩn thận, lắc đầu nói: "Trông như không có gì nguy hiểm, nhưng ngay cả cao thủ Đại La đi vào cũng không ai có thể thoát ra. Đại lục Man Hoang này vốn dĩ tràn đầy thần bí, ngay cả Tiên Quân cũng không thể phá hủy, e rằng trong đó ẩn chứa những bí mật mà chúng ta không thể nào biết được. Man Hoang Cốc này e rằng chính là một trong số đó, chỉ có vị Chí Tôn Tiên Vương cường đại kia có lẽ mới có thể biết được đôi điều."

Dương Thiên nhẹ gật đầu. Một nơi rộng lớn như vậy, tất yếu sẽ có một vài nơi thần bí bị bao phủ bởi một tấm màn bí ẩn, mãi mãi không ai biết đến.

Dương Thiên nhìn xuống phía dưới, nhìn thấy một thung lũng nhỏ, thản nhiên nói: "Hồng Quang lão ca, Hạo Kiên này vô cùng giảo quyệt. Muốn dựa vào hai chúng ta mà chặn giết hắn như vậy, e rằng hắn sẽ chạy thoát. Chúng ta sẽ bố trí đại trận trong thung lũng này. Đến lúc đó, để Hồng Quang lão ca ra mặt, đuổi hắn vào trong đại trận, như vậy có thể ngăn hắn chạy thoát."

Dứt lời, Dương Thiên trực tiếp vẫy tay, lấy ra vài chiếc tiểu trận kỳ vàng từ không gian, cắm xuống phía dưới. Chúng lập tức biến mất không tăm hơi, không hề lộ ra chút khí tức nào.

Ánh mắt Hồng Quang lão tổ hơi ngưng đọng lại, cảm thấy có chút kinh ngạc nói: "Ồ? Đây là trận pháp gì? Lại có thể không hề tiết lộ chút khí tức nào."

Dương Thiên nói: "Cái này gọi là Vô Lậu Khốn Tiên Trận, không hề tiết lộ chút khí tức nào. Cho dù là đạp vào trong trận, chỉ cần người chủ trì trận pháp không phát động đại trận, đối phương cũng sẽ không phát giác ra. Để đối phó với Hạo Kiên vô cùng xảo trá, nhất định phải dùng loại đại trận không hề tiết lộ khí tức như thế này mới có thể hiệu quả."

Dương Thiên hiểu rõ rằng Hạo Kiên đúng là quá xảo trá. Dương Thiên và Hồng Quang lão tổ cùng nhau, mặc dù về lực lượng lớn mạnh hơn Hạo Kiên rất nhiều, nhưng muốn diệt sát Hạo Kiên vẫn rất khó khăn. Dù sao một đại cao thủ như Hạo Kiên, một khi không địch lại, hắn sẽ lập tức chạy thoát.

Muốn ngăn cản một đại cao thủ nửa bước Đại La dốc sức liều mạng chạy thoát, ngay cả Hồng Quang lão tổ và Dương Thiên cũng không thể ngăn cản.

Bộ trận kỳ của Vô Lậu Khốn Tiên Đại Trận này là Dương Thiên đã đặc biệt đến Thương hội Vạn Tượng một chuyến, mời Sát Thần áo trắng tự mình điều chế. Ngay cả trong các phân hội của Thương hội Vạn Tượng cũng không có bộ trận kỳ này, hắn phải bỏ ra trọn vẹn hai mươi vạn khối cực phẩm tiên tinh.

Mặc dù bộ trận kỳ này đắt vô cùng, nhưng lại có thể vây khốn cao thủ nửa bước Đại La. Như vậy là đủ rồi, cho dù có đắt hơn nữa cũng đáng giá.

Hồng Quang lão tổ hơi nhìn xuống phía dưới, gật đầu nói: "Tốt, lão phu có Thượng Cổ Hồng Quang, thân thể của Hạo Kiên kia căn bản không thể ngăn cản được. Thấy lão phu xuất hiện, hắn nhất định sẽ chạy thoát, thoáng chốc có thể tiến vào trận pháp của Dương lão đệ."

Hồng Quang cũng không hỏi đại trận này từ đâu mà có. Rất nhiều chuyện, không cần truy hỏi ngọn ngành.

Vì vậy hai người đều nhanh chóng mai phục, bắt đầu quan sát động tĩnh xung quanh Man Hoang Cốc. Nếu đúng như lời Lý Chân, Lý Tú huynh đệ nói, thì chẳng bao lâu nữa, Hạo Kiên sẽ xuất hiện.

Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, trong hư không liền xuất hiện một luồng khí tức cường đại, đúng là Hạo Kiên.

Thân ảnh của hắn vẫn còn quan sát xuống phía dưới trong hư không một lát, nhưng nơi đây là đại lục Man Hoang, thần thức cũng không thể bao phủ quá xa. Dương Thiên và Hồng Quang lão tổ đều ẩn mình trong những tảng đá lởm chởm, H���o Kiên cũng không cách nào phát hiện ra.

Hạo Kiên quả là người cẩn thận, nán lại trên không trung hồi lâu, lúc này mới chậm rãi bay xuống, nhưng lại dò xét xung quanh. Xác định không có ai mới bắt đầu nhìn về phía thung lũng Man Hoang này.

Trong ánh mắt Hạo Kiên lóe lên thần sắc khác thường. Trong tay hắn lóe lên, vậy mà xuất hiện một hạt châu. Hạt châu này lớn bằng nắm tay trẻ sơ sinh, lóe lên hào quang óng ánh.

Khi hạt châu này được Hạo Kiên cầm trong tay, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra. Hắn vậy mà trực tiếp cầm hạt châu trong tay đi về phía Man Hoang Cốc.

Sương mù Man Hoang Cốc vậy mà theo sự xuất hiện của hạt châu này, thi nhau rút lui về bốn phía. Chẳng mấy chốc liền lộ ra một con đường nhỏ gập ghềnh, u tĩnh.

"Cái gì? Hạo Kiên này lại có thể tiến vào Man Hoang Cốc?"

Trên mặt Hồng Quang lão tổ lộ vẻ vô cùng khiếp sợ. Điều này cũng dễ hiểu, phải biết rằng năm đó ngay cả cao thủ Đại La cũng có vào mà không ra được. Xem dáng vẻ thành thạo của Hạo Kiên này, tuyệt đối không phải lần đầu tiên tiến vào Man Hoang Cốc này.

Theo lời Lý Chân, Lý Tú huynh đệ nói, Hạo Kiên này đã ở bên trong Man Hoang Cốc đi vòng vèo mấy tháng, hơn nữa thường xuyên đột nhiên biến mất, rồi lại đột nhiên xuất hiện. E rằng là do Hạo Kiên đã tiến vào Man Hoang Cốc rồi biến mất không thấy tăm hơi.

Hồng Quang lão tổ vừa định đi ra ngoài ngăn cản Hạo Kiên, nhưng Dương Thiên vội vàng kéo lại. Ánh mắt hắn lóe lên không ngừng, thấp giọng nói: "Chậm đã, Hạo Kiên này có gì đó kỳ lạ. Hắn lại có thể an toàn tiến vào Man Hoang Cốc, hơn nữa nhìn dáng vẻ, dường như còn có thể tự do ra vào. Nếu đúng là sự thật, thì chứng tỏ hắn thật sự có phương pháp ra vào Man Hoang Cốc. Man Hoang Cốc này có liên quan trọng đại, e rằng vẫn là hạt châu trên tay Hạo Kiên kia mới có thể giúp hắn tự do xuất nhập. Chúng ta chờ một chút, nếu Lý Chân, Lý Tú không nhìn lầm, thì Hạo Kiên nhất định sẽ trở ra. Đợi hắn đi ra, chúng ta sẽ hành động. Hắn có hạt châu thần bí, chúng ta cần phải cẩn thận hơn nữa, kẻo hắn cầm hạt châu thần bí trốn vào Man Hoang Cốc, thì cái được không bù đắp nổi cái mất."

Ánh mắt Hồng Quang lão tổ hơi lóe lên, gật đầu nói: "Vẫn là Dương lão đệ suy nghĩ chu đáo. Hừ, Hạo Kiên này cũng không biết đã gặp kỳ ngộ ở đâu, vậy mà đã có được một viên hạt châu thần bí, có thể tự do ra vào Man Hoang Cốc. Đợi giết hắn xong, có lẽ chúng ta cũng có thể có được hạt châu này, cũng có thể vào trong Man Hoang Cốc thần bí này xem xét."

Vì vậy Hồng Quang lão tổ và Dương Thiên lại một lần nữa ẩn mình, không hề lộ ra chút khí tức nào, chờ đợi Hạo Kiên xuất hiện lần nữa. Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free