(Đã dịch) Kiếm Đạo Sát Đồ - Chương 222: Bỏ hôn ước
Lâm gia ở Thanh Vân Thành vốn đã lừng lẫy, Dương Thiên đương nhiên dễ dàng tìm thấy.
Đoàn năm người nhanh chóng tiến đến cổng lớn Lâm gia. Bên ngoài, dòng người qua lại không ngớt, trong đó có không ít cao thủ, dường như cũng là khách đến bái phỏng Lâm gia.
Khi Dương Thiên và nhóm người tiến đến gần, những người gác cổng Lâm gia lập tức lộ rõ vẻ ngang ngược, kiêu căng, nhìn họ với thái độ hách dịch, mắt cao hơn đầu.
Dương Thiên đương nhiên không chấp nhặt với loại người đó. Khí tức Kim Tiên cấp tám quanh người hắn bỗng chốc tỏa ra, tựa như một ngọn núi cao hùng vĩ, hung hăng đè nặng lên mấy tên lính gác.
Mấy tên lính gác trong lòng hoảng sợ, nhận ra đây là một vị khách quý, bởi Kim Tiên cấp tám dù ở đâu trên Tiên giới cũng là một phương bá chủ.
"Kính chào quý khách, chư vị đến Lâm gia có việc gì ạ?" Tên lính gác này có tu vi Huyền Tiên. Dù chỉ là kẻ giữ cổng ở Lâm gia, hắn vẫn vênh váo tự đắc hơn cả chưởng môn một tiểu môn phái, nhưng điều đó còn phải xem đối tượng là ai. Với tu vi đáng sợ như Dương Thiên, bọn họ còn dám ngang ngược kiêu ngạo nữa sao? Lời nói ra đều mang vẻ nịnh nọt.
Dương Thiên thản nhiên đáp: "Tại hạ đến muốn gặp Gia chủ Lâm gia."
"Cái này... việc cầu kiến Gia chủ này, vãn bối chỉ có thể vào bẩm báo."
Dương Thiên thản nhiên nói: "Đi đi, cứ nói là người của Bạch gia ở Bạch Huyền Thành tới."
"Bạch gia ư?" Ánh mắt tên lính gác chợt lóe lên chút nghi hoặc, nhưng hắn vẫn nhanh chóng đi vào thông báo. Không lâu sau, tên lính gác nịnh nọt nhìn Dương Thiên, thấp giọng nói: "Gia chủ có lời mời, xin quý khách đi theo vãn bối."
Dương Thiên lập tức đi theo tên lính gác đó bước vào Lâm gia.
Lâm gia được bao phủ bởi một trận pháp khổng lồ. Vừa đặt chân vào Lâm gia, mọi người liền cảm nhận được tiên linh khí nồng đậm. Đây không phải thiên địa linh khí thông thường, mà là tiên linh khí chân chính.
Đây là Lâm gia chứ không phải động phủ phúc địa, vậy mà lại có tiên linh khí nồng đậm đến thế, quả thực khó tin.
Tên lính gác thấy vẻ mặt kinh ngạc của Dương Thiên và nhóm người, không khỏi có chút đắc ý, vừa cười vừa nói: "Mỗi lần có người lần đầu đến Lâm gia chúng tôi đều kinh ngạc như vậy. Tiên linh khí nồng đậm ở đây chính là do lão tổ Lâm gia chúng tôi dùng thủ đoạn phi thường, trực tiếp khắc một vạn lẻ tám trận pháp chuyển đổi vào linh mạch dưới lòng đất, đồng thời còn dùng mấy chục vạn tiên tinh để bố trí trận pháp. Chính nhờ thế mà vô tận thiên địa linh khí m��i có thể chuyển hóa thành tiên linh khí, sinh sôi không ngừng."
Ngay cả Hồng Quang lão tổ cũng phải thốt lên kinh ngạc: "Thật là một thủ bút lớn! Một vạn lẻ tám trận pháp, cùng với vô số tiên tinh, thủ bút như vậy đích thực chỉ có cao thủ Đại La mới có thể làm được."
Dương Thiên cũng nhẹ gật đầu, trong lòng không khỏi khâm phục thủ đoạn lớn đến vậy.
Tên lính gác lập tức dẫn Dương Thiên và mọi người đi tới phòng khách.
Lúc này, trong phòng khách hình như còn có một vài vị khách khác, đều là những Kim Tiên cấp bảy, tám. Sau khi Dương Thiên và nhóm người bước vào đại sảnh, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía anh.
Trên ghế chủ tọa trong đại sảnh, có một nam tử trung niên với sắc mặt hồng hào, khuôn mặt cương nghị. Khí tức quanh người ông ta cho thấy thực lực Kim Tiên cấp chín đáng sợ. Ông ta khẽ chắp tay nói: "Đạo hữu, có phải đạo hữu là người Bạch gia không?"
Dương Thiên khẽ lắc đầu: "Không phải, Bạch Tuyết mới là người Bạch gia."
Tinh quang trong mắt người trung niên lóe lên, nhìn Bạch Tuyết phía sau Dương Thiên, suy nghĩ một lát rồi cười nói: "Đây chẳng phải là Bạch Tuyết, người đã đính hôn với Khám nhi sao? Chẳng lẽ Bạch Tuyết giờ muốn gặp Khám nhi?"
Bạch Tuyết nhìn Dương Thiên, dường như đã hạ quyết tâm, tiến lên một bước, thi lễ nói: "Lâm tiền bối, Bạch Tuyết đến đây là để hủy bỏ hôn ước với Lâm Khám."
"Cái gì? Hủy bỏ hôn ước ư?" Vị trung niên nhân biến sắc, sắc mặt lập tức u ám, khí tức sắc bén tỏa ra khắp người, lạnh lùng nhìn Bạch Tuyết.
Trong đại sảnh, một vài tu sĩ đều ngừng bàn tán, ngạc nhiên nhìn Bạch Tuyết. Những vị khách này đều là người của Lâm gia, việc Bạch Tuyết đưa ra lúc này khiến trong lòng bọn họ nảy sinh vô số suy nghĩ.
Nam tử trung niên cười gượng một tiếng, đứng dậy nói với các tu sĩ khác trong đại sảnh: "Xin lỗi chư vị, hôm nay Lâm gia ta có việc cần thương nghị, mong chư vị vài ngày nữa hãy quay lại."
Những tu sĩ này đều nhao nhao đứng dậy, nói không sao cả, rồi lập tức rời khỏi Lâm gia. Thế nhưng có thể tưởng tượng được, chuyện Lâm gia bị từ hôn này chắc chắn sẽ nhanh chóng lan truyền khắp nơi.
Đợi đến khi những người này đều đi rồi, nam tử trung niên lạnh lùng nói: "Bạch Tuyết, trưởng bối Bạch gia của cô đâu? Hay là họ không dám đến, lại phái một nữ tử như cô đến đây ư?"
Bạch Tuyết khẽ lắc đầu: "Lâm tiền bối, Bạch Tuyết giờ đây không còn chút liên quan gì đến Bạch gia nữa. Bạch Tuyết đã bị Bạch gia trục xuất khỏi gia môn, từ nay về sau không còn là người của Bạch gia."
"Cái gì? Trục xuất khỏi gia môn sao? Hừ, trước đây chính Bạch gia các ngươi đã đến Lâm gia ta để định ra hôn ước với Khám nhi, bây giờ một mình cô lại đến hủy hôn ước, chẳng lẽ các ngươi coi hôn ước với Lâm gia ta là trò đùa sao?"
Nam tử trung niên giận tím mặt.
Bạch Tuyết tiếp tục nói: "Tiền bối xin hãy bớt giận, chuyện này có ẩn tình khác. Hôn ước với Lâm Khám, Bạch Tuyết vốn cũng không muốn, chỉ là vì bị người trong Bạch gia hãm hại nên mới phải lập hôn ước. Kính xin tiền bối tha thứ, đồng ý hủy bỏ hôn ước với Lâm công tử."
Đúng lúc này, bỗng nhiên từ phía trong vọng ra một tiếng nói: "Không th�� bỏ hôn ước!"
"Vèo!" Từ bên trong bước ra một nam tử trông có vẻ văn nhược, nhưng khí tức trên người hắn lại cực kỳ cường đại, vậy mà đã đạt đến cảnh giới Kim Tiên cấp bảy.
Nam tử này cười khẩy nói: "Bạch Tuyết, thật nực cười! Cô coi Lâm Khám ta là gì? Muốn đính hôn thì đính, muốn hủy hôn thì hủy sao? Nếu thật như vậy, thể diện của Lâm Khám ta để đâu? Địa vị của Lâm gia ta sẽ ra sao?"
Thì ra nam tử này chính là Lâm Khám. Hắn nói xong liền quay sang nam tử trung niên nói: "Gia chủ, chuyện này tuyệt đối không thể nhân nhượng, nếu không Lâm Khám con sẽ thành trò cười của cả Thanh Vân Thành mất."
Gia chủ Lâm gia khẽ phất tay áo nói: "Khám nhi, con không cần nói nữa. Lâm gia ta thân là gia tộc truyền thừa vạn năm, chưa từng thấy chuyện hoang đường đến thế. Đã đính hôn với đích hệ tử tôn của Lâm gia ta, lại còn dám đến hủy hôn. Hừ, ta tuyệt đối sẽ không đồng ý. Bạch Tuyết, mời cô quay về đi, nếu thật sự muốn hủy hôn, hãy để lão tổ tông Bạch gia của cô đến đây."
Bạch Tuyết im lặng. Đằng sau, Dương Thiên b��ng nhiên cao giọng nói: "Dương mỗ là bạn cũ của Bạch Tuyết, mới từ Bạch gia đến Lâm gia. Tại Bạch gia, Dương mỗ vừa mới giết một vài người, là những đệ tử dòng chính của Bạch gia, bao gồm cả Bạch Nguyên. Toàn bộ câu chuyện bên trong, tin rằng Lâm công tử Lâm Khám đây đều đã rõ. Gia chủ Lâm gia thân là gia chủ một nhà, đối với chuyện nội bộ gia tộc tự nhiên cũng là trong lòng đã rõ. Dương mỗ không muốn nói nhiều, ở đây có mười món trung phẩm tiên khí, coi như là đền bù tổn thất cho việc Bạch Tuyết hủy hôn."
"Vụt!" Dương Thiên trực tiếp từ trong không gian chộp ra mười món trung phẩm tiên khí. Nhưng khí tức tỏa ra từ chúng lại có phần khác biệt: có món Phật quang rực rỡ, có món quỷ khí âm u, lại có món ma khí ngút trời. Tất cả đều phi thường cường đại, là những thứ Dương Thiên thu được khi chém giết vô số tu sĩ trên chiến trường Ngoại Vực.
Trong không gian của Dương Thiên có hơn một ngàn món trung phẩm tiên khí, nên việc lấy ra mười món chẳng đáng là gì. Tuy nhiên, mười món trung phẩm tiên khí này, vào lúc này lại là một thủ bút lớn. Giá trị của chúng phi phàm, cơ bản có thể sánh ngang một Kim Tiên cấp tám, chín. Dùng những thứ này để hủy hôn, đủ thấy Dương Thiên thành ý.
Nhìn thấy mười món trung phẩm tiên khí này, ánh mắt Gia chủ Lâm gia chợt lóe lên dị quang. Ông ta nhìn thấy trên mười món tiên khí thậm chí còn vương vất huyết tinh khí tức, trong lòng bỗng khẽ động, trên mặt lộ ra vẻ cổ quái, thấp giọng nói: "Có phải đạo hữu mới từ chiến trường Ngoại Vực trở về không?"
Ánh mắt Dương Thiên lóe lên một tia tinh quang, khẽ gật đầu: "Đúng vậy, Dương mỗ vừa từ chiến trường Ngoại Vực trở về. Không biết đạo hữu làm sao mà biết?"
Gia chủ Lâm gia chỉ vào mười món trung phẩm tiên khí đó nói: "Mười món trung phẩm tiên khí này, từ pháp bảo giới Phật, Ma, Quỷ đều có đủ cả, nhưng lại ẩn hiện một luồng huyết tinh khí tức. Điều này hiển nhiên là vừa được thu hoạch sau khi chém giết vô số tu sĩ. Lâm gia ta cũng có rất nhiều tu sĩ từng tiến vào chiến trường Ngoại Vực, do đó Lâm mỗ cũng có chút hiểu rõ."
Dương Thiên gật đầu. Đúng là, mười món tiên khí này vẫn còn tản ra huyết tinh khí tức, nên rất dễ dàng nhận ra.
Gia chủ Lâm gia khẽ thở dài nói: "Với năng lực của đạo hữu, nếu là bình thường, chắc chắn có thể trở thành thượng khách của Lâm gia ta. Nhưng hôm nay liên quan đến việc hủy hôn, Lâm mỗ thật sự bất lực. Mặc dù Lâm mỗ là gia chủ, nhưng chuyện này cũng không thể đồng ý, vì việc này liên quan đến thể diện của Lâm gia ta."
"Thể diện ư? Ở Bạch gia cũng vậy, nhưng sau đó Bạch gia vẫn để Bạch Tuyết rời đi. Chuyện thể diện, với thế lực cường thịnh của Lâm gia, ngoại nhân nào dám chỉ trích Lâm gia? Kính xin đạo hữu có thể hủy bỏ hôn ước. Dương mỗ thành tâm đến đây, nếu không cũng sẽ không lấy ra mười món trung phẩm tiên khí này."
Đúng lúc này, sắc mặt Lâm Khám trở nên tái mét, lạnh lùng nói: "Hừ, đừng nói mười món, dù là một trăm món, bổn công tử cũng sẽ không đồng ý. Mặc dù bổn công tử có hơn tám mươi người phụ nữ, nhưng đối với mỗi người phụ nữ của bổn công tử, thì tuyệt đối không cho phép thông đồng với nam nhân khác. Bạch Tuyết, cô vậy mà dám thông đồng với nam nhân khác, còn muốn đến Lâm gia ta để hủy hôn với bổn công tử, quả thực là không coi Lâm gia ta ra gì."
Lời còn chưa dứt, đã nghe thấy một tiếng giòn tan. "BỐP!" Trên mặt Lâm Khám xuất hiện mấy vết đỏ, rõ ràng là Dương Thiên trực tiếp ra tay tát hắn một cái.
Sắc mặt Lâm Khám lập tức trở nên vô cùng dữ tợn, chỉ vào Dương Thiên nói: "Ngươi... Ngươi dám đánh bổn công tử? Bao nhiêu năm nay, kẻ nào xúc phạm bổn công tử đều kết cục thảm khốc, chết không có chỗ chôn! Gia chủ, người này quả thực quá cuồng vọng! Hắn ta đang vũ nhục Lâm gia chúng ta, đang vũ nhục!"
Gia chủ Lâm gia lúc này sắc mặt cũng vô cùng âm trầm, lạnh lùng nhìn Dương Thiên nói: "Đạo hữu, cách làm của đạo hữu như vậy phải chăng hơi quá đáng? Trong đại sảnh của Lâm gia ta, lại làm nhục đệ tử dòng chính của Lâm gia ta, chuyện này, bất luận thế nào cũng không thể bỏ qua."
Dương Thiên khẽ lắc đầu: "Xem ra vẫn phải tìm người chủ sự đến giải quyết, nếu không thì sẽ không dứt. Lâm đạo hữu, hãy mời lão tổ tông Lâm gia các ngươi ra đây. Tin rằng Dương mỗ cùng người ấy nói chuyện, mọi chuyện đều sẽ được giải quyết."
Lâm Khám cười phá lên: "Ha ha, gặp lão tổ sao? Ngươi nghĩ mình là ai? Một con mèo, con chó nào cũng có thể gặp lão tổ à?"
"Vụt!" Ánh mắt Dương Thiên sắc lạnh nhìn chằm chằm Lâm Khám, sắc bén như kiếm, dường như đâm thẳng vào nội tâm Lâm Khám, khiến hắn cảm thấy vô cùng sợ hãi trong lòng.
"Dương mỗ trong tay từng giết vô số người. Tại chiến trường Ngoại Vực, những kẻ thực lực không đủ mà vẫn thích khoa trương mồm mép, đều sống không được bao lâu!"
Khắp người Dương Thiên tỏa ra sát khí nồng đậm, khiến Lâm Khám cảm thấy lạnh lẽo đến tận xương tủy.
Sắc mặt Gia chủ Lâm gia càng thêm khó coi. Ông ta biết rõ những lời Dương Thiên nói không phải giả, bởi ông ta cũng từng đến chiến trường Ngoại Vực, biết rõ sự tàn khốc ở đó. Nhưng lúc này lại ở Lâm gia của ông ta, có người dám mở miệng uy hiếp, điều này bất luận thế nào cũng không thể bỏ qua.
"Vụt!" Gia chủ Lâm gia bật dậy, đang định ra tay thì Hồng Quang lão tổ phía sau Dương Thiên đột nhiên phóng thích khí tức nửa bước Đại La của mình. Trong khoảnh khắc, tiên linh khí của toàn bộ Lâm gia đều trở nên hỗn loạn. Khí thế cuồn cuộn như một cơn bão táp, càn quét khắp Lâm gia.
Lập tức có vài luồng khí tức cường đại đáp lại, rồi tức thì bay về phía đại sảnh.
Hồng Quang lão tổ biết rõ, đây là các cao thủ nửa bước Đại La của Lâm gia. Ông ta vừa rồi quét qua một lượt, quả nhiên đã phát hiện có đến năm vị cao thủ nửa bước Đại La.
Thực lực như vậy quả thực rất cường đại. Hơn nữa, lão tổ Lâm gia lại là một tuyệt đại cường giả Đại La Kim Tiên, thế lực Lâm gia đương nhiên như mặt trời ban trưa, không ai dám đến khiêu khích. Bởi vậy, việc xuất hiện một khí thế hùng mạnh đến mức công khai khiêu khích như vậy khiến toàn bộ Lâm gia như nổ tung.
"Cao thủ nửa bước Đại La ư?" Sắc mặt Gia chủ Lâm gia âm trầm, nhưng trong lòng lại rung động khôn xiết. Ông ta không ngờ phía sau Dương Thiên còn có cao thủ nửa bước Đại La. Trong lòng ông ta mơ hồ có cảm giác chẳng lành, chuyện lần này e rằng không đơn giản như vậy.
"Xoẹt xoẹt!" Trong đại sảnh nhanh chóng xuất hiện năm đạo thân ảnh. Đây là năm lão giả với khuôn mặt già nua. Vừa đến nơi, họ liền đưa mắt nhìn về phía Hồng Quang lão tổ. Trong đó, một lão nhân lạnh lùng nói: "Vị đạo hữu này, Lâm gia ta cùng đạo hữu có thù hận gì mà l���i khiến đạo hữu trực tiếp đến Lâm gia ta để khiêu khích ư?"
Hồng Quang lão tổ khẽ lắc đầu, cười lớn nói: "Ha ha, lão phu đã vài vạn năm chưa trở lại Tiên giới, làm gì có thù oán gì với Lâm gia các ngươi? Lão phu chẳng qua chỉ muốn tìm vài người có thể làm chủ ở Lâm gia thôi, xem ra chính là chư vị rồi."
"Mấy vạn năm ư?" Sắc mặt những cao thủ Lâm gia này đều biến đổi. Họ liếc mắt đã nhận ra Hồng Quang lão tổ sâu không lường được, lực lượng trong cơ thể ông ta lại càng mạnh mẽ bành trướng, rõ ràng là đỉnh phong nửa bước Đại La. Hơn nữa khắp người còn có một luồng khí tức vô cùng cổ xưa, dường như mang theo dấu vết thượng cổ. Lâm gia lại trêu chọc phải một tồn tại cường đại như vậy, khiến bọn họ đều có chút kiêng kỵ.
"Gia chủ, có chuyện gì mà ngươi không thể làm chủ sao? Còn muốn làm phiền vị đạo hữu này dùng cách như vậy để đánh thức chúng ta à? Nếu như kinh động đến lão tổ, ngươi có gánh nổi trách nhiệm không?" Trong đó, một lão giả hơi thấp bé quát lớn Gia chủ Lâm gia.
Những người này đều là những lão ngoan đồng của Lâm gia, đều là cao thủ nửa bước Đại La, mà Gia chủ Lâm gia cũng là tiểu bối của họ, tự nhiên chỉ có thể cung kính tiếp nhận khiển trách.
Gia chủ Lâm gia cười khổ đáp: "Chuyện này quả thực có chút khó xử."
Thế là, ông ta kể lại toàn bộ câu chuyện về Bạch Tuyết và việc Dương Thiên lấy ra mười món trung phẩm tiên khí cho năm vị cao thủ nửa bước Đại La của Lâm gia nghe.
Sau khi nghe Gia chủ Lâm gia trình bày xong, sắc mặt năm vị cao thủ nửa bước Đại La này đều vô cùng âm trầm. Họ quan sát Hồng Quang lão tổ và Dương Thiên, rồi lạnh lùng nói: "Chuyện này nhìn như nhỏ nhặt, nhưng lại liên quan đến thể diện của Lâm gia ta, tuyệt đối không thể hủy bỏ hôn ước. Mười món tiên khí này xin đạo hữu hãy thu về. Chuyện này, năm lão phu chúng ta có thể làm chủ!"
Năm vị cao thủ nửa bước Đại La của Lâm gia này đều kiên quyết không đồng ý hủy bỏ hôn ước, thần sắc vô cùng kiên định, không có nửa điểm khoan nhượng. Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.