(Đã dịch) Kiếm Đạo Sát Đồ - Chương 358: Ba đầu Lang Hoàng
Oanh! Mũi tên từ "Chôn Vùi Cung" bắn ra, trong nháy mắt đã găm thẳng vào Pháp Luân khủng bố kia, xé toạc linh quang Pháp Luân rồi xuyên thủng lớp phòng ngự của Ma Chủ, trực tiếp ghim vào thân thể hắn.
Sắc mặt Ma Chủ tái mét. Thân thể hắn bắt đầu rạn nứt nhẹ, từng dòng máu tươi rỉ ra, như thể sắp tan biến ngay lập tức.
Sưu sưu! Nhóm ba người Đoạt Mệnh Thư Sinh trong nháy mắt bay tới bên cạnh Ma Chủ, vội vàng đỡ lấy hắn. Ánh mắt họ lộ rõ vẻ không thể tin được. Họ biết Ma Chủ kinh khủng đến mức nào, vốn tưởng rằng với sự ra tay của Ma Chủ, mọi chuyện sẽ dễ như trở bàn tay, nào ngờ ngay cả Ma Chủ cũng bị trọng thương.
Dương Thiên cũng không khá hơn là bao, hắn phải gánh chịu phản phệ vô biên. Dù lần này kiếm quang của hắn không bị vỡ nát – một dấu hiệu cho thấy thực lực hắn đã tăng trưởng đáng kể, bằng không thì kiếm khí của Dương Thiên e rằng khó lòng trụ vững, việc khôi phục sẽ càng thêm nan giải.
Thấy Ma Chủ bị thương, Dương Thiên không hề nhàn rỗi. Hắn lập tức quay đầu bay đi, để Phệ Linh thú khổng lồ cõng mình, cứ thế lao thẳng vào sâu trong trận doanh Ma Giới.
"Dương Thiên vậy mà thắng rồi! Tôn đại cao thủ kia, xem ra ngay cả Đoạt Mệnh Thư Sinh cũng phải kiêng dè dị thường, không biết kinh khủng đến mức nào, vậy mà vẫn bị Dương Thiên đánh bại." "Cây cung cuối cùng kia quả thật thần kỳ dị thường, cỗ khí tức sắc bén đó đơn giản khiến người ta khiếp sợ, tuyệt đối không phải bảo vật tầm thường." "Dương Thiên hiện tại vẫn đang bỏ chạy, e rằng hắn cũng đã bị thương hoặc đã thành nỏ mạnh hết đà. Bất quá, hắn không chạy về phía Tiên Giới, mà lại lao vào sâu hơn trong trận doanh Ma Giới, rốt cuộc là vì sao?" "Dương Thiên tuyệt đối không phải kẻ lỗ mãng, hắn làm như vậy chắc chắn có nguyên nhân của riêng mình."
Những tu sĩ Ma Giới này dù biết Dương Thiên hiện tại đã thành nỏ mạnh hết đà, nhưng họ cũng không dám đuổi bắt. Uy danh của Dương Thiên đã khắc sâu vào lòng họ, cho dù lúc này Dương Thiên trọng thương hấp hối, họ vẫn không dám truy đuổi.
Ma Chủ toàn thân tản ra một cỗ khí tức bạo ngược. Hắn vẫn luôn giữ vẻ vân đạm phong khinh, nhưng giờ đây, hắn đã bạo nộ, lửa giận ngập trời, gần như muốn thiêu rụi tất cả.
"Giết! Giết! Nhất định phải giết Dương Thiên! Các ngươi mau đuổi theo, giết chết Dương Thiên đi, hắn hiện tại đã thành nỏ mạnh hết đà!"
Ma Chủ phân phó nhóm ba người Đoạt Mệnh Thư Sinh. Họ không dám trái lệnh Ma Chủ, lập tức hóa thành những luồng sáng đuổi theo Dương Thiên.
Dương Thiên khoanh chân ngồi trên lưng Phệ Linh thú rộng lớn, quanh thân tràn ngập Ngũ Hành Kim khí vô tận. Hắn vừa cưỡng ép thi triển "Chôn Vùi Cung", đã phải nhận phản phệ, hơn nữa còn hao hết Kiếm Nguyên lực trong cơ thể. Bởi vậy, hiện tại hắn đang tận dụng mọi thời gian để khôi phục. Không có Kiếm Nguyên lực, Dương Thiên sẽ không còn bất kỳ uy hiếp nào.
Ngay cả khi đụng độ một tu sĩ bình thường, Dương Thiên cũng sẽ gặp nguy hiểm.
Cũng may là Phệ Linh thú, dù giờ đây cũng đã thành nỏ mạnh hết đà, nhưng thân thể khổng lồ của nó thực sự quá đáng sợ. Hiện tại, Phệ Linh thú của Dương Thiên gần như ai cũng biết, không ai không hiểu, không một kẻ nào dám ngăn cản. Vừa nhìn thấy Phệ Linh thú khổng lồ, tất cả đều vội vàng hoảng hốt tránh né. Bởi vậy, Phệ Linh thú cứ thế lao đi mà không gặp phải bất kỳ phiền toái nào.
Dương Thiên đương nhiên không phải chạy trốn vô mục đích. Hắn đang bay về phía lối vào Ma Giới. Hắn cảm nhận được phía sau có vài cỗ khí tức không kém Đại La, và nhìn kỹ thì nhận ra đó chính l�� Đoạt Mệnh Thư Sinh.
Với trạng thái hiện tại của Dương Thiên, muốn chiến thắng Đoạt Mệnh Thư Sinh và đồng bọn gần như là điều viển vông. Bởi vậy, hắn điên cuồng lao về phía Cổng Ma Giới, muốn trực tiếp tiến vào Ma Giới.
Tiến vào Ma Giới không chỉ vì tránh né Đoạt Mệnh Thư Sinh, mà còn vì Dương Thiên đã sớm tính toán kỹ. Trần Vân đã bị Hiên Cổ Ma, tiểu đội trưởng Cổ Ma kia, bắt vào Ma Giới, và Dương Thiên chỉ có thể vào Ma Giới mới có thể cứu được nàng.
Cổng Ma Giới không còn xa. Khi Dương Thiên đã nhìn thấy Cổng Ma Giới từ đằng xa, trong mắt hắn lóe lên một tia kiên quyết.
Quanh Cổng Ma Giới đều tản ra ma khí cuồn cuộn như dòng lũ, hung mãnh vô cùng. Mặc dù tu vi hiện tại của Dương Thiên đã rất cao thâm, nhưng khi nhìn thấy Cổng Ma Giới này, hắn vẫn nảy sinh một cảm giác nhỏ bé. Trước Cổng Ma Giới, Dương Thiên vẫn cảm thấy mình thật sự vô cùng nhỏ bé.
Điều này lại có vài điểm tương đồng với Cổng Quỷ Giới, tuy nhiên bên trong là một thế giới rộng lớn và cường đại hơn nhiều: Ma Giới!
Ma Giới khác biệt với Quỷ Giới. Nếu bàn về thực lực mạnh nhất, không nghi ngờ gì là Ma Giới. Cao thủ Ma Giới thủ đoạn vô cùng, lại đều cực kỳ lợi hại. Mỗi lần kỷ nguyên đại chiến đều xuất hiện rất nhiều tồn tại cường đại. Tu sĩ Ma Giới có tốc độ tu luyện đặc biệt nhanh nhưng cũng dị thường nguy hiểm, căn cơ bất ổn. Tuy nhiên, một khi tu luyện thành tựu, uy lực của họ cũng cường đại không thôi.
Đây là một thế giới khác biệt với Tiên Giới ở nhiều khía cạnh.
Rất nhiều suy nghĩ chợt lóe qua trong đầu Dương Thiên, nhưng tất cả cũng chỉ diễn ra trong chớp mắt. Cảm nhận được khí tức của Đoạt Mệnh Thư Sinh đang đuổi sát không buông phía sau, Dương Thiên không chút do dự, trực tiếp lao vào Cổng Ma Giới.
Quanh Cổng Ma Giới còn có rất nhiều tu sĩ Ma Giới. Khi họ thấy Dương Thiên bay tới, căn bản không dám ngăn cản.
"Dương Thiên vậy mà trực tiếp lao vào Cổng Ma Giới, hắn vậy mà đã tiến vào Ma Giới?" "Chính xác là tiến vào Ma Giới. Một đại cao thủ của Tiên Giới, vậy mà lại tiến vào Ma Giới. Chuyện này... thật sự không thể tưởng tượng nổi!" "Ma Giới bên trong khác hẳn với trận doanh Ma Giới. Tại chiến trường vực ngoại này, nếu chưa đến kỷ nguyên đại chiến, Ma Quân không thể ra tay. Nhưng một khi vào Ma Giới, thì không còn loại kiêng kỵ đó nữa, Ma Quân có thể tùy ý xuất thủ. Tuy nhiên, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Ma Quân cũng không muốn ra tay, vì những tồn tại chí cao này cũng có tôn nghiêm của một Ma Quân." "Dù Dương Thiên hiện tại có thể chói mắt đến mức nào, nhưng đối với Ma Quân mà nói, Dương Thiên chẳng qua là một con kiến nhỏ. Họ sẽ không tính toán với một con kiến bé tí, càng không tự mình truy sát một con kiến." "Hừ, cho dù Ma Quân sẽ không để ý tới, nhưng Ma Giới ta có vô số cao thủ. Không chỉ có rất nhiều tồn tại Đại La trung kỳ, mà thậm chí còn có những tồn tại chí cao Đại La hậu kỳ và Đại Viên Mãn. Dương Thiên cứ thế xông thẳng vào Ma Giới, những tồn tại chí cao này tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn." "Không sai, tin tức Dương Thiên xông vào Ma Giới e rằng chẳng mấy chốc sẽ truyền khắp Ma Giới. Ngay cả những tồn tại Cổ Lão kia, dù chỉ vì vô số pháp bảo thần kỳ trên người Dương Thiên, cũng sẽ động lòng."
Lần này Dương Thiên tự ý xông vào Ma Giới, đây chính là một đại sự, chắc chắn sẽ gây ra một trận bão táp trong toàn bộ Ma Giới. Bởi vì đã nhiều năm như vậy, chưa từng có cao thủ nào xông vào một giới khác, Dương Thiên là người đầu tiên.
Oanh! Cổng Ma Giới này ẩn chứa vô cùng ảo diệu. Dương Thiên cảm giác mình như xuyên qua vô số không gian thời gian. Khi hắn cảm nhận được ánh sáng, cả người hắn đã xuất hiện ở một nơi vô cùng rộng rãi.
Nơi đây tựa như một tế đàn thần thánh, và trên tế đàn chính là Cổng Ma Giới khổng lồ kia. Chỉ cần từ đây lại tiến vào Cổng Ma Giới, là có thể một lần nữa trở về trận doanh Ma Giới ở Vực Ngoại chiến trường.
Lúc này, quanh Cổng Ma Giới còn có vô số tu sĩ. Khắp người họ đều lộ ra ma khí cuồn cuộn, đúng là đang xếp thành hàng dài muốn tiến vào Ma Giới.
Sự xuất hiện đột ngột của Dương Thiên thực sự quá bắt mắt, bởi vì lúc này hắn vẫn ngồi trên lưng Phệ Linh thú khổng lồ. Thân thể đồ sộ của Phệ Linh thú tạo thành một cỗ uy nghiêm vô hình, trực tiếp khiến những tu sĩ xung quanh cảm thấy khó thở.
"Đây chính là Ma Giới sao?"
Dương Thiên ngước mắt nhìn quanh. Trên trời có một vầng Liệt Nhật khổng lồ, không khác gì Tiên Giới. Thần trí của hắn càn quét ra xa, cảm nhận được sự rộng lớn vô biên vô tận.
Trong các giới Tiên, Ma, Quỷ, Phật, Yêu, nếu bàn về sự rộng lớn, không giới nào sánh bằng Ma Giới. Ngay cả Tiên Giới vô cùng rộng lớn cũng phải nhỏ hơn Ma Giới một chút.
Thần thức của Dương Thiên lướt qua những tu sĩ Ma Giới này. Mặc dù Phệ Linh thú dưới thân Dương Thiên vô cùng cường đại, nhưng nơi đây vẫn có rất nhiều tu sĩ đang nhìn chằm chằm Dương Thiên, ánh mắt lóe lên từng tia tham lam.
Tu sĩ Ma Giới không nói bất kỳ nhân nghĩa đạo đức nào. Họ có thể tùy ý chém giết tu sĩ xung quanh, thậm chí còn dùng nguyên thần để tế luyện pháp bảo. Tại Ma Giới, chỉ có giết chóc và thực lực mới có thể đảm bảo an toàn.
Thật không may, khí tức của Dương Thiên hiện tại rất yếu, yếu đến cực điểm. Bất kỳ tu sĩ nào cũng có thể nhận ra khí tức yếu ớt của hắn.
"Mau nhìn, người này vừa trở về từ Cổng Ma Giới ở Vực Ngoại chiến trường, trông hắn như bị trọng thương." "Không tệ, khí tức của hắn vô cùng yếu ớt, đích thật là bị trọng thương. Bị trọng thương ở Vực Ngoại chiến trường, e rằng hắn là một Đại La cao thủ chân chính. Nếu như nhân cơ hội này giết hắn, thì đó coi như là một cơ hội trời cho." "Đây là thiên đại kỳ ngộ! Giết một Đại La cao thủ bị thương, nếu thành công, chúng ta liền không cần phải đến Vực Ngoại chiến trường nữa. Của cải của hắn cũng đủ giúp chúng ta đột phá thực lực." "Giết! Nhất định phải giết! Thừa nước đục thả câu, nhân lúc hắn bệnh mà đoạt mạng hắn!"
Những tu sĩ này ai nấy đều mắt bốc hung quang, toàn thân trên dưới tản ra sát cơ, khi nhìn về phía Dương Thiên đều lóe lên vẻ tham lam.
Dương Thiên có chút kinh ngạc. Những tu sĩ Ma Giới này thực sự quá táo tợn. Vẻn vẹn chỉ vì nhìn ra Dương Thiên đang trọng thương, vậy mà họ đã dám có ý đồ với hắn. Trong mắt họ, Dương Thiên là một Đại La cao thủ, trong khi đa số những kẻ này chỉ có tu vi Ma Tướng năm sáu phẩm. Nhưng dù vậy, họ vẫn lộ ra sát cơ với Dương Thiên.
Tu sĩ Ma Giới, mỗi người đều sát phạt quả quyết, từ nhỏ đã quen với âm mưu, giết chóc. Ở nơi đây không có bất kỳ nhân nghĩa đạo đức nào, chỉ có lợi ích trần trụi. Bất kể là cao thủ mạnh đ��n mức nào, một khi gặp rủi ro, đó sẽ là "Hổ lạc bình dương", khó giữ được tính mạng.
Luật cá lớn nuốt cá bé tại Ma Giới được thể hiện một cách cực đoan. Một Đại La cao thủ, bất kể có bối cảnh hay mạnh đến đâu, chỉ cần gặp biến cố và bị thương, ngay cả Ma Tướng nhất phẩm cũng dám nảy sinh lòng tham.
Ánh mắt Dương Thiên vô cùng băng lãnh. Ngay cả khi ở tu chân giới, hắn đã chứng kiến vô số âm mưu quỷ kế, gặp phải vô số cảnh nhân tâm hỗn loạn, giết chóc. Nhưng đến Ma Giới này, nơi luật cá lớn nuốt cá bé được đẩy đến cực hạn, thì hắn vẫn chưa từng thấy.
Thấy những tu sĩ này đều đang nhìn chằm chằm, Dương Thiên không do dự nữa. Hắn không biết phía sau Đoạt Mệnh Thư Sinh rốt cuộc có đuổi kịp hay không, khẽ vỗ lên lưng Phệ Linh thú.
Oanh! Ngay lập tức, Phệ Linh thú gầm lên một tiếng lớn. Khí tức bạo ngược toàn thân nó phóng lên tận trời, móng vuốt khổng lồ hung hăng vươn ra phía trước. Toàn bộ mặt đất trong nháy mắt nứt toác, vô số kình khí bắn thẳng về phía những tu sĩ đó.
Dù có vài tu sĩ kịp thời nhận ra nguy hiểm mà bỏ chạy nhanh, thi triển Thiên Ma Giải Thể lao về phía sau, nhưng cũng không kịp. Phệ Linh thú tuy hao tổn nhiều, nhưng lạc đà gầy còn hơn ngựa, đối phó với những Ma Tướng bốn năm phẩm này, nó không tốn chút sức lực nào, trong nháy mắt đã vỗ nát bấy mười mấy tên tu sĩ Ma Giới, ngay cả nguyên thần cũng không thoát được.
Phệ Linh thú lập tức bùng phát hung uy, trấn áp những tu sĩ kia. Họ đều rối rít bỏ chạy, tốc độ cực nhanh, ngay cả Dương Thiên cũng phải kinh ngạc.
Bá! Phệ Linh thú há miệng rộng khẽ hút, liền nuốt gọn nguyên thần mấy tên tu sĩ, cũng là để dần dần khôi phục lực lượng cho nó. Mấy tu sĩ xung quanh chưa kịp chạy, lập tức quỳ rạp xuống đất cầu xin: "Tiền bối tha mạng, tiền bối tha mạng! Vãn bối nguyện ý làm nô bộc cho tiền bối, suốt đời không hối hận, xin tiền bối tha mạng!" "Tiền bối, dù người muốn chúng con làm gì, chúng con tuyệt không từ chối." "Tiền bối, đây là đạo lữ của con, vãn bối nguyện ý hiến nàng cho tiền bối làm Lô Đỉnh, cầu tiền bối tha mạng."
Để bảo toàn mạng sống, những tu sĩ Ma Giới này đã thể hiện khía cạnh xấu xí nhất của mình một cách tinh vi. Đây chính là Ma Giới chân thực, một thế giới khiến Dương Thiên cảm thấy lạnh lẽo vô cùng.
Chết! Ánh mắt Dương Thiên băng lãnh. Phệ Linh thú trực tiếp dùng một vuốt chụp chết tất cả. Ngay lập tức, Phệ Linh thú liền dẫn Dương Thiên phi tốc bay về nơi xa. Hắn còn muốn tìm một nơi ẩn nấp để từ từ hồi phục thương thế.
Ầm ầm! Phệ Linh thú khổng lồ giáng xuống một khu rừng rậm rạp. Trong khu rừng này có vô số hung thú, mỗi con đều hung tàn vô cùng, nhưng sau khi cảm nhận được khí tức của Phệ Linh thú, tất cả đều trở nên ngoan ngoãn lạ thường, rối rít bỏ chạy.
Sau khi tìm thấy một Động Phủ ẩn nấp, Dương Thiên lập tức tiến vào bên trong, thậm chí không bố trí Cấm Chế trận pháp nào, chỉ để Phệ Linh thú ở bên ngoài canh giữ.
Bá! Dương Thiên trực tiếp lấy ra mấy khoáng mạch từ trong không gian, lập tức bóp thành Ngũ Hành Kim khí tinh thuần, rồi điên cuồng thôn phệ luyện hóa. Lần này, chín ánh kiếm của hắn cơ hồ đã uể oải suy sụp. May mắn là chúng vẫn chưa triệt để vỡ nát, bằng không việc Dương Thiên muốn khôi phục sẽ không phải chuyện dễ dàng, chí ít cũng phải mất vài chục năm.
Dù vậy, muốn hoàn toàn hồi phục, hắn vẫn cần vài năm. Cũng may có Phệ Linh thú canh giữ, Dương Thiên tạm thời không lo lắng an toàn, hơn nữa với vô số khoáng mạch chống đỡ, việc hắn hồi phục hoàn toàn chỉ là vấn đề thời gian.
Trong cả khu rừng, phạm vi vài dặm đều là những hung thú cường đại. Nơi đây vốn là một Hung Địa mà ngay cả tu sĩ Ma Giới cũng không muốn dễ dàng đặt chân, thậm chí bên trong còn có cả hung thú cảnh giới Đại La.
Hung thú cảnh giới Đại La ở nơi này đều là bá chủ một phương, không một hung thú nào dám đến gần.
Phệ Linh thú cũng hao tổn khá lớn. Tuy nhiên, nó muốn khôi phục thì cần linh khí rất cường đại. Nơi đây không có linh mạch, nó đành phải dựa vào việc thôn phệ hung thú nơi này.
Mấy năm trôi qua, Dương Thiên vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại. Phệ Linh thú lén lút chạy ra khỏi sơn động, gặp hung thú liền trực tiếp thôn phệ, lực lượng của nó cũng đã khôi phục không ít.
"Chúng ta đến vùng Đại Hung này là để chém giết một con Hắc U thú cấp bậc nửa bước Đại La. Dùng nội đan của nó làm chủ dược, luyện chế Hoán Nguyên Đan, như vậy mỗi người chúng ta mới có thể có được một viên để tăng cường thực lực."
Bỗng nhiên, năm tu sĩ giáng lâm từ hư không. Năm tu sĩ này, ai nấy đều có khí tức phi phàm, hùng hậu, vậy mà đều là những cao thủ nửa bước Đại La kinh khủng. Bất quá, họ đều cẩn thận thu liễm khí tức, tựa hồ có chút kiêng kỵ khu rừng rậm này.
"Hạ huynh, chúng ta đã ước định cẩn thận rồi, lần này một khi đoạt được nội đan Hắc U thú, sẽ lập tức khai lò luyện chế đan dược. Hạ huynh cũng đừng có giở trò gì mới phải." "Đó là tự nhiên, đó là tự nhiên. Năm người chúng ta đều đang cảnh giác lẫn nhau, ai cũng đừng hòng giở trò, bằng không sẽ bị liên thủ tấn công. Điểm này Hạ mỗ vẫn còn rõ ràng."
Hắc U thú là một loại hung thú cường đại ở nơi này, chiếm cứ một phương lãnh địa, sở hữu thực lực nửa bước Đại La. Ngay cả một số tu sĩ có tu vi nửa bước Đại La cũng không địch nổi nó.
Năm tu sĩ nửa bước Đại La này đến để chém giết Hắc U thú, đoạt lấy nội đan luyện chế thành đan dược.
Ầm ầm! Bỗng nhiên, một cỗ khí tức bạo ngược quét sạch toàn bộ rừng rậm. Lực lượng kinh khủng kinh thiên động địa, tựa hồ có thể hủy diệt cả khu rừng.
Năm tu sĩ nửa bước Đại La này đều lộ vẻ mặt hoảng sợ, thấp giọng nói: "Cỗ khí tức này thật khủng khiếp, quá bạo ngược. Đây là khí tức của Ba Đầu Lang Hoàng, vương giả trong khu rừng Huyết U." "Ba Đầu Lang Hoàng đó, nó là hung thú cảnh giới Đại La. Đã từng có một Đại La cao thủ muốn chém giết nó, thu lấy nội đan, nhưng ngược lại bỏ mạng dưới tay nó, cực kỳ khủng bố. Rốt cuộc là kẻ nào đã chọc giận Ba Đầu Lang Hoàng?" "Khí tức bạo ngược của Ba Đầu Lang Hoàng đã bùng phát toàn bộ, lộ rõ sự phẫn nộ tột cùng. Kiểu phẫn nộ này đơn giản là khủng khiếp. Nó chính là bá chủ tuyệt đối của toàn bộ rừng Huyết U, rốt cuộc tồn tại nào có thể chọc giận nó đến mức này?" "Chúng ta có nên đi xem thử không, lỡ đâu có thu hoạch gì?" "Không sai, nên đi xem một chút. Xem xem rốt cuộc là thứ gì đang tranh đấu với Ba Đầu Lang Hoàng." "Được, đi xem một chút cũng không sao. Dù sao Ba Đầu Lang Hoàng nổi giận như vậy, hung thú trong toàn bộ rừng Huyết U chắc hẳn đều sợ hãi run rẩy, ẩn mình cả rồi. Trong tình huống này, chúng ta muốn tìm được Hắc U thú cũng là điều không thể."
Một lão giả áo xanh thấp giọng nói. Những người kia cũng rối rít gật đầu nhẹ, lập tức đều thu liễm khí tức, lặng lẽ bay về phía trước.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, khẳng định quyền sở hữu không thể chối cãi.