(Đã dịch) Kiếm Đế Đao Hoàng - Chương 18: Phi tặc huyết kiếm
Vào buổi trưa không lâu sau, chợt nghe thấy tiếng người huyên náo từ Tây Môn khẩu. Vô số quan binh hò hét xông ra, đồng thời có đông đảo bộ khoái cùng không ít cao thủ thường phục từ hai mặt tường thành ập đến! Nhìn kỹ, thì ra có nhiều người như vậy, đao kiếm đủ cả, mà lại chỉ đuổi theo hai đại hán cùng hai đứa trẻ, nhưng cuối cùng còn có một thiếu nữ che mặt. Nàng độc thân đoạn hậu, che chở hai đại hán cõng hai đứa trẻ liều mạng chạy về phía nhạc mộ phần. Đám người bị truy đuổi ấy chính là Ngược Lại Biển, Lật Sông và Tiểu Hổ.
Khi còn cách nhạc mộ phần nửa dặm, đột nhiên từ sườn núi bên cạnh lại xuất hiện chín bóng người. Trong đó, tám đại hán cùng một thanh niên, vung chín thanh trường kiếm, cứng rắn lao thẳng về phía Ngược Lại Biển và Lật Sông!
Ngược Lại Biển chỉ cõng một đứa trẻ, hắn còn có thể dùng tay phải đối địch. Thế nhưng Lật Sông cõng hai đứa trẻ nên không cách nào giao chiến. Vì vậy, vị Thủy Tinh tiên tử đoạn hậu kia hoảng hốt, vội vàng kêu to với hai đứa nhỏ: "Sinh Sinh, Tiểu Hổ, địch ở bên cạnh có Bút Son Phán Quan và Tám Thiên Khuyển, các con cẩn thận."
Hai đứa trẻ thấy còn cách nhạc mộ phần rất xa, quả thực không thể vào trong trận, nghe vậy giật nảy mình, đồng thời quay đầu hét lớn: "Lam thúc còn chưa đến sao?"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Có lẽ đang bị địch nhân vây khốn trong thành!"
Ngay lúc cấp bách này, chợt nghe từ phía khác vọng lên hai tiếng nói già nua: "Các con đừng hoảng, chín người kia có lão hủ cùng tiếp chiêu!"
Thủy Tinh tiên tử như hồ điệp xuyên hoa, một mình chặn đứng đám địch nhân đông đảo, khiến hơn trăm quan binh, bộ khoái cùng thường phục không thể vượt qua một bước. Nàng còn có thời gian quay đầu nhìn ngắm, lúc này thấy Kiếm Đế và Đao Hoàng thì không khỏi yên tâm! Thế là nàng chuyên tâm đoạn hậu, vừa đánh vừa lui.
Kiếm Đế một mình đã tiếp chiêu Bút Son Phán Quan, còn Đao Hoàng thì ngăn cản sáu đại hán. Hai người còn lại thì được hai đứa trẻ tiếp chiêu, miễn cưỡng bất phân thắng bại.
Lão nho không rõ danh tính ẩn mình trong bóng tối nhìn thấy tình cảnh này, hắn lại thờ ơ, chỉ thấy hắn nhẹ giọng nói với thiếu nữ bên cạnh: "Ngọc Nhi, Bút Son Phán Quan mang theo Tám Thiên Khuyển vừa đúng lúc này xuất hiện, xem tình hình thì đám người cướp ngục này không cách nào đến được trong trận."
Thiếu nữ nói: "Cha, chúng ta đi giúp một tay thì sao?"
Lão nho lắc đầu nói: "Chuyện này không liên quan đến chúng ta, vả lại tiểu tử họ Lam kia còn chưa xuất hiện đâu!"
Thiếu nữ nói: "Chuyện cướp ngục là Ngọc Nhi nói cho bọn họ, giờ đã đến thời khắc quan trọng, Ngọc Nhi há có thể khoanh tay đứng nhìn?"
Lão nho nói: "Vi phụ chính là nói con xen vào việc của người khác!"
Thiếu nữ chợt thấy trên không trung có một bóng người bay thấp, nàng vừa nhìn thấy liền gần như lớn tiếng hoan hô, vui mừng nhảy lên nói: "Họ Lam đến rồi!"
Lão nho cười lạnh nói: "Ngọc Nhi nhẹ giọng chút, con nhìn bên này có hai lão ma chặn đường!" Thiếu nữ nghe vậy khẽ giật mình, nghiêng đầu chăm chú nhìn, kinh hãi nói: "Địa Chủ và Quỷ Thánh, bọn họ cũng là người của triều đình sao?"
Lão nho nói: "Không, Địa Chủ và Quỷ Thánh vì việc riêng!"
Thiếu nữ nói: "Hai người này vốn không hợp nhau, vì sao lại liên thủ chặn đường họ Lam!"
Lam Long đã bị chặn lại, nhìn thấy Địa Chủ và Quỷ Thánh, liền biết sự việc không ổn. Nhưng hắn không hề có chút khiếp ý nào, biểu cảm bình tĩnh, lại vận dụng toàn thân sở học mà quyết tâm liều mạng!
Lão nho nhìn thấy, lạnh lùng nói với thiếu nữ: "Tiểu tử họ Lam quả là gan to lớn mật!"
Thiếu nữ nói: "Cha, cha còn chưa đáp con đấy ạ!"
Lão nho nói: "Bọn họ muốn hủy diệt tiểu tử họ Lam là để cướp đoạt Vô Cực Huyền Công và Phượng Văn Dữu Để Tâm Pháp. Con thấy lúc này họ liên thủ, nhưng khi tiểu tử họ Lam ngã xuống, bọn họ lại sẽ đánh nhau tranh đoạt!"
Lam Long lúc này như lên cơn hiểu lầm, hắn thấy hai lão ma dần dần tới gần, cho rằng bọn họ thực sự là ra tay giúp quan phủ. Chỉ thấy hắn cao giọng hỏi: "Hai vị đây có ý gì?"
Quỷ Thánh gằn giọng cướp lời nói: "Tiểu tử họ Lam, giao Vô Cực Huyền Công và Nho Tông Chí Bảo ra đây!"
Lam Long hừ nói: "Cái gì gọi là Nho Tông Chí Bảo?"
Quỷ Thánh cười to nói: "Phượng Văn Dữu Để Tâm Pháp đó chính là Nho Tông Chí Bảo!"
Lam Long cười lạnh nói: "Phượng Văn Dữu Để Tâm Pháp, cái đó chỉ có trong ký ức, ba con phượng văn dữu đã bị tại hạ hủy đi. Vô Cực Huyền Công bí kíp thì đúng là trên người ta, nhưng hai vị muốn thì phải có bản lĩnh mà lấy!"
Địa Chủ quát lên: "Khẩu khí th���t lớn, chỉ là hạt gạo, cũng dám phóng quang hoa trước mặt lão phu. Nếu không giao ra, hôm nay chính là tử kỳ của ngươi!"
Lam Long một tay nắm Thần Tiêu, một tay khác nắm chặt Hoa Hồn Kỳ Kiếm do Thượng Cửu Đại tặng, cất cao giọng nói: "Xem ra hai vị muốn liên thủ ra tay!"
Hai lão ma nghe vậy giận dữ, thế nhưng bọn họ như đều không muốn ra tay trước. Bất quá, vốn đứng ở một phía, lúc này lại từ từ chia ra Tây Bắc hai phe.
Lão nho trong bóng tối nhìn thấy, vội vàng nói với thiếu nữ: "Muốn động thủ rồi, Ngọc Nhi, con mau đi ra!"
Thiếu nữ nghe vậy mừng rỡ nói: "Cha, cha cho phép Ngọc Nhi giúp họ Lam đúng không?"
Lão nho trầm giọng nói: "Không, vi phụ vừa mới nghĩ ra một kế. Khi con ra ngoài, hãy liên thủ với họ Lam, trước tiên dồn trọng điểm vào Quỷ Thánh. Nhất định phải đánh bại hắn, sau khi Quỷ Thánh thua chạy, con liền thay đổi chưởng lực, lập tức cùng Địa Chủ đánh bại họ Lam. Sau khi tiểu tử họ Lam ngã xuống, vi phụ sẽ lập tức ra liên thủ với con đánh bại Địa Chủ!"
Thiếu nữ nghe vậy cả kinh nói: "Cha, tại sao phải làm như vậy?"
Lão nho nói: "Nếu để Quỷ Thánh và Địa Chủ đánh bại tiểu tử họ Lam, thì bọn họ sẽ chia chác tất cả của tiểu tử họ Lam. Đến lúc đó chúng ta ra ngoài đã vô vọng. Theo sách lược của vi phụ, đồ vật của tiểu tử họ Lam sẽ là của cha con chúng ta!"
Thiếu nữ nghe vậy, nhướng mày, nhưng không nói gì, thế nhưng nàng không động đậy, không biết nàng đang suy nghĩ gì.
Lão nho nhìn thấy liền hiểu sai ý, vội hỏi: "Ngọc Nhi, đi đi!"
Thiếu nữ làm khó nói: "Cha..."
Lão nho hỏi: "Chuyện gì, nói đi!"
Hắn chợt nói: "Vô Cực Huyền Công của con lẽ nào chưa thành?"
Thiếu nữ nói: "Thập Bát La Hán Chương, Tứ Đại Kim Cương Chương, Ngũ Bách Tì Khưu Ni Chương, Cần Bồ Đề Chương, Ưu Bà Tắc, Ưu Bà Di, A Tu La Gia Chương đều đã luyện thành, chỉ có Ba Tôn Hóa Thân Chương chưa luyện. Theo lời Dòm Tăng thì chương này ngay cả hắn cũng không ngộ ra được."
Lão nho lớn tiếng nói: "Cái này đã đủ để đối địch Địa Chủ, vậy còn không mau ra ngoài."
Lúc này, hai ma đã đồng thanh gầm rú, cùng nhau phát chưởng về phía Lam Long. Thiếu nữ nhìn thấy liền khẩn trương, vội vàng hỏi lão nho: "Cha, Thần Tiêu của hắn có tác dụng không?"
Lão nho nói: "Địa Chủ và Quỷ Thánh đã gần luyện thành Đệ Tam Nguyên Anh, Thần Tiêu vô lực. Bất quá, thanh kiếm kia của hắn đủ để phòng thân nhất thời, cũng có thể địch lại một trong số họ!"
Thiếu nữ nói: "Đó là kiếm gì?"
Lão nho nói: "Đó là kỳ kiếm Thiên Thông Tử có được từ trong Cổ Động Bàn Cổ, đáng tiếc vi phụ cũng không rõ ràng!"
Thiếu nữ nói: "Cha, con đi đây!"
Nàng nói xong lập tức che mặt, cất bước chuẩn bị vọt ra!
Lão nho vội vàng dặn dò lại: "Ngọc Nhi ghi nhớ, con phải dùng một phần công lực của tiểu tử họ Lam mới có thể đánh bại Quỷ Thánh. Sau khi Quỷ Thánh rút lui, con liền toàn lực đối phó tiểu tử họ Lam. Khi tiểu tử họ Lam ngã xuống, vi phụ sẽ lập tức đến giúp con đánh Địa Chủ!"
Thiếu nữ đảo mắt, âm thầm làm một cái mặt quỷ, "Ngô" một tiếng, như gió lao đi.
Lam Long đã triển khai Hoa Hồn Kiếm, thế nhưng hai lão ma lại công kích hắn đến chết. Hắn cảm thấy vô cùng phí sức, lúc này thấy một nữ tử che mặt đến, không khỏi giật mình. Thoạt đầu tưởng là yêu nữ Ngũ Thời Tam Khắc đến, nhưng nữ tử che mặt vừa đến liền lao thẳng về phía Quỷ Thánh. Uy thế của nàng mãnh liệt vô song, nhờ đó hắn đột nhiên tinh thần phấn chấn.
Quỷ Thánh như có chút khó hiểu, hắn không biết nữ tử lợi hại đến vậy từ đâu ra. Không rảnh lại công kích Lam Long, gầm rú nói: "Nha đầu, ngươi là ai?"
Thiếu nữ cười lạnh nói: "Biết được võ công của ta rồi sẽ đáp ngươi."
Quỷ Thánh thi triển toàn lực cũng chỉ đủ ứng phó, đồng thời còn bị Lam Long thỉnh thoảng giáp công. Loại kiếm khí như vạn hoa bay múa kia quả thực khiến hắn kinh hồn táng đảm. Thấy tình thế không ổn, chưa đến nửa canh giờ, liền biết đại sự đã hỏng! Hắn rống lên: "Tiểu tử họ Lam, lần sau gặp lại!"
Thiếu nữ biết hắn muốn đi, lập tức thúc giục ba chưởng, quát nói: "Muốn chạy trốn sao?"
Quỷ Thánh cười âm hiểm nói: "Nha đầu, lão phu tra ra lai lịch của ngươi sau, khi đó sẽ cho ngươi biết mặt!" Nói xong mãnh liệt tránh về sau, nhổ người lên, ngự khí bay vút lên không, thế đi như điện!
Thiếu nữ không truy, nhưng nàng không công kích Lam Long, thế mà lại vi phạm cha mệnh, song chưởng tề phát, lao thẳng về phía Địa Chủ!
Lão nho âm thầm nhìn thấy, quả thực tức giận đến nhảy loạn, đã không thể lên tiếng, lại không thể lộ mặt, thực sự tức đến xoay vòng!
Địa Chủ lúc này hai mặt thụ địch, hắn giật mình kêu lên, nếu không chạy nữa, hắn biết tất sẽ chết không nghi ngờ! Hét lớn một tiếng, không dám xông vào kiếm khí của Lam Long, cứng rắn chịu một chưởng của thiếu nữ, mượn lực vọt người, "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu, liều mạng chạy trốn về phía tây. Đây là lần đầu tiên hắn nếm mùi thất bại!
Thiếu nữ cũng trách, lần này không chịu buông tha, như bóng với hình, chết truy không bỏ, vừa truy vừa giọng dịu dàng quát lên!
Lão nho nhìn thấy, quả thực tức điên, thầm mắng không ngừng, đành phải toàn lực bám theo.
Trong một khắc, lão nho thấy con gái đến dưới một ngọn núi cách năm dặm, lúc này cũng không nhịn được nữa, lớn tiếng mắng: "Ngọc Nhi, con đáng chết, còn không mau dừng lại cho vi phụ!"
Thiếu nữ nghe thấy cha ở phía sau, đành phải trơ mắt nhìn Địa Chủ vượt núi đi, dừng lại quay đầu, dịu dàng nói: "Cha, con muốn giết chết hắn mà!"
Lão nho tiến lên quát lên: "Ngọc Nhi, con điên rồi, một cơ hội tốt như vậy lại bị làm hỏng!"
Thiếu nữ ngây thơ hỏi: "Cha, làm hỏng cái gì ạ?"
Lão nho giậm chân mắng: "Nha đầu chết tiệt kia, vi phụ đã bảo con l��m thế nào?"
Thiếu nữ cố ý suy nghĩ một chút, bỗng nhiên nhảy lên nói: "Ấy, cha, con giết hồ đồ rồi, nhanh, nhanh, nhanh, chúng ta lại quay về đánh tiểu tử họ Lam!"
Lão nho cười lạnh nói: "Nha đầu chết tiệt kia, vi phụ người xưng lão hồ ly, con hồ ly nhỏ chớ giở trò, hôm nay cha coi như mắc bẫy con!"
Thiếu nữ chớp mắt, nhổ người lên, dịu dàng nói: "Con không nhận sai, con vẫn có thể tìm được họ Lam!"
Lão nho đưa tay giữ nàng lại nói: "Thôi được rồi, lúc này đi làm gì, họ Lam đã vào trận rồi. Hắn lần này thắng lợi, nhưng bảo toàn là công lao của con. Con chớ trước làm người tốt sau làm kẻ xấu, tính ra tiểu tử kia có phúc khí."
Thiếu nữ giọng dịu dàng cười nói: "Cha, chúng ta về đi xem một chút tình hình không được sao?"
Lão nho tự yêu con gái sâu sắc, thở dài nói: "Được thôi!"
Thiếu nữ vẫn sợ Lam Long chưa triệt để thành công, gặp mặt, ngay trước phụ thân không đánh không được, cho nên nàng chậm rãi đi, vừa đi vừa hỏi phụ thân nói: "Cha, họ Lam đó là kiếm thuật gì vậy? Con lại không nhìn thấy bóng người của hắn đâu?"
Lão nho trịnh trọng nói: "Đúng vậy, chẳng những kiếm thuật thần diệu, mà lại thanh kiếm kia cũng cổ quái. Con không nhìn thấy hắn, cha cũng không nhìn thấy hắn, chỉ sợ Quỷ Thánh và Địa Chủ cũng chỉ hướng vào một đống hoa bay múa mà phát chưởng. Ngọc Nhi, trước khi cha nghĩ ra sách lược đối phó tiểu tử kia, con chớ động thủ với hắn. Cha tin tưởng, một khi bị kiếm khí của hắn vây khốn, vậy liền vô cùng nguy hiểm!"
Thiếu nữ cười nói: "Cha, sau này cha nghĩ kế, Ngọc Nhi xuất lực, cha con chúng ta vô địch thiên hạ!"
Lão nho lắc đầu nói: "Chớ nói miệng lưỡi, chúng ta tính có hai đại cường địch, một cái là Âm Độc Ma Vương, một cái chính là tiểu tử họ Lam. Nếu như không có hai người này, cha liền không cần ẩn thân nữa."
Thiếu nữ nói: "Cha, cha nghĩ biện pháp, con cùng họ Lam liên thủ, muốn đánh bại Âm Độc Ma Vương, sau đó đối phó tiểu tử họ Lam thì sao?"
Lão nho nói: "Được rồi, diệu kế của cha không còn được con thực hiện nữa! Cơ hội tốt như hôm nay, lại bị con nha đầu nhỏ làm hỏng. Hôm nay nếu con làm theo sách lược của cha, đánh bại tiểu tử họ Lam, chiếm được hai loại tâm pháp kia của hắn, một khi con luyện thành, ngày sau con một mình đi đối phó Âm Độc Ma Vương cũng đủ sức rồi. Thế nhưng... ai, thế nhưng con, con..."
Thiếu nữ nói: "Con, con cái gì?"
Lão nho nói: "Con đã yêu tiểu tử họ Lam rồi!"
Thiếu nữ dịu dàng nói: "Cha, không có đâu, con không, không có mà!"
Lão nho lắc đầu nói: "Nữ lớn mười tám biến, cha không hồ đồ đâu!"
Thiếu nữ ám làm một cái mặt quỷ, chợt chuyển chủ đề, một ngón tay về phía trước nói: "Cha, đến rồi! Đây không phải nhạc mộ phần sao?"
Lão nho nói: "Đúng thì sao, vắng vẻ đến nỗi ngay cả quỷ cũng không có một cái. Bình thường còn có du khách, lần này ngay cả du khách cũng sợ chạy rồi!"
Thiếu nữ vội vàng nói: "Nhanh thật! Chúng ta nhìn xem người chết, không biết giết bao nhiêu người?"
Lão nho nói: "Con muốn nhìn thì đi mà nhìn, vi phụ không tiện lộ diện!"
Thiếu nữ nói: "Cha, vậy cha cứ ở đây chờ con nhé!"
Nàng nói xong vội vàng chạy đi!
Thiếu nữ đi chừng nửa canh giờ mới quay lại, đến trước mặt phụ thân nàng dịu dàng nói: "Cha, nơi tranh đấu toàn là máu, nhưng thi thể chỉ có Tám Thiên Khuyển, những người khác chưa thấy người chết!"
Lão nho nói: "Bút Son Phán Quan thế mà đào thoát, những người khác thì tiểu tử họ Lam sẽ không giết. Cùng lắm là đánh thành vết thương nhẹ dọa chạy là xong. Nhưng Tám Thiên Khuyển thì khác, tám người này chẳng những hại vô số người, đồng thời tiểu tử họ Lam cũng hận thấu bọn hắn."
Lão nho nói xong, mang theo thiếu nữ ẩn thân mà đi. Thế nhưng bọn họ không ngờ đã bị một người trong bóng tối nhìn thấy! Thì ra Lam Long lúc này lại ẩn mình sau một ngôi mộ hoang, thấy cặp cha con kia, thế mà có chút bật cười!
Hai cha con vừa đi, hắn cũng đứng dậy từ chỗ ẩn nấp tự nhủ: "Hôm nay ta xem như đã thấy lão hồ ly rồi!"
Cất bước định đi, nhưng đột nhiên hắn biến sắc! Giọng căm hận nói: "Không được, ta không giết hắn không được!" Xoay người lại, mãnh liệt nhổ người lên hướng về phía cặp cha con vừa đi.
"Long Nhi mau ngừng." Chợt nghe một giọng nói già nua vang lên.
Lam Long nghe tiếng chắc chắn, quay đầu kêu lên: "Sư phụ!"
Người đến đúng là ân sư dưỡng dục của hắn, cũng chính là vị hòa thượng nấu cơm ở Linh Ẩn Tự sau này đã khám phá hồng trần xuất gia. Chỉ thấy hắn sắc mặt nghiêm túc, trầm giọng nói với Lam Long: "Long Nhi, vi sư biết con muốn đi giết lão hồ ly, vì sao lại nuốt lời?"
Lam Long nói: "Sư phụ, hắn là một trong ba người đã bức tử tiên phụ, mối thù không đội trời chung, Long Nhi nghĩ đi nghĩ lại, người này vẫn không thể bỏ qua!"
Lão tăng "y" tiếng nói: "Con nói thế nào hắn là người của con?"
Lam Long nói: "Đây là Thượng Cửu Đại nói, năm đó phụ thân đi thám hiểm Bàn Cổ Động, trùng hợp hai ngày yêu đạo, Làm Trái Phật Ma Tăng và lão hồ ly vừa lúc cũng ở Bàn Cổ Động. Ba người này phát hiện lỗ đen thần bí dưới mặt nước quý ao không dám tiến vào. Kết quả, lấy võ công của ba người, uy hiếp phụ thân đi vào trước. Phụ thân không muốn bị người áp chế, biết rõ không phải địch của ba người, nhưng vẫn ra tay phản kháng, thế nhưng cuối cùng bị bức lui vào trong quý ao mà chết!"
Lão tăng than tiếng nói: "Lại có chuyện này, Thượng Cửu Đại lại cũng có lúc nói sai sự thật, kia thật không nghĩ tới sao?"
Lam Long nói: "Sự tình không phải chính hắn nhìn thấy, nhưng là hậu đại của hắn có người trong bóng tối nhìn thấy."
Lão tăng nói: "Việc này vi sư vốn đợi sớm nói cho con, nhưng vì võ công con chưa thành, mà kẻ thù lại là Làm Trái Phật Ma Tăng và hai ngày yêu đạo, cho nên sợ con bằng huyết khí chi dũng mà chết oan dưới tay bọn họ. Hiện tại con đã có thể địch lại bọn họ, vi sư không thể không nói!"
Lam Long kinh ngạc hỏi: "Trong đó không có lão hồ ly sao?"
Lão tăng nói: "Con nghe vi sư nói rõ chi tiết đi. Năm đó cha con và vi sư là giao tình sinh tử, mà mẹ con lại là sư muội của vi sư, nàng cũng chính là tiểu sư muội của Tửu Thần!"
Lam Long kinh ngạc hỏi: "Lại có loại chuyện này sao?"
Lão tăng nói: "Con đương nhiên một chút cũng không rõ ràng, đồng thời phụ thân con còn là cháu trai của đại tướng quân trấn tây Tiền Minh Lam Ngọc Sơn đấy!"
Lam Long "a" tiếng nói: "Nguyên nhân cái chết của gia phụ sư phụ biết rõ?"
Lão tăng nói: "Năm đó một ngày nọ, hắn thu dọn hành lý, ngay trước mặt mẹ con và vi sư, nói muốn ra cửa một chuyến, còn nói ít nhất phải đến lúc mẹ con sắp sinh mới có thể gấp trở về, đồng thời muốn ta trông coi cửa, bảo hộ mẹ con!"
Lam Long nói: "Nhà con không có người nào sao?"
Lão tăng nói: "Chỉ có một phụ nhân trung niên, lại nhà ở sơn cốc, nhắc đến cũng là quá cô đơn một chút, đồng thời phụ nhân kia không thể ra cửa mua sắm gia dụng, bởi vậy vi sư không thể không đáp ứng."
Lam Long nói: "Gia phụ cứ vậy một đi không trở lại?"
Lão tăng nói: "Hắn đi hẹn nửa ngày, mẹ con bỗng nhiên khóc lên, như có báo hiệu, ép buộc vi sư âm thầm bám theo!"
Lam Long nói: "Sư phụ thật đi sao?"
Lão tăng gật đầu nói: "Vi sư đương nhiên cũng có cảm giác không xác thực, thế là tới trước trong thành mua hết thảy gia dụng sau, liền liều mạng đuổi theo!"
Lam Long nghe nói sư phụ là ám truy, không khỏi hỏi: "Người đuổi kịp, lẽ nào vẫn luôn là ám theo?"
Lão tăng nói: "Phụ thân con cá tính quá mạnh, vi sư đuổi tới cửa thứ hai, xem như nhìn thấy hắn, nhưng không tiện lộ diện, gặp mặt tất sẽ khiến hắn giận dữ."
Lam Long nói: "Vậy người cũng đến Bàn Cổ Động rồi?"
Lão tăng nói: "Đúng vậy, đương nhiên cũng tiến vào Bàn Cổ Động, bởi vì Thế Ngoại Cốc của Thượng Cửu Đại từ trước không cấm người ngoài thông hành, chỉ cần người đi trong võ lâm không gây sự trong cốc, không phân chính tà, đều có thể thông qua Thế Ngoại Cốc đến Bàn Cổ Thần Động tìm tòi bí mật. Chính là sư biết cha con không phải đi trả thù địch nhân, vi sư lập tức yên tâm không ít!"
Lam Long nói: "Người lão trong động nhìn thấy cái gì?"
Lão tăng nói: "Con cũng đã đi qua Bàn Cổ Động, đương nhiên biết đường trong động là phi thường phức tạp. Vi sư đi vào lúc, chẳng những không tìm thấy phụ thân con, ngược lại nhìn thấy lão hồ ly!"
Lam Long nói: "Không nhìn thấy Làm Trái Phật Ma Tăng và hai ngày yêu đạo sao?"
Lão tăng nói: "Vi sư nếu nhìn thấy hai người này, như vậy nhất định sẽ nhìn chằm chằm bọn họ. Bởi vì chỉ nhìn thấy lão hồ ly, cho nên sợ hắn ám hại cha con, lập tức vội vàng nhìn chằm chằm hắn!"
Lam Long gật đầu nói: "Tốt như vậy làm phụ thân tránh lo âu sau này là đúng."
Lão tăng nói: "Tại một cái cửa đá đại môn thạch thất trước đó, bỗng nhiên bay lên một đạo hồng quang, cứ liệu hồng quang kia đúng là một con dị điểu. Lão hồ ly đương nhiên cũng nhìn thấy, hắn như lên ý định thu phục, chỉ thấy hắn lập tức triển khai khinh công, chăm chú đuổi theo chim nhỏ!"
Lam Long ngắt lời: "Kia là chim 'Ma Miệng Điện Quang'! Bây giờ bị đồ nhi thu phục."
Lão tăng nói: "Thượng Cửu Đại đã nói cho vi sư, lúc ấy lão hồ ly lại đuổi theo ra cốc đi! Vi sư truy ra ngoài cốc, chẳng những không thấy chim, ngay cả lão hồ ly cũng không thấy."
Lam Long nói: "Người lão sau đó làm sao bây giờ?"
Lão tăng than tiếng nói: "Vi sư lần thứ hai vào động lúc, vừa vặn bắt gặp hai ngày yêu đạo và Làm Trái Phật Ma Tăng, bức phụ thân con xuống cái hồ nước thần kỳ mà ngay cả lông ngỗng cũng có thể chìm xuống! Lúc ấy vi sư vốn có thể ra tay liều mạng, thế nhưng lại nghĩ, vẫn khó tránh khỏi một cái chết, đó là không khôn ngoan. Đành phải nén đau về nhà, hy vọng mẫu thân con có thể sinh con lớn lên báo thù, đồng thời nếu vi sư lúc ấy hy sinh, vậy mẫu thân con sẽ không có chút nào dựa vào!"
Lam Long nức nở nói: "Sư phụ là đúng, nếu không đồ nhi đâu có ngày hôm nay!"
Lão tăng ưu sầu nói: "Cho nên chứng minh lão hồ ly không phải kẻ thù của con. Hậu nhân của Thượng Cửu Đại chưa hẳn chân chính nhìn thấy sự thật!"
Lam Long nói: "Người lão đối với sự kiện lúc ấy còn có gì nghi vấn không?"
Lão tăng nói: "Đúng, con hỏi câu này, vi sư ngược lại nhớ ra rồi. Phụ thân con đã ba lần thám hiểm Bàn Cổ Động, hắn một mực đi thăm dò, rốt cuộc là vì cái gì?"
Lam Long nói: "Bí mật và thần diệu của Bàn Cổ Động đến nay chưa toàn rõ ràng, phụ thân đương nhiên muốn tìm hiểu chút gì đó!"
Lão tăng nói: "Không phải giải thích đơn giản như vậy, kỳ lạ nhất chính là thời gian hắn trở về. Hắn dường như không phải vào Bàn Cổ Động vào một thời điểm nào đó mà không thể!"
Lam Long nói: "Lão nhân gia ông ấy ba lần đi lúc, người lão đều biết thời gian?"
Lão tăng nói: "Đúng vậy, bất quá hai lần trước vi sư bị hắn muốn nhờ làm bạn mà không đáp ứng, bởi vì vi sư trời sinh tính tốt lười!"
Lam Long nói: "Đến Bàn Cổ Động ngày cuối cùng là ngày gì?"
Lão tăng nói: "Hai lần trước là hắn trở về nói, nhưng trùng hợp lần cuối cùng là ngày mùng sáu tháng sáu! Giống hệt lời hắn nói trước kia!"
Sư đồ hai người nói tới đây, lão tăng thấy đồ đệ trầm tư điều gì, rất lâu hỏi: "Long Nhi, những người cướp ngục khác đều đang chờ con ở Bắc Cao Phong, đồng thời Kiếm Đế dặn dò, gọi con mau mau rời khỏi Tây Hồ!"
Lam Long nói: "Đồ nhi rời khỏi Tây Hồ sau, người lão phải bảo trọng!"
Lão tăng nói: "Vi sư không lâu liền muốn phó Thiếu Lâm chính thức thụ giới, con đi đi!"
Lam Long nói: "Sư phụ, giang hồ thất hữu đã có năm người mất tích, chúng lão vì sao muốn con rời đi?"
Lão tăng nói: "Con là thủ phạm chính cướp ngục, nếu không rời đi, lẽ nào con muốn đối nghịch với Mãn Thanh? Giang hồ thất hữu có chúng lão đi tìm, con liền mang theo những đứa trẻ nhanh lên rời đi!"
Lam Long nói: "Đồ nhi mang theo hài tử làm sao thuận tiện đâu! Dù có Vệ cô nương hiệp trợ, cái đó cũng phi thường vướng víu!"
Lão tăng nói: "Ba đứa trẻ cướp ra đều có võ công cơ sở, sau này con hãy hảo hảo giáo dục, ngày sau đều có thể thành danh. Long Nhi, hãy dồn nhiều tâm huyết, bọn họ tương lai đều là người giúp đỡ của con!"
Lam Long than tiếng nói: "Nguy hiểm quá nhiều, sau này thật không dám đoán trước!"
Lão tăng lại nói: "Đồ vật trong túi con đã xem qua chưa, kia là phần khó khăn nhất, cũng quan trọng nhất của Vô Cực Huyền Công, tên là Ba Tôn Hóa Thân Chương. Con ngộ ra chương kia, tương đương với có được toàn bộ! Long Nhi, con hãy tìm một chỗ nghỉ ngơi, hảo hảo ngộ ra huyền diệu trong đó!"
Lam Long mừng lớn nói: "Việc này lão hồ ly không biết?"
Lão tăng nói: "Cái này là một chút tư tâm của vi sư, A Di Đà Phật!"
Lam Long cáo biệt sau, lập tức chạy đến Bắc Cao Phong, cho đến dưới núi, chợt thấy Thủy Tinh tiên tử mang theo bảy đứa trẻ đang hoan nghênh.
Lam Long nhìn thấy đứa trẻ Tất Sấm Mùa Xuân cũng ở trong đó, vội hỏi: "Sấm Mùa Xuân, mẹ con ở đâu ăn chay có biết không?"
Tất Sấm Mùa Xuân nói: "Biết, ở chùa Tịnh Từ! Sư phụ xin yên tâm."
Lam Long lại hướng Thủy Tinh tiên tử cười nói: "Ba đứa trẻ này họ gì? Kêu là gì?"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Đứng cùng Sinh Sinh là Điền Thanh, cùng Thân Công Hổ là Lý Sĩ Siêu, đứng bên phải Rả Rích là Hoàng Phủ Minh, bọn họ đều không tệ!"
Ba đứa trẻ đều rất hoạt bát, nghe tiếng kêu lên: "Sư phụ, chúng con đều có thể đi đường!"
Lam Long ngạc nhiên nhìn Thủy Tinh tiên tử nói: "Bọn họ vì sao gọi ta là sư phụ?"
Thủy Tinh tiên tử cười duyên nói: "Ta thay ngươi nhận lấy!"
Lam Long cau mày nói: "Cô nương cũng như đứa trẻ nhỏ vậy! Ngược Lại Biển và Lật Sông vì sao không thấy?"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Ta bảo bọn họ đi mua lương khô rồi, bọn họ về là chúng ta đi đường."
Lam Long nói: "Ngươi ngược lại đã nghĩ đến chúng ta hướng về phía nào chưa? Không thể không có tính toán!"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Bạch Lão nói, gọi ngươi trước hướng bắc lên đón Bạch Phượng muội tử. Thuốc Chấm Nhỏ nói, gọi ngươi đ��n được Bạch muội muội sau liền đến Trường Bạch Sơn ngoài quan!"
Lam Long nói: "Kỳ quái, vì sao lại muốn đến Trường Bạch Sơn?"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Thuốc Chấm Nhỏ nói, hắn ở Trường Bạch Sơn phát hiện qua sâm vương, thủ ô linh anh, nhưng chưa tra tới tăm tích. Ngươi nếu muốn khiến đám trẻ này võ công tốc thành, vậy cũng chỉ có thể dùng linh vật để nuôi dưỡng, khổ luyện nội công nhất định mất mười năm!"
Lam Long gật đầu nói: "Đúng, ta không thể ẩn cư mười năm để dạy trẻ con. Tốt, chúng ta cứ làm như vậy đi."
Thủy Tinh tiên tử nói: "Thượng Cửu Đại cũng có phân phó, hắn gọi ngươi thu cả Sinh Sinh, Rả Rích, Tiểu Hổ và ba người kia làm đồ đệ. Như vậy làm giữa bọn họ đều có tâm hồn chiếu cố cùng tình cảm gắn kết! Đồng thời gọi ngươi lập ra một loại hạng mục công khóa, từng bước, có quy luật huấn luyện bọn họ."
Lam Long cười nói: "Các lão đầu tử tận lực chất thêm gánh nặng lên đầu ta! Thôi được, ta dạy một đám khỉ cũng là dạy, một con cũng là dạy, nhưng không biết ta khi nào mới có thể báo thù?"
Thủy Tinh tiên tử than tiếng nói: "Cùng với việc hiện tại giết bọn họ không chết, không bằng để bọn họ sống lâu thêm vài ngày. Chờ ngươi có thể giết chết bọn họ lúc, khi đó liền nhất cử mà thành."
Ngược Lại Biển và Lật Sông trở về, mỗi người trên thân cõng năm cái túi dây leo, ngoài ra còn thêm một túi đồ ăn! Lam Long thấy cười nói: "Kiệu không di chuyển được nữa rồi?"
Ngược Lại Biển nói: "Có Vệ cô nương đồng hành, công tử há có thể ngồi kiệu, chúng ta đã gửi kiệu ở trong Linh Ẩn Tự."
Lam Long nói: "Các ngươi chia ra bảy cái túi dây leo cho bọn nhỏ cõng, trọng lượng không nặng, đại khái không vác nổi."
Sinh Sinh và Tiểu Hổ được nghe Lam Long đáp ứng thu bọn họ làm đồ đệ, quả thực cao hứng cực kỳ, đồng thanh nói: "Sư phụ, con còn từng nhấc người mà, một cái túi dây leo tính là gì?"
Lam Long nói: "Ba người các con không vấn đề, Điền Thanh, Lý Sĩ Siêu, Hoàng Phủ Minh, Tất Sấm Mùa Xuân bốn người công lực không đủ, đường xa vạn dặm, chỉ sợ rất phí sức!"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Điền Thanh và đã có nền tảng võ công rất tốt, ta đều thử qua, cõng đồ vật đi đường, cũng là một loại huấn luyện tốt! Bất quá ngươi chuẩn bị một ngày đi bao nhiêu đường?"
Lam Long nói: "Ta nghĩ ngày đầu tiên đi năm mươi dặm, sau đó mỗi ngày thêm mười dặm, trời tối liền nghỉ tại quán trọ! Nửa đêm trước đi ngủ, nửa đêm về sáng tọa công."
Thủy Tinh tiên tử nói: "Ngươi chuẩn bị dạy bọn họ luyện loại nội công tâm pháp nào?"
Lam Long nói: "Vô Cực Huyền Công tâm pháp sơ cấp! Phân cấp tám! Mỗi cấp luyện mười ngày xem xét, nếu có tiến bộ, tùy theo đó luyện thêm!"
Thủy Tinh tiên tử gật đầu nói: "Người Linh Tử nói qua, thủy công cũng rất quan trọng, ngươi nếu muốn tạo nên bọn họ, cái gì cũng phải dạy."
Lam Long nói: "Vốn công đến Trường Bạch Sơn sau mới luyện thêm. Nghe nói Thiên Trì khí hậu rét lạnh, đó chính là nơi tốt để luyện thủy công."
Mọi người vừa nói vừa lên đường, dựa theo đại lộ hướng bắc và lộ trình có quy luật, bọn họ trừ có chuyện xảy ra, còn lại nhất định mặt trời mọc mà đi, mặt trời lặn mà dừng, ngày đầu tiên năm mươi dặm, ngày thứ hai sáu mươi dặm, lần lượt tăng lên.
Toàn bộ đi mười ngày, lộ trình của đám trẻ đã tăng đến một trăm năm mươi dặm. Lấy Hoàng Phủ Minh tuổi nhỏ nhất, hắn còn chỉ mười hai tuổi, việc một đứa trẻ nhỏ như vậy đi một trăm năm mươi dặm một ngày, nói đến là kỳ tích! Nhưng mà hắn vẫn không cảm thấy mệt mỏi rã rời. Thủy Tinh tiên tử cảm thấy ngạc nhiên, nàng đã nhìn ra Vô Cực Huyền Công mà Lam Long dạy cho đám trẻ thật sự có tiến bộ kinh người. Ngày này đến Bình Nguyên Thành thuộc Sơn Đông nghỉ tại quán trọ, nàng nhẹ giọng nói với Lam Long: "Bọn nhỏ đã tiến bộ thần tốc!"
Lam Long nói: "Lộ trình muốn dừng tăng năm ngày, quá gấp không được."
Thủy Tinh tiên tử nói: "Ngươi chuẩn bị tăng tới khi nào?"
Lam Long nói: "Ngừng năm ngày tăng năm ngày, về sau cứ làm như vậy, cho đến khi đến Trường Bạch Sơn thì thôi!"
Thủy Tinh tiên tử kinh hãi nói: "Vậy sau này không phải muốn toàn lực vọt ra mới có thể đạt tới yêu cầu của ngươi sao?"
Lam Long nói: "Không nghiêm khắc một chút, khó m�� tạo nên bọn họ. Bên cạnh ta, mạnh sư vô yếu loại!"
Bọn họ chia làm ba gian thượng phòng nghỉ ngơi. Thủy Tinh tiên tử cùng nữ đồng Rả Rích, Ngược Lại Biển và Lật Sông một gian. Lam Long thay thế Điền Thanh, Lý Sĩ Siêu, Hoàng Phủ Minh, Sinh Sinh, Tiểu Hổ. Bất quá trong phòng bọn họ có ba tấm giường.
Lúc ăn cơm, bọn họ mở cửa phòng ăn ra. Sau bữa ăn nghỉ ngơi một lát, rửa mặt, Lam Long liền dặn dò đám trẻ ngủ trước. Đây là quy định, đám trẻ cũng không cần thường xuyên gọi, bọn họ rất nghe lời, đến lúc đó liền tự động đi ngủ.
Lại năm ngày sau, bọn họ đã đi sâu vào cảnh giới Hà Bắc. Ngày này đi trên quan đạo giữa Hà Gian Phủ và Nhâm Khâu Thành, thời tiết quá nóng, Lam Long dặn dò Ngược Lại Biển, phía trước nếu có quán trà, hãy bảo bọn họ dừng lại nghỉ ngơi một lát rồi đi tiếp.
Quan đạo nội địa vô phân nam bắc đông tây, có các quán trà quán ăn bên đường cho thương khách và người đi đường nghỉ ngơi, ở đâu cũng có, nhất là vào ngày nóng, năm dặm dừng lại, mười dặm một hơi, việc du hành vô cùng thuận tiện.
Ngược Lại Biển chợt thấy phía trước bên đường có hàng cây râm mát, lại thấy thương khách ra vào tấp nập, vội vàng quay đầu lại nói: "Công tử, phía trước có quán trà rồi, chỉ sợ hành lý quá nhiều."
Lam Long nói: "Ngươi đi xem một chút có chỗ ngồi không, mọi người uống ấm trà, nghỉ ngơi một lát rồi đi!"
Ngược Lại Biển và Lật Sông vội vàng chạy đi trước, sớm đã đến trong rừng cây bên đường. Xác nhận đó thật là một quán trà, bất quá chỉ thấy khách uống trà thật không ít, bàn gỗ trúc băng ghế đều ngồi đầy.
Lật Sông nhìn thấy dựa vào phía sau còn có một bàn lớn trống, vội vàng nói với Ngược Lại Biển: "Chúng ta nhanh chiếm lấy chỗ ngồi kia, không thì công tử đến không có chỗ!"
Ngược Lại Biển lúc này đang chú ý khách uống trà, hắn nhìn ra một nửa trong số đó đều là người giang hồ, nhẹ giọng nói với Lật Sông: "Ở đây không có chó săn quan gia chứ?"
Lật Sông cười nói: "Sợ cái gì?"
Ngược Lại Biển nói: "Công tử không chủ trương gây sự, chúng ta muốn an tĩnh đến Trường Bạch Sơn."
Lật Sông nói: "Ở đây không có ai quen mặt, yên tâm đi. Ngươi giành chỗ đi, ta ở đây cùng công tử."
Khi Ngược Lại Biển chiếm được chỗ ngồi, dặn dò người hầu rót hai ấm trà dự bị, chỉ thấy trên một bàn ở góc Tây Bắc có một thầy bói đang chú ý hắn. Người này ước chừng hơn sáu mươi tuổi, tướng mạo gầy gò, trông có vẻ thoát tục. Chợt thấy hắn hướng về phía một nam tử khoảng ba mươi tuổi nói: "Các hạ, lão hủ âm dương tính toán chuẩn, cứu tinh của ngươi đến rồi!"
Nam tử kia tướng mạo anh tuấn, khí độ bất phàm, cử động giữa, như không phải tục nhân. Nhưng trên trán hắn hiện ra vẻ sợ hãi ưu sầu, chỉ thấy hắn chắp tay nói: "Lão trượng, chính là đại hán đang chiếm chỗ kia sao?"
Lão nhân lắc đầu nói: "Không, đây chẳng qua là thủ hạ của cứu tinh các hạ!"
Nam tử nói: "Tại hạ có thể trực tiếp thỉnh cầu cứu tinh bảo hộ?"
Lão nhân lại lắc đầu nói: "Không thể, các hạ chỉ âm thầm đi theo. Dọc đường đi theo đến ngoài quan sau, hắn tự nhiên sẽ hướng về phía ngươi, khi đó ngươi có thể nói ra tất cả nội tâm của ngươi, kết quả hắn liền sẽ thu lưu ngươi."
Nam tử nói: "Tại hạ tai nạn có thể tùy thời phát sinh, chỉ sợ vô mệnh xuất quan rồi?"
Lão nhân nói: "Các hạ đã được cứu tinh, tai nạn hữu kinh vô hiểm, yên tâm đi thôi, lão hủ phải đi!"
Hắn nói xong cầm lấy bảng hiệu đoán mệnh, hướng nam tử gật đầu cáo biệt, đứng dậy ra khỏi quán trà mà đi.
Thanh niên nam tử đưa mắt nhìn lão nhân đi khuất, hắn lại đứng dậy đi đến một bàn phía nam. Cứ liệu trên bàn kia cũng có một thanh niên chưa đến ba mươi tuổi, chỉ thấy hắn hỏi: "Ca ca, ngươi đoán mệnh thế nào?"
Nam tử lắc đầu thở dài: "Đi giang hồ, nào có cái gì thực học, hắn nói huynh đệ chúng ta đã có cứu tinh, xem ra cũng là nói bậy nói bạ, oan uổng mất một lượng bạc."
Người trẻ tuổi nói: "Ca ca, biên quan cao thủ vừa đến, chúng ta làm sao xuất quan? Giả sử trong kinh sớm đã nhận được báo cáo, đồng thời phái cao thủ chặn đường, vậy chúng ta mọc cánh khó thoát!"
Người lớn tuổi than tiếng nói: "Ta không nên mang ngươi trốn về phía ngoài quan, nếu trốn về phía tây nam, có lẽ ẩn th��n dễ dàng hơn."
Người trẻ tuổi nói: "Tóm lại có chỗ an thân, chỗ nào cũng giống nhau, không quá ngoài quan hoang vắng, quan gia sẽ không nghĩ đến chúng ta là người phương nam phản hướng phương bắc mà trốn."
Người lớn tuổi nói: "Phương bắc là quê hương của Mãn Thanh, chỉ sợ ẩn thân không dễ."
Người trẻ tuổi nói: "Nếu như bị bức bất đắc dĩ, huynh đệ chúng ta làm mã tặc!"
Lúc này Lật Sông đã đưa Lam Long và Thủy Tinh tiên tử đến, Ngược Lại Biển đã hô: "Công tử, trà đã nguội, mau tới mời ngồi."
Lam Long dẫn đám trẻ nhỏ nhập tọa, cười nói: "Có điểm tâm không, bọn nhỏ chỉ sợ đói!"
Ngược Lại Biển nói: "Có mặt, muốn ăn ta đi gọi."
Đám trẻ đồng thanh nói: "Nóng chết rồi, ai ăn được, chúng con chỉ muốn tắm!"
Lam Long cười nói: "Ở đây không có sông, đi đâu mà tắm, uống nhanh trà, chúng ta nghỉ ngơi nửa canh giờ liền lên đường."
Hai thanh niên ngồi ở phía nam, nhìn thấy nhóm người này, người lớn tuổi nhìn ra Lam Long không giống bình thường, suy nghĩ nói: "Chẳng lẽ lời bói thật chuẩn, cứu tinh chính là hắn?"
Thì ra hai thanh niên ngồi phía nam có lai lịch lớn, bọn họ chính là con trai của Trấn Tây Đại Tướng Thượng Quan Bằng Phi. Phụ thân của Thượng Quan tướng quân từng làm Hộ Bộ Thị Lang dưới triều Tiền Minh. Khi Tiền Minh diệt vong, Thượng Quan Thị Lang bị giết. Việc này bị Cùng Khôn tra ra, thế là lập tức buộc tội Thượng Quan Bằng Phi tội phản nghịch, ám phái cao thủ ám sát Thượng Quan Bằng Phi trong quân, tấu láo là gián điệp quân địch mưu sát. Đồng thời lại phái người tịch thu gia sản và giết cả nhà ở thành Phượng Tường, Cam Túc, chỉ vỏn vẹn chạy thoát hai huynh đệ này.
Hai huynh đệ họ Thượng Quan, anh cả tên là Thượng Quan Nam, em trai tên là Thượng Quan Bắc. Bọn họ may mắn học được võ công ở Không Lan Sơn Không Lan Phái. Khi cả nhà bị vây, hai huynh đệ thế mà liều mạng phá vây thoát nạn, nhưng vẫn bị truy kích không ngừng, có thể thấy Cùng Khôn đối với bọn họ không phải trảm thảo trừ căn không được.
Lúc này, mặt trời đã ngả về tây, Lam Long nhìn thấy mọi người đã giải khát, nghỉ ngơi cũng đủ rồi, thế là đứng dậy nói với mọi người: "Chúng ta nên khởi hành."
Ra khỏi quán trà, Ngược Lại Biển hỏi: "Chúng ta tối nay ở Nhâm Khâu Thành?"
Lam Long nói: "Tốt nhất ở trấn thành phố, trong thành có nhiều công môn, tra hỏi đến rất phiền."
Đi mười mấy dặm, Thủy Tinh tiên tử chợt nói với Lam Long: "Chúng ta dường như bị người ta để mắt tới rồi?"
Lam Long cười nói: "Không, hai người kia sắc mặt có vẻ sợ hãi, lại mang cảm giác thương cảm. Ánh mắt đánh giá xung quanh, hiển nhiên sợ người đuổi theo, cái này không giống biểu hiện của người theo dõi."
Thủy Tinh tiên tử nói: "Ngươi sớm đã thấy rồi?"
Lam Long cười nói: "Hai người bọn họ tướng mạo tương tự, tám phần là thân huynh đệ. Ra khỏi quán trà ta liền biết bọn họ theo ở phía sau."
Sinh Sinh tiếp lời nói: "Bọn họ là làm gì?"
Lam Long nói: "Hiện tại không biết? Nhưng minh bạch bọn họ có kẻ địch đuổi theo."
Từng ngày tiếp cận thành Bắc Kinh, trong tình huống này, ngay cả Lam Long cũng có chút khẩn trương. Bên cạnh hắn mang theo nhiều đứa trẻ như vậy, một khi có chuyện xảy ra, thật khi���n hắn được cái này mất cái khác. Cho nên hắn dặn dò Ngược Lại Biển và Lật Sông, quyết tâm không đi qua Bắc Kinh mà đi Lương Hương Thành, qua Lô Câu Kiều ra Cư Dung Quan.
May mắn một đường vô sự, bình an vòng qua thành Bắc Kinh. Ngày thứ tư qua Xương Bình Thành, lúc đã gần hoàng hôn. Bởi vì Lam Long không muốn ở trong thành, cho nên đành phải tìm trấn thành phố. Nhưng lúc này đã không có chỗ nghỉ tại quán trọ, Ngược Lại Biển quay đầu kêu lên: "Công tử, chúng ta chỉ có thể tá túc nhà nông."
Lam Long nói: "Gần đại đạo hai bên nếu có trang viện, chúng ta chỉ có thể tá túc."
Không đến một dặm, bất ngờ nhìn thấy bên đường có một thị trấn nhỏ với mười mấy cửa tiệm, thế mà còn có hai khách sạn. Ngược Lại Biển vui mừng lớn vọt ra, đến xem xét, có lẽ là do không xa thành nên hai khách sạn đều chưa hết khách. Hắn vội vàng cùng Lật Sông đặt phòng, gọi món thịt rượu chuẩn bị.
Khách sạn nhỏ không thể ăn cơm trong phòng, bọn họ chỉ ăn ở phòng ăn chung. Lam Long cùng mọi người sau khi rửa mặt, lại cùng nhau đi ra ngoài ăn.
Cách thành không xa, đồ ăn ngược lại cái gì cần có đều có, bất quá trong khách sạn không thể làm tiệc rượu mà thôi.
Trong phòng ăn sớm có hai nhóm khách khác đang ngồi, thế nhưng Thủy Tinh tiên tử nhẹ giọng nói với Lam Long: "Hai người theo dõi chúng ta mấy ngày lại không đến?"
Lam Long cười nói: "Cái phố nhỏ này có hai khách sạn!"
Sinh Sinh liếc một vòng, hắn phát hiện hai vị khách đang ngồi ở hai bàn khác có chút chướng mắt, nhẹ giọng nói với Thân Công Hổ: "Hai người trung niên ở góc kia tám phần là lão giang hồ, chúng ta nói chuyện phải cẩn thận một chút!"
Thân Công Hổ nhẹ gật đầu, hắn lập tức truyền âm cho Rả Rích nói: "Con thông báo bốn sư đệ, bảo bọn họ học chút kinh nghiệm giang hồ!"
Bảy đứa trẻ nhỏ cùng ngồi một bàn, Lam Long, Thủy Tinh tiên tử, Lật Sông và Ngược Lại Biển bốn người một bàn. Cho nên trong số đám trẻ, Sinh Sinh lớn nhất, hắn cũng là đại sư huynh, bởi đó hắn trên đường đi căn bản không muốn Lam Long nhọc lòng, có rất nhiều chuyện, đều là hắn cùng Thân Công Hổ quản lý các sư đệ muội.
Trong bảy đứa trẻ, Thân Công Hổ ngày thường nghịch ngợm nhất, nhưng hắn tinh ranh nhất. Lúc này hắn đảo mắt, bưng một chén rượu lên, đi đến chỗ góc hướng hai người trung niên giơ cao cúi người nói: "Hai vị đại thúc, ngũ hồ tứ hải, thiên hạ bao la, có thể tại trên trấn nhỏ bé này gặp nhau uống rượu, thực sự là khó được, tiểu tử kính hai vị đại thúc một chén!"
Người nhỏ nói hào sảng, hai người trung niên lớn xảy ra ngoài ý muốn, đồng thời bưng rượu đứng dậy, cùng kêu lên kinh ngạc, tiếp đó ha ha cười nói: "Tiểu ca nhi, lão giang hồ sao?"
Thân Công Hổ ngửa cổ một cái, uống cạn chén rượu, lớn tiếng nói: "Không dám, theo sư phụ lang thang, vỏn vẹn năm năm! Hai vị đại thúc mời chỉ giáo nhiều!"
Hai người trung niên vội vàng nhường chỗ ngồi nói: "Tiểu ca nhi mời ngồi, họ gì?"
Thân Công Hổ không khách khí, ngồi xuống đáp: "Tiểu tử Thân Công Hổ, xin hỏi hai vị đại thúc cao tính đại danh?"
Hai trung niên nhân đồng thanh nói: "Tiểu lão đầu chúng tôi là hai huynh đệ, họ Vân, tiểu ca nhi đi đâu?"
Thân Công Hổ nói: "Đi ngoài quan, nghe giọng nói, hai vị đại thúc điện không phải là người Liêu Đông?"
Người lớn tuổi cười ha ha: "Tiểu huynh đệ, vừa đoán liền trúng, xin hỏi xuất quan rồi phải làm gì?"
Thân Công Hổ cố ý nói khẽ: "Hai vị đại thúc, tiểu tử có mắt không mù, nhìn ra hai vị cũng là người trong võ lâm ngoài quan?"
Hai người gật đầu nói: "Tiểu huynh đệ có gì muốn hỏi?"
Thân Công Hổ nói: "Đã là đồng đạo, đại khái không sao, xin hỏi đại thúc ở ngoài quan có từng thấy hai nhân vật họ Hồ, hắn là hảo hữu của gia sư, bởi vì ở nội địa an thân không được, bị quan gia bức bách, truyền ngôn lang thang vùng Liêu Đông. Nay thấy hai vị đại thúc có giọng điệu người Liêu Đông, nên mạo muội thỉnh giáo!"
Người lớn tuổi năm lần lo nghĩ, lắc đầu nói: "Chưa thấy qua. Đã tiểu huynh đệ thành thật hỏi, lần này chúng tôi về Liêu Đông, nhất định sẽ thay cậu lưu tâm là được!"
Thân Công Hổ nói: "Thì ra hai vị không phải tiến vào quan, mà là trở về. Xin hỏi hai vị từ nội địa nơi nào đến? Tin tức dọc đường thế nào?"
Người lớn tuổi than tiếng nói: "Ti��u huynh đệ, giả sử cậu có gì lo lắng, vậy thì nhanh điểm tiến vào trước. Gần đây phong thanh không tốt, chúng tôi là từ thành Bắc Kinh đi qua, dò la được quan gia chia làm ba nhóm nhân vật xuất động phá án!"
Thân Công Hổ nói: "Hai vị đại thúc, tiểu tử bản thân không có chuyện gì, bất quá tin tức này rất quan trọng, không biết dò la được tường tình thế nào."
Người lớn tuổi nói: "Tể tướng phủ phái ra một số đông người đuổi bắt phản nghịch, Tông Nhân Phủ phái người đuổi bắt phạm nhân cướp ngục, các phủ châu huyện đều chiêu cáo, có treo giải thưởng mười vạn lượng bạc, các nơi quan nha đều phái cao thủ xuất động."
Thân Công Hổ gật đầu nói: "Việc này có lẽ cùng bạn của gia sư có chút tiểu quan hệ, nhờ cho biết, tiểu tử vô cùng cảm kích."
Một bữa rượu cơm, Thân Công Hổ ngay tại chỗ hai người kia ăn xong. Nhìn lại, phát giác sư phụ đã đưa tất cả về phòng rồi, thế là hắn cũng hướng hai người trung niên cáo biệt về phòng.
Đi vào phòng của Lam Long, chỉ thấy Thủy Tinh tiên tử hỏi hắn: "Tiểu Hổ, moi ra cái gì rồi?"
Thân Công Hổ cười nói: "Bọn họ là người võ lâm Liêu Đông. Nghe nói quan gia đã phái ra số lớn cao thủ đuổi bắt phạm nhân, đây là nhằm vào sư phụ mà đến, có lẽ đã tra ra hướng đi của chúng ta."
Lam Long cười nói: "Tiểu Hổ, hai người bọn họ chính là phạm nhân, con không nhìn ra sao?"
Thân Công Hổ ngạc nhiên nói: "Sư phụ nói bọn họ là phạm nhân?"
Lam Long nói: "Bọn họ đã nghỉ tại quán trọ, nhưng hành lý đều mang theo trên người, hiển nhiên trong hành lý có giấu vật phẩm quý giá, đương nhiên còn có binh khí. Bọn họ nhìn ra chúng ta quyết không phải người trong công môn, cho nên yên tâm cùng con cao đàm khoát luận."
Thủy Tinh tiên tử nói: "Bọn họ là ai?"
Lam Long nói: "Tám phần là giang dương đại đạo, cao thủ hắc đạo."
Chợt nghe bên ngoài tiếng người lớn ồn ào, Sinh Sinh "y" tiếng nói: "Bên ngoài làm gì?"
Thân Công Hổ vội vàng chạy vội tới trước cửa hàng, đập vào mắt chỉ thấy hai mươi mấy nhân vật minh đao lượng kiếm. Xem xét trang phục, vội vàng chạy về, thấy Lam Long kinh hãi kêu lên: "Sư phụ, số lớn cao thủ công môn đến rồi!"
Lam Long cười nói: "Hai nhân vật hắc đạo kia tất đã đào tẩu!"
Thân Công Hổ nói: "Không thấy!"
Lam Long nói: "Đã có người đào tẩu, nhóm người này lập tức sẽ đuổi theo, sẽ không đến tra cửa hàng!"
Sinh Sinh nghe vậy, tiếp đó cũng chạy vội tới phía trước, chợt thấy một số đông người lại hướng ra ngoài tiệm, thầm nghĩ: "Sư phụ thật sự liệu sự như thần." Hắn trở lại phòng cười nói: "Thật đi rồi!"
Một đêm dễ qua, ngày thứ hai, Lam Long trên đường hướng Ngược Lại Biển nói: "Chúng ta trèo núi ra Trường Thành, không thể đi qua cửa quan!"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Kia muốn đi thêm hai ngày, mà lại phi thường vất vả!"
Lam Long cười nói: "Cả hai đều là huấn luyện bọn nhỏ, sợ cái gì, đi qua Cư Dung Quan coi như tự tìm phiền não."
Đúng lúc này, chợt thấy một đạo bóng trắng từ bên cạnh điện xẹt mà đến, đồng thời nghe thấy một tiếng kiều kêu: "Long ca, ngươi đuổi đến ta thật đắng a!"
Lam Long nghe tiếng đại hỉ, xem xét đến đúng là Bạch Phượng, cười ha ha nói: "Phượng Nhi, chúng ta Bắc tiến không gặp được ngươi, thì ra ngươi lại đuổi kịp."
Bạch Phượng vội vàng hướng Thủy Tinh tiên tử kêu lên: "Tỷ tỷ, đa tạ ngươi trợ giúp Long ca a!"
Thủy Tinh tiên tử cười nói: "Phượng muội, ngươi còn không biết ta sao?"
Bạch Phượng cười duyên nói: "Vệ bá đến nhà ta tới qua, hắn gấp gáp đã nói ra tướng mạo của tỷ tỷ, đồng thời bên cạnh Long ca lại không có đại cô nương thứ hai nào mà!"
Thủy Tinh tiên tử cười nói: "Muội tử là một người theo đuổi?"
Bạch Phượng nói: "Những người khác còn đang luyện công phu ở nhà ta, Tửu Thần lúc đầu cùng ta một đạo, nhưng hôm qua có việc tách ra."
Lam Long lập tức giới thiệu cho nàng vài người không biết sau, cười nói: "Ta thu bảy đồ đệ!"
Bạch Phượng gật đầu nói: "Ta đều biết!" Nàng bỗng nhiên kéo một cái Thủy Tinh tiên tử nói: "Tỷ tỷ, ta có bí mật phải nói cho ngươi!"
Nàng vội vàng kéo Thủy Tinh tiên tử đi qua một bên, hai người thì thầm một trận, không biết nói cái gì, thế nhưng các nàng trở lại trên đường lúc, chỉ thấy Thủy Tinh tiên tử có chút mang vẻ xấu hổ, nhưng lại rạng rỡ, vui mừng nhướng mày, tình hình có chút không hiểu thấu cảm giác.
Lam Long vốn đang lưu tâm hành động kỳ lạ của hai người, nhưng lúc này thấy hắn chợt hướng Ngược Lại Biển nói: "Chúng ta không thể ngừng, phía sau có một số đông người sắp đến!"
Bạch Phượng tới trước mặt hắn, hỏi vội: "Là ai?"
Lam Long nói: "Cao thủ quan gia, mọi người đi nhanh một chút!"
Ngược Lại Biển nói: "Vậy thì về phía bên trái sơn lâm chạy đi thôi, trời tối có thể lật ra Trường Thành."
Thủy Tinh tiên tử nghe thấy từ xa, nàng cũng không trở lại trên đường, lớn tiếng kêu: "Ngoài cửa quan ta quen thuộc nhất, mọi người theo ta, chúng ta từ trấn bên cạnh cùng giữa Cư Dung Quan vượt qua Trường Thành, tối nay có thể đến Bát Đạt Lĩnh!"
Bảy đứa trẻ chỉ có bốn đứa kém một chút, nhưng gần đây một tháng, nội công của bọn họ tiến bộ vượt bậc, khinh công đã không dưới cao thủ bình thường. Nhiều người chơi vui, bọn họ cao hứng bừng bừng, người người toàn lực chạy tới, nhanh hơn cưỡi khoái mã.
Sau hoàng hôn, chẳng những vượt qua Trường Thành, mà lại đã đi sâu vào Bát Đạt Lĩnh, lúc này đến một cái trong cốc.
Đi ở phía trước Ngược Lại Biển bỗng nhiên trông thấy một đạo hỏa quang vọt lên, hắn vội vàng quay đầu nói với Lam Long: "Công tử, phía trước có người!"
Lam Long nói: "Tám phần cũng là người võ lâm, chúng ta lặng lẽ tiếp cận, xem là ai?"
Thủy Tinh tiên tử nói: "Cách mặt phải không đến nửa dặm, chính là vách đá phía nam Cư Dung Quan. Hẳn là có cao thủ quan phủ ở đây chặn đường, bọn họ đều là người trong nghề, biết rõ cao thủ võ lâm sẽ không đi qua cửa quan!"
Ngược Lại Biển nói: "Giả sử thật sự là cao thủ quan phủ, ta liền giết hắn một tên cũng không để lại!"
Lam Long lắc đầu nói: "Không thể tùy tiện giết người! Chúng ta đi nhìn rõ ràng rồi nói."
Trong cốc rừng cây bên trong lên một đống lửa lớn, gió đêm đưa tới từng đợt mùi thịt nướng. Thì ra ở đó vây quanh mười một đại hán cùng hai lão nhân, mọi người đang làm bữa tối! Nhưng ở bên cạnh đám người này, trên cây, thế mà cột bốn tên tội phạm, hai người trung niên cùng hai thanh niên. Bọn họ như đều bị thương, người người cúi đầu nhắm mắt, như vô vọng thoát thân.
Lúc này chợt thấy trong số đó một người lớn tiếng lên tiếng nói: "Bốn bức tổng cộng sáu bức tổng đều là lão giang hồ, gặp tình hình như vậy, trong lòng chúng ta đều nắm chắc. Nếu đem phạm nhân áp giải đến tướng phủ, cùng lắm là thưởng ngàn hai bạc cho mọi người chia, mười một người chúng ta, mỗi người không đủ một trăm lượng, ta thấy chư vị hay là nên cân nhắc kỹ hơn."
Chợt nghe một lão nhân nói: "Trương lão đệ có cao kiến gì? Gì không dứt khoát nói ra."
Họ Trương lập lại nói tiếp: "Liêu Đông song sát lần này ở kinh thành vớt không ít, nhưng không biết hành lý của bọn họ giấu ở đâu, theo tại hạ đoán chừng, trong phủ Bối Lặc mất đi tám trăm lượng hoàng kim, trong biệt thự Chân Trai mất đi một hộp châu báu! Chúng ta đem phạm nhân giao ra, bức ra tang vật còn tốt. Nếu như hỏi ra cung cấp, tướng gia chỉ sợ còn muốn nghi ngờ chúng ta nuốt riêng, khi đó thưởng ngân chẳng những phải không tới tay, ngược lại còn muốn buộc tội chúng ta cái tội đồng bọn nuốt riêng tang vật!"
Một lão nhân khác gật đầu nói: "Theo góc nhìn của Trương lão đệ, có phải chỉ đem hai tên đào phạm Thượng Quan đưa về là được rồi?"
Họ Trương ha ha cười nói: "Huynh đệ Thượng Quan không phải câm điếc, đến tướng phủ hỏi một chút, bọn họ há có thể không nói song sát đồng thời bị bắt đâu?"
Chợt có một đại hán kêu lên: "Chúng ta ở đây giết Thượng Quan huynh đệ, sau đó lại bức cung song sát, chờ hắn đem tang vật triệu ra sau, này này, đồng dạng mời bọn họ về nhà."
Họ Trương cười to nói: "Cao minh thật là cao minh, ở đây thần không biết quỷ không hay, chúng ta đem tang vật công bằng chia ra, về sau một chữ không đề cập, không biết hai vị phó tổng có đồng ý hay không!"
Hai lão nhân trầm ngâm một hồi nói: "Sợ là sợ tổng giáo đầu kia quan không thể gạt được, nếu như bị hắn tra ra tình hình thực tế, chúng ta chính là không muốn ăn cơm gia hỏa."
Họ Trương nói: "Bốn bức tổng quá thần hóa tổng giáo đầu, hắn lại không phải Thiên Lý Nhãn Thuận Phong Nhĩ. Chuyện này chỉ cần chúng ta không nói, người người thủ khẩu như bình, đại khái không thành vấn đề, trừ phi cái này phạm nhân oan hồn bất tán!"
Mấy đại hán khác đồng thanh nói: "Mẹ nó, ở tướng phủ làm một năm cũng bất quá năm trăm lượng bạc ròng. Lần này nếu được chia nhiều, chúng ta hồi kinh từ không thiếu việc làm đi!"
Họ Trương nói: "Không phải ta học văn khen ngày, lần này chia xuống, mỗi người thiếu không được mấy ngàn lượng, châu báu Chân Trai, thứ nào không phải hàng thượng đẳng, chia xuống, cả đời này cũng đủ hưởng thụ!"
Hai lão nhân động lòng, đồng thanh nói: "Tốt, chúng ta ăn xong trước làm thịt Thượng Quan huynh đệ, sau đó hiển chút thủ đoạn cho song sát nhìn, không sợ bọn họ huynh đệ không khai."
Đám gia hỏa kia thương lượng xong, bọn họ liền ăn ngấu nghiến. Cho đến khi ăn xong, đột nhiên có một người phát ra tiếng gầm sợ hãi nói: "Phạm nhân! Phạm nhân không thấy!"
Mọi người nghe tiếng, đồng loạt kêu sợ hãi mà lên, người người đều nhìn về phía cây buộc phạm nhân, cứ liệu ngay cả cái bóng cũng không thấy. Hắn cùng kêu lên hét lớn: "Mẹ nó, đào tẩu rồi, truy!"
Bốn bức tổng kia bỗng nhiên quát nói: "Không được nhúc nhích, mau nhìn vài cọng trên cây có bệnh gì!"
Mọi người nghe vậy, như bay đến trước cây, chúng mục đi tới, chỉ thấy một gốc cây trên khắc một hàng chữ, trên đó viết: "Giết người diệt khẩu, nuốt tang vật trái pháp luật kế sách quá độc lại hung ác, chư vị trở lại tướng phủ lúc, chuẩn bị đổi nghề đi! Phạm nhân mang đi, các ngươi cứ tiếp tục tự mình lo liệu."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập tận tâm của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.