Khi biết Hàn Sơn mời ta tham gia tiệc ăn mừng, vì nóng lòng muốn nhân cơ hội này thông qua Hàn Sơn để nhanh chóng tiếp cận Mạnh Liệt Thân Vương, ta liền lập tức đồng ý.

Sau đó, người quân sĩ đến tìm và đưa ta đến một bãi đất trống không nhỏ trong thành Phong.

Ở giữa bãi đất trống này, một đống lửa lớn đang cháy bập bùng, những kỵ binh đã tham gia dụ địch đến gần thành trong buổi sáng đều tề tựu ở đây.

Họ đều vây quanh đống lửa, ngồi bệt xuống đất, trước mặt bày biện những chiếc bàn nhỏ với không ít rượu và thức ăn.

Cứ như đang chuẩn bị một bữa tiệc ăn mừng thịnh soạn vậy...

Khi ta vừa đến, Hàn Sơn là người đầu tiên chạy tới đón, trên mặt nở nụ cười hiền hậu, nói với ta: "Trận chiến hôm nay, nhờ có Thiếu Hiệp xuất lực, vừa rồi đã lập được công lớn! Chiến dịch này có ý nghĩa vô cùng trọng đại đối với việc trấn giữ thành Phong, xin Thiếu Hiệp hãy cho phép ta đại diện toàn thể tướng sĩ cúi đầu tạ ơn."

Nói xong, Hàn Sơn liền muốn khom lưng hành lễ với ta. Thấy vậy, ta vội vàng đưa tay ngăn lại động tác của hắn, giải thích: "Đoàn người chúng ta chỉ là tiện đường vào thành Phong, việc có thể giúp Hàn tướng quân chẳng qua là gặp dịp may, tướng quân không cần khách sáo như vậy!"

Mặc dù ta nói vậy, nhưng Hàn Sơn vẫn cứ một mực đòi hành lễ với ta. Ta phải nói mãi nửa ngày, hắn mới chịu từ bỏ ý định đó.

Không hành lễ nữa, Hàn Sơn liền hỏi ta: "À đúng rồi, vẫn chưa biết quý danh của Thiếu Hiệp!"

"Ta gọi Lý Long Thần!"

Nghĩ bụng cũng chẳng có gì phải giấu giếm, ta liền nói tên thật của mình cho hắn biết.

"Lý Long Thần..." Hắn nghe xong liền không hiểu sao im lặng, không nói gì, trong miệng lẩm bẩm tên ta, không biết đang suy nghĩ điều gì, trông dáng vẻ ngược lại khá kỳ lạ.

Hắn đang suy nghĩ chuyện gì, ta không tiện trực tiếp cắt ngang, liền dứt khoát đứng đó đợi.

Qua một lúc lâu, hắn rốt cục lấy lại tinh thần, khi nhìn thấy ta, trên mặt chỉ còn nụ cười khổ, nói: "Nhất thời thất thần, mong Long Thần huynh rộng lòng tha thứ!"

Hắn cười khổ, ta cũng cười khổ theo. Đối với chuyện này, ta còn có thể nói gì hơn đây!

"Đến đây, Long Thần huynh, theo ta ngồi vào vị trí thượng tọa!"

Nói đoạn, Hàn Sơn liền kéo ta đến bàn lớn nhất, rồi nói với các binh sĩ: "Các huynh đệ, vị này chính là Lý Long Thần Lý Thiếu Hiệp, hôm nay chúng ta có thể đại thắng, tất cả là nhờ Lý Long Thần huynh tương trợ, chúng ta có nên kính Lý Thiếu Hiệp một chén rượu không!"

Hắn vừa dứt lời, các binh s�� ngồi vây quanh đống lửa liền đồng loạt gật đầu, hiển nhiên rất tán thành lời Hàn Sơn nói. Sau đó ta thấy họ giơ chén rượu trong tay lên, hướng về phía ta ra hiệu, đồng thanh hô vang: "Kính Lý Thiếu Hiệp một chén rượu!"

Nhìn dáng vẻ đó, chén rượu này ta nhất định phải uống!

Bất đắc dĩ, ta cười khổ, tiếp nhận bát rượu lớn mà Hàn Sơn đưa cho, đem liệt tửu bên trong uống một hơi cạn sạch.

Hành động này của ta ngay lập tức nhận được một tràng tán thưởng.

Đối với những binh sĩ chinh chiến này mà nói, họ thích nhất hai loại người. Một là chiến hữu có thể cùng họ kề vai chiến đấu, tình cảm được vun đắp trong lửa đạn như thế, tự nhiên không cần phải nói nhiều.

Thứ hai, chính là người biết giữ thể diện cho họ, và cùng họ uống rượu! Hành quân chiến trận, thứ không thể thiếu nhất chính là rượu.

Mặc dù đôi khi uống rượu quả thực sẽ hỏng việc, nhưng điều này cũng không hề làm hại đến tâm tình khi uống rượu của những binh sĩ này.

"Túy Ngọa Sa Tràng Quân Mạc Tiếu, xưa nay chinh chiến mấy người trở về" ��� chính là nói đến loại tâm tình này.

Làm một người lính, Hoàng Sa bách chiến, sống chết vô định, điều họ muốn là được tận khả năng biểu đạt tình cảm của mình. "Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, chớ để kim tôn đối không tháng" – trong đó cũng hàm chứa ý vị này.

Rượu trong quân không giống với rượu ta uống ở bên ngoài!

Rượu này, phải nói là loại rượu ít mùi nhất ta từng uống, nhưng trớ trêu thay, nó lại là thứ rượu khiến ta cảm xúc nhất.

Hương vị ở đây, là hương vị của quân nhân, của sa trường, của thiết huyết...

Vừa nãy uống xong chén rượu này, sau đó lại là mấy chén lớn khác. Hàn Sơn thậm chí còn đem một vò rượu lớn đặt lên bàn, xem ra là muốn chuốc say ta tới chết.

Nếu là trước kia, uống chút rượu chẳng có gì đáng ngại, dù sao ta có Nguyên Khí hộ thể, có uống nhiều một chút cũng sẽ không ảnh hưởng quá lớn đến ta.

Nhưng bây giờ thì khác, Nguyên Khí của ta mất hết, uống nhiều rượu, nhất định phải ngủ một giấc thật dài.

"Hàn tướng quân, ta không thể lại uống!"

Nhìn Hàn Sơn nhiệt tình có chút qu�� mức này, ta chỉ có thể nói vậy.

Ta cảm giác Hàn Sơn có ý định chuốc rượu ta, nhưng ta cảm thấy hắn làm vậy không có ác ý, vẫn còn có một sự vui sướng phát ra từ nội tâm, có lẽ còn có một vài lý do thầm kín.

Khi hắn biết ta gọi Lý Long Thần, thiện cảm và nhiệt tình của hắn dành cho ta không hiểu sao tăng vọt lên rất nhiều. Điều này khiến ta không khỏi sinh lòng nghi hoặc, chẳng lẽ tên ta có sức mạnh đặc biệt nào sao...

Bị ta từ chối vài lần, Hàn Sơn cũng không khuyên ta uống rượu nữa, mà chuyển sang hòa mình với binh sĩ dưới quyền hắn.

Ta ngồi cạnh bàn lớn, ăn uống chút gì đó, lắng nghe những tràng cười sảng khoái thỉnh thoảng vang lên từ đám người vây quanh Hàn Sơn.

Chứng kiến cảnh này, ta lại có chút hâm mộ, hâm mộ Hàn Sơn có được những huynh đệ có thể phó thác tính mạng như vậy.

Từ khi ta bước vào giang hồ đến nay, bên cạnh ta xuất hiện nhiều nhất lại là nữ tử.

Từ khi ở Thanh Thủy trấn gặp được tri kỷ Linh Nhi, đến Thiên Phủ gặp Vân Nhi, đến gần Ngàn Hồ Quận gặp Kiếm Nhi, đến Thiên Hồ Thành gặp Vũ Bụi, đến Vũ Đô, ở Thiên Hương Lâu gặp Tình Nhi, rồi ở Minh Thành gặp Độc Cô Nhạn tỷ muội.

Trừ Lương Thiên Tầm ta gặp ở Thiên Phủ ra, huynh đệ có thể phó thác tính mạng cùng ta thì không có một ai!

Đại ca tiện nghi Vô Ngân tự nhiên không tính. Hiện tại Đông Phương Hạo Khung và Lý Hậu cũng không tính, Nhị Hoàng Tử Thân Thành cũng không tính, Quân Mạc Thương, những kẻ như Phong Tự Tu, lại càng không cần phải nghĩ đến.

Mà lại ta với Lương Thiên Tầm cũng không phải huynh đệ thuần túy. Ở Thiên Phủ kết giao chẳng qua cũng chỉ vì hứng thú nhất thời mà thôi.

Khi gặp lại ở Vũ Đô, cũng là dưới sự ràng buộc của lợi ích. Giữa chúng ta vốn dĩ đã có sự thử thách về lòng tin, nay lại càng thêm tràn ngập nguy hiểm.

Ngay từ ban đầu, chúng ta liền chưa từng dành cho đối phương toàn bộ tín nhiệm. Việc mạnh mẽ xông vào Thiên Hương Lâu giải cứu tiểu gia hỏa càng không thể nói là nắm giữ tính mạng của nhau.

Thứ ta chưa bao giờ có được, trong quân đội Hàn Sơn lại có được tất cả. Điều này khiến ta sao có thể không hâm mộ?

Càng về sau, đại đa số binh sĩ đều đã hoa mắt váng đầu, không uống nổi nữa, ngược lại là Hàn Sơn uống từ đầu đến cuối lại càng tỏ ra thanh tỉnh.

Thấy cảnh này, ta cũng chỉ có thể thầm líu lưỡi. Quả không hổ là người ở cảnh giới Ngưng Thực trung đoạn, có nội tức hộ thể không kém. Những binh sĩ này dù có uống chết cũng đừng hòng thắng được Hàn Sơn trong chuyện rượu chè.

Chờ Hàn Sơn tiễn đi tất cả mọi người, khi nơi đây chỉ còn lại hai người chúng ta, ta hỏi Hàn Sơn: "Hàn tướng quân, Mạnh Liệt Thân Vương có đang ở trong thành không?"

Thấy ta hỏi Mạnh Liệt Thân Vương, thần sắc hắn có chút kỳ lạ, liếc nhìn ta một cái, rồi hỏi: "Sao ngươi lại muốn cầu kiến Mạnh Liệt Thân Vương?"

Ta gật đầu, nói: "Thật không dám giấu giếm, gia sư có một phong thư muốn ta tự tay giao cho Mạnh Liệt Thân Vương! Không biết Lý huynh có thể cho ta gặp Mạnh Liệt Thân Vương một lần không?"

"Sư phụ ngươi là ai?" Khi hỏi câu này, giọng Hàn Sơn không hiểu sao trở nên có chút ngưng trọng. Ta mặc dù cảm thấy có chút kỳ quái, nhưng lại không biết cụ thể chỗ kỳ lạ đó là ở đâu, chỉ đành trước hết trả lời câu hỏi của hắn:

"Sư phụ ta là, Kiếm Đế Liễu Vô Phong!"

Ta vừa mới nói xong, liền thấy Hàn Sơn không hiểu sao nhắm nghiền hai mắt, trên mặt lại không có chút cảm xúc nào. Rất lâu sau, hắn mới mở mắt ra, lạnh nhạt nói: "Ngươi đi theo ta, ta dẫn ngươi đi gặp Mạnh Liệt Thân Vương!"

Nói xong, Hàn Sơn xoay người rời đi, ở phía trước dẫn đường cho ta.

Nhìn bóng lưng hắn đi phía trước, ta lại có chút trợn tròn mắt, cảm giác như đang nằm mơ vậy.

Cứ thế mà hắn đồng ý dẫn ta đi gặp Mạnh Liệt Thân Vương sao? Chẳng lẽ cầu kiến Mạnh Liệt Thân Vương lại là một chuyện đơn giản đến thế sao...

Mặc dù trong lòng dấy lên sóng gió, nhưng ta vẫn theo sát bước chân Hàn Sơn, tiến về một nơi nào đó trong thành Phong.

Hắn dẫn ta đi một lúc khá lâu, rồi đi đến trước một tòa lầu có vị trí hơi hẻo lánh. Hàn Sơn quay người lại, dặn dò ta: "Mạnh Liệt Thân Vương đang ở đây. Lát nữa dù thấy chuyện gì, ngươi cũng không cần quá kinh ngạc!"

Ta cảm thấy trong lời nói của Hàn Sơn còn có ẩn ý khác, nhưng ta lại nghĩ mãi không ra, chỉ có thể gật đầu với Hàn Sơn, biểu thị ta đã hiểu.

Hắn cũng nhìn ta, gật đầu, sau đó đi đến trước cửa, gõ nhẹ mấy tiếng lên cánh cửa. Sau đó bên trong liền truyền ra một giọng nam.

"Ai đó?" Hàn Sơn lập tức đáp lời, nói: "Ta là Hàn Sơn."

Sau đó, bên trong cửa li��n yên tĩnh lại. Chờ một lúc, cánh cửa lớn chậm rãi được người từ bên trong mở ra!

Hàn Sơn lúc này quay đầu nói với ta: "Ngươi theo ta vào đi!"

Ta gật đầu, liền theo bước chân Hàn Sơn, đi vào nơi có chút kỳ quái này.

Ngôi nhà này nhìn từ bên ngoài không lớn lắm, nhưng sau khi đi vào, ta mới biết mình đã hoàn toàn lầm!

Đây không phải là một ngôi nhà đơn thuần, nói đúng ra, tầng trên chỉ là một lớp yểm hộ.

Dưới sự dẫn dắt của Hàn Sơn, chúng ta đi một lúc bên trong, rồi đến trước một lối cầu thang đi xuống. Hàn Sơn nói: "Thân Vương đang ở phía dưới, ngươi đi theo ta!"

Nói xong, hắn liền đi xuống. Hắn nói Mạnh Liệt Thân Vương ở phía dưới, ta còn có thể nói gì chứ, ta cũng chỉ đành đi theo hắn xuống dưới.

Vừa bước vào không gian dưới lòng đất này, ta đã ngửi thấy một mùi thuốc nồng nặc gay mũi, không tự chủ được nhíu mày lại. Nhờ ánh sáng từ những bó đuốc đặt trong này, ta nhìn thấy rất nhiều người khoác túi thuốc đang bận rộn ở đây.

"Đây là..." Nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng ta không khỏi sinh nghi, vốn định hỏi vài chuyện, lại bị Hàn Sơn trực tiếp cắt ngang.

"Cái gì cũng không cần hỏi, Thân Vương đang ở tầng ba dưới lòng đất. Chờ ngươi gặp hắn rồi, ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả!"

Khi hắn quay lại nói chuyện với ta, ta chú ý tới, mặc dù ta có chút bài xích mùi ở đây, nhưng Hàn Sơn ngược lại đã quen như cơm bữa, ngay cả lông mày cũng không nhíu lấy một cái.

Hắn nói Mạnh Liệt Thân Vương ở tầng ba, chúng ta liền hướng tầng ba mà đi.

Khi đi qua tầng hai, ta nhìn thấy cảnh tượng không khác là bao so với tầng một, chỉ là mùi thuốc gay mũi ở đây càng thêm nồng nặc.

Ta không nói gì, Hàn Sơn cũng không nói gì, tiếp tục hướng tầng ba đi tới.

Khi đến tầng ba, ta nhìn thấy một cảnh tượng khiến ta giật mình.

Tại tầng ba, cũng có những y quan khoác túi thuốc bận rộn ở đây. Đối tượng họ bận rộn, là một dược trì to lớn.

Lúc này, trong dược trì lớn này có một người đang trần như nhộng nằm trong đó.

Hắn hai mắt nhắm nghiền, tựa hồ đang hôn mê bất tỉnh, nửa người đều ngâm mình trong làn dược thủy màu xanh lục của dược trì lớn. Một mái tóc trắng xõa dài, lơ lửng trên mặt dược thủy, khuôn mặt già nua, đầy nếp nhăn, trên người cũng biểu lộ dáng vẻ tuổi già sức yếu, da thịt vô cùng khô cằn.

Nhìn thấy người này, một suy nghĩ kinh khủng hiện lên trong đầu ta: Người này chẳng lẽ không phải Mạnh Liệt Thân Vương chứ!

Sau đó, liền thấy Hàn Sơn quỳ một gối xuống trước mặt người này, với giọng bi thương hô: "Thuộc hạ Hàn Sơn, gặp qua Thân Vương điện hạ!"

"Hắn chính là Mạnh Liệt Thân Vương sao?" Trước sự kinh ngạc của ta, Hàn Sơn không hề cảm thấy ngoài ý muốn. Sau khi đứng dậy từ dưới đất, hắn liền nói với ta: "Không sai! Đây chính là Mạnh Liệt Thân Vương điện hạ. Bất quá, bệnh tình điện hạ nguy kịch, toàn bộ nhờ những y quan này dốc hết toàn lực, mới giữ được một chút sinh cơ cuối cùng này!"

Lời Hàn Sơn nói khiến lòng ta sấm sét vang trời, gió táp mưa sa.

Mạnh Liệt Thân Vương muốn chết! Sao có thể được! Tín vật của ta phải làm sao? Tiểu gia hỏa phải làm sao? Thái tử Gian Tế đã được đưa đến Trường Thành, lại phải làm sao đây!

Nếu Mạnh Liệt Thân Vương thật sự chết, khí số của Đại Tần, ít nhất cũng m��t đi một nửa!

"Rốt cuộc Mạnh Liệt Thân Vương vì sao lại biến thành bộ dạng này? Hắn còn có thể cứu được không?" Khi ta lập tức hỏi thăm, Hàn Sơn liền nói ra một điều khiến lòng ta chấn động mãnh liệt.

Đoạn dịch này được thực hiện độc quyền, chỉ có tại truyen.free.