Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 289: Cổ Lực Karl châm

Đến lượt ta nhận thức ăn, tên lính đã đánh ta trước đó đón lấy chiếc gáo múc cháo.

Ta có chút ngây ngốc nhìn người lính, không biết rốt cuộc hắn muốn làm gì.

Sau khi cười một cách kỳ lạ với ta, hắn rót đầy một bát cháo, rồi còn sai người đưa cho ta hai cái bánh cao lương.

Dù trong lòng khó hiểu, ta vẫn mỉm cười thiện ý với người lính đó, sau đó gật đầu một cái, nhưng thầm nghĩ: Người Tây Nhung cũng thật quá kỳ quái...

Người lính đó cũng gật đầu với ta một cái, đợi khi ta mang thức ăn đi rồi, hắn mới đưa chiếc gáo lại cho người lính rót cháo.

Ta bưng bát đá, cầm trong tay hai cái bánh cao lương trở về chỗ cũ.

Lúc này, những người xung quanh ta đều nhìn mấy cái bánh cao lương đen thui trong tay ta, đôi mắt họ sáng lên, nhưng không ai xông đến cướp giật.

Chắc hẳn trong giới nô lệ Mục Dân, việc cướp đoạt thức ăn bị cấm, nếu không có mệnh lệnh ràng buộc nghiêm ngặt, đám người đói gần chết này hẳn đã sớm đánh nhau để giành giật no bụng.

Bưng chén lên, đưa lên mũi ngửi thử, ta đã ngửi thấy một mùi vị khiến ta buồn nôn, liền quả quyết đặt bát đá sang một bên. Ngửi thử cái bánh cao lương, mùi vị cũng tương tự.

Ban đầu ta còn muốn nếm thử thức ăn của bộ lạc Tây Nhung, nhưng bây giờ xem ra, thôi quên đi. Ta thật sự sợ mình nuốt không trôi thứ này.

Ta không ăn, thứ này đặt trong tay cũng chỉ lãng phí. Suy nghĩ một chút, ta liền quyết định đem đồ mình có cho những người khác.

Mắt ta lướt nhìn xung quanh, thấy một thanh niên gầy trơ xương, tuổi tác tầm bằng ta, đang đăm đăm nhìn vào thức ăn trong tay ta.

Ta từ từ dịch đến gần hắn, liền đổ cháo trong bát đá vào chén của hắn. Thấy hành động của ta, hai mắt hắn bỗng nhiên sáng rực, lập tức bưng chén lên uống, rồi vô cùng cảm kích gật đầu với ta.

Có lẽ thấy hành động của ta, những người chưa ăn no xung quanh đều từ từ dịch chuyển về phía ta, với ánh mắt tràn đầy khát vọng nhìn ta.

Ta thầm thở dài một tiếng, liền cầm mấy cái bánh cao lương trong tay xé làm bảy tám phần, đưa cho những người này.

Họ đều vô cùng cảm kích gật đầu với ta, ta cũng mỉm cười đáp lại họ.

Cuộc sống của những người nô lệ Mục Dân này thật đáng thương, ở Tây Nhung có lẽ cả đời này họ chỉ có thể làm nô lệ, mà còn vĩnh viễn không thể nghĩ đến việc ăn no.

Trong lòng ta đồng tình bọn họ, nhưng đó cũng chỉ là sự đồng cảm. Ta không phải người Tây Nhung, cũng sẽ không ở lại đây quá lâu, ta cũng chẳng thể giúp được họ...

Vốn dĩ ta nghĩ khi họ nhận được thức ăn, h��� sẽ lập tức ăn như chàng thanh niên kia, nhưng họ đều sững sờ, ngây ngốc nhìn chằm chằm sau lưng ta.

Trong lòng cảm thấy rất khó hiểu, ta chậm rãi xoay người, sau đó thấy một cảnh tượng khiến ta cũng phải sững sờ.

Ta nhìn thấy một người phụ nữ, nàng có gương mặt xinh đẹp, lại tràn đầy anh khí. Đôi mắt phượng khẽ híp, ánh s��ng dịu dàng lưu chuyển, khóe môi khẽ nhếch lên, dáng vẻ thờ ơ nhưng lại toát lên vẻ vũ mị.

Lúc này, nàng mặc áo lông bó sát người và quần mỏng, phác họa nên những đường cong quyến rũ, động lòng người từ trên xuống dưới. Vòng eo nhỏ nhắn uốn lượn như rắn mỗi khi di chuyển, tràn đầy cám dỗ.

Làn da của nàng không trắng nõn như phụ nữ Trung Nguyên, mà ngả về màu đồng cổ. Loại màu da này trông càng khỏe mạnh và tràn đầy sức sống.

Mọi thứ trên người nàng, cộng thêm bộ áo da này, đều toát lên một vẻ đẹp hoang dã.

Có lẽ, người phụ nữ này giống như một con báo cái, khiến đàn ông nhìn thấy đều sinh ra khao khát muốn chinh phục.

Sau khi thấy người phụ nữ này, ta chú ý thấy tất cả đàn ông đều đồng loạt có một hành động, cổ họng họ khẽ nuốt khan, nuốt xuống một bãi nước miếng.

Mặc dù người phụ nữ này vô cùng mê hoặc lòng người, khiến đàn ông nhìn thấy đều hạ thân bừng cháy, nhưng ta cũng chỉ nhìn một cái, kinh ngạc một chút, sau đó liền cúi đầu không nhìn nữa.

Ta cũng không phải là loại kẻ háo sắc, s�� không thấy phụ nữ xinh đẹp liền ngây ra đó, huống chi đây còn không phải mẫu người ta thích.

Không ngờ, ta vừa cúi đầu lại còn tự gây phiền toái cho mình!

Liền nghe người phụ nữ đó khẽ quát một tiếng, nói ra vài điều ta không hiểu, sau đó dường như ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn vào ta.

Bị ánh mắt họ dõi theo khiến ta sợ hãi, ta chậm rãi ngẩng đầu, liền thấy trong mắt mọi người ánh mắt kỳ lạ nhìn chằm chằm ta, và cả những người lính đang đi về phía này.

“Cái quái gì thế này?”

Trong lòng ta đang có chút khó hiểu, ba người lính liền từ đường đi của những người nô lệ Mục Dân mà đến, gầm thét trước mặt ta.

“Hệ mỗ Y Tạp y theo…”

“Ây…”

Ta nghe không hiểu bọn họ đang nói gì, chẳng phải đang muốn lấy mạng người sao!

Để tránh bại lộ quá sớm, ta cứ tiếp tục ngồi chồm hổm dưới đất, không nói lời nào, coi như không nghe thấy những gì họ nói.

Những người lính này vây quanh ta gào thét một hồi, sau đó liền bị người phụ nữ kia sai ngừng lại.

Ta ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy người phụ nữ kia ngoắc tay về phía ta, sau đó những người lính này liền xô đẩy ta đứng dậy, đi về phía người phụ nữ đó.

“Người phụ nữ kia, muốn làm gì đây…”

Trong lòng ta vô cùng hoang mang, tình huống kỳ quái này khiến ta cảm thấy khó chịu. Bất quá, sờ đến hộp cơ quan được băng bó bọc kín trong áo tơi, lòng ta lại lần nữa bình tĩnh trở lại.

Kéo ta đến trước mặt người phụ nữ này, những người lính bắt ta phải ngồi xổm xuống đất, tựa hồ muốn ta chờ đợi người phụ nữ yêu diễm này xử lý.

“Nori mét dài (Mido).”

“Ây…”

Cúi đầu, ta nghe người phụ nữ này nói một câu như vậy, đầu óc mơ hồ, ngay lập tức có một xung động muốn đập đầu tự tử.

Xem ra lựa chọn lẻn vào đây như thế này cũng không phải là một lựa chọn sáng suốt, nếu không đã chẳng lâm vào tình cảnh lúng túng này!

Thấy ta không nói lời nào, người phụ nữ này dường như có chút tức giận, liền nhấc chân đá vào chân ta.

Nàng đá ta một cái không ra đầu ra đũa như thế này, rốt cuộc muốn biểu đạt ý gì đây? Trời ơi, ta thật không biết mà!

Nàng lại nói gì đó trước mặt ta, thấy ta vẫn không hiểu, liền quay sang nói vài điều với người lính bên cạnh, sau đó những người lính này liền đẩy ta đi theo nàng.

“Cái này là muốn đi đâu nhỉ?”

Thấy bóng lưng quyến rũ của người phụ nữ này, ta đưa mắt quét nhìn xung quanh, phát hiện mình đang đi về phía khu lều trại.

Phát hiện mình vô tình bị dẫn đến đây, trong lòng ta cũng thầm mừng rỡ, chẳng phải điều này có nghĩa là ta rất nhanh có thể tìm được người tinh thông tiếng Trung Nguyên sao?

Người phụ nữ tiếp tục dẫn chúng ta đi về phía trung tâm lều trại, thẳng đến ba cái lều lớn nhất ở giữa, rồi đi vào cái lều bên trái.

Phát hiện người phụ nữ này có địa vị cao như vậy ở đây, trong lòng ta lập tức suy đoán, chẳng lẽ nàng là vợ của đại thủ lĩnh bộ lạc này sao...

“Á hải kho với!”

Thấy ta đã được đưa vào trong, nàng liền ra lệnh cho những người lính này đều đi ra ngoài, họ liền rất vâng lời lui ra ngoài ngay lập tức.

Thấy nơi này chỉ có hai người chúng ta, ta đưa mắt nhìn quanh, phát hiện bên trong lều bố trí v�� cùng xa hoa, khắp nơi đều trang trí các loại đồ chế tác từ xương, còn có một chút ngọc thạch.

Ở vị trí chính giữa lều vải này, đặt một chiếc ghế lớn. Phía sau ghế, trên vách lều treo một lá cờ làm từ da thú, trên đó vẽ một cái đầu sói khổng lồ dữ tợn.

Thấy lá cờ này, trong lòng ta vui mừng khôn xiết, xem ra ta vô tình lạc đến bộ lạc Tây Nhung sói bộ, thật là sự sắp đặt của trời xanh...

Ta đang cười, đột nhiên phát hiện vẻ mặt người phụ nữ này thay đổi, nụ cười vũ mị ban đầu biến mất, thay vào đó là gương mặt không chút biểu cảm, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm ta, giống như đang nhìn một con mồi.

Bị nàng nhìn chằm chằm như vậy, trong lòng ta lập tức giật thót một cái, người phụ nữ này muốn làm gì, sao lại có cảm giác sẽ chẳng có chuyện gì tốt đẹp xảy ra!

“Á Tư…”

Cũng như lúc nãy, người phụ nữ này lại nói vài điều ta không hiểu. Nói xong, nàng thờ ơ ngồi xuống chiếc ghế lớn, giống như đang chờ ta trả lời.

Ta đâu có nghe hiểu nàng đang nói gì, thì làm sao ta trả lời nàng đây? Ta chỉ có thể nhìn n��ng, không nói lời nào.

Liền thấy đôi lông mày thanh tú của người phụ nữ này từ từ nhíu lại, tựa hồ sự bất mãn trong lòng nàng không ngừng dâng lên, sau đó nàng dùng tay đập mạnh ba cái xuống ghế.

“…”

Ta thật là cảm giác mình muốn điên, người phụ nữ này là quỷ gì thế, sao lại có cảm giác nàng cố tình gây sự với ta.

Ngay vào lúc này, một người từ bên ngoài vén rèm đi vào, vừa mở miệng đã là tiếng Tây Nhung lưu loát của đàn ông. Sau đó, người phụ nữ này liền dùng tiếng Tây Nhung rất lưu loát đáp lời hắn.

Chờ người đàn ông này đi tới bên cạnh ta, ta liếc nhìn sang bên cạnh, phát hiện người này lại trông rất giống người Trung Nguyên, xem ra rất có thể là hậu duệ của người Trung Nguyên.

Điều này khiến lòng ta lập tức thót một cái. Hạ lão muốn ta đến Sói bộ tìm Cổ Lực Karl Châm, việc tìm đúng người để giao phó hẳn là liên quan đến hắn, vậy thì địa vị của Cổ Lực Karl Châm trong Sói bộ chắc chắn sẽ không quá thấp.

Mà bây giờ người đàn ông này có thể trực tiếp đi vào lều trung tâm, chứng tỏ đ��a vị của hắn trong Sói bộ tuyệt đối không thấp.

Hạ lão quen biết Cổ Lực Karl Châm, giữa hai người hẳn là có chút quan hệ, mà người này lại là hậu duệ người Trung Nguyên, điểm này hoàn toàn phù hợp!

Có hai điểm tương đồng này, ta quyết định thực hiện một thử nghiệm táo bạo: ta muốn gọi tên Cổ Lực Karl Châm với hắn, xem hắn sẽ có phản ứng gì.

Hai người này khi nói chuyện, dường như còn đề cập đến ta, nhất là người phụ nữ kia, vừa nói vừa thỉnh thoảng chỉ vào ta.

Chỉ thấy trên mặt người đàn ông lộ ra vẻ hứng thú, hắn cũng nhìn về phía ta, rồi nói với ta một câu tiếng Tây Nhung.

Ta cũng nhìn hắn, sau đó môi khẽ mấp máy, thấp giọng nói: “Cổ Lực Karl Châm?”

Quả nhiên không ngoài dự liệu của ta, tiếng ta vừa dứt, khóe miệng đang hơi nhếch lên của hắn chợt cứng đờ, vẻ mặt cũng lập tức ngừng lại.

“Áo tác thẻ y theo nha!”

Người phụ nữ này hiển nhiên không hiểu tiếng Trung Nguyên, sau khi nghe ta nói, ta liền liếc thấy trên mặt nàng hiện lên vẻ nghi hoặc.

Ngay khi nàng còn muốn lên tiếng thì, bị người đ��n ông giơ tay cắt ngang.

“…”

Không biết hắn đã nói gì với người phụ nữ này, mà nàng ta lại cứ thế bị hắn thuyết phục rời đi, để lại lều vải cho hai người chúng ta.

Liền thấy hắn thở phào nhẹ nhõm một hơi, sau đó quay lại nói với ta: “Ngươi rốt cuộc là người nào?”

Từ trong miệng hắn nghe được tiếng Trung Nguyên, ta lập tức muốn bật khóc, có thể ở Tây Nhung gặp được một người nói tiếng Trung Nguyên, thật không dễ chút nào!

Nghĩ lại lúc đó khi đi sâu vào Bắc Địch Thương Vân, người đầu tiên ta gặp cũng là Gul’dan, điều này khiến chuyến hành trình Thương Vân của ta không quá thống khổ.

Kìm nén sự kích động trong lòng, ta nhìn Cổ Lực Karl Châm nói: “Ta gọi là Lý Long Thần, là Hạ lão sai ta đến tìm ngươi, hắn có chuyện muốn nhờ ngươi!”

Vừa nói, ta vừa cởi chiếc áo tơi trên người, để lộ chiếc áo vải mặc bên trong, sau đó lấy ra phong thư giấu kín trong người, rồi đưa cho hắn.

Khi nhận lấy thư tín, hai tay hắn khẽ run rẩy, trên mặt là vẻ mặt nửa cười nửa không, lại có chút kích động khó mà kiềm chế.

��Ngươi không sao chứ!”

Nếu là bình thường, nhìn hắn như vậy ta tuyệt đối sẽ không mở lời hỏi, nhưng ta đã bị đè nén quá lâu, nên không khống chế được mà muốn nói.

Chỉ thấy hắn cầm phong thư trong tay, lắc đầu với ta một cái, sau đó rất cẩn thận mở phong thư ra, trông cứ như đang tháo dỡ một món trân bảo hiếm có vậy.

Nhìn đến đây, trong lòng ta cũng có chút cạn lời.

Thật không biết Hạ lão rốt cuộc đã làm gì với Cổ Lực Karl Châm, mà lại có thể khiến người đàn ông cường tráng này kích động đến mức này!

... Chưa xong còn tiếp... Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free