(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 472: Trên đường đi gặp ám sát
Quản sự Thủy Nguyệt lầu tin tưởng tôi không phải hung thủ sát hại Phong Lăng. Thực lực toàn bộ phế bỏ, xem như tôi đã thoát được một kiếp. Nhưng sau chuyện này, mọi việc còn lâu mới đơn giản như vậy.
Ngày hôm sau, tôi cùng người đánh xe tiếp tục lên đường, hành trình về Thiên Thủy thành cũng không bị ảnh hưởng.
Đi tới giữa trưa, xà phu đột nhiên dừng xe lại. Không k��p chú ý, thân thể tôi nhất thời đổ ập về phía trước, suýt chút nữa bị hất văng ra khỏi xe.
"Sao vậy?"
Trong lòng cảm thấy kỳ lạ, tôi ngồi thẳng dậy rồi hỏi xà phu.
Hắn đáp: "Phía trước có người chặn đường, ngay giữa đường, hình như đang gây khó dễ!"
Vào thời điểm này mà lại có người chặn đường, không cần nói nhiều cũng biết, kẻ đến không có ý tốt.
Nhận ra mình thậm chí không có lấy một món binh khí, tôi bỗng thấy có chút đau đầu. Giá như lúc rời đi, tôi đã bảo gã đại hán kia cho mình một thanh kiếm.
Cảm giác không lành, tôi không vội xuống xe mà hỏi lại xà phu: "Là loại người nào chặn đường?"
Xà phu ngần ngừ mãi không nói, ngẩn người một lát mới lên tiếng: "Là một quái nhân, rất kỳ quái!"
"Quái nhân?"
Trong lòng tôi thấy lạ lùng, loại người nào mà lại được gọi là quái nhân? Tôi quả thực không nghĩ ra.
"Quái ở chỗ nào?"
Giọng điệu tôi đầy vẻ không tin, xà phu thậm chí không thể tin vào mắt mình, miệng lẩm bẩm: "Người đó không thấy mặt, lại mặc áo bông dày cộp, ngồi giữa đường thêu thùa. Ngài nói xem có lạ không?"
"Áo bông? Thêu thùa?"
Nếu không phải không đúng lúc, tôi đã muốn cười phá lên. Sờ chiếc áo mỏng trên người, tôi thực sự không biết cảm giác của người kia khi mặc áo bông dày sẽ thế nào, chắc chắn là sẽ nóng lắm.
Còn việc thêu thùa, điều này càng khiến tôi cạn lời. Vào thời điểm này, ngồi giữa đường thêu thùa, mấy ai bình thường lại làm chuyện đó? Chẳng trách xà phu lại nói đó là quái nhân.
Hiện tại có người làm như vậy, vậy người này không phải điên thì cũng có mưu đồ. Khả năng là người điên không lớn, đối phương rất có thể là nhắm vào tôi.
Suy nghĩ một lát, tôi liền bước xuống xe ngựa. Nếu đối phương nhắm vào tôi, tôi cũng không thể trốn tránh, cho dù tôi đã không còn thực lực.
"Tiểu ca, mắt cậu không nhìn thấy, qua đó làm gì?"
Khi xà phu phía sau gọi tôi lại, tôi không quay đầu mà vẫy tay với hắn, nói: "Ngươi cứ đứng đợi ở đó, đừng đi tới!"
Mặc dù không rõ nội tình, nhưng xà phu cũng không trái lời tôi nói, ngồi trên xe ngựa chờ đợi.
Đến gần hơn, tôi không khỏi cảm nhận được một luồng hàn khí, cảm giác này rất quen thuộc, đó là sát khí!
Đối phương quả nhiên là đến gây sự, hơn nữa, rất có thể là đến giết tôi.
Chỉ là, kẻ đến là thân phận nào, lại làm sao biết được hành tung của tôi?
Đứng vững, tôi hỏi người đó: "Ngươi là ai?"
Không biết xuất phát từ tâm lý nào, đối phương cũng hỏi lại tôi: "Ngươi là ai?"
Khi nói chuyện, đó là một giọng nam hơi mang cảm giác âm nhu. Nghe thấy sự âm nhu đó, tôi không thấy kỳ lạ, nhưng nghe thấy đó là giọng nam, tôi lại cảm thấy không được tự nhiên.
Đàn ông to lớn nào lại đứng giữa đường thêu thùa chứ...
Bị người bắt chước lời nói không phải là chuyện gì vui vẻ, nhất là bị loại gia hỏa bất nam bất nữ đó bắt chước!
"Nếu ngươi còn chặn đường ta ở đây, chắc hẳn đã biết thân phận của ta rồi chứ!"
Mặc dù tôi chỉ đang suy đoán, nhưng tôi có chín mươi phần trăm chắc chắn rằng suy đoán của mình là chính xác, bởi vì đó là chuyện thường tình.
Quả nhiên không sai, hắn cười đáp: "Ngươi nói đúng, ta biết ngươi là Lý Long Thần, đệ tử của Kiếm Đế, đáng tiếc bây giờ chỉ là một phế nhân!"
Hắn dường như cố ý kích động tâm trạng của tôi, nên mới nhắc đến chuyện này. Nhưng hắn đã đánh giá thấp tôi, vì tôi không phải là người dễ bị kích động như vậy.
"Ngươi biết thân phận của ta, nhưng ta còn chưa biết ngươi là ai, có thể cho nhau biết không?"
"Không thể!"
Không vội ra tay với tôi, hắn vừa nói vừa cười, thậm chí là cười phá lên. Thế nhưng, sát khí lạnh lẽo vẫn rõ ràng xuyên thấu mà lộ ra.
"Vì sao không thể?"
"Không có vì sao cả!"
Người này thật là không biết nói chuyện, lại nhanh chóng làm cho câu chuyện đi vào ngõ cụt, không cách nào nói tiếp được.
Hắn không nói, vậy chỉ có thể là tôi hỏi hắn.
"Nói đi, rốt cuộc ngươi đến làm gì?"
Ban đầu tôi nghĩ hắn sẽ nói là đến giết tôi, không ngờ hắn lại nói: "Ta còn chưa xác định, chỉ là đến đây trước để chắc chắn một chút, tạm thời xác nhận thôi."
"Chắc chắn cái gì?"
"Chắc chắn xem có thể giết ngươi không!"
"Vậy bây giờ ngươi cảm thấy có thể giết ta không?"
"Có thể!"
"Vậy tại sao không động thủ?"
"Ta đổi ý rồi!"
Khi hắn nói ra những lời này, luồng sát ý hắn hướng về tôi cũng không còn thấy nữa, sự thay đổi chỉ trong nháy mắt, điều này thực sự khiến tôi cảm thấy có chút thú vị.
Phải nói trên đời loại người nào đáng sợ nhất, loại người có thể hoàn hảo kiểm soát bản thân, tuyệt đối tỉnh táo là đáng sợ nhất. Sự tự chủ của người này chính là một biểu hiện, có thể thấy, hắn không dễ trêu chọc!
"Ngươi vì sao đổi ý?"
"Ta thích!"
"Ơ..."
Tôi thực sự không biết nói gì cho phải, người này đúng là một kẻ kỳ quái, khiến tôi vô cùng cạn lời.
Hơn nữa, cách nói chuyện của hắn có chút kỳ lạ, không giống đàn ông cho lắm.
"Vậy ngươi muốn làm gì?"
"Ngươi muốn đi đâu, mang theo ta cùng đi!"
Yêu cầu của hắn thật sự khiến tôi không thể từ chối, bởi vì tôi không phải đối thủ của hắn. Nếu để hắn ra tay với tôi, tôi chắc chắn sẽ c·hết!
Tuy nhiên, trong lòng tôi vẫn nghi hoặc, người này bất nam bất nữ muốn đi theo tôi để làm gì.
"Ngươi muốn đi theo ta làm gì?"
"Không cần ngươi xen vào!"
"À... Ta không xen vào?"
Khi không thể chống lại, chúng ta cần dùng trí. Vì vậy tôi dứt khoát chọn không hỏi, hắn muốn đi theo thì cứ để hắn đi theo.
Thấy người này đi theo sau tôi, xà phu có chút kinh ngạc: "Tiểu ca, người này cậu quen à!"
"Ha ha... Coi như là vậy đi!"
Đối mặt với câu hỏi của xà phu, tôi gần như cắn răng nghiến lợi đáp. Ai là bạn của kẻ này chứ, tôi còn không biết lai lịch hắn là gì.
"Vậy thì lên xe đi, chúng ta còn một đoạn đường rất dài mới đến Thiên Thủy thành, cần phải tranh thủ thời gian."
Nghe xà phu nói vậy, tôi lập tức lên xe, hắn cũng đi theo lên. Đối với cuộc đối thoại của tôi và xà phu, hắn cũng không nói gì, như thể không nghe thấy.
"Vút!"
Tiếng roi vang lên, xe ngựa tiếp tục đi về phía trước, chỉ là trên xe có thêm một người có lẽ không nên xuất hiện.
Đối với gia hỏa này, xà phu dường như rất tò mò, nói nhiều hơn hẳn so với lúc ở một mình với tôi.
"Tiểu ca, trời nóng bức thế này sao cậu lại mặc như vậy?"
Kẻ đó không trả lời, như thể không nghe thấy.
Bị từ chối thẳng thừng như vậy, theo lý mà nói xà phu nên ngừng hỏi. Nhưng hắn thực sự quá tò mò, lại hỏi: "Tiểu ca, vừa nãy cậu thêu gì vậy, có thể cho tôi xem một chút không?"
Kẻ đó vẫn không nói gì. Lúc này, xà phu lại quay sang hỏi tôi: "Tiểu ca, bạn của cậu sao không nói lời nào vậy?"
"Ha ha..."
Tôi chỉ có thể cười lạnh. Ai là bạn của kẻ đó chứ? Tôi làm sao biết hắn vì sao không muốn nói. Hắn không nói, hỏi tôi thì có ý nghĩa gì...
Đụng phải hai bức tường, lúc này xà phu mới hiểu ra, ngay sau đó không hỏi nữa, chuyên tâm đánh xe.
Tưởng rằng lúc này sẽ được yên tĩnh, kẻ đó lại mở miệng, hỏi tôi: "Lý Long Thần, hai mắt mù là cảm giác gì?"
Không thể không nói, sao những vấn đề người này hỏi lại sắc bén đến thế, câu nào câu nấy cũng đều như sỉ nhục người khác.
Bắt chước cách nói chuyện của hắn, tôi đáp: "Ta vì sao phải nói cho ngươi biết?"
Tâm trạng hắn vẫn như cũ, trả lời: "Ta muốn biết!"
"Ngươi muốn biết ta liền phải nói cho ngươi sao?"
Khi tôi hỏi nh�� vậy, hắn vô cùng tự tin, đáp gọn lỏn: "Đúng vậy!"
"Lý do đây?"
Vừa hỏi ra những lời này, tôi liền hối hận, bởi vì một thứ lạnh lẽo sắc bén "loảng xoảng" một tiếng vang lên, một đầu nhọn hoắt nhẹ nhàng đặt lên ngực tôi.
"Lý do này đủ chưa?"
"Ơ... Được rồi!"
Lúc này thể hiện sự khuất phục cũng là không còn cách nào khác. Hắn không có ý giết tôi, tôi cũng chẳng việc gì phải tìm c·hết mà chọc giận hắn.
Có một cảm giác như hắn đã nắm chắc tôi trong lòng bàn tay, hắn chậm rãi thu hồi lưỡi dao sắc bén lạnh lẽo kia, rồi thản nhiên nói: "Nói đi, nói cho rành mạch!"
Trên mặt chỉ còn lại nụ cười khổ, tôi đáp: "Hai mắt mù thì cũng là mắt không nhìn thấy, có cảm giác đặc biệt gì đâu!"
"Thật sự không có?"
Kỳ lạ không thể giải thích, vô cùng khó hiểu. Đối mặt với câu trả lời của tôi, hắn lại còn chất vấn tôi, rõ ràng là không tin.
"Chứ còn sao nữa?"
Hắn cười lạnh một tiếng, dường như sự tức giận đã tích tụ đến một mức độ nhất định, rồi lạnh lùng nói: "Ngươi không nói thật. Ta bi���t ngươi từng kể với người khác về cảm giác khi bị mù, sao đến chỗ ta lại không nói được?"
"Chuyện này..."
Nghe được lời nói đó, trong lòng tôi bắt đầu điên cuồng lục lọi ký ức, cố gắng nhớ lại mình đã nói về cảm giác khi bị mù với ai.
Thân phận của người này vẫn còn là một ẩn số, tôi muốn thông qua điểm này để khám phá thân phận của hắn.
Hồi tưởng lại chuyện cũ sẽ không tốn quá nhiều thời gian, nhưng liệu có nhớ ra được hay không lại là một chuyện khác.
Trong ký ức của tôi, tôi đã nói với Vân nhi, hình như cũng đã nói với Hứa Nụ Cười, và cả với Tào Vô Thương nữa, dường như chỉ có ba người này.
Nếu muốn tôi chọn ra một người, vậy người này chỉ có thể là Tào Vô Thương.
"Hắn có quan hệ gì với Tào Vô Thương?"
Một suy đoán có phần vội vàng, đó là kết luận đầu tiên tôi rút ra trong lòng, tuy nhiên đây chỉ là suy đoán cá nhân. Liệu có đúng hay không thì còn cần kiểm chứng.
"Nói đi, rốt cuộc là cảm giác gì?"
Hắn vẫn gặng hỏi tôi, tôi cố tình tỏ ra không biết, hỏi lại: "Có sao, tôi không nhớ mình đã từng nói lúc nào!"
Cười lạnh một tiếng, hắn nói: "Ngươi có muốn ta giúp ngươi nhớ lại không?"
Vừa dứt lời, vũ khí vừa được hắn thu lại lại được rút ra. Lần này, nó đặt lên cổ tôi. Cái lạnh buốt từ lưỡi kiếm sắc bén khiến lòng tôi cũng trở nên lạnh lẽo.
Người này thật sự không phải kẻ dễ đối phó, chỉ cần không vừa ý, lập tức rút kiếm ra. Hắn đang đùa giỡn với mạng sống của tôi.
Tay hắn chậm rãi dùng lực, khẽ cười một tiếng: "Sao rồi, bây giờ nhớ ra chưa? Nếu không nhớ ra được, ta sẽ giúp ngươi một tay!"
Miệng nói là giúp đỡ, nhưng hắn chỉ đưa vũ khí trong tay đến gần cổ họng tôi thêm một phân, khiến tôi thực sự cảm thấy nguy hiểm.
Tôi thậm chí có một cảm giác, nếu tôi cứ cố chấp không nói, vũ khí trong tay hắn sẽ không chút do dự cắt đứt cổ họng tôi, chấm dứt mạng sống của tôi!
Bị người uy h·iếp thế này thật sự khó chịu, từ khi tôi xuất đạo đến nay, dường như chưa từng gặp chuyện như thế này. Đáng lẽ ra thanh kiếm của tôi mới phải đặt lên cổ người khác chứ...
Lúc này, xe ngựa đột nhiên lại dừng lại.
"Tiểu ca, phía trước lại có một người chặn đường, vẫn là ngồi giữa đường thêu, cậu xem có phải bạn cậu không!"
"Ồ..."
Lại tới một người thêu thùa ư?
Tôi và hắn gần như đồng thời thốt lên tiếng kinh ngạc đó, nhưng vì sao hắn lại ngạc nhiên như vậy th�� tôi không thể đoán được.
Tôi chỉ cảm thấy vô cùng kỳ lạ, hôm nay rốt cuộc là ngày gì, sao lại xuất hiện nhiều người thêu thùa... ừm, đàn ông thêu thùa, lại còn liên tiếp?
...
Chưa xong còn tiếp...
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.