Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 97: 5 người tổ

Sau hơn nửa ngày thương lượng, Ngân Phát Vương và Mãn Thiên Tinh dường như đã đi đến thống nhất ý kiến, đúng như lời thằng nhóc kia nói, họ đồng ý cùng chúng ta lên đường. Vậy là, chuyến đi đến Vũ Đô từ hai người đã thành đoàn năm người.

Năm người cưỡi bốn con ngựa, thằng nhóc kia cứ lẽo đẽo theo tôi hoặc ngồi cùng Khinh Vũ Trần, còn với Mãn Thiên Tinh và Ngân Phát Vương thì lại có vẻ khá lạnh nhạt.

Rời khỏi Lưu Vân thành, đi về phía bắc đến Vũ Đô cũng không quá xa, ở giữa chỉ cách hai tòa thành, lần lượt là Châu Thủy thành và Không Minh thành.

Đường đi tuy không có gì thú vị, nhưng có thằng nhóc này, dọc đường cũng không thiếu tiếng cười nói vui vẻ.

Hai ngày sau, chúng tôi đã tới trước cổng thành Châu Thủy.

"Này, Ngân Phát Vương, ông mau trả tiền cho ta đi!!"

Vừa dứt lời, thằng nhóc đang ngồi trước mặt tôi đưa một tấm giấy nợ một ngàn lượng cho Ngân Phát Vương. Ngân Phát Vương nhận lấy tờ giấy nợ, mà thoáng chút nghi hoặc nhìn thằng nhóc.

"Ta sợ ông chừng nào chết thì không trả tiền cho ta được nữa, nên ông đưa trước cho ta một ít."

Nghe thằng nhóc nói vậy, tôi thấy trên trán Ngân Phát Vương lập tức xuất hiện vài vệt hắc tuyến, nhưng hắn vẫn cầm giấy nợ chạy thẳng vào thành, có vẻ là để kiếm tiền đây mà!!

Xem ra, thằng nhóc này quả thật đã nghe lọt tai lời tôi nói với nó.

"Thằng nhóc, bây giờ ngươi cần tiêu tiền sao?"

Nghe tôi hỏi thế, thằng nhóc lập tức gật đầu lia lịa, đáp lại: "Châu Thủy thành là một đại thành phồn hoa và giàu có mà, trong thành có bao nhiêu thứ hay ho để chơi, đến đây tôi đương nhiên phải đòi hắn trả tiền rồi!"

Tôi vỗ vỗ đầu nó, cười nhẹ nói: "Ngươi biết hắn kiếm tiền bằng cách nào không?"

"Không biết, nhưng lúc hắn viết giấy nợ đã nói, chỉ cần tôi muốn, hắn lúc nào cũng có thể kiếm tiền cho tôi!"

Nghe vậy, tôi chỉ đành bất lực lắc đầu, thật không hiểu Ngân Phát Vương thiếu nợ thằng nhóc kia cái gì mà bị nó hành hạ đến mức này.

"Đại ca ca, đây là chính miệng hắn nói mà, đại trượng phu nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy, chuyện này không thể trách em được."

Lại đoán được tâm tư tôi, thằng nhóc lập tức giải thích với tôi.

Tôi chỉ có thể cười khổ, nhéo má thằng nhóc một cái, rồi hỏi: "Thằng nhóc, sao ngươi lúc nào cũng đoán được ta đang nghĩ gì vậy? Ánh mắt của ngươi thật sự lợi hại đến vậy ư?"

Thằng nhóc vội lắc đầu, còn đưa tay che mắt, miệng nói: "Đại ca ca, không phải mắt của em lợi hại, mà là mắt của đại ca ca lợi hại!"

"Ồ, sao lại nói thế?"

"Bởi vì mắt đại ca ca sẽ nói ra điều đại ca ca đang nghĩ trong lòng, em chỉ cần nhìn mắt đại ca ca là biết ngay thôi!"

"Thật ư? Mắt ta thật sự có thể như vậy sao?"

Tự nhủ những lời này, tôi quay sang Khinh Vũ Trần, muốn xem thử nàng có nhìn ra tôi đang nghĩ gì qua ánh mắt không, nhưng thấy nàng lắc đầu với tôi, khóe môi cong lên một nụ cười hàm ý trêu chọc.

Ối... Ta bị thằng nhóc này chơi một vố rồi!

Nhìn thằng nhóc đã cười đến gập cả người, tôi bất lực xoa trán một lúc, thật là bó tay, cảm thấy mình còn không thông minh bằng một đứa trẻ!

...

Trong lúc chúng tôi đang nói chuyện, Ngân Phát Vương đã cưỡi ngựa quay lại, trên tay còn xách một cái bao vải. Trông nặng trịch, bên trong chắc chắn có không ít bạc, chẳng biết có đủ một ngàn lượng không.

"Đại ca ca nghi ngờ bên trong không có đủ một ngàn lượng!"

Nghe vậy, tôi nhất thời trợn tròn mắt, ngươi nhìn ra ta nghĩ gì thì cũng đừng nói toạc ra chứ! Như vậy chẳng phải gây thêm rắc rối sao.

Ngân Phát Vương lại gật đầu với tôi, nói: "Ngươi cảm giác không sai, bên trong quả thực không đủ một ngàn lượng."

Vừa dứt lời, hắn lại móc từ trong ngực ra không ít ngân phiếu, đưa ngân phiếu vào tay thằng nhóc, nói: "Thêm mấy tờ này là đủ một ngàn lượng! Số bạc này ta sẽ cầm giúp ngươi, còn ngân phiếu thì ngươi tự giữ lấy đi."

Với sự sắp xếp của Ngân Phát Vương, thằng nhóc đương nhiên sẽ không phản đối, với đôi tay nhỏ bé của nó, làm sao mà cầm nổi nhiều bạc đến thế.

Ngân Phát Vương đã quay lại, chúng tôi liền cùng nhau đi vào thành. Cũng giống như lần trước, lại bị binh lính gác cổng chặn lại kiểm tra lệnh bài.

Có lẽ là do đã rút kinh nghiệm từ lần trước, Khinh Vũ Trần đã đeo một lớp lụa trắng lên mặt, che đi dung nhan khuynh thành. Mặc dù vậy, khi những binh sĩ kia nhìn về phía Khinh Vũ Trần, trong mắt vẫn ánh lên những tia sáng đỏ rực.

Ngân Phát Vương và mọi người thì ngược lại, chuẩn bị rất đầy đủ, cũng chuẩn bị cho thằng nhóc một lệnh bài. Sau khi kiểm tra không có gì bất thường, họ cho phép chúng tôi đi vào.

Châu Thủy thành quả thật phồn hoa hơn hẳn Lưu Vân thành, mặc dù đang trong thời kỳ giới nghiêm, Châu Thủy thành này vẫn nườm nượp khách buôn.

"Đại ca ca xem kìa, em đã bảo Châu Thủy thành giàu có và phồn hoa hơn Lưu Vân thành nhiều mà!!"

Nhìn vẻ mặt kích động của thằng nhóc, tôi không nhịn được khẽ cười, thằng nhóc này có vẻ rất thích náo nhiệt.

Sau đó, theo yêu cầu của thằng nhóc, chúng tôi không đi thẳng đến khách sạn, mà đi dạo quanh Châu Thủy thành. Chưa đi dạo thì thôi, đi dạo một vòng đã xảy ra chuyện ngay.

Vì Châu Thủy thành phồn hoa, giống như Thiên Hồ Thành, càng là nơi phồn hoa thì càng có nhiều thế lực chiếm giữ, ở đây cũng dễ đắc tội với vài kẻ bất hảo, nhất là khi mang theo một cô gái "họa thủy" như Khinh Vũ Trần.

Khi chúng tôi bị một đám thủ hạ vây quanh, một gã công tử bột dáng vẻ công tử đứng chặn trước mặt chúng tôi, chặn mất đường đi.

Hắn ta nở nụ cười giả tạo, chắp tay vái chào Khinh Vũ Trần, rồi hỏi: "Tại hạ là Vương Bình của Châu Thủy thành, xin hỏi cô nương có thể cho biết danh tính không?"

Trước loại người này, Khinh Vũ Trần đương nhiên chẳng thèm để ý, nên không đáp lại hắn.

Vương Bình cũng khá kiên nhẫn, bị Khinh Vũ Trần ngó lơ, lại chuyển sang thằng nhóc, hỏi: "Tiểu đệ đệ, ngươi có biết tên vị tỷ tỷ kia là gì không?"

Bị hỏi vậy, thằng nhóc bĩu môi lườm hắn một cái, rồi hỏi: "Ông có miệng không?"

Bị thằng nhóc hỏi đến ngớ người, Vương Bình tiếp lời: "Có chứ!"

Thằng nhóc liền nói tiếp: "Vậy ông không tự mình hỏi đi!"

Vương Bình cười gượng gạo, nói: "Vị tỷ tỷ kia của ngươi không chịu nói cho ta biết mà!"

"Ông có mắt không?"

"Có chứ!"

Vương Bình trả lời thế, còn giơ tay lên sờ sờ mặt mình, như để xác nhận xem mắt mình có còn ở đó không.

"Ông nhìn ra được tỷ tỷ của em không muốn để ý đến ông, thì còn hỏi làm gì nữa!"

Cách nói chuyện của thằng nhóc khiến tôi không khỏi bật cười, thằng nhóc này thật sự quá thú vị!

Bị "họa thủy" Khinh Vũ Trần ngó lơ đã đành, lại còn bị một đứa nhóc con như thằng bé này trêu chọc, Vương Bình có chút tức giận.

"Đâu, mau đưa cô nương này về nhà cho ta!"

Khi Vương Bình vừa ra hiệu lệnh ra tay, những người vây xem xung quanh liền bỏ chạy tán loạn, chắc hẳn Vương Bình này là người của một thế lực bá chủ nào đó ở Châu Thủy thành rồi!!

Thủ hạ của hắn xông lên, nhưng người ra tay không phải tôi và Khinh Vũ Trần, mà là Ngân Phát Vương và Mãn Thiên Tinh.

Đám người này cũng không ít thủ hạ, nhưng trước mặt Mãn Thiên Tinh và Ngân Phát Vương, họ chẳng khác nào một đám trẻ con tay trói gà không chặt, bị họ đánh cho tơi bời.

Thấy tất cả thủ hạ của mình chỉ sau vài chiêu đã nằm rạp, Vương Bình cũng có chút há hốc mồm, nhưng chỉ thốt ra một câu nói hằn học rồi chạy mất.

Bị hắn ta làm trò như vậy, chúng tôi cũng chẳng còn tâm trạng tiếp tục đi dạo nữa. Thế là liền tìm một đại khách sạn để nghỉ ngơi. Người chi trả là thằng nhóc "đại gia", theo lời nó nói, bây giờ nó là người giàu có rồi, nhất định phải tiêu nhiều tiền để chứng minh mình là người giàu.

Khách sạn không đủ phòng, thế là Khinh Vũ Trần ở cùng thằng nhóc, còn tôi, Mãn Thiên Tinh và Ngân Phát Vương ba người thì ở chung một phòng. Theo tôi, đây không gọi là nghỉ ngơi, mà là ngồi trong phòng suốt cả đêm.

Sau khi ăn tối, rất nhanh, màn đêm buông xuống.

Khinh Vũ Trần dẫn thằng nhóc về phòng, còn tôi thì ở cùng phòng với hai người kia.

Vừa vào phòng, chỉ thấy Ngân Phát Vương đang ngồi dưới đất, hai mắt nhắm nghiền, không biết đang làm gì, còn Mãn Thiên Tinh vẫn giấu mình dưới nón lá, từ bên ngoài chẳng nhìn rõ được gì.

Thấy hai người không có ý định trò chuyện với tôi, tôi tìm một chiếc ghế ngồi xuống, rồi bắt đầu ngưng tụ nội tức và kiếm khí trong khí hải đan điền.

Khí xoáy tụ vẫn rất lợi hại, trong khoảng thời gian này đã giúp tôi ngưng tụ được hơn mười đạo nội tức và kiếm khí, chỉ tiếc là khí xoáy tụ vẫn giữ vững giới hạn, một khi khí xoáy tụ chỉ còn lại một trăm đạo kiếm khí hoặc nội tức, liền không thể sử dụng được nữa.

Chìm vào khí hải đan điền, không biết đã qua bao lâu, tôi cảm giác trong phòng xuất hiện một chút dị động, tôi liền lập tức thoát ra khỏi trạng thái nhập định, khôi phục thanh tỉnh.

Vừa mở mắt, đã thấy Mãn Thiên Tinh và Ngân Phát Vương đều đã đứng dậy, còn đứng trước cửa sổ đang mở, dường như muốn nhảy xuống.

Thấy tôi tỉnh lại, hai người trông khá kinh ngạc, Ngân Phát Vương hỏi: "Sao ngươi lại tỉnh?"

Tôi nhìn hai người nói: "Cảm giác trong phòng có dị động nên thức t��nh thôi! Được rồi, hai người định đi đâu?"

Hai người họ liếc nhìn nhau, rồi nói: "Chúng ta muốn đi giải quyết một rắc rối, ngươi đã nhìn thấy rồi thì đi cùng chúng ta luôn đi!"

"Rắc rối gì?"

Nghe họ nói vậy, tôi ngược lại hơi nhíu mày, với những chuyện không rõ ràng thế này, tôi ngược lại có chút không thích.

Những điều không rõ ràng luôn khó kiểm soát, cũng có nghĩa là có thể xảy ra những chuyện vượt ngoài tầm kiểm soát.

Không biết có phải đã nghe ra ý từ chối trong lời nói của tôi không, Mãn Thiên Tinh nhìn tôi rồi nói: "Rắc rối này có liên quan đến thằng nhóc, mà cũng có chút liên quan đến ngươi!"

"Cũng liên quan đến ta?"

Lời này khiến tôi thấy khó hiểu, hắn ta dường như đang gián tiếp nói rằng tôi và thằng nhóc kia có quan hệ.

Tôi và thằng nhóc kia mới quen nhau vài ngày, rắc rối liên quan đến nó làm sao có thể liên quan đến tôi được, dù chỉ là "một chút" liên quan thì cũng thật vô lý mà!

"Này, ngươi là Lý Long Thần phải không!"

Bị Ngân Phát Vương gọi thẳng tên, trong lòng tôi nhất thời căng thẳng, hắn làm sao biết tên tôi? Hay là hắn đã điều tra rõ mọi chuyện về tôi rồi!

Thấy vẻ phòng bị của tôi, Mãn Thiên Tinh lại khẽ cười dưới nón lá, nói: "Ngươi đừng căng thẳng! Chuyện này quả thực có liên quan đến ngươi, ngươi nên đi cùng chúng ta."

"Lý do nào có thể thuyết phục tôi?"

"Bởi vì sư phụ của ngươi là Kiếm Đế, Liễu Vô Phong!"

Khi hắn nói ra điều này, tôi đã cạn lời. Nếu hắn biết sư phụ tôi là Liễu Vô Phong, thì điều hắn nói có liên quan đến tôi là thật.

Nhìn người áo choàng, tôi hỏi: "Ngươi là Mãn Thiên Tinh đúng không, có thể kể cho ta nghe đầu đuôi sự việc được không?"

"Ha ha... Ngươi cứ đi theo rồi sẽ biết. Nếu đã xem thấy rồi thì cần gì ta phải nói cho ngươi biết ngay bây giờ!"

"Được thôi, thế thằng nhóc và Khinh Vũ Trần đâu rồi?"

Ngân Phát Vương lắc đầu, cười nói: "Khinh Vũ Trần của Ẩn Tông đang bảo vệ nó, nó sẽ không gặp bất trắc gì đâu. Chúng ta cứ đi nhanh về nhanh là được!"

"Tốt!"

Cuối cùng, đã quyết định, tôi liền theo họ nhảy từ cửa sổ xuống, để làm rõ những bí ẩn liên quan đến thằng nhóc. . .

...

Còn tiếp...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free