(Đã dịch) Kiếm Đế Trùng Sinh - Chương 89: Sợ ta Tần Thương
“Hầu thiếu gia, không thể!” Ngay khi Hàn Khánh nghe mệnh lệnh của Hầu Kiến, lập tức biết có chuyện chẳng lành. Hầu thiếu gia còn trẻ ngông cuồng, hành động cảm tính, chẳng hề đắn đo hậu quả.
Hầu Kiến làm sao còn chịu nghe lời khuyên. Cơn đau từ vết thương đã khiến hắn hoàn toàn mất đi lý trí. Nếu cứ thế nhìn kẻ thù rời đi, hắn còn mặt mũi nào nữa. “Phụ thân ta chính là Hầu Sơn minh chủ, ai dám không nghe ta? Mau đi giết Tần Thương cho ta!”
Lời Hầu Kiến vừa thốt ra, mấy trăm tiền quân theo sau lập tức giơ vũ khí lên, xông về phía Tần Thương.
“Giết!”
Tần Thương trong lòng cười thầm, may mà trong quân có tên ngu xuẩn Hầu Kiến này. Hắn chỉ biết tính toán hãm hại người khác, còn về hành quân tác chiến thì chẳng biết một chữ nào. Nếu là hai lão cáo già Hàn Khánh, Mạc Vô Vị đến thì thật không dễ lừa như vậy.
Thần thức Tần Thương đã thấy rõ mấy trăm người kia xung phong liều chết xông vào vòng vây phục kích của mình, lập tức xoay người, hô to một tiếng: “Bắn chết bọn họ!”
Trong nháy mắt, mấy trăm cung thủ bất ngờ xuất hiện trên cây, đều mặc khôi giáp màu lam nhạt, tay cầm đại cung tùng văn. Mặt không chút biểu cảm, lập tức đồng loạt giương cung nhắm vào mấy trăm người của Song Sơn Minh.
“A! Tiền quân lui lại!” Hàn Khánh hốt hoảng kêu lên không ổn, lập tức hạ mệnh lệnh.
Tần Thương lại cười lớn nói: “Không còn kịp nữa rồi, ha ha ha.” Tiếng cười cực kỳ càn rỡ, khiến mọi người trong Song Sơn Minh không khỏi rùng mình.
“Bắn cung!” Tần Thương lập tức hạ lệnh. Chỉ nghe tiếng tên vèo vèo vang lên, trong Song Sơn Minh lập tức vang lên từng tiếng kêu thảm thiết, đồng loạt trúng tên ngã xuống đất!
Hầu Kiến lúc này cũng ý thức được mình đã trúng kế, nhưng lại không cam lòng bỏ cuộc. Nhìn Tần Thương vẫn cứ hiện lên nụ cười ngạo mạn kia, hắn hận không thể xông lên xé xác y. Nhìn những quân sĩ Song Sơn Minh đang dồn dập lui lại, hắn bỗng gân cổ lên quát lớn: “Tất cả xông lên cho ta! Bắt Tần Thương có thưởng, kẻ nào lùi một bước, chết không toàn thây!”
Nghe Hầu Kiến nói vậy, mấy trăm người kia cũng không dám lui lại nữa. Xông lên còn có một đường sống, không xông chỉ có đường chết.
Chỉ trong khoảnh khắc đó, lại có hơn trăm người ngã xuống. Nhìn thấy binh sĩ phe mình càng ngày càng ít, Hầu Kiến lập tức quay ra sau hô: “Trung quân bảy ngàn người, san phẳng khu rừng này cho ta!”
“Hầu thiếu gia không thể, Hầu thiếu gia, mau bỏ đi đi. Chúng ta trúng kế rồi.” Hàn Khánh một bên ra sức khuyên can, nhưng Hầu Kiến hoàn toàn không nghe. “Không cần nói thêm! Tần Thương chẳng qua chỉ có vài trăm người, phía sau chúng ta có hai vạn đại quân, san bằng nơi này là chuyện dễ dàng.”
“Giết cho ta!” Hầu Kiến hô. Mấy ngàn người kia gào thét xông về phía mấy chục người của Tần Thương.
“Cứ đứng tại chỗ mà bắn, bắn chết hết bọn chúng!” Lúc này, Tần Thương hạ mệnh lệnh.
Thấy mũi tên như vũ bão quá mạnh, Hầu Kiến đột nhiên hô: “Chặt đứt hết những cây mà cung thủ đang nấp!” Mệnh lệnh vừa ra, quân sĩ Song Sơn Minh cũng nhận ra. Mũi tên như mưa này đều do các cung thủ Thanh Giang nấp mình trên cây mà bắn ra. Nếu chặt đứt những cây họ đang ẩn nấp, các cung thủ Thanh Giang nhất định sẽ mất đi lợi thế ẩn nấp, phe mình đông người, có thể tiêu diệt gọn chúng một lần.
Thế nhưng nhìn những thân cây to lớn ấy, các quân sĩ Song Sơn Minh lại bắt đầu lo lắng. Trong Tứ Dương Lâm này, cây nào mà không phải trăm năm tuổi, cây nào cũng cao lớn, sừng sững. Dù có dùng phác đao trong tay chặt nửa giờ cũng chưa chắc đã đứt. Đến lúc đó, mấy ngàn ng��ời phe mình có lẽ đã chết dưới cung tiễn của Thanh Giang quân rồi.
Ngay lập tức, Hầu Kiến cũng nhận ra điều này: “Phóng hỏa đốt cây! Đốt trụi nơi này cho ta!” Ngay lập tức, quân sĩ Song Sơn Minh rút đuốc ra châm lửa.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Song Sơn Minh không chỉ có trăm người ngã xuống, thi thể đã la liệt khắp nơi. Hầu Kiến thân thể khẽ run, con mắt trừng trừng nhìn chằm chằm Tần Thương. Nếu ánh mắt có thể giết người, lúc này Tần Thương đã chết đi trăm ngàn lần rồi. “Tần Thương, ngươi nhất định phải trả giá đắt cho tất cả những chuyện này!”
Nhìn Song Sơn Minh chuẩn bị dùng hỏa công, Tần Thương không hề hoảng hốt, bình tĩnh hô lớn: “Thay đổi trận hình. Mở rộng vòng vây.”
Những cung thủ Thanh Giang quân liền dường như những sát thủ máu lạnh, cung tiễn vẫn không ngừng bắn ra, nhưng bước chân lại thoăn thoắt nhảy lùi về phía sau những cây khác. Khi họ vừa rời đi, cái cây mà họ vừa ẩn nấp đã bùng lên ngọn lửa hừng hực.
Tần Thương và vài người cũng lùi lại mấy chục mét. Vòng vây phục kích lập tức ��ược mở rộng thêm rất nhiều. Mũi tên vẫn như mưa trút xuống ào ạt. Nhìn dày đặc thi thể Song Sơn Minh, Hầu Kiến không khỏi rùng mình sợ hãi, đầu óc cũng tỉnh táo hơn nhiều.
Chưa đến Tứ Thủy thành mà đã tổn thất nhiều người như vậy, làm sao ăn nói với phụ thân đây. Lập tức gọi những quân sĩ Song Sơn Minh đang xông lên dừng lại. “Tần Thương, ngươi bày ra mai phục này, quả thực đê tiện.” Hầu Kiến dùng ngón tay chỉ vào Tần Thương mà mắng.
“Ha ha, Tứ Thủy các ta đối đãi chư vị tận tình tận nghĩa. Ngươi Hầu Kiến trước đây lại còn là đệ tử của Tứ Thủy các ta. Hành động vong ân phụ nghĩa như vậy, quả đúng là kẻ tiểu nhân. Hơn nữa, ngươi Hàn Khánh, Mạc Vô Vị lúc đó còn bắt bá mẫu Khinh Lan của ta uy hiếp bá phụ Trang tự bạo nghịch đan. Thủ đoạn như vậy, Tần Thương ta làm sao sánh kịp!”
“Tần Thương, ngươi dám quang minh chính đại cùng Song Sơn Minh ta đến một trận đại chiến sao? Đừng có bày trò bẩn thỉu, chỉ biết bắn tên lén lút!” Hầu Kiến hô.
Tần Thương cười cười: “Có gì không dám?” Lập tức quay về phía c��c cung thủ Thanh Giang trên cây hô: “Ẩn mình rút lui!”
Vẫn là không một tiếng động như vậy. Chỉ thấy lá cây giật giật, các cung thủ Thanh Giang đã biến mất không dấu vết. Tần Thương cũng đã có tính toán, Hầu Kiến nếu đã nhận ra điều này, việc ẩn nấp của các cung thủ đã trở nên vô dụng với họ. Thế nhưng bốn trăm cung thủ không hề tổn hại lại đã tàn sát mấy ngàn người của đối phương, Tần Thương trong lòng đã sớm có dự tính. Chỉ thấy khóe miệng Tần Thương giương lên một nụ cười khó nhận ra, nụ cười ấy lại ẩn chứa sự giảo hoạt. Tiếp theo, hắn nói thầm: “Ngày hôm nay, liền để các ngươi nếm thử, đại tiệc hùng chưởng!”
Tần Thương quay đầu nói với các quân sĩ phía sau: “Chia nhau ra, chúng ta tập hợp ở cửa nam thành.”
“Vâng, Tần đội trưởng cẩn trọng.” Các quân sĩ Thanh Giang đáp lại một tiếng, rồi phân tán tứ phía, rút lui.
Mặt mày Hầu Kiến âm trầm, không biết Tần Thương lại muốn giở trò gì. “Tần Thương, ngươi tên tiểu nhân hèn hạ, lại định giở trò gì đây!”
Tần Thương nói: “Giờ khắc này Tần Thương chỉ còn một mình, phía sau ngươi có hơn vạn quân đội, chẳng lẽ vẫn còn sợ Tần Thương ta hay sao? Nếu không thì, chẳng lẽ ngươi Hầu Kiến đã bị Tần Thương ta dọa vỡ mật rồi ư?”
“Ngươi!” Hầu Kiến lúc này giận tím mặt, nếu không phải vết thương trên tay, hắn nhất định đã xông lên đại chiến với Tần Thương rồi. Hàn Khánh kéo lại Hầu Kiến, nhẹ giọng nói: “Hầu thiếu gia cẩn thận, không biết Tần Thương rốt cuộc muốn làm gì.”
Hầu Kiến gật đầu, vừa rồi đã chịu thiệt thòi không nhỏ. Lúc này nếu có thể giết Tần Thương, mới có thể giải tỏa mối hận trong lòng.
“Ta nhìn ngươi Song Sơn Minh chẳng qua cũng chỉ đến thế mà thôi. Hơn vạn người mà không ai dám tiến lên một bước. Sợ Tần Thương ta đến vậy sao? Ha ha.” Tần Thương thấy người của Song Sơn Minh đều lạnh lùng nhìn mình, không khỏi cười nhạo nói.
Hầu Kiến lo sốt vó: “Tiến lên thì sợ phục binh, lùi lại thì không cam tâm, biết phải làm sao đây?”
Chỉ nghe Tần Thương lần thứ hai kêu lên: “Nếu không chịu tiến lên nữa, Tần Thương ta có thể sẽ một mình xông lên giết chết tất cả! Không biết Song Sơn Minh các ngươi có bao nhiêu người đủ cho Tần Thương ta tàn sát!”
Nội dung dịch này do truyen.free độc quyền phát hành.