(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1206: Một trời một vực ở giữa (1)
Trần Bình An bước ra khỏi phòng, nhìn về phía vị đạo nhân mũ vàng hiển hóa từ khí vận rồng đang đứng dưới gốc đào, dò hỏi: “Có bao nhiêu đóa hoa đào?”
Tống Vân Gian đáp: “Hiện tại số lượng ổn định ở mức sáu trăm năm mươi đóa, không còn xa tám trăm đóa.”
Trong Hạo Nhiên Thiên Hạ không có hoàng đế, mà đều do các đạo quan Thanh Minh Thiên Hạ cai quản. Quốc phúc của các vư��ng triều nhân gian kéo dài tám trăm năm là một ngưỡng cửa lớn. Tương truyền, nếu vượt qua ngưỡng cửa này, sẽ có một cuộc biến đổi Long Ngư kinh người.
Liên quan đến Nhân Đạo chi chủ, rốt cuộc, trong những năm tháng Thượng Cổ, Lễ Thánh đã khéo léo an bài, dày công sắp đặt, chẳng hạn như thiết lập các trị sở chân nhân. Mục đích duy nhất của Người, đơn giản là để xác định nhân gian rốt cuộc có nên xuất hiện một vị Nhân Đạo chi chủ hay không, liệu người đó có phá vỡ một trong những đại đạo căn cơ do Lễ Thánh tự tay tạo ra, nhằm cắt đứt sự thông giao giữa trời và đất hay không!
Tống Vân Gian bây giờ cùng với Quốc Sư trẻ tuổi là một mối quan hệ đồng minh mà vai trò chủ-tớ, chủ-khách lại có phần đảo ngược.
Trần Bình An là chủ, hắn là phụ, nhưng đạo nhân Trần Bình An coi vương triều Đại Ly như một quán trọ, chung quy cũng chỉ là một lữ khách tạm dừng chân. Trong khi đó, Tống Vân Gian lại có sự tồn tại gắn bó chặt chẽ với quốc phúc của Đại Ly. Nói tóm lại, quốc lực Đại Ly cường thịnh, đạo lực của Tống Vân Gian càng cao; khi vương triều Đại Ly suy yếu, Tống Vân Gian liền phải hao tổn đạo lực.
Lúc trước, Trần Bình An từng cùng Thôi Đông Sơn tính toán, Tống Vân Gian hiện giờ tương đương với một chuẩn Phi Thăng Cảnh. Nếu quốc lực Đại Ly tiếp tục đi lên, Tống Vân Gian có cơ hội tiến tới Phi Thăng Cảnh. Nếu Đại Ly có thể trở thành vương triều lớn nhất Hạo Nhiên Thiên Hạ, Tống Vân Gian thậm chí có thể đạt đến Phi Thăng Cảnh đại viên mãn. Còn sau đó sẽ thế nào, chính Tống Vân Gian cũng không dám mơ mộng xa vời, làm sao hắn dám so bì với Kinh Sinh Hi ở Trung Thổ Văn Miếu.
Đương nhiên, cảnh giới mà Tống Vân Gian sở hữu cũng chỉ là thực lực trên danh nghĩa. Trong kinh thành thì còn đỡ hơn một chút, nhưng ra khỏi kinh thành, dù chỉ là vùng Kinh Kỳ, cũng khó mà an toàn. Nếu nói kinh thành Đại Ly là đại đạo tràng của Tống Vân Gian, thì toàn bộ vương triều Đại Ly lại là một đạo trường nhỏ. Thế nên, khi đứng bên gốc đào tại Quốc Sư Phủ này, nói đúng hơn là đứng gần Hoàng đế Đại Ly bệ hạ và Quốc Sư trẻ tuổi, Tống Vân Gian chính là an toàn hơn cả.
Một chú chim oanh, tự do bay lượn giữa những cánh hoa đào, liệu có tự do hay không? Nếu xét về sinh tử, đó là đại tự do; nếu xét về thể xác tinh thần, đó lại là một nhà tù lớn.
Thực ra, thoạt đầu Tống Vân Gian cũng không phải là không có ý định ra ngoài thưởng ngoạn phong cảnh kinh sư một phen, ví như rời khỏi Quốc Sư Phủ, đi trên hành lang ngàn bước ở Nam Huân Phường, ghé thăm Huyền Điện cao vút nơi cầu mưa lớn, rồi đến Hoa Thần Miếu, dạo quanh xưởng lưu ly?
Kết quả, Trần Bình An chỉ dùng hai câu nói, liền khiến Tống Vân Gian hiểu được nặng nhẹ, lợi hại, dứt khoát từ bỏ mọi ý niệm.
“Trong vòng nửa năm, ta đã bị một quỷ vật dự khuyết Thập Tứ Cảnh ám sát qua, còn từng đối mặt tử chiến với hai vị tu sĩ Thập Tứ Cảnh, ta vẫn chưa chết.”
“Những chuyện tương tự, chắc chắn sẽ còn tiếp diễn.”
Hàm ý là, ngươi và ta đang cùng thuyền, ta giúp ngươi đề thăng đạo hạnh, ngươi không những hưởng phúc mà còn muốn phá đám, cản trở, đó là không tuân theo đạo nghĩa giang hồ.
Một khi Tống Vân Gian gặp tai ương bất ngờ, đầu tiên quốc vận vương triều Đại Ly sẽ bị tổn thương nặng nề, thứ đến là Trần Bình An, một vị Phi Thăng Cảnh còn lo giữ thân, e rằng cũng sẽ rơi cảnh giới. Còn cụ thể rơi bao nhiêu cảnh giới, còn phải xem Tống Vân Gian đã nhận phải vết thương lớn đến mức nào.
Tuy nhiên, nếu nói Tống Vân Gian là vô dụng, không hề có công giúp đỡ, thì cũng không hẳn là vậy. Có Tống Vân Gian tọa trấn kinh thành, vẫn có thể giúp Trần Bình An giảm bớt rất nhiều nhân lực và tâm lực.
Tống Vân Gian cười nói: “Khi ta sinh ra, đã từng thôi diễn, tính toán một phen. Trước khi ngươi đồng ý bệ hạ đảm nhiệm Quốc Sư, là tám mươi bảy đóa hoa đào, sai số trên dưới sẽ không vượt quá năm đóa.”
Thời gian gần đây hắn cứ luôn ở dưới gốc đào, chẳng lẽ là vì ở đây có thể nhặt tiền ư?
Trần Bình An cau mày nói: “Ngươi xác định chứ?”
Chẳng lẽ điều này có nghĩa là quốc vận Đại Ly chỉ có thể kéo dài vỏn vẹn tám mươi bảy năm sao?
Tống Vân Gian thu lại nụ cười, “Đại khái là có thể xác định được.”
Thiếu nữ chồn đội mũ dựa vào cột hành lang, nói: “Anh Ninh đạo hữu, ngươi muốn nói lời chắc chắn, thẳng thắn, chứ đừng líu lưỡi nói năng lung tung như kẻ say. Ta đây là tinh thông văn học, gần đây còn chuyển hướng nghiên cứu các sách cổ về giải nghĩa tiểu học của người học thức, mà vừa rồi ta nghe ngươi nói cái kiểu ‘đại khái là có thể xác định’ đó à.”
Tống Vân Gian bất đắc dĩ nói: “Việc tính toán được ‘đại khái’ này đã là giới hạn của ta rồi.”
Tạ Cẩu xoa cằm, “Đáng lẽ nên sang Bạch Ngọc Kinh trộm về vài lão đạo sĩ chuyên xem số mệnh.”
Tiểu Mạch lắc đầu, “Chắc chắn không làm được đâu.”
Tạ Cẩu cười ha hả nói: “Trong lòng ta, thì đã thành công rồi.”
Nghe được hai chữ “Trong lòng”, Trần Bình An cười hiểu ý.
Dù sao, Trần Bình An và Bạch Ngọc Kinh, thực ra đã đối đầu bằng một phương thức cứng rắn. Tuyệt đối không phải kiểu gặp mặt qua loa, chào hỏi xã giao vài câu, chửi bới vài lời rồi ai về nhà nấy như ngoại giới vẫn tưởng tượng.
Đến mà không đáp trả thì thật vô lễ. Trần Bình An đến thăm Thanh Minh Thi��n Hạ quan sát Bạch Ngọc Kinh, môn phái đạo quan tinh thông diễn toán kia liền đến thăm dò đạo tâm Trần Bình An, Trần Bình An liền dùng “Chu Mật” làm lễ đáp trả.
Tạ Cẩu xoa xoa chiếc mũ chồn của mình, có chút sốt ruột. Tòa Bạch Ngọc Kinh kia giống như một lớp mai rùa cực kỳ cứng rắn, rất khó đập nát. Cần biết một trong những chiêu sát thủ lợi hại của Tạ Cẩu, chính là thanh đoản kiếm giấu trong tay áo kia.
Chuyến đi núi Ngọc Kinh đó, quả thực đúng như nàng đã nói, phải xấu hổ giấu đoản kiếm đi, chỉ để “ngắm núi” mà thôi. Hơn nữa, gần đây đạo tâm Tạ Cẩu rõ ràng có chút bất ổn, việc nàng không vồ lấy Lưu Lão Thành cũng là do nàng đang cố gắng khắc chế hết sức. Thực ra, nào chỉ có Lưu Lão Thành, Lưu Thuế? Tống Vân Gian cũng vậy thôi?
Tự cho mình có khí vận nơi thân mà cảm thấy sẽ không chết sao, thật ngông nghênh làm sao! Chẳng phải Bạch Cảnh trong những năm tháng viễn cổ đã quen ăn những món đại bổ “lương thảo đại đạo” này rồi sao?!
Tiểu Mạch nói: “Không thể vội vàng.”
Đừng nói Tạ Cẩu chỉ bằng sức một mình trộm bắt đạo quan, ngay cả khi hắn và Tạ Cẩu liên thủ, cũng tuyệt đối không thể công phá Thượng Thanh Các ở núi Ngọc Kinh, nơi Dư Đấu tọa trấn. Cần phải có thêm vài vị cường giả nữa.
Ví dụ như, chỉ nói ví dụ, lấy ba vị đồng minh từng cùng nhau trảm một kẻ địch làm nòng cốt: công tử nhà mình, Trịnh Cư Trung, Ngô Sương Hàng. Sơn chủ phu nhân, Ninh Diêu – đệ nhất nhân ở Ngũ Thải Thiên Hạ, lại thêm hắn và Tạ Cẩu, tạo thành một cánh. Tề Đình Tế Lục Chi cùng Hình Quan Hào Tố, thêm Thôi Đông Sơn, Khương Thượng Chân và tất cả kiếm tu thuộc Lạc Phách Sơn, tạo thành một cánh khác. Lại có Ngụy Thập Ngũ Cảnh Diêu Thanh từ xa phối hợp… Nếu đúng là như vậy, thì đó không còn là một cuộc Vấn Kiếm đơn thuần nữa, mà là muốn khiến cả mười bốn châu của Thanh Minh Thiên Hạ, bao gồm cả Bạch Ngọc Kinh, đều long trời lở đất.
Đạo thuật sẽ vì thiên hạ mà tan nát.
Đạo Tang năm trăm năm sẽ về bụi trần.
Vạn năm trước, Tiểu Mạch không tham gia trận Đăng Thiên chiến dịch. Vạn năm sau, Tiểu Mạch muốn thử sức một phen.
Liên quan đến nguyên do vì sao Tiểu Mạch không cùng mọi người tham gia sự kiện lớn đó, có phải vì tham sống sợ chết không? Tiểu Mạch cầm kiếm độc hành nhân gian, đã từng sợ hãi ai đâu? Chỉ cần nói một chuyện, tính khí của tiểu phu tử vạn năm trước như thế nào, Bạch Cảnh và những người khác đều rõ như ban ngày; Lễ Thánh bây giờ có tính khí tốt bao nhiêu, thì tính khí tiểu phu tử năm đó lại tệ bấy nhiêu. Tiểu Mạch chẳng phải cũng từng uống rượu cùng hảo hữu Bích Tiêu động chủ, rồi buông một câu, “cùng lắm thì cũng là người mà thôi, sợ cái quái gì,” rồi sau đó hắn liền trực tiếp đi tìm tiểu phu tử vấn kiếm.
Sở dĩ không Đăng Thiên cùng Khương Xá, Bạch Cảnh và những người khác, đơn giản là vì Tiểu Mạch đã từng gặp qua “Người” đó.
Tiểu Mạch quay đầu nhìn thiếu nữ chồn đội mũ, nếu thật có cơ hội, sẽ cùng nàng kề vai bên nhau trên đỉnh núi Ngọc Kinh mà ngắm nhìn nhân gian.
Tạ Cẩu nhận ra ánh mắt của Tiểu Mạch, nàng có chút ngượng ngùng. Ôi, ánh mắt Tiểu Mạch giờ thật dịu dàng, là muốn nàng đó ư.
Mọi nỗ lực biên tập và truyền tải tác phẩm này đều được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ chân thành từ quý vị độc giả.