(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1207: Tiểu Hoa Trâm (2)
Vi Anh uống rượu đến đỏ bừng mặt, quệt miệng đầy mỡ đông rồi khẽ nói: "Xem ra hôm nay Ngụy Tiếp mất hết mặt mũi rồi."
Hàn Y nheo mắt, nhanh chóng lướt qua dung mạo và trang phục chi tiết của nhóm người đó. Anh nhắm mắt ghi nhớ trong lòng, rồi mở mắt định quay người đi.
Người đàn ông đeo đao lập tức nhìn về phía này, Vi Anh vô thức thấy sống lưng lạnh toát, lông tơ dựng đứng, liền vội lùi lại mấy bước.
Hàn Y vẫn bất động.
Người đàn ông vóc dáng hùng vĩ đeo đao cười khẽ, có vẻ hơi ngoài ý muốn. Nhưng sau khi nhanh chóng nhận ra Hàn Y không phải người trong võ đạo hay một tu sĩ, y liền lập tức thu lại ánh mắt.
Vi Anh vẫn còn sợ hãi, nâng tay vén ống tay áo lên, kinh ngạc thốt: "Cao thủ, tuyệt đối là cao thủ! Mẹ kiếp, lông tơ ta dựng hết cả lên!"
Hàn Y trở về chỗ cũ, gắp một đũa thịt cá, nhai kỹ. Vi Anh không còn dám nhìn sang bên kia, chạy lúp xúp về chỗ ngồi, uống cạn một chén rượu rồi lẩm bẩm: "Để trấn an chút đã."
Vi Anh chợt đặt chén rượu xuống, hỏi: "Hàn Lục Nhi, thằng thiếu niên kia nói gì léo nhéo thế?"
Hàn Y chỉ đáp: "Hạo Nhiên nhã ngôn."
Vi Anh lập tức nhảy dựng lên, gầm gừ đứng dậy, một lần nữa tiến về phía cửa sổ: "Mẹ nó, thằng cha xứ lạ kia mà cũng dám phách lối đến vậy sao?"
Vi Anh chẳng màng đến mối quan hệ thường ngày với Ngụy Tiếp; nếu đã không phải nói "nhã ngôn" của Bắc Câu Lô Châu thì chắc chắn là người ngoài rồi!
Trong Hạo Nhiên Cửu Châu, chỉ có ba châu có "nhã ngôn" – tức tiếng phổ thông thông dụng của một châu. Trung Thổ Thần Châu có cái gọi là đại nhã ngôn. Bắc Câu Lô Châu có tiếng phổ thông thống nhất, giúp các tu sĩ thuận tiện khi ra ngoài. Còn ở Bảo Bình Châu, sau khi Đại Ly Tống thị thống nhất một châu, tiếng phổ thông của Đại Ly đương nhiên trở thành nhã ngôn của toàn châu. Những châu còn lại, mỗi vương triều đều có tiếng phổ thông riêng. Đây vẫn là một phiền phức không nhỏ đối với các tu sĩ thích du lịch đó đây.
Hàn Y đang do dự không biết có nên mật báo cho Vương Dũng Kim hay không, vì vị quan lục phẩm này vẫn còn chút thủ đoạn tiên gia mưu lợi, đến mức ngay cả một phi tu sĩ như Hàn Y cũng có thể dùng được chút công phu tiên gia.
Ở kinh sư có hai huyện là Trường Ninh và Vĩnh Thái. Vương Dũng Kim, tri huyện Vĩnh Thái, cùng tuổi với Hàn Y nhưng đã giữ chức tri huyện gần bốn năm.
Hơn nữa, tính cách hai người hoàn toàn khác biệt; ngoài những lúc phải qua lại vì công việc, họ không hề có quan hệ cá nhân nào đáng kể. Hàn Y xuất thân từ ngõ Ý Trì, thực tế và từng trải, nổi tiếng là người lão luyện, thành thục trong quan trường. Vương Dũng Kim xuất thân từ tầng lớp chợ búa, trong gần bốn năm giữ chức tri huyện kinh sư, ông ta làm việc cực kỳ quả quyết, đắc tội không ít quyền quý, còn công khai buông ra nhiều lời nói ngông. Còn Hàn Y, họa hoằn lắm mới nói câu ngông cuồng như "Để ai biết là gia" khi cùng bạn thân Vi mập mạp trong xe lúc tâm tình tốt. Vương Dũng Kim lại là một kẻ không chút nương tay. Trong quan trường kinh thành có không ít "câu châm ngôn" liên quan đến ông ta, chẳng hạn: "Đảo bột nhão đều bị đánh năm mươi đại bản ư? Rơi vào tay ta, đều đánh một trăm đại bản!"
Đương nhiên, điều này cũng có mối liên hệ cực kỳ lớn với cái "Quý" của huyện Trường Ninh và cái "Giàu" của huyện Vĩnh Thái.
Bất kể nói thế nào, Vương Dũng Kim ở huyện Vĩnh Thái đã chiếm trọn cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Đại Ly vương triều, dưới sự lãnh đạo của Thôi Quốc Sư, đã bắt đầu có ý định dìu dắt các quan viên xuất thân từ khoa cử chính đồ và quân công sa trường có gia cảnh thanh bần. Vương Dũng Kim là tiến sĩ xuất thân, tiếng tăm quan chức cũng tốt, trên cương vị tri huyện Vĩnh Thái, ông ta càng tích lũy được rất nhiều danh vọng.
Một khi Ngụy Tiếp bí mật đàm phán với nhóm người kia, nếu Hàn Y lại gọi Vương Dũng Kim đến, đó sẽ là một hoàn cảnh cực kỳ lúng túng, thậm chí có thể nói là hung hiểm.
Hàn Y nghĩ, chuy��n lớn rồi cũng sẽ thành chuyện nhỏ, chuyện nhỏ sẽ được Ngụy Tiếp im hơi lặng tiếng cho qua. Nhưng lỡ như Vương Dũng Kim, vị quan phụ mẫu của huyện, mang nha dịch, bộ khoái xông vào Lão Oanh Hồ thì sao? Vương Dũng Kim rốt cuộc sẽ quản hay mặc kệ? Nha môn huyện Vĩnh Thái có nên làm việc công bằng, truy vấn ngọn nguồn không? Một khi truy cứu, liệu toàn bộ huyện Vĩnh Thái có bị Lại bộ và Hình bộ cùng nhau truy cứu trách nhiệm không? Cho dù không, Vương Dũng Kim cũng sẽ ghi hận Hàn Y. Ngụy Tiếp thì khỏi phải nói, đại bá của hắn những năm gần đây đang dốc sức thăng tiến. Một khi bị lỡ dở, không chỉ Ngụy Tiếp mà toàn bộ Ngụy thị ở ngõ Ý Trì đều sẽ ghi hận Hàn Y, cùng với Hàn gia.
Nếu việc nhắc nhở Vương Dũng Kim đã khiến hắn do dự đến vậy, Hàn Y càng không dám tùy tiện truyền tin cho Hồng Tễ ở Bắc nha.
Hồng Tễ thân là tòng tam phẩm Tuần Thành Binh Mã Ti thống lĩnh, là tâm phúc chân chính của thiên tử. Trước kia Thư Giản Hồ từng náo loạn như thế, chẳng lẽ ngoại thành lại tiếp tục một hồi phong ba nữa? Hàn Y chỉ là tri huyện, nhưng Hồng Tễ lại phải gánh vác toàn bộ trị an tuần phòng của kinh sư. Hồng Tễ dĩ nhiên được Hoàng đế bệ hạ cực kỳ tin cậy, vậy liệu Hồng Tễ có cần phải giữ khoảng cách với Quốc Sư Phủ không?
Hàn Y đột nhiên ném mạnh đũa xuống bàn, chửi thề một tiếng.
Nếu Đại Ly vương triều ta vẫn còn Tú Hổ làm Quốc Sư, nếu không phải hôm nay là thời điểm cực kỳ đặc thù, lão tử thèm quản mấy cái thứ chướng khí mù mịt, chó má xui xẻo này chứ?!
Hàn Y chán nản tựa lưng vào ghế, xoa xoa thái dương. Hắn biết người kia, cho dù bước vào quan trường cũng tuyệt không phải hạng tầm thường, nhưng vấn đề là Hàn Y không dám đánh cược, không dám hành động theo cảm tính.
Vi Anh làm sao biết Hàn Lục Nhi trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy đã suy tính nhiều đến vậy.
Hàn Y tự mình thu dọn đũa xong, ngẩng đầu nhìn Vi Anh.
Vi Anh rùng mình, chỉ thấy Hàn Lục Nhi trong khoảnh khắc đó thật xa lạ.
Hàn Y giật giật cổ áo, thần sắc có chút mỏi mệt, đưa tay chỉ vào Vi Anh: "Vi mập mạp, bữa cơm này, cuối cùng vẫn là ta chi nhiều tiền hơn đấy chứ."
Vi Anh rụt rè hỏi: "Hàn Y, có phải ta đã gây đại họa cho huynh không?"
Hàn Y cười lắc đầu, rót cho mình một chén rượu: "Chỉ là đứng từ xa xem náo nhiệt mà thôi, có thể gây phiền toái gì chứ? Uống rượu đi."
Trong lòng hắn lại không ngừng tự an ủi mình: sẽ không có phiền phức đâu, với đức hạnh của Ngụy Tiếp, hắn ta chắc chắn chỉ có thể nuốt hận vào trong, chuyện hôm nay tuyệt đối sẽ không tiết lộ nửa lời... Hy vọng là vậy.
Vi Anh có chút sợ hãi, bởi hắn thấy trên người Hàn Y một nỗi sợ hãi khó hiểu.
Dù Vi Anh không lăn lộn chốn công môn, nhưng mưa dầm thấm đất, hắn đã quá quen thuộc với khí chất của người trong quan trường.
Gã hán tử khôi ngô ồ lên một tiếng, nói nhỏ: "Điện hạ, phu nhân cầm quạt lụa kia cũng là Ngọc Phác."
"Quan tâm nàng ta là Ngọc Phác hay Tiên Nhân làm gì, chỉ cần không nhảy vào vũng nước đục này thì dù có Phi Thăng thì đã sao?"
Thiếu niên mặc áo vàng khẽ đáp lại tùy tùng một tiếng trong lòng. Hắn thấy không ai dám ra mặt bênh vực, liền cảm thấy có chút vô vị, đành phải lùi một bước để tìm việc khác, nhìn Ngụy Tiếp, mở miệng hỏi: "Muốn công hay giải quyết riêng, tùy các ngươi chọn, cái này gọi là khách tùy chủ tiện."
Ngụy Tiếp sắc mặt âm trầm, nói: "Công thì thế nào, giải quyết riêng thì giải quyết ra sao?"
"Công thì đơn giản thôi, ngươi cứ nhanh đi nha môn đánh trống kêu oan, kêu ông nọ bà kia. Dù gì ngươi cũng là địa đầu xà, chắc có chút cửa sau. Cứ để nha dịch bắt chúng ta lại ăn cơm tù đi."
Thiếu niên mặc áo vàng nói: "Giải quyết riêng đi, có nhiều cách lắm. Chẳng hạn ta bồi ngươi mấy lượng bạc, ngươi cứ tùy tiện đến bất kỳ cửa hàng may đo nào, mua cả đống quần áo giày dép."
"Hoặc là thẳng thắn mà nói, ngươi với ta mỗi người điều binh khiển tướng, lên lôi đài tỉ thí, ký giấy sinh tử cũng được."
"Hoặc dứt khoát là một trận quần ẩu giữa hai bên, gọi được bao nhiêu người, cứ tùy tài năng. Dù sao bên ta đông người thế này, bên ngươi cứ tùy tiện gọi, trong vòng một canh giờ, càng nhiều càng tốt. Nếu kéo dài hơn, thật không được đâu, chúng ta còn muốn đến Hoa Thần Miếu và xưởng lưu ly bên kia dạo chơi. Ai đứng được thì người đó là đại gia, kẻ bị đánh gục dưới đất, dù không nhất thiết phải đứng dậy, cứ cùng nhau dập đầu mấy cái, coi như mọi chuyện bỏ qua."
Mọi nỗ lực biên tập và toàn bộ câu chuyện đều được cấp phép cho truyen.free.