Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1211: Diễn võ (5)

Binh gia tu sĩ, dù cảnh giới không cao, niên kỷ còn nhỏ, nhưng nàng lại là bộ óc sắc sảo của một chi địa, và vẫn luôn tự nhận mình là quân sư "đầu chó".

Thiếu nữ đến từ "họ Dư Phân Ngựa" ở Thượng Trụ quốc có bối phận không hề thấp trong gia tộc. Ngay cả Hoàng hậu nương nương Dư Miễn nếu có về nhà thăm viếng, cũng phải gọi nàng một tiếng cô cô.

Dư Du vốn dĩ là m��t trong những địa chi tu sĩ không sợ Trần tiên sinh nhất. Nàng làm người quang minh chính đại, chẳng sợ gì ai. Cho dù bị Trần tiên sinh "chém dưa thái rau" hết lần này đến lần khác, nàng cũng không hề nao núng. Không phải là binh pháp bài trận của ta có vấn đề, mà thật sự Trần tiên sinh quá đa mưu túc trí, âm hiểm xảo trá đi! Binh vô thường thế, không hổ là Ẩn Quan đời cuối trấn giữ Tị Thử Hành Cung.

Thế nhưng trước đó từng xảy ra một biến cố, có một đệ tử đích tôn họ Dư làm văn bí sách lang tại Quốc Sư Phủ, dám thông đồng với đồng liêu, câu kết với người ngoài. Trong khoảng thời gian Thôi Sàm từ nhiệm và Trần Bình An chưa được bổ nhiệm, hắn ta đã tính toán dùng chút thủ đoạn quan trường tưởng chừng cao minh, để triệt để kiểm soát hai tòa quan thính trong cơ cấu nội bộ, từ đó ngấm ngầm giá không cả Quốc Sư Phủ vốn đang rắn mất đầu, làm việc tư lợi, giành thêm nhiều quyền hành ẩn mình.

Kẻ này sau khi bị Dung Ngư và Phù Tinh vạch trần, rất nhanh liền bị ném vào Bộ Hình ăn cơm tù.

Ngay sau đó, gia tộc họ Dư liền phải đ��i mặt với biến cố kia. Một cảnh tượng bi thảm làm sao, khi vị thái giám chưởng ấn của Ty Lễ Giám đang đợi kết quả nghị sự của từ đường gia tộc ngay ngoài cửa! Kết cục cuối cùng, chính là họ Dư Phân Ngựa hoàn toàn rút khỏi biên quân Đại Ly, và con đường hoạn lộ của cả một thế hệ tiếp theo cũng vì thế mà đứt đoạn. Họ Dư Thượng Trụ quốc, trong hai ba mươi năm biến động của triều đình Đại Ly sau này, tóm lại đều sẽ là những người ngoài cuộc từ đầu đến cuối. Kinh thành và quan địa phương cũng sẽ không còn bất kỳ tiếng nói nào của quan viên họ Dư.

Vậy nên, giờ đây Dư Du thấy Trần tiên sinh thì rất đỗi sợ hãi.

Bây giờ, nhìn thấy Trần tiên sinh trong bộ thanh sam trường bào, Dư Du mấy lần muốn nói lại thôi.

Trên vai Dư Du, vị "Kiếm Tiên tùy tùng" kia cảm nhận được tâm cảnh hỗn loạn của chủ nhân, liền xoay cổ, ánh mắt lạnh nhạt, nhìn chằm chằm kẻ đầu sỏ làm hỏng đạo tâm của nàng.

Quên mất là ai đã nói, "ký ức" của chúng ta chính là một cuộc hóa đạo diễn ra trong thân thể con người.

Trần Bình An nói: "Vì tư lợi mà bỏ công việc chung, gan dạ không nhỏ. Dư quân sư quả nhiên vẫn tâm rộng như trước. Dù không dám bàn đến cảnh giới tu vi của ta, nhưng chỉ riêng cái đạo tâm này của ngươi, đã đạt đến Thập Ngũ Cảnh rồi sao?"

Sắc mặt Dư Du trắng bệch.

Trần Bình An tự nhủ: "Họ Dư Phân Ngựa đúng là sản sinh ra nhân tài."

Dư Du cố nén nét mặt, tiểu cô nương vừa sợ hãi vừa thương tâm, nhưng vẫn không quên vỗ vai, nhắc nhở vị tùy tùng an tâm, đừng gây chuyện, đặc biệt là với Trần tiên sinh.

Có một thành viên địa chi muốn nhắc nhở Dư Du đang có chút mất tập trung, nhưng nghĩ đến Trần tiên sinh đang ở ngay bên cạnh cô, nên thôi.

Quả thực, lời nói này của Trần tiên sinh có thể làm người ta tổn thương.

Chuyện là, cái "anh tuấn trẻ tuổi" đã liên lụy cả gia tộc họ Dư sa sút kia, còn gây ra hai trò cười. Một là tại quan thính Quốc Sư Phủ, hắn đi đường loạng choạng, như bị rút gân, mà hoàn toàn không phải diễn kịch.

Hai là, khi hắn đến đại lao Bộ Hình, những lão nhân trong gia tộc họ Dư đến thăm, đã cho hắn một lời ám chỉ gần như chỉ thẳng: nếu ngươi đã vạch trần, tố giác, mật báo, và đã khai hết mọi chuyện một cách rõ ràng để cho triều đình một câu trả lời thỏa đáng, thì bây giờ ngươi cũng nên cho gia tộc mình, cho họ Dư Phân Ngựa của Đại Ly vương triều một câu trả lời thỏa đáng.

Kết quả, tên này đáng lẽ ra nên tự sát hoặc cắn đũa kết liễu đời mình, nhưng hắn chẳng làm gì cả, không nỡ chết, vẫn ăn uống như thường ngày, tóm lại là không chịu tự mình kết thúc.

Dư Du nghe chuyện này xong, thiếu chút nữa thì không nhịn được, định đích thân đến nhà lao Bộ Hình xử lý hắn.

Nếu Tống Tục không kịp thời nhận ra sự bất thường của nàng và khuyên can, Dư Du có lẽ đã phải ngồi tù, và lần viễn chinh chém quỷ này chính là cơ hội để lập công chuộc tội.

Trần Bình An lạnh nhạt nói: "Dư Du, ngươi nên học Tống Tục thì hơn, hắn mới thực sự là người biết chuyện. Nhớ kỹ, người càng có vẻ tâm rộng lại càng dễ có những chỗ hẹp hòi, sẽ khiến người khác rất khó chịu."

Dư Du ngạc nhiên không nói nên lời. Vốn tưởng Trần tiên sinh sẽ nổi l��i đình mắng nàng một trận, nào ngờ lại là những lời an ủi ấm áp lòng người. Nàng tiểu tửu quỷ, như vừa uống cạn một ấm lớn mễ tửu, hít nhẹ một cái, gật đầu, khẽ đáp đã hiểu.

Trần Bình An đưa tay vuốt vuốt đầu thiếu nữ: "Mới bao nhiêu tuổi, nghĩ nhiều như vậy làm gì? Đừng tự mình chuốc lấy khổ sở, cứ chuyên tâm tu hành. Nếu thực sự muốn che gió che mưa cho ai, thì trước hết bản thân phải học cách tránh mưa, sau này mới có thể giúp người khác che dù."

Dư Du nhếch miệng cười lên, tâm trạng thiếu nữ liền thoải mái, nàng liền nhướn mày nhìn Cải Diễm và Hàn Trú Cẩm, hỏi thầm: có ghen tỵ không? Có ngưỡng mộ không?

Hàn Trú Cẩm quyết tâm nói rõ với cái tên cứng đầu như khúc gỗ kia, nên lờ đi sự khiêu khích của Dư Du. Còn Cải Diễm thì rất hưởng ứng, vờ như đau lòng sắp chết, đôi mắt đẫm lệ, tay nâng ngực vẻ bi ai.

Trần Bình An khẽ thì thầm: "Trên vai những thiếu niên, thiếu nữ, đừng vội vàng gánh lấy những ưu tư, hãy cứ để đó là sự quyến luyến của dương liễu và tiếng chim oanh hót trên đồng cỏ xanh."

H��nh như Trần tiên sinh vừa nói xong câu đó, tâm tình đang co lại cũng theo đó giãn ra, như vừa duỗi một cái lưng mỏi nhẹ nhàng.

Dư Du hiếu kỳ vô cùng, khẽ hỏi: "Nếu Trần tiên sinh dốc sức ra tay, có phải là có thể nhất kích lấy mạng người ta không?"

Trần Bình An đáp: "Ta chỉ là Phi Thăng Cảnh, không phải Thập Ngũ Cảnh."

Lục Huy đạo trường là một tòa Tàng Thư lâu cao vút mây xanh, tiên hạc lượn quanh giữa tầng mây.

Trần Bình An đến đây để phóng tầm mắt lên cao.

Lục Huy, Dậu.

Vị Nho sinh này từng cầu học tại Thư viện Vách Đá Cũ. Lục Huy là một Nho gia Luyện Khí sĩ, xuất thân Đại Đạo, và còn là một "Nhất Tự Sư" bị Bạch Ngọc Kinh liệt vào hàng cường đạo bên Thanh Minh Thiên Hạ.

Tuy nhiên, Lục Huy vẫn luôn không rõ ràng về thân phận "thế tục" thực sự của mình, rằng hắn là con thứ của thiên phòng họ Lục thuộc Âm Dương gia Trung Thổ.

Nói tóm lại, hắn và Đại Ly Thái hậu "Nam Trâm" tên thật là Lục Giáng đều có thể xưng là thân thích.

Trong dịp Đại điển Quốc Sư của Đại Ly, Lục Thần đã đến gặp Thái hậu Nam Trâm. Vị gia chủ họ Lục ba nghìn năm tuổi, người sắp đạt đến "Thập Tứ Cảnh dự khuyết" này, đã đích thân giúp nàng xóa bỏ tên "Lục Giáng" khỏi gia phả.

Thấy Lục Huy có vẻ mặt còn căng thẳng hơn cả Dư Du, như thể sắp đối mặt với đại địch, Trần Bình An buồn cười, hỏi: "Đã gặp qua lão tổ tông nhà ngươi rồi sao? Là thuận thế nhận tổ quy tông, hay là do dự bất định, rồi thương lượng kỹ càng với Tào thị lang một phen?"

Lục Huy cũng có chút lúng túng, thành thật nói: "Không dám giấu Trần tiên sinh, thuộc hạ thuận nước đẩy thuyền, nhận một vị tổ tông 'tiện nghi', vì không nhận thì phí."

Trần Bình An gật đầu: "Biết dừng đúng lúc."

Lục Huy hỏi: "Lục Thần không gạt ta điều gì chứ?"

Trần Bình An đáp: "Hắn không dám."

Lục Huy như trút được gánh nặng. Tự nhiên có một vị lão tổ tông từ trên trời rơi xuống, lời to rồi. Nếu nói "Lục Giáng" vì thân phận mà khó tránh khỏi lo lắng trùng trùng, thì Lục Huy hắn có gì mà phải lo?

Mấu chốt là ngay cả Trần tiên sinh cũng không có dị nghị, vậy hắn còn cãi làm gì, lần sau g��p Lục Thần, có quỳ lạy thêm vài cái trước vị lão tổ tông kia cũng đành vậy.

Kỳ thực trước kia Lục Huy không phải như thế, đã từng là một học sĩ giữ mình thanh chính, làm việc quy củ. Từ sau lần bị thần tính của Trần Bình An dọn dẹp khá thảm, hắn liền hoàn toàn không còn câu nệ lời nói và tính cách, nghe nói ngay cả rượu cũng uống.

Thì ra sau khi rời khỏi tẩm cung của Đại Ly Thái hậu, Lục Thần liền tiện đường ghé thăm Lục Huy, chủ động nói rõ chân tướng cho người trẻ tuổi, kể từ chuyện ở Ly Châu động thiên, về âm mưu của họ Lục, cho đến đại điển hôm nay. Coi như một món quà chia tay, Lục Thần còn truyền thụ cho Lục Huy một thiên đạo quyết được chế tạo riêng, vừa mang đặc điểm của họ Lục, lại vừa phù hợp với thân phận Nhất Tự Sư của hắn. Thiên đạo quyết này pha trộn nhiều yếu tố, chẳng hạn như có chút liên quan đến việc Lục Thần lấy Đại Đạo làm căn bản để kính trời.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free