Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 165: Nếu như Trần Bình An ở chỗ này

Lý Trường Anh nhìn về phía thiếu niên cao lớn đang tiến đến, trong lòng tràn ngập cảnh giác. Một luồng hạo nhiên khí trong người tự nhiên dâng lên, khiến hai ống tay áo hơi phồng. Vị hiền nhân Nho gia trẻ tuổi nhất Đại Tùy này vẫn giữ vẻ mặt ôn hòa, cất lời: "Ta biết ngươi cùng Lý Hòe và đám bạn là đồng hương học tử cùng đi xa. Nếu ngươi muốn đứng ra vì họ, được thôi, nhưng liệu chúng ta có thể nói lý lẽ trước khi động thủ không? Nếu ngươi nói thắng ta, ta sẽ không chống cự, mặc cho ngươi đánh hai quyền cũng cam tâm tình nguyện."

Thế nhưng Vu Lộc vẫn bước đi không ngừng, gương mặt tươi cười không đổi, chỉ nói ra những lời khiến Lý Trường Anh không sao hiểu nổi: "Trong chuyến du học, việc gác đêm nửa sau luôn là phần việc của ta. Cho nên chuyện nói lý, tạm gác lại đã. Về sau nếu có cơ hội gặp Tiểu sư thúc Lý Bảo Bình, ngươi hãy tự mình hỏi hắn, tối nay ta không rảnh nói lý với ngươi."

Chỉ còn cách năm bước chân.

Vu Lộc dậm một bước hơi lớn, đồng thời cười nói: "Đánh thì đánh, cẩn thận chút, đừng để ta một quyền đánh cho gần chết dễ dàng như vậy. Đến lúc đó mà ghi nợ chồng chất, muốn vay tiền của kẻ nào đó rồi không trả thì phải là bạn cực kỳ thân thiết mới được, ta thì chưa đủ tư cách."

Vừa dứt lời ngông cuồng cực độ, theo Vu Lộc dậm mạnh bước thứ hai, Lý Trường Anh cảm thấy mặt đất truyền đến một tiếng động trầm đục. Bởi vì kình lực chỉ thấm sâu vào lòng đất, hoàn toàn không tán ra trên mặt đất, nên khí thế hiển lộ ra cũng không kinh người. Nhưng càng như vậy, Lý Trường Anh càng cảm thấy chấn động. Chỉ một bước chân này, hắn đã nhận ra thực lực của thiếu niên cao lớn trước mắt, tuyệt đối là một võ phu thuần túy ít nhất cảnh giới Tứ cảnh, không thể khinh thường.

Mặc dù trong lòng suy tính, nhưng khí thế trong người Lý Trường Anh vẫn ào ạt tuôn trào như lũ vỡ đê. Luyện khí sĩ dưỡng khí và luyện khí kết hợp, trời sinh đã có ưu thế nội gia quyền của võ đạo, lại gồm cả tu thân dưỡng khí, nên sống thọ hơn nhiều so với võ nhân. Đặc biệt là Lý Trường Anh từ nhỏ đã có một đại phúc duyên, dần bộc lộ tài năng xuất chúng, nhanh chóng được một vị luyện khí sĩ tông sư Đại Tùy ưu ái, truyền thụ bí thuật trường sinh. Cảnh giới của hắn tiến triển cực nhanh, hiện giờ chưa đến tuổi trưởng thành đã là tu vi Động Phủ cảnh cấp sáu vượt trội. Nếu nói Lâm Thủ Nhất trong học viện Vách Núi chỉ là một khối ngọc thô tốt nhất còn đợi nghiệm chứng, vẫn cần được gọt giũa, thì Lý Trường Anh chính là một khối ngọc bích đã thành hình, trong ngoài đều sáng trong, tinh khiết.

Trong giới luyện khí sĩ, khoảng cách giữa tầng năm và tầng sáu, hay tầng chín và tầng mười đều cực kỳ lớn. Tương tự, đối với võ phu, sự khác biệt giữa tầng ba và tầng bốn, hoặc tầng sáu và tầng bảy cũng là một vực sâu khó lấp.

Mắt thấy Vu Lộc lao đến trước mặt, Lý Trường Anh làm thủ thế phòng ngự trước, sau đó tiêu sái lùi lại mấy bước, hai ngón khép lại, đặt trước ngực, như kiếm tu giương kiếm thức. Một thủ thế vô cùng đơn giản, nhưng khi Lý Trường Anh thi triển, mơ hồ đã có vài phần phong thái tông sư,给人 cảm giác chính đại quang minh.

Không chỉ vậy, trong thư lâu, từng sợi khí nhạt màu xanh đột nhiên sống lại, như cá gặp nước, điên cuồng tuôn về phía Lý Trường Anh.

Động Phủ cảnh cấp sáu, tức là cửa phủ đã mở, khai khiếu nạp khí, bắt đầu hấp thu linh khí từ thiên địa. Ba trăm sáu mươi lăm khiếu huyệt trên cơ thể người tựa như ba trăm sáu mươi lăm tòa động thiên phúc địa tự nhiên hình thành. Đây cũng là lý do vì sao nói người là vạn linh chi trưởng. Vì sao tinh mị yêu quái trên thế gian đều phải cố gắng biến hóa thành hình người trước, rồi mới tiếp tục tu hành?

Căn nguyên là ở đây.

Trừ bảy khiếu bẩm sinh mà người có được khi sinh ra, nam tử chỉ cần mở thêm chín khiếu huyệt là có thể bước lên cảnh giới tiếp theo, nữ tử lại cần mở mười hai khiếu mới có thể tiến giai. Rất nhiều nữ tu sĩ cảnh giới không quá cao, số lượng thưa thớt ở các cảnh giới sau trong Ngũ cảnh cũng vì nhiều người bị ngăn lại ở đây. Tuy nhiên phúc họa tương y, nữ tử một khi mở được nhiều khiếu ở cảnh giới này, thì lợi ích ở các cảnh giới sau trong Ngũ cảnh càng lớn.

Lý Trường Anh khẽ nói: "Khởi trận."

Theo lời của vị hiền nhân thư viện, bốn phía quanh người thanh niên xuất hiện những thanh trường kiếm trong suốt sáng bóng không vỏ, bao quanh một vòng, cao thấp khác nhau, mười mấy đạo kiếm khí xoay tròn chầm chậm. Những "ba thước thanh phong" này do linh khí của Lý Trường Anh ngưng tụ mà thành. Mặc dù chưa ngưng thành vật chất thật sự, nhưng đã sắc bén lạnh lẽo, khiến người nhìn mà khiếp sợ.

Vu Lộc ứng phó vừa đơn giản lại bá đạo, quyền đi thẳng tắp.

Như thiết kỵ đục trận.

Lý Trường Anh cười nhạt, hai ngón tay chỉ về phía Vu Lộc.

Ba đạo kiếm khí trước người theo đó nghiêng mình, muốn dùng mũi kiếm chống lại thiếu niên cao lớn.

Vu Lộc, người trước đó chỉ biểu hiện tu vi Tứ cảnh, bỗng nhiên gia tốc. Một bước dẫm nát viên gạch trên mặt đất, một quyền phá không.

Kiếm khí trong nháy tức thì vỡ nát.

Ba đạo kiếm khí còn chưa kịp bày trận thị uy, ngay trên đường "biến hóa trận hình" đã bị Vu Lộc đập nát bằng ba quyền.

Lý Trường Anh trong lòng khẽ động, dịch chuyển ngang vài bước. Hắn vẫn không nhanh không chậm, bước chân di chuyển toát lên vẻ phóng khoáng phong lưu của một thư sinh Nho gia. Đồng thời, những kiếm khí còn lại đồng loạt bày trận quanh người.

Vu Lộc tung một cú đá ngang quét tới.

Tất cả kiếm khí bên trái Lý Trường Anh đồng thời nổ tung, gợn sóng trong không khí lưu chuyển, khiến tầm nhìn của Lý Trường Anh hơi mờ đi, như thể đang nhìn vào tấm gương đồng rẻ tiền mà bách tính chợ búa dùng hàng ngày.

Lý Trường Anh có chút nóng giận. Vu Lộc này sao lại ra tay tàn nhẫn đến thế, hùng hổ dọa người vậy?

Lý Trường Anh hừ lạnh một tiếng, đạp cương bộ trong chốc lát, ngay trước khi cú đá ngang mãnh liệt và hung ác kia quét trúng vai, hắn đã di hình hoán vị, đi tới vị trí ban đầu của Vu Lộc, hai người đổi chỗ cho nhau. Vu Lộc đang xoay tròn trên không trung, khí hải chìm xuống, lập tức rơi xuống đất, mũi chân điểm một cái, như chuồn chuồn lướt nước bay vút về phía trước, lặng lẽ không một tiếng động.

Tốc độ nhanh đến vượt quá sức tưởng tượng, khiến Lý Trường Anh muốn mượn khí thế thiên địa cũng thành hy vọng xa vời. Hắn đành tạm thời dùng linh khí tự thân tích tụ trong người, không còn né tránh mũi nhọn, không lùi mà tiến tới, song quyền đánh thẳng vào thiếu niên cao lớn vẫn không buông tha. Tuy là luyện khí sĩ, nhưng lúc này khí thế của Lý Trường Anh như hồng thủy, bất kể là khí thế sát phạt hay thể phách hùng hậu, hoàn toàn không kém một đòn dốc toàn lực của võ phu thuần túy Tứ Ngũ cảnh.

Lý Trường Anh đầu tiên dùng thủ đoạn phòng ngự của kiếm tu, sau đó lại dùng súc địa thần thông của Đạo gia để dịch chuyển, ngay sau đó dứt khoát lại dùng quyền thuật của Binh gia để chính diện nghênh địch, khiến người ta mở rộng tầm mắt.

Con đường hắn đi, phảng phất là tập hợp trăm nhà tinh túy, đúc luyện trong một lò. Dã tâm rất lớn, chí hướng rất cao.

Hai quyền giản dị tự nhiên chạm vào nhau, nắm đấm cứng đối cứng.

Trên không trung chỉ vang lên một tiếng động thật lớn.

Vu Lộc đứng vững không động đậy, Lý Trường Anh lùi lại mấy bước, hai tay rũ xuống, sắc mặt hơi tái, vẻ mặt tràn đầy không thể tin được.

Vu Lộc tiếp tục áp sát, hoàn toàn không có dấu hiệu thấy tốt thì dừng.

Trong thư lâu vang lên một tiếng thở dài già nua.

Khoảng cách từ nơi hai người giao thủ không gần, chừng hơn hai mươi trượng, cách rất nhiều giá sách, phát ra từ dưới bức tường kín.

Sau đó, một đạo kiếm quang trắng tuyết sáng lên, ba thước bạch quang nhanh chóng tiến lên, lượn qua một dãy giá sách. Sau khi bay nói đi n��i lại, nó lại lượn qua giá sách khác, nhanh như điện chớp vượt qua bên cạnh Lý Trường Anh, lao thẳng tới Vu Lộc.

Thiếu niên cao lớn bước chân không ngừng, trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, cả người nghiêng đi, tránh thoát thanh bạch hồng phi kiếm kia, dùng một tư thế quỷ dị tiếp tục lao lên phía trước.

Tiếng nói già nua kia lộ vẻ tức giận: "Còn không chịu dừng tay?"

Ba thước hồng quang lướt qua vai thiếu niên cao lớn hơi đình trệ, nhưng không hề đổi mũi kiếm, cứ thế lấy chuôi kiếm làm mũi, rút lui mà bay.

Rõ ràng, vị kiếm tu cao tuổi ẩn mình trong bóng tối kia biết rằng dù cho hắn điều khiển kiếm thần thông thành thạo đến mấy, một khi quay đầu phi kiếm, khoảng thời gian trì hoãn ngắn ngủi ấy vẫn rất có thể làm hỏng chiến cơ, khiến hạt giống đọc sách chân chính của Đại Tùy kia bị thương. Nên hắn không bận tâm đến phong thái kiếm thuật gì nữa, phi kiếm lướt nhanh hơn về phía sau lưng thiếu niên cao lớn.

Vu Lộc nhảy vọt, một cước giẫm lên giá sách bên tay phải, nương lực đó mà vọt về phía trước. Hắn không chỉ tránh thoát phi ki���m sắc bén thẳng tắp từ phía sau, mà còn giáng một quyền vào đầu Lý Trường Anh.

Lý Trường Anh, sau khi kiếm tu ra kiếm quyết đoán, đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống xấu nhất. Trong lòng hắn thầm đọc một câu kinh điển Nho gia của Lễ Thánh. Ngay khoảnh khắc Vu Lộc giẫm lên giá sách, tầng thư lâu này, rất nhiều giá sách đồng loạt khẽ chấn động. Từng chuỗi văn tự, lớn nhỏ khác nhau, hoặc viết theo lối giai, triện, hoặc hành thư, từ tất cả cổ thư ghi chép câu nói dạy bảo của Thánh Nhân, đồng loạt bay ra. Trong chớp mắt, tất cả đều bay đến trước người Lý Trường Anh.

Cuối cùng, chúng biến thành một dòng suối văn tự trước người Lý Trường Anh, chậm rãi chảy xuôi, sáng rực rỡ. Dòng suối tuy nhỏ, nhưng lại tản mát ra khí tức thần thánh to lớn.

Thiếu niên cao lớn đang lao thẳng từ trên không xuống, sắc mặt như thường, vẫn là một quyền phủ đầu.

Trực tiếp chém đứt dòng suối!

Một quyền đánh cho dòng suối đứt ngang, đánh cho tất cả văn tự vỡ nát!

Vu Lộc một cước đạp trúng bụng Lý Trường Anh. Lý Trường Anh, người được học sinh thư viện công nhận là đệ nhất nhân cả về học thức lẫn tu vi, cứ thế bị một cước đạp bay ra xa mấy trượng, ngã vào giữa hai hàng giá sách, sau khi tiếp đất vẫn trượt ngược thêm hơn một trượng, đủ để thấy lực đạo kinh người của cú đá này.

Một lão già áo xám xuất hiện bên cạnh Lý Trường Anh. Thanh phi kiếm bay về mà không công kia lơ lửng gần vai lão nhân, mũi kiếm chỉ về phía kẻ ra tay đối diện. Lão nhân quỳ xuống, vẻ mặt hoảng hốt, vội vàng bắt mạch cho Lý Trường Anh. Bị thương không nhẹ, may mắn là không cần lo lắng tính mạng. Nhưng vị hiền nhân trẻ tuổi ngã vật xuống đất không dậy nổi kia lại là nhân vật mà ngay cả các trọng thần Đại Tùy đều phải tiếp đón bằng lễ nghi, tương lai càng không nghi ngờ gì là trụ cột của Đại Tùy!

Ông không nhịn được ngẩng đầu trừng mắt nhìn về phía thiếu niên cao lớn: "Tuổi còn trẻ, sao lại tâm địa độc ác như thế?! Ngươi có biết không..."

Lão nhân nhanh chóng ngừng răn dạy.

Bởi vì thiếu niên cao lớn kia vẫn chậm rãi tiến lên, dù đã làm người khác bị thương, dù lão nhân đã hiện thân, hắn vẫn không có ý định dừng tay.

Vu Lộc khẽ rung cổ tay, tay áo hơi lay động, lúc này mới tiếp tục giấu hai tay vào trong ống tay áo, cứ thế thong dong bước đi trong lối nhỏ, mỉm cười nói: "Đạo lý ư, là ở chỗ Lý Hòe vẫn chưa tìm thấy tượng đất, là ở chỗ Lý Bảo Bình đã nghe những l��i lăng mạ kia lọt vào tai, là ở chỗ kẻ đáng lẽ phải xin lỗi lại không hề nói lấy một câu."

Vu Lộc hơi dừng lại, nhìn như bước chân chậm chạp, kỳ thực khoảng cách đang được rút ngắn với tốc độ cực nhanh: "Chứ không phải ở chỗ một câu nói hời hợt của Động Phủ cảnh Lý Trường Anh, cái gọi là chớ có làm đánh nhau vì thể diện. Đương nhiên càng không phải ở chỗ chuôi phi kiếm luôn khoan thai tới chậm, chậm hơn một bước của tiền bối đây."

Lão nhân bị những lời nói hỗn xược và khiêu khích của thiếu niên cao lớn kia chọc tức đến râu tóc dựng ngược. Vội vàng cho Lý Trường Anh uống một viên đan dược, lúc này mới đứng dậy, giận quá hóa cười: "Được được được, lão phu ngược lại muốn xem khi chút nữa tiểu tử ngươi nằm trên đất, còn có lý lẽ gì muốn giảng không!"

Vu Lộc cười tủm tỉm lắc đầu nói: "Ta thua, đương nhiên sẽ không nói nửa chữ nhảm nhí. Đến lúc đó tự nhiên sẽ có kẻ đến giúp ta giảng đạo lý. À, có lẽ sẽ chậm hơn một chút, ai bảo hắn tạm thời không có ở đây chứ."

Theo lão nhân đứng dậy, chuôi phi kiếm cũng từ từ bay lên, tiếp tục lơ lửng bên vai vị kiếm tu nổi tiếng Đại Tùy này.

Nhưng lão nhân dường như vẫn không quá yên tâm về Lý Trường Anh, cúi đầu nhìn xuống, tràn ngập ưu phiền.

Quyền pháp của thiếu niên cực kỳ cổ quái. Thoạt đầu, Lý Trường Anh nhìn như không bị thương tổn đến gân cốt hay nguyên khí, ngay cả lão nhân cũng cảm thấy không phải trọng thương. Thế nhưng sau khi uống viên đan dược phẩm cấp cực cao kia, mới thực sự nhận ra huyền cơ: khí hải của Lý Trường Anh không những không chậm lại, ngược lại còn có dấu hiệu càng mãnh liệt không thể kiểm soát.

Thủy triều chảy ngược, hung hiểm đến cực điểm!

Cảnh giới Động Phủ của luyện khí sĩ tu thành đã gian nan, củng cố lại càng khó. Bởi vì một khi quyết định khai khiếu, điều đó có nghĩa là khiếu huyệt trên cơ thể người không chỉ phải tiếp nhận linh khí từ bên ngoài cơ thể, mà còn sẽ hình thành một cục diện hiểm trở mang tên "thủy triều chảy ngược" — bởi vì linh khí bên ngoài cơ thể muốn tranh đoạt, nhất định phải hấp thu từ v�� số khí thế rườm rà của thiên địa. Khai khiếu giống như chiến trường thế tục, một bên giữ thành từ bỏ ưu thế duy nhất, chủ động mở cửa nghênh địch, rất dễ bị kẻ địch mạnh mẽ đánh bại chỉ bằng một đòn.

Một khi xuất hiện thủy triều chảy ngược, khiếu huyệt và kinh mạch trên cơ thể người tựa như thành trấn và con đường, chìm sâu trong thủy tai, đất đai hoang tàn, từ đó không thể gượng dậy được. Cho nên cảnh giới Động Phủ là cửa ải đầu tiên đúng nghĩa của đạo môn trên con đường tu hành. Thậm chí còn khó hơn việc phá cảnh từ Ngũ cảnh lên Lục cảnh. Rất nhiều tu sĩ, đặc biệt là tán tu, và những luyện khí sĩ thuộc các tông môn nhỏ không có chỗ dựa, vì sợ thất bại sau khi khai mở Động Phủ, hoàn toàn mất đi căn cốt thành tiên, nên vẫn cứ ngưng lại ở cảnh giới cuối cùng của Hạ Ngũ cảnh.

Chuyện tu hành, hiểu thấu Thiên Đạo, đi ngược dòng đời, đặc biệt hai chữ "ngược dòng" này, quả thật thể hiện hết thảy gian truân và chua xót.

Lão nhân, với tư cách là tùy tùng bí mật do triều đình Đại Tùy điều động cho Lý Trường Anh, nếu cảnh giới của Lý Trường Anh bị tổn hại, làm hỏng tiền đồ Đại Đạo của hắn, thì ông chính là người đầu tiên khó thoát tội!

Vu Lộc cười hỏi: "Lão tiền bối có phải đang khó xử không? Là cứu Lý Trường Anh trước, hay là đánh bại ta đây?"

Lão nhân tức giận đến nghiến răng nghiến lợi. Câu hỏi của thiếu niên cao lớn này, như đánh rắn bảy tấc, khiến lão nhân từng trải gió sương càng thêm thẹn quá hóa giận.

Ông là một luyện khí sĩ cảnh giới Xem Biển, hơn nữa là một kiếm tu. Hai chữ "Xem Biển" này lấy từ ý "ta lên lầu xem trăm sông, vào biển tức nhập ta mang", linh khí thiên địa bắt đầu mở rộng kinh mạch cơ thể người, như sông lớn cuối cùng đổ ra biển, lại như đường cái trạm dịch mở rộng giữa người đồng, linh khí dần dần ngưng tụ, thăng hoa, bắt đầu hồi trả nhục thân, từ đó khiến tu sĩ kéo dài tuổi thọ.

Bình thường luyện khí sĩ cảnh giới này có thể sống thọ tới trăm tuổi. Kiếm tu cảnh giới Xem Biển, trong một châu Bảo Bình, đã xứng đáng với danh xưng kiếm đạo tông sư.

Tại Đại Tùy, dù là quan lớn trong triều như lục bộ thị lang, có việc rời kinh thành, cũng chưa chắc sẽ có kiếm tu cảnh giới này hộ tống.

Ông hít thở sâu một hơi.

Lão nhân quyết định, cần phải đánh nhanh thắng nhanh, trong ba chiêu phải phân thắng bại.

"Nếu lão tiền bối không biết lựa chọn thế nào, vậy để ta giúp tiền bối lựa chọn vậy." Thiếu niên cao lớn kia càng thêm ngông cuồng ngang ngược, vẫn là giọng nói mỉm cười đáng ăn đòn, súc thế ba bước bước ra, một bước sau vang động kinh người hơn một bước trước, gạch đá bị dẫm đến phát ra tiếng vỡ vụn, nứt toác.

Ngươi không biết có nên đánh hay không, ta Vu Lộc ép ngươi không thể không đánh, cứ thế gọn gàng dứt khoát.

Đồng tử lão nhân hơi co lại, tâm hồ đại động, chỉ thấy khí thế vốn không yếu của thiếu niên cao lớn kia, cố gắng tiến lên một bước nữa, thần hồn hùng tráng, phảng phất có sát thần anh linh trên chiến trường cổ đại tọa trấn trong đó.

Dù là trên mặt lão nhân cũng lộ ra một tia kinh hãi: "Võ phu Lục cảnh?"

Luyện khí sĩ có mười lăm cảnh, võ đạo có chín cảnh. Trong cuộc tranh đấu "cùng cảnh" giữa luyện khí sĩ và võ phu thuần túy, trừ hai loại quái thai biến thái trong luyện khí sĩ là kiếm tu và Binh gia tu sĩ, nếu lại trừ bỏ một số pháp bảo nghịch thiên của luyện khí sĩ, thì thắng bại gần như không chút huyền niệm. Thậm chí có trường hợp võ phu ở cảnh giới thấp hơn một tầng, trọng thương, thậm chí đánh chết luyện khí sĩ ở cảnh giới cao hơn một tầng.

Nhưng lão nhân kinh ngạc thì kinh ngạc, e ngại một chút cũng không hề có.

Bởi vì ông là một kiếm tu có nội tình sâu dày tích lũy nhiều năm, là kiếm tu Xem Biển cảnh, tầng thứ bảy của luyện khí sĩ!

Nếu như không chừa đường lui, khăng khăng giết người, cho dù đối mặt với một võ nhân Lục cảnh.

Quả nhiên chỉ cần một chiêu mà thôi.

Cho nên lão nhân cười lạnh nói: "Ngươi muốn tìm chết, ta trở ngại quy củ thư viện, sẽ không để ngươi thật sự chết. Nhưng để ngươi chỉ còn lại nửa cái mạng, thì không sao cả!"

Thiếu niên cao lớn đang vọt tới trước, nhìn như liều chết đánh cược một lần, kỳ thực ánh mắt dò xét, thầm đọc trong lòng: "Ta cầu ngươi lợi hại một chút."

——

Rời bỏ trạm dịch đường lớn, Trần Bình An dẫn hai đứa trẻ cùng nhau trèo đèo lội suối. Nói đúng ra thì là tiểu đồng áo xanh kia hiện ra chân thân khổng lồ hơn mười trượng, cõng Trần Bình An vượt núi băng sông. Điều bất ngờ thú vị là Trần Bình An phát hiện trên lưng rắn nước, hắn cũng có thể luyện tập Hám Sơn phổ chạy cọc. Ban đầu thường xuyên trượt chân, đi lại lảo đảo, dần dà, Trần Bình An đã có thể để rắn nước cố ý lắc lư thân thể, mà hắn vẫn đứng vững như đi trên đất bằng.

Nữ đồng váy hồng không có tư cách cưỡi rắn nước, chỉ có thể cõng hòm sách chạy vội bên cạnh, vỗ tay khen hay cho lão gia nhà mình.

Ngày hôm đó Trần Bình An tìm một đỉnh núi để nghỉ ngơi, ba người cùng nhau ghé vào bên cạnh đống lửa. Tiểu đồng áo xanh lại bắt đầu lẩm bẩm lải nhải: "Lão gia, người cũng không còn nhỏ nữa, hay là nên cưới vài nàng tiểu thiếp xinh đẹp, hay thị tỳ động phòng?"

Trần Bình An hai tay đưa lại gần đống lửa, ánh lửa chiếu rọi lên gương m��t ngăm đen của hắn. Hắn lắc đầu nói: "Không muốn."

Tiểu đồng áo xanh thò tay vào đống lửa, đầu rắn nước này chộp lấy một ngọn lửa, rồi từ từ bóp tắt, phát ra tiếng kêu lách tách giòn tan như đậu nành vỡ: "Vì sao? Lão gia người yên tâm, người ta chẳng những không thu sính lễ, còn nguyện ý tự mình mang theo của hồi môn phong phú đến đây! Kiểu làm ăn này mà lão gia cũng không động lòng sao?"

Trần Bình An cười nói: "Không động lòng."

Tiểu đồng áo xanh mù mịt không hiểu, bóp tắt một đốm lửa, lại chộp lấy một đốm khác: "Rốt cuộc là vì sao vậy?"

Trần Bình An cười không nói lời nào.

Tiểu đồng áo xanh chậc chậc nói: "Thì ra lão gia đã có ý trung nhân rồi."

Trần Bình An trừng mắt liếc hắn một cái.

Tiểu đồng áo xanh nhỏ giọng lẩm bẩm: "Lão gia người thích cô nương cũng chẳng mất mặt gì, chỉ sợ là lão gia thích đàn ông thôi..."

Hắn đột nhiên vẻ mặt khác lạ, làm bộ làm tịch, vặn vẹo nói: "Lão gia, người xem ta thật ra cũng mày thanh mắt tú..."

Trần Bình An rùng mình, vung tay lên, ra lệnh: "Biến đi."

Tiểu đồng áo xanh vừa chạy về phía xa, vừa hung thần ác sát nói với nữ đồng váy hồng: "Đồ ngốc, có giấu son phấn gì không, cho ta mượn chút!"

Trần Bình An đưa tay ôm trán, khoảng thời gian này có chút gian nan.

Về sau, Trần Bình An như thường lệ, tìm tiểu đồng áo xanh để luận bàn võ đạo, nhằm mục đích rèn luyện thể phách.

Đừng nhìn tiểu đồng áo xanh ngôn hành cử chỉ không đứng đắn, nhưng đối phó một Trần Bình An võ đạo hai cảnh thì quá thừa sức. Dù Trần Bình An cảnh giới vượt xa võ phu bình thường, nhưng đối với giống giao long có thể phách cứng cỏi bẩm sinh mà nói, những cú đấm hạt mưa của Trần Bình An giáng vào người tiểu đồng áo xanh chẳng thấm vào đâu. Ngược lại, một khi hắn ra quyền đánh trúng Trần Bình An, thì đó chính là hiệu quả sơn băng địa liệt. Ban đầu tiểu đồng áo xanh không kiểm soát tốt lực đạo, khiến Trần Bình An bị một quyền đánh bay xa tít, trực tiếp đâm gãy một cây cổ thụ to bằng bắp đùi, làm tiểu đồng áo xanh sợ đến nỗi tưởng rằng mình hẳn phải chết không nghi ngờ. Thế nhưng đợi đến khi Trần Bình An lành lặn, vẫn kiên quyết yêu cầu tiểu đồng áo xanh tiếp tục "ăn quyền".

Hôm nay Trần Bình An vừa mới giương quyền thế, còn chưa thực sự ra quyền, tiểu đồng áo xanh đã lăn lộn dưới đất, có thể lăn liền một hơi mấy chục vòng.

Tiểu đồng áo xanh đứng dậy, phủi bụi bám đầy người, ca ngợi nói: "Lão gia ra quyền vừa đột ngột lại cương mãnh quá, dọa người thật."

Nữ đồng váy hồng ngồi xổm ở nơi xa, nhìn trợn mắt há hốc.

Chỉ nghe nói con địa đầu xà trấn giữ sông này tính tình ngang ngược, đầu óc đơn giản, tu vi thâm hậu, chứ đâu nghe nói lại là một kẻ vô liêm sỉ đến vậy.

Trần Bình An đã thành thói quen, thở dài, chân thành nói: "Đừng làm loạn nữa."

Tiểu đồng áo xanh lập tức làm tư thế kim kê độc lập, hai tay vung loạn xạ, trong miệng phát ra những âm thanh kỳ quái "y y nha nha".

Trần Bình An mặt đen lại, quay người ngồi trở lại đống lửa.

Tiểu đồng áo xanh cuống quýt chạy vội đến bên cạnh hắn, cười xòa nói: "Lão gia đừng giận, lát nữa ta nhất định sẽ nghiêm túc."

Trần Bình An xua tay nói: "Không liên quan đến ngươi, ta chỉ là nghĩ đến một số chuyện, lòng không thể tĩnh lại được."

Tiểu đồng áo xanh "ồ" một tiếng: "Vậy thì đợi lão gia lòng yên tĩnh lại rồi hẵng nói."

——

Lúc đêm khuya, ở thư viện Sơn Nhai, dưới chân núi Đông Hoa Sơn, có một thiếu niên áo trắng bắt đầu chậm rãi leo núi, không ngừng rên rỉ thở dài.

Có tiếng nói trong lòng hắn lặng lẽ vang lên: "Ngươi tới làm gì?"

Thôi Sàm tức giận nói: "Tiên sinh nhà ta có việc, đệ tử làm lao công cho người."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free