Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 276: Mạnh nhất tầm đó

Trên bàn, muôn màu rực rỡ.

Đây là những gì Trần Bình An thu hoạch được, cũng là những gì anh có được trên chốn giang hồ.

Một viên Xà Đảm thạch thượng đẳng là Hạ Tiểu Lương đạo cô của Thần Cáo tông trả lại Trần Bình An khi họ còn trên côn thuyền, cùng với một số Xà Đảm thạch phổ thông đã phai màu.

Thành Hoàng gia Trầm Ôn của Thải Y Quốc tặng một viên kim văn đảm màu vàng. Bên cạnh đó là một đống nhỏ mảnh vỡ kim thân vàng bạc, mảnh vỡ bạc của các quan văn võ, và cả kim thân vỡ nát của Sơn Thần Dâm Từ ở Yên Chi quận.

Một ấn chương do một vị đại thiên sư Long Hổ Sơn đời trước chế tạo. Theo lời Trầm Ôn, nó cần phối hợp Ngũ Lôi Chính Pháp của Đạo gia mới có thể phát huy uy lực. Nhưng điều khiến Trần Bình An nhớ mãi không quên lại là câu nói: "Chỉ người có đức mới cầm được."

Một đống tiền đồng nhỏ như núi, gồm Cốc Vũ tiền, Tiểu Thử tiền, và Tuyết Hoa tiền.

Một đống nhỏ thẻ tre, có những cái làm từ tre trúc bình thường, nhưng phần lớn hơn là từ tre Thanh Thần Sơn còn sót lại sau khi Ngụy Bách dùng để chế tạo trúc lâu. Trên đó khắc đầy những danh ngôn, lời răn, hoặc những câu văn hay. Có những đoạn văn thánh hiền mà Thôi Sàm đọc diễn cảm khi cùng anh luyện quyền, những câu chữ bùa chú Lý Hi Thánh vẽ trên vách tường ngoài trúc lâu, những câu Trần Bình An trích từ du ký sơn thủy, hoặc những lời vô tâm nghe được từ chốn giang hồ...

Một chén họa gà chọi mua ở bến đò Sơ Thủy Quốc, không đáng giá, nhưng đây là món chi tiêu ngoài dự kiến hiếm hoi của Trần Bình An.

Kiếm tu Tả Hữu tặng hai sợi râu rồng vàng kim, cùng một chiếc pháp bào vàng kim và một viên lão hạt châu trông như đan dược ố vàng, là di vật của lão giao quấy phá sau khi chết.

Một đồ rửa bút bằng sứ trắng, thu được từ thích khách Xà Hạt phu nhân ở Cổ Du Quốc, cuối cùng không bán ở Thanh Phù phường, vì Trần Bình An thích những hàng văn tự sống động và linh hoạt kia.

Một quyển "Kiếm thuật Chính Kinh", một ngọc bài Chỉ Xích vật, đều do Trịnh Đại Phong của Lão Long thành tặng.

Một quyển điển tịch Nho gia Văn Thánh lão tú tài tặng, cùng mấy quyển du ký sơn thủy và giấy bút của văn nhân lấy từ Thái Thú phủ đệ ở Yên Chi quận.

Một ấn chương khắc dòng chữ "Tĩnh tâm đắc ý".

Một Thủy Tự Ấn không còn Sơn Tự Ấn bầu bạn, trông có vẻ lẻ loi trơ trọi.

Nó được Trần Bình An đặt ở vị trí dễ lấy nhất.

Đương nhiên còn có quyển "Hám Sơn Quyền Phổ" đã bầu bạn lâu nhất với anh.

Ninh Diêu lật xem, ngắm nghía từng món, cuối cùng cười nói: "Đều cho ta hết à? Không chừa chút tiền túi nào sao?"

Ninh Diêu trong lòng có chút ảo não.

Tiền túi là cái quái gì chứ, sau này nói chuyện với Trần Bình An không thể vô tâm vô phế như vậy nữa.

Phải nhớ, đây không phải là tu hành kiếm đạo.

Trần Bình An hiển nhiên không phát giác được hàm ý trong lời nói của Ninh Diêu, chỉ vào mấy món đồ, nghiêm túc nói: "Bản Hám Sơn Quyền Phổ này, nàng cũng biết, không phải của ta, ta chỉ giúp Cố Xán giữ hộ, không thể đưa cho nàng. Ấn chương Tề tiên sinh tặng ta cũng không được. Còn viên Thiên Sư Ấn của Thành Hoàng gia, ta thấy không hợp với nàng lắm. Còn lại, nếu nàng thích thì cứ lấy hết đi."

Ninh Diêu bĩu môi: "Không thèm, chàng cứ giữ lấy đi."

Trần Bình An vỗ đầu, gỡ bầu Dưỡng Kiếm Hồ "Khương Hồ" bên hông đặt lên bàn, rồi từ trong hộp kiếm rút ra lá phù lục có nữ quỷ xương khô cư ngụ, giải thích: "Bầu Dưỡng Kiếm Hồ này là ta mua lại bằng cách đặt cược mấy ngọn núi, Sơn Thần Ngụy Bách đã giúp ta xin từ Đại Ly. Trong lá phù lục này có một nữ quỷ rất hung, nhờ sự giúp đỡ của Quế Hoa Đảo, nàng đã ký kết khế ước sáu mươi năm với ta, giờ thì đang ở trong hộp kiếm. Quế phu nhân nói đây gọi là Hòe Trạch, âm vật ở trong đó có thể tẩm bổ hồn phách, tăng trưởng tu vi, giống như một động thiên phúc địa nhỏ đặc hữu của bọn chúng."

Ninh Diêu hỏi: "Nữ quỷ xương khô, có xinh đẹp không?"

Trần Bình An suy nghĩ một lát: "Cũng tàm tạm thôi, không đẹp bằng nữ quỷ áo cưới ở sơn trang kia, mà nữ quỷ áo cưới thì lại không đẹp bằng nàng."

Ninh Diêu giận dỗi nói: "Trần Bình An, sao chàng lại trở nên khéo miệng thế này, có phải học từ A Lương không?"

Trần Bình An cười lắc đầu: "Đâu có, đều là lời thật lòng của ta. Lời thật lòng và lời khéo miệng không giống nhau."

Ninh Diêu "ha ha" cười nói: "Vậy chàng có lừa gạt nhiều cô gái chân tình không?"

Nói đến đây, Ninh Diêu gục xuống bàn, quay đầu nhìn Trần Bình An, người đã cao hơn rất nhiều và da dẻ cũng trắng hơn một chút. Nàng như có chút chán nản, ỉu xìu: "Giờ ta đã không thể một tay đánh năm trăm Trần Bình An rồi. Vậy mà chàng đã đi qua hơn nửa Bảo Bình Châu, có biết bao nhiêu cô gái ở những nơi nhỏ đó, nói không chừng họ sẽ coi chàng là thần tiên, rồi yêu chàng."

Trần Bình An vội xua tay: "Chẳng có cô gái nào thích ta đâu, trên đường đi không phải là chém giết cừu gia, thì cũng là những cuộc gặp gỡ bèo nước hợp tan rồi ly biệt."

Nói đến đây, Trần Bình An thở dài, cũng gục xuống bàn, dùng ngón tay khẽ chạm vào Dưỡng Kiếm Hồ: "Khi ta rời quê hương, là đi trên một chiếc côn thuyền lập đàn làm phép của Câu Lô Châu. Trên đó ta gặp một đôi tỷ muội, một người tên Xuân Thủy, một người tên Thu Thực, tuổi tác xêm xêm ta. Sau này côn thuyền bị vỡ, có lẽ sẽ không bao giờ gặp lại các nàng nữa."

Trần Bình An liếc nhìn đồ rửa bút không đáng chú ý trên bàn.

Nó chỉ cách anh hơn một thước.

Nhưng anh và các nàng đã cách biệt rất xa.

Ninh Diêu chẳng những không nghĩ Trần Bình An đang làm bộ làm tịch, ngược lại nhẹ giọng an ủi: "Sinh ly tử biệt là điều không thể tránh khỏi."

Nàng vẫn tựa một bên mặt lên bàn: "Ở Kiếm Khí Trường Thành này, bất kể già trẻ, trai gái, ch�� cần có chiến tranh, mỗi lần đều sẽ có rất nhiều người ngã xuống. Có người chàng không quen, có người chàng quen biết, chàng căn bản không kịp đau lòng, bằng không thì người chết chính là mình rồi. Chỉ đến khi đại chiến kết thúc, những người sống sót mới có thời gian đau lòng, nhưng nỗi đau cũng không quá nhiều. Đối với phương Nam của Kiếm Khí Trường Thành, họ chỉ gửi một chén rượu là cùng, ai ai cũng vậy."

Ánh mắt Ninh Diêu sâu thẳm, như giếng Thiết Tỏa ở quê nhà Trần Bình An, sâu hun hút và lành lạnh: "Như lần trước ở quán rượu uống vong ưu tửu, ta thuận miệng kể cho chàng chuyện nhỏ đó, khi ta cùng bạn bè uống rượu tiễn biệt, sẽ có người đem chuyện cha mẹ ta ra nói những lời âm dương quái khí. Chàng hỏi ta có giận không, giận thì đương nhiên có, nhưng không nhiều như người ngoài nghĩ. Vì sao ư? Chàng biết không?"

Trần Bình An đối mặt nàng, nằm rạp ở đó, chỉ có thể khẽ lắc đầu.

Ninh Diêu cho ra đáp án: "Bởi vì cái kẻ nói lời quái dị đó, cuối cùng rồi cũng có một ngày sẽ chết trên chiến trường, và hắn nhất định sẽ xả thân oanh liệt, như cách hắn đã sống vậy. Nghĩ đến đó, ta thấy không cần phải quá tức giận, vài câu nói nhẹ nhàng thôi, còn chẳng nặng bằng kiếm khí bên mình. Biết đâu ngày nào ta sẽ cùng những người này kề vai chiến đấu, hoặc là ai cứu ai, hoặc chỉ có thể trơ mắt nhìn ai đó ngã xuống."

Trần Bình An gật đầu, sau đó ngồi dậy, rồi lại lắc đầu nói: "Ninh cô nương, nàng thế này mà..."

Ninh Diêu bĩu môi nói: "Ta không muốn nghe đạo lý, không được làm phiền ta!"

Đạo lý của người khác, nàng có thể không nghe, kể cả trưởng bối lão tổ tông trong nhà, các kiếm tiên lão đại trên đầu thành, A Lương từng tiễn nàng rời Đảo Huyền Sơn, hay những người bạn cùng tuổi bên cạnh. Nhưng nếu là Trần Bình An nói, nàng cũng chỉ có thể bị chàng làm phiền, vậy chi bằng ngay từ đầu đừng để chàng nói.

Trần Bình An "ồ" một tiếng, tiếp tục nằm sấp, quả nhiên không nói những đạo lý mà mình đã vất vả đọc được từ sách.

Ninh Diêu đột nhiên ngồi dậy: "Chàng thật sự muốn đi Kiếm Khí Trường Thành bên kia à?"

Trần Bình An cũng ngồi thẳng theo, gật đầu nói: "Lão tiền bối dạy ta quyền pháp nói rằng, chỉ cần leo lên đầu thành, là có thể giúp thần hồn võ phu rèn luyện, chỉ cần không chết ở đó, thì đó sẽ là một thu hoạch rất lớn. Hơn nữa, không hiểu vì sao, lần trước sau khi uống vong ưu tửu với đôi vợ chồng kia, ta luôn có cảm giác như nước chảy thành sông khi từ cảnh giới thứ tư lên cảnh giới thứ sáu, như thể chỉ cần ta muốn thăng cảnh là có thể dễ dàng làm được. Nhưng đương nhiên ta sẽ không ngu xuẩn mà cứ thế một mạch phá cảnh, bước chân đi không vững chắc thì sau này sẽ gặp họa. Tuy nhiên, ta có một trực giác, sau khi uống rượu ngon ở Hoàng Lương phúc địa, trước khi đạt tới cảnh giới thứ bảy, hai lần phá cảnh từ bốn lên năm và từ năm lên sáu sẽ đơn giản hơn rất nhiều."

Ninh Diêu cầm lấy bầu Dưỡng Kiếm Hồ, tùy ý lắc lư, lông mi khẽ rung: "Vậy chàng phải cảm tạ họ thật tốt chứ, đã ban cho chàng một cơ duyên lớn như vậy."

Trần Bình An gật đầu: "Đó là đương nhiên rồi, vậy nên lần này đi Kiếm Khí Trường Thành, xem liệu có thể g���p lại họ không."

Ninh Diêu suy nghĩ một lát, không nói thêm gì.

Trần Bình An có chút thấp thỏm: "Thế nhưng lần trước bị người ta bắt đến Kiếm Khí Trường Thành, ta đã rất khó chịu rồi, sợ đến đứng còn không vững, làm sao mà leo lên đầu thành được?"

Ninh Diêu giải thích: "Thật ra không ��áng sợ và khoa trương như chàng nghĩ đâu, đầu thành vốn là nơi kiếm khí thịnh vượng nhất. Nếu chàng nhập quan từ Đảo Huyền Sơn, từng bước một đi về phía đầu thành, tuần tự thích ứng, thì sẽ dễ chịu hơn rất nhiều. Kiếm Khí Trường Thành có chút tương tự với Thiên Ngoại Thiên đối ứng của Thanh Minh Thiên Hạ, là một nơi vô pháp. Kiếm tu Phi Thăng cảnh mười ba cảnh cũng sẽ không bị ép buộc phi thăng, không ai quản sống chết của chúng ta, ngay cả Thiên Đạo cũng chẳng để tâm đến nơi đây. Vì vậy, rất nhiều kiếm tu ở các xứ khác đều thích đến đây lịch luyện, tham gia chiến sự. Lần trước chàng thấy vị kiếm tu trên trời phóng kiếm ở không trung Ly Châu Động Thiên, chính là luyện khí sĩ của Câu Lô Châu. Lần này có họ trợ trận, ba đợt thế công của Yêu tộc đều vô ích mà rút lui, bỏ lại mấy chục ngàn thi thể dưới đầu thành. Nhưng ta cảm thấy không đơn giản như vậy, tin rằng Trần gia gia, người đã bắt chàng đến Kiếm Khí Trường Thành, cùng hai vị Thánh Nhân còn lại tọa trấn nơi đây, càng có thể nhìn thấu điều đó."

Ninh Diêu cười cười: "Tu sĩ cảnh giới càng cao, nhất là trên Ngũ cảnh, dù là nhân tộc hay Yêu tộc, khi tiến vào địa bàn của người khác sẽ càng không quen khí hậu. Đây chính là mấu chốt để Thánh Nhân tọa trấn một phương thiên địa, chiếm hết thiên thời địa lợi. Nói ra có lẽ chàng không tin lắm, nhưng trong Yêu tộc cũng có những tồn tại đáng để kiếm tu chúng ta kính nể, dù cho chúng là kẻ địch không đội trời chung trên chiến trường. Tương tự, trong Yêu tộc cũng có không ít đại yêu sẽ khâm phục một số kiếm tu lợi hại của chúng ta."

"Tại Kiếm Khí Trường Thành này, chỉ cần không phải kiếm tu, như chàng, một võ nhân, cùng các luyện khí sĩ chư tử bách gia, đều sẽ cảm thấy rất khó chịu. Đó có thể là một phúc duyên trời ban, nhưng cũng rất có thể sẽ bị kiếm đạo khí thế ở đây triệt để làm bạc nhược gốc rễ Đại Đạo. Có hai ví dụ, một là vị kiếm tu Động Phủ cảnh của Câu Lô Châu trong lịch sử, đã từng bước trở thành tu sĩ Tiên Nhân cảnh ở đây; hai là một tu sĩ Tiên Nhân cảnh của Phù Diêu Châu, chẳng những không tìm được cơ hội phá cảnh, ngược lại một hơi rớt về Nguyên Anh cảnh."

Trần Bình An đột nhiên nói: "A Lương đã dạy ta mười tám ngừng vận khí pháp môn."

Ninh Diêu ngây người một chút: "Gã này đối chàng không tệ đấy chứ. Ở chỗ chúng ta đây, chỉ những kiếm tu lập đại công mới có tư cách truyền thụ cách thức vận khí này cho người khác, hầu hết đều truyền cho đệ tử đắc ý nhất hoặc người thừa kế gia tộc. Nhưng đừng mừng vội quá sớm, mười tám ngừng càng giống một loại nghi thức, như thể đang nói rằng Kiếm Khí Trường Thành đời đời truyền thừa, luôn có hậu bối kế thừa kiếm ý của hệ kiếm tiên Thượng Cổ sơ khai. Thật ra, bản thân mười tám ngừng không được coi là một kiếm quyết vận khí quá cao minh."

"Các đại gia tộc trong thành phía Bắc này, mỗi nhà đều có kiếm quyết thượng thừa chân chính. Kiếm quyết của Trần gia có thể trọng cốt, kiếm quyết của Đổng gia có thể tẩy tủy, Tề gia sở trường luyện thần, Ninh gia ma luyện kiếm phong bản mệnh kiếm, kiếm quyết của Nạp Lan gia thiên về bổ sung khí ý. Đều là những điều tốt mà kiếm tu Hạo Nhiên Thiên Hạ các chàng không thể tưởng tượng nổi. Nhưng dù sao, nếu chàng đã học được mười tám ngừng, khi đến Kiếm Khí Trường Thành sẽ thích nghi nhanh hơn, đó là điều tốt."

Trần Bình An nhếch miệng cười.

Ninh Diêu thuận miệng hỏi: "Tính theo thời gian, chàng học cũng đã gần hai năm rồi nhỉ? Mười tám ngừng đã đi đến ngừng thứ mấy rồi? Mười lăm, mười sáu chăng? Ít nhất cũng phải qua mười hai ngừng rồi chứ. Từ đó về sau, mỗi một ngừng sẽ khó vượt qua hơn hẳn các ngừng trước. Dù sao chàng không phải người được sinh ra và nuôi dưỡng ở Kiếm Khí Trường Thành, chậm hơn một chút cũng là chuyện thường. Một vài người bạn của ta, tên mập kia mất tám tháng mới đạt tới mười tám ngừng, Tiểu Đổng thiên phú tốt hơn một chút, chỉ nửa năm. Mấy người còn lại cũng xấp xỉ từ chín tháng đến một năm. Nhưng tỷ tỷ của Tiểu Đổng thì lợi hại hơn nhiều, chỉ ba tháng mà thôi. Chỉ là Đổng gia nhiều năm nay vẫn luôn che giấu sự thật, không muốn tiết lộ ra ngoài. Những người đạt đến mười tám ngừng ở Kiếm Khí Trường Thành, có năng lực không chênh lệch nhiều với ta, khoảng ba mươi người. Vậy nên hệ chúng ta được coi là lứa tốt nhất trong ba nghìn năm trở lại đây của Kiếm Khí Trường Thành. Các trưởng bối đều nói chỉ cần cho chúng ta năm sáu mươi năm, Yêu tộc trong ngàn năm tới sẽ không còn thấy được đầu thành của Kiếm Khí Trường Thành nữa."

Trần Bình An đờ đẫn mặt mày.

Anh đã trải qua muôn vàn khó khăn, mới miễn cưỡng phá vỡ ngưỡng cửa ngừng thứ bảy, có thể một hơi tiến đến mười hai tòa khí phủ, sau đó liền bắt đầu như tuyết lớn ngập núi, kiên trì bền bỉ, khiến người ta cảm thấy hy vọng quá đỗi mịt mờ.

Ninh Diêu nhận ra sắc mặt Trần Bình An, liền dừng lời: "Vậy thì không nói về ta nữa."

Trần Bình An thăm dò hỏi: "Nàng mất bao lâu?"

Ninh Diêu cười mà như không cười: "Ha ha."

Trần Bình An không muốn từ bỏ hy vọng: "Ha ha là bao lâu vậy?"

Ninh Diêu nhịn nửa ngày, thấy Trần Bình An không có ý buông tha, đành phải thành thật trả lời: "Chính là 'ha ha' lâu như vậy đấy, ta vừa nghe xong khẩu quyết mười tám ngừng liền học được rồi."

Trần Bình An thở dài một tiếng, cầm lấy Dưỡng Kiếm Hồ, lặng lẽ uống một ngụm rượu: "Lúc trước có được Hám Sơn Quyền Phổ, học quyền đã như thế này rồi, giờ đến mười tám ngừng, luyện kiếm vẫn vậy. Chẳng lẽ ta cả đời đều không thể đuổi kịp nàng sao, vậy còn làm sao trở thành đại kiếm tiên..."

Nhưng Trần Bình An không đợi Ninh Diêu nói gì, đã tự mình nghĩ thông suốt: "Nhưng không sao cả, cơm phải ăn từng miếng một, người khác thế nào thì đó là cái tốt của người khác, mình cứ ngày càng tốt hơn là được, dù chậm một chút cũng chẳng sao. Trước kia ta từng hứa với nàng sẽ luyện một triệu quyền, lúc đó ngay cả bản thân ta cũng không dám tưởng tượng đời này có thể đánh xong, vậy mà nhanh đến vậy giờ chỉ còn hai vạn quyền. Sau này thế nào, ai mà biết được."

Ninh Diêu hỏi: "Người khác?!"

Lỡ lời, Trần Bình An mặt đầy xấu hổ, đành phải cười ha ha.

Ninh Diêu suy nghĩ một lát: "Vậy thì đi Kiếm Khí Trường Thành sớm một chút nhé?"

Trần Bình An gỡ khối ngọc bài bên hông, do dự nói: "Thế nhưng ta phải đến giờ Tý đêm mai mới có thể vào quan."

Ninh Diêu đã lôi lệ phong hành đứng dậy nói: "Chàng thu dọn đồ đạc đi, ta đưa chàng tới. Chẳng phải Giao Long chân quân đã nói nếu có việc cứ tìm họ sao? Đảo Huyền Sơn tự mình nói ra, tổng không thể nuốt lời. Đi thôi."

Trần Bình An ở Đảo Huyền Sơn vốn cũng chẳng có gì phải lưu luyến, nghĩ đến việc sớm một chút đến Kiếm Khí Trường Thành luyện quyền cũng là điều hay, liền đem toàn bộ đồ vật trên bàn thu vào phi kiếm Thập Ngũ. Ninh Diêu lần nữa nhìn thấy thanh bản mệnh phi kiếm này, nhắc nhở: "Đã là phi kiếm, lại là Phương Thốn vật, rất khó được, chàng cần trân quý."

Ngay cả Ninh Diêu còn cảm thấy "khó được" thì chắc chắn không phải thứ có giá trị bình thường, Trần Bình An gật đầu ghi nhớ.

Trần Bình An đi trước nói với Kim Túc một tiếng, rằng muốn sớm đi Kiếm Khí Trường Thành.

Vị tiểu nương hoa quế đứng ở cửa phòng, trăm mối cảm xúc ngổn ngang, cuối cùng nàng mỉm cười cáo biệt Trần Bình An và vị cô nương họ Ninh kia.

Rời khỏi quán trọ Bất Xả Độ, Ninh Diêu dẫn Trần Bình An đi tới chân núi cô phong. Vị tiểu đạo đồng đứng thứ hai ở Đảo Huyền Sơn, vừa thoáng nhìn ngọc bài thông quan không hợp quy củ của thiếu niên kia, lại nhìn thái độ hiển nhiên của cô nhóc này, liền giận đến từ bồ đoàn nhảy phắt lên. May mà Trần Bình An đã kịp giải thích: "Vị tiên trưởng này, trước đó chúng ta ở Lôi Trạch Đài có gặp Giao Long chân quân. Ngài ấy có nói với Ninh cô nương rằng sư tôn của lão chân quân đã ban pháp chỉ, có thể phá lệ cho cô ấy. Nếu tiên trưởng không yên tâm, có thể thương lượng với lão chân quân một phen. Nếu thật sự không được, vậy đêm mai ta sẽ đi qua cửa đạo này."

Tiểu đạo đồng liếc nhìn Trần Bình An: "Ngươi là ai vậy, tình lang của cô nhóc này à?"

Trần Bình An chỉ chớp mắt, không nói lời nào, giả vờ ngây ngô với tiểu đạo đồng.

Tiểu đạo đồng thầm niệm chú trong lòng, sau khi nói chuyện với Giao Long chân quân – người mà xét về bối phận thì là sư chất của hắn, rồi lại dò xét Ninh Diêu và Trần Bình An, liền nói: "Các ngươi có thể qua ải đến Kiếm Khí Trư��ng Thành rồi."

Đã quyết định, tiểu đạo đồng không làm khó hai người nữa. Hắn ngồi phịch trở lại bồ đoàn, có lẽ cảm thấy cô nhóc kia quá đáng ghét, dứt khoát ngửa ra sau ngã vật xuống, tay chân dang rộng, nằm vắt vẻo trên bồ đoàn. Sau đó mở quyển điển tịch Đạo gia, úp lên mặt mình, nhắm mắt làm ngơ.

Ninh Diêu đưa tay nắm chặt Trần Bình An, nhẹ giọng nói: "Nhớ kỹ, sau khi bước vào Kiếm Khí Trường Thành, việc khí phủ bị kiếm khí như nước biển chảy ngược là chuyện bình thường. Chàng không được vội vàng, càng nhanh thì khí thế càng loạn, sẽ chỉ gây rối loạn mà thôi."

Trần Bình An gật đầu: "Ta hiểu rồi, ta cứ coi như đang nặn gốm, chỉ cần lòng vững, mọi chuyện sẽ ổn."

Ninh Diêu liếc nhìn: "Đồ nhà quê!"

Trần Bình An cười, nắm chặt tay nàng.

Ninh Diêu bước nhanh, nắm Trần Bình An vội vã bước vào cánh cửa mặt kính.

Vị hán tử ôm kiếm ngồi trên cọc buộc ngựa tấm tắc ngạc nhiên: "Lớp trẻ bên kia chắc phải phát điên không ít. Thằng nhóc ngốc này sắp tới chắc chắn chẳng được đối xử tốt hơn Yêu tộc là bao."

Tiểu đạo đồng đầu bị sách vở che phủ, rầu rĩ nói: "Dù ta không thích cái tính xấu của con nhóc này, nhưng thấy nàng lại bị một tên ngốc nghếch lừa gạt vào tay, vẫn có chút đau lòng. Một đứa trời sinh một đứa đất nặn, hai người này làm sao lại ở cạnh nhau? Chẳng phải loạn hết uyên ương phổ rồi sao, ai đã dắt dây đỏ thế? Mau đứng ra đây, ta nhất định phải đâm chết cái tên Nguyệt Lão gà mờ này! Ưm, trước hết đâm cho hắn gần chết, để lại một hơi tàn cho ta mắng chết hắn."

Trên đỉnh cô phong cao lầu, một trong Tam Thanh Linh khẽ leng keng rung động, chỉ là tĩnh lặng đến mức không thể nghe thấy, không hề chiêu cáo thiên hạ, không vang vọng Đảo Huyền Sơn.

Sau đó, một luồng khí thế thoáng qua lao đến trên đầu tiểu đạo đồng, lướt vào trong sách. Rồi quyển sách kia như có thần linh phụ thể, "ba" một tiếng khép lại, sau đó giáng cho tiểu đạo đồng một cái tát bên trái, một cái tát bên phải, rất là thanh thúy êm tai.

Tiểu đạo đồng không kịp né tránh, như bị sét đánh, sau đó bừng tỉnh đại ngộ, ôm đầu cầu xin tha thứ: "Sư thúc, con sai rồi, con sai rồi..."

Vừa bước chân vào Kiếm Khí Trường Thành, lòng Ninh Diêu khẽ run, nhưng rất nhanh đã thoải mái trở lại.

Thì ra sau khi Ninh Diêu đưa Trần Bình An vượt qua mặt kính của Đảo Huyền Sơn, họ không xuất hiện gần cánh cửa của lão Nạp Lan và Sư Đao đạo cô, mà lại đi thẳng tới đầu thành của Kiếm Khí Trường Thành, trực tiếp rút ngắn hai đoạn đường dài dằng dặc là xuyên qua thành trì và leo lên đầu thành. Nhưng kể từ đó, Trần Bình An e rằng sẽ phải chịu tội rồi.

Quả nhiên.

Trần Bình An đột ngột tiến vào đầu thành, mặt anh đỏ bừng, sau đó lại xám xanh, cuối cùng toàn thân run rẩy.

Thế nhưng ánh mắt Trần Bình An vẫn luôn trong suốt, tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng.

Lần trước là quá sức trở tay không kịp, giờ đã có sự chuẩn bị tâm lý. Cho dù là một bước lên trời, đi thẳng tới đầu thành nơi kiếm khí thịnh nhất, Trần Bình An đối với việc chịu khổ thật sự đã quá quen rồi. Đơn giản chỉ là trở về tầng hai trúc lâu Lạc Phách Sơn mà thôi, chỉ cần không chết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ, tâm cảnh của Trần Bình An vẫn vững chãi như cọc buộc ngựa, như trụ cột lớn của con sông.

Đoạn đầu thành hai người đang đứng, gần đó không có kiếm tu nào đi dạo dò xét hay mài giũa đạo hạnh.

Một lão nhân gầy gò lưng còng từ chỗ cũ một bước đã đến nơi đây, cười nhìn Ninh Diêu, nàng có chút đỏ mặt.

Lão nhân cười cười, hai tay chắp sau lưng. Mặc dù trước đó đã nhìn thấu nội tình của thiếu niên Đại Ly, nhưng hôm nay vẫn đi vòng quanh Trần Bình An thêm một vòng, gật đầu nói: "Quả đúng là như vậy."

Lão nhân lập tức có chút tiếc nuối, lẩm bẩm tự nói: "A Lương dù đã ở đây một trăm năm, cái khí thế thư sinh trên người vẫn chưa mài sạch. Nếu không thì sau khi có được thanh kiếm kia, chẳng phải có thể so tài năm năm với lão nhị rồi sao. Giờ thì bỏ hết gia sản như vậy, chỉ ở Thiên Ngoại Thiên trao đổi nắm đấm thì có ý nghĩa gì chứ? Một kiếm tu không kiếm, một đạo nhân lại tự coi mình là võ phu thuần túy, còn ra thể thống gì nữa... Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, với tính tình của nàng, chưa chắc đã nguyện ý theo A Lương. Thế nhưng lựa chọn thiếu niên chất phác này, cũng chẳng giải thích được. Chẳng lẽ là giãy giụa cầu sống, không muốn cứ thế tan biến giữa thiên địa? Không đúng, tính tình của nàng tuyệt không phải vậy, quá ngạo khí rồi, giống như... Không thể nói giống vậy, hẳn là cực kỳ giống nàng mới đúng. Vậy rốt cuộc là ai đã thuyết phục nàng? Tề Tĩnh Xuân mạch Văn Thánh ư? Tề Tĩnh Xuân là một kẻ đọc sách, học vấn rất cao thì không sai, nhưng vốn dĩ không cùng đường với nàng, theo lý mà nói, không thể thuyết phục được nàng... Kỳ quái thay..."

Mặc dù vị lão nhân họ Trần này cùng Ninh Diêu gần trong gang tấc, và lão nhân cũng không phải đang thầm niệm trong lòng mà là thao thao bất tuyệt nói ra miệng, thế nhưng Ninh Diêu lại hoàn toàn không nghe thấy một chữ nào.

Cựu kiếm tiên không nghĩ ra thì không nghĩ nữa.

Chuyện thiên hạ thực sự quá nhiều, không dính dáng đến mình thì đều không phải chuyện quan trọng.

Huống hồ còn không chỉ một tòa thiên hạ nữa chứ.

Cựu kiếm tiên cảm thấy nhất định phải nghĩ chút chuyện vui, thế là cười nhìn về phía tiểu cô nương Ninh Diêu, thật là tốt.

Kiếm Khí Trường Thành, thế hệ kiếm tu trẻ tuổi này, thiên tài xuất hiện lớp lớp, ba nghìn năm qua chưa từng có đại khí tượng như vậy.

Nàng lờ mờ đã bộc lộ dấu hiệu của một nhánh độc đáo và xuất sắc.

Chính cựu kiếm tiên, người không ngừng khắc chữ trên tường thành này, cũng rất mong chờ thanh bản mệnh phi kiếm của nàng ra lò hiện thế.

Trước đó có lần đi xa, cô bé Ninh Diêu đã sơ suất, suýt chút nữa tế ra bản mệnh phi kiếm chưa thành thục, gây ra thiên địa dị tượng. Vì sự tồn tại của một số bí pháp ở Kiếm Khí Trường Thành, dù cách một tiểu thiên địa và hai đại thiên hạ, ông ta cùng mấy lão già ở đầu thành đều đã phát giác được điều bất thường. Kẻ có tính tình tệ nhất trong số đó suýt chút nữa đã phá hư quy củ, xâm nhập Hạo Nhiên Thiên Hạ.

May mà cô bé đã dừng cương trước bờ vực, mới không làm hỏng gốc rễ Đại Đạo.

Ninh Diêu nhỏ giọng hỏi: "Trần gia gia, chàng ấy không sao chứ?"

Cựu kiếm tiên ăn nói có duyên, đối mặt Ninh Diêu thì luôn nở nụ cười hào phóng, mỉm cười nói: "Nếu hắn có chuyện gì, Trần gia gia chắc cũng có chuyện gì rồi phải không?"

Ninh Diêu hung hăng trừng mắt nhìn lão nhân.

Lão nhân trêu ghẹo: "Ồ, cuối cùng cũng có chút dáng vẻ thiếu nữ rồi, xem ra tên tiểu tử xứ khác này công lớn lắm nha."

Cựu kiếm tiên không đùa cô bé nữa: "Nội tình võ đạo của tên tiểu tử này nền tảng vô cùng tốt, tâm tính lại kiên định, không tệ không tệ, chắc chắn chịu đựng được. Yên tâm đi, khoảng thời gian gần đây, cứ để hắn ở trên đầu thành mà rèn luyện. Trước kia, thằng nhóc hàng xóm của ta là Tào Từ cũng là từng bước tiến lên như vậy. Ngàn vạn lần đừng dẫn hắn vào thành phía Bắc, ở đó ô yên chướng khí, dù là người kế tục tài giỏi đến mấy cũng sẽ bị hủy hoại."

Lão nhân nói xong liền xoay người, chắp tay sau lưng, chậm rãi tiến lên. Lần này không còn vận dụng thần thông, chỉ là súc địa thành thốn ở Kiếm Khí Trường Thành này.

Lão nhân cứ thế im lặng trông coi đầu thành này.

Đã không biết mấy nghìn năm rồi.

Sau đó Trần Bình An mất năm canh giờ, mới bắt đầu có thể chậm rãi di chuyển bước chân.

Lại năm sáu canh giờ nữa, anh mới bắt đầu ý định luyện tập sáu bước chạy cọc, bước đi còn lóng ngóng, cứ như hài đồng lần đầu học quyền.

Ninh Diêu mỗi ngày đều đến đầu thành vài lần, nói chuyện không nhiều, sau đó liền sẽ trở về gia tộc ở thành phía Bắc.

Sáu bước chạy cọc của Trần Bình An dần dần trở nên thành thạo.

Cứ thế anh một mực ra quyền về phía tay phải, chậm rãi mà kiên định. Đến giây phút cảm thấy kiệt sức, liền nhanh chóng chuyển thành thế đứng kiếm lô, bất động.

Trong khoảng thời gian này, Trần Bình An không dám đến gần tường thành bên kia, chỉ đi lại trên đường tuần tra.

Nghe nói phía Nam đỉnh tường chính là Man Hoang Thiên Hạ.

Hơn nữa, tòa thiên hạ này, đến đêm lại treo ba vầng trăng sáng.

Trần Bình An đánh một trăm quyền ở Kiếm Khí Trường Thành, cảm thấy mệt mỏi hơn cả việc đánh mấy ngàn quyền ở Hạo Nhiên Thiên Hạ.

Cứ thế vừa đi vừa nghỉ, đến ngày thứ ba, khi Trần Bình An lờ mờ nhìn thấy h��nh dáng hai tòa nhà tranh lớn nhỏ, anh đã thấy Tào Từ. Hắn đang luyện quyền trên đầu tường, cách đó một dặm đường, bước chân nhẹ nhàng, ra quyền như hồng. Dù Trần Bình An không phải võ phu bốn cảnh, chỉ là một thường dân với ánh mắt thô thiển, cũng sẽ từ tận đáy lòng mà cảm thán rằng giá quyền của Tào Từ... hoàn mỹ không tì vết!

Trần Bình An đi từ phải sang trái, còn Tào Từ ở căn lều nhỏ thì đi từ trái sang phải.

Ánh mắt hai người giao nhau, cả hai đều không có ý dừng bước, tiếp tục tiến về phía riêng mình, cuối cùng xa xa lướt qua vai nhau.

Ngay sau đó, toàn thân Trần Bình An, quyền ý yếu ớt đến cực điểm, đại bộ phận đều đã bị kiếm khí áp chế gắt gao.

Còn toàn thân Tào Từ là quyền cương vừa mạnh mẽ vừa mãnh liệt tiết ra ngoài, mắt thường có thể thấy, như thể trái lại đã áp chế kiếm khí bốn phía đầu thành.

Khi Trần Bình An chậm rãi chạy cọc suốt đường, cuối cùng đến gần nhà tranh nơi cựu kiếm tiên ở, Tào Từ đã quay về đánh xong một lượt quyền, rồi gặp Trần Bình An.

Sau đó Trần Bình An nhìn thấy Ninh Diêu bên cạnh cựu kiếm tiên. Còn Tào Từ thì nhìn thấy sư phụ của mình là nữ võ thần Bùi Bôi, Đại Đoan quốc sư, ở bên cạnh lão nhân.

Ninh Diêu xác nhận tiến độ luyện quyền của Trần Bình An xong, lúc này mới yên tâm dẫn anh đi về phía đầu thành phía Bắc gần nhà tranh. Nàng dẫn anh nhảy lên đầu thành, nhìn ra xa tòa thành trì kia, nói cho anh biết nhà mình ở đâu, và bạn bè nàng thì phân biệt ngụ ở những nơi nào.

Hơn nữa, cách đó không xa phía sau họ, Tào Từ đang luyện tập một giá quyền mới, còn nữ võ thần thì mỉm cười đứng bên cạnh quan sát, thỉnh thoảng chỉ ra một vài tì vết trong giá quyền đó của hắn.

Đêm hôm trước, nữ võ thần đã đứng trên đầu thành nhắm mắt dưỡng thần.

Tào Từ đã luyện quyền suốt một đêm.

Trần Bình An vẫn luyện tập chạy cọc đến đêm khuya, sau nửa đêm, anh ngồi xếp bằng trên đầu thành phía Bắc, giữ thế đứng kiếm lô, chậm rãi chìm vào giấc ngủ.

Sáng sớm ngày thứ hai, cựu kiếm tiên đi đến gần hai người, đột nhiên đề nghị để hai thiếu niên luận bàn một phen.

Tào Từ không bận tâm.

Trần Bình An cũng không bận tâm.

Thế là lão nhân lấy ngón tay làm kiếm, mở ra một tiểu thiên địa ngắn ngủi, chỉ vỏn vẹn mười trượng vuông.

Một vị nữ võ thần đứng bên cạnh quan chiến, vậy mà lại cảm thấy thật sự rất có ý tứ.

Ngày hôm đó, dưới tình thế không có bất kỳ cấm chế nào, hai người như đang ở một chiến trường bình thường của Hạo Nhiên Thiên Hạ. Phi kiếm, pháp bảo, quyền pháp, chỉ cần song phương nguyện ý, đều có thể sử dụng.

Hơn nữa, trước khi luận bàn, cựu kiếm tiên nói cho hai thiếu niên cùng là võ đạo bốn cảnh rằng, tốt nhất nên quên đi việc cả hai sẽ không chết ở đầu thành. Hãy coi đó là một trận sinh tử chiến thực sự.

Trần Bình An dốc hết sức ra tay, nhưng cả ba trận đều thua.

Tào Từ không rõ đã giữ lại bao nhiêu thực lực, tóm lại cả ba trận đều toàn thắng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free