(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 318: Xuất kiếm mà thôi
Trên con đường đầu kia của nội thành, ngay khi hai bên vừa ra tay, trận chiến đã long trời lở đất.
Lúc này, cuộc đại chiến vẫn đang diễn ra ác liệt.
Một thanh phi kiếm lưu ly, như có thần trí, chỉ với một kiếm đã có thể kìm chân Ma Đao Nhân Lưu Tông.
Thanh róc xương đao lừng danh thiên hạ của Lưu Tông, thứ hắn đã dùng cả đời mà chưa hề hỏng hóc mảy may, trong trận chiến ngày hôm nay, còn chưa kịp chạm đến một góc áo của Du Chân Ý đã bị phi kiếm chém rách mấy lỗ.
Lưu Tông hoàn toàn không kịp đau lòng.
Chỉ cần xao nhãng một khắc, hắn sẽ chết ngay lập tức.
Phi kiếm sắc bén, tốc độ cực nhanh, cương khí tràn ngập phạm vi hơn mười trượng, khiến Lưu Tông dù thân thủ cao cường cũng khó tránh khỏi bị bó buộc.
Chưởng môn Hồ Sơn Phái Du Chân Ý, quả không hổ danh là một vị chân thần tiên. Sức mạnh của ông ta ít nhất cũng ngang ngửa hai Ma Đao Nhân Lưu Tông.
Mà Lưu Tông lại là người đứng thứ năm trong thiên hạ. Thậm chí, theo cái liếc nhìn của Lưu Tông, Du Chân Ý còn có thể địch lại cả hai Quốc Sư Chủng Thu.
Du Chân Ý đã lướt nhẹ xuống đất, ung dung chắp tay sau lưng. Ông ta mặc cho Chủng Thu tung quyền tới tấp, nhưng không một quyền nào có thể phá vỡ cương khí vô hình của ông. Vài đòn chỉ cách mặt Du Chân Ý chưa đầy một tấc, khiến lông mày ông khẽ nhíu, tóc mai lay động nhẹ, song chỉ có vậy mà thôi.
Chủng Thu liên tục ra quyền, song đòn nào cũng vô ích. Dù vậy, sắc mặt ông ta vẫn bình thản, ánh mắt sáng rõ, không hề tỏ vẻ nản chí hay mất tinh thần. Quả nhiên, Quốc Sư Chủng Thu vẫn là con người ấy.
Nhưng càng như vậy, người ta lại càng cảm thấy chua xót.
Cứ như thể thế đạo không nên như vậy, dễ dàng khiến người ta sinh ra một nỗi uất ức, phẫn nộ khôn nguôi.
Chủng Thu chỉ đơn thuần ra quyền.
Du Chân Ý ung dung như dạo chơi, cứ thế tùy ý tiến bước, cùng lắm chỉ vòng qua chiến trường của Lưu Tông và phi kiếm. Dọc theo con đường, ông đi ngang qua từng cửa hàng san sát, ngẩng đầu nhìn biển hiệu, ngắm nhìn những câu đối xuân đã trải qua trận mưa xuân năm nay.
Du Chân Ý cười hỏi: "Phải chăng ngươi hối hận vì năm đó không thu lấy thanh tiên kiếm ấy?"
"Con đường ngươi chọn, chỉ thích hợp cho người phàm ở nhân gian mà thôi. Dù cho ngươi có leo núi, cũng không thể đến được đỉnh cao nhất. Cho dù có thêm ba mươi năm, khi lên đến đỉnh núi, ngươi vẫn sẽ không còn đường tiến thân, đến lúc đó ngươi sẽ chỉ hối hận nhiều hơn mà thôi."
"Chủng Thu, từ nhỏ đến lớn, ngươi chỉ chú tâm vào những chuyện thế nhân chẳng hề bận lòng. Trong mắt ta, đây không gọi là hạc giữa bầy gà, mà là ngốc nghếch."
Chủng Thu không đáp lời.
Cảnh tượng thật quỷ dị, một bên kề cận giao đấu, Du Chân Ý đã rẽ vào trên ngự đạo rộng lớn. Càng tiến về phía trước, cuối con đường chính là Hoàng Thành Nam Uyển Quốc, Cung Thành, và tòa đại điện nguy nga tráng lệ hơn cả hoàng cung Tùng Lại Quốc. Trên tám đầu dải mái cong, đều có mười pho tượng tiên nhân và linh thú kỳ quái đứng đó. Dẫn đầu là tiên nhân cưỡi gió, sau đó lần lượt là long, phượng, sư tử, thiên mã, hải mã, Toan Nghê, Áp Ngư, Giải Trĩ, Đấu Ngưu và Hành Thập.
Một số vật linh trong đó, những đế vương quyền cao chức trọng có thể trông thấy trong thực tế, còn một số thì không bao giờ thấy được.
Du Chân Ý đưa tay chỉ về phía trước, "Nhớ không? Hồi nhỏ, ngươi đọc sách thấy miêu tả về mười vật linh trên dải mái cong ấy, liền tò mò lắm, nói rằng sau này nhất định phải tận mắt nhìn thấy chúng. Thế là cuối cùng, ngươi đã ở ngoài hoàng cung mấy chục năm rồi, vẫn chưa xem đủ sao?"
Chủng Thu cuối cùng lên tiếng: "Du Chân Ý, ngươi không cần lúc nào cũng tự cho mình là phi phàm. Tu thành tiên rồi thì không còn coi mình là người, nhìn mọi thứ đều với vẻ trịch thượng. Ngươi chỉ muốn đuổi theo ký ức về những người và chuyện xưa cũ, mà lẽ ra phải nhìn nhiều hơn những bi hoan ly hợp đang diễn ra ở nhân gian... Đương nhiên, những lời này ngươi đã chẳng còn muốn nghe nữa rồi."
Du Chân Ý gật đầu, "Cái nhìn của kẻ phàm tục. Đã ở vị trí nào thì phải lo toan công việc của vị trí ấy, tu hành cũng vậy thôi. Chủng Thu, không phải đạo lý của ngươi sai, chỉ là nó chưa đủ cao, bởi vì ngươi đứng quá thấp rồi."
Trong mắt Chủng Thu lóe lên một tia thương cảm.
Ông ta ngừng ra quyền, nhìn về phía hoàng cung.
Du Chân Ý cũng dừng bước, cười nói: "Nắm đấm nhẹ nhàng thế này, Chủng Thu, chẳng lẽ mấy ngày nay ngươi chưa ăn cơm sao? Hay là ta đợi ngươi nửa canh giờ, để ngươi ăn uống no say rồi lại đến?"
Lần đầu tiên Chủng Thu buông lời thô tục: "Lão tử sợ một quyền đánh ngươi văng cứt ra!"
Chủng Thu quả nhiên vẫn là Chủng Thu ngày nào. Dù đ��c sách nhiều đến mấy, nhưng khi bị dồn vào đường cùng, ông ta vẫn là gã nhà quê của huyện thành Thu Lan, quận Trác, Tùng Lại Quốc ấy thôi!
Du Chân Ý vỗ bụng, cười ha hả nói: "Lật tung sách vở, học thuật thần tiên, bước chân lên con đường trường sinh, tu pháp vô thượng, bế quan nhiều năm, lại còn tịch cốc nữa, thành thật mà nói, chẳng có cái cứt đái rắm rách nào cả."
Chủng Thu thở dài: "Thực ra ngươi đang chờ đợi trận chiến kia phân định thắng bại sao?"
Du Chân Ý gật đầu nói: "Khám phá chân tướng thì sao chứ, ngươi vẫn không thể đánh tan cương khí của ta." Sau đó ông ta lắc đầu: "Không phải chờ phân định thắng bại gì, mà là chờ cái tên Trần Bình An kia chết đi."
Chủng Thu đột nhiên quay đầu lại, cúi đầu nhìn người bằng hữu năm xưa mang dáng vẻ trẻ con ấy, một nụ cười kỳ quái hiện trên môi.
Du Chân Ý ngẩng đầu, hỏi: "Sao thế?"
Chủng Thu nói: "Còn nhớ năm đó, lần ở ngoài tường nha thự Mã Huyện lệnh chứ?"
Du Chân Ý suy nghĩ một lát, vẻ mặt giật mình: "Nếu ngươi không nhắc, ta thật sự không nhớ nổi nữa rồi."
Năm đó, tại huyện thành Thu Lan quê nhà, Du Chân Ý là con trai của một quan chức nhỏ không được triều đình trọng dụng, còn gia cảnh Chủng Thu còn kém hơn. Hai người sớm đã trở thành bạn thân. Du Chân Ý khao khát giang hồ, còn Chủng Thu lại ngưỡng mộ sách vở. Về bản chất, cả hai đều là những kẻ không an phận, khí thế hừng hực tuổi niên thiếu. Chủng Thu đem lòng yêu con gái của quan phụ mẫu Mã Huyện lệnh, và Du Chân Ý đã bày ra một rổ ý tưởng ngốc nghếch. Vốn dĩ cô gái đó đã chẳng ưa gì Chủng Thu, sau này lại càng xa lánh, ghét bỏ hắn. Có lần, sau khi say rượu đêm khuya, hai người đang đi tiểu vào bức tường sau nhà nha thự huyện lệnh thì bất ngờ, cô gái kia cùng tỳ nữ vừa lén lút ra khỏi cửa để hẹn hò với một thư sinh du học nơi khác. Cửa sân vừa mở, hai người con gái liền đúng lúc bắt gặp cảnh tượng ấy.
Tiểu thư huyện lệnh vốn da mặt mỏng, còn cô tỳ nữ thì hung hãn, vậy mà còn liếc nhìn xuống háng của Du Chân Ý và Chủng Thu, rồi với vẻ mặt đầy ghét bỏ mà quẳng lại một câu: "Hai con giun nhỏ, nửa đêm lảng vảng làm gì đấy?"
Sau lần đó, Chủng Thu và Du Chân Ý không còn bén mảng đến gần nha huyện nữa.
Du Chân Ý được Chủng Thu nhắc nhở, nhớ lại chuyện xưa, nhưng không hề cảm thấy có ý nghĩa gì.
Chỉ là không hiểu vì sao Chủng Thu lại nhắc đến, lẽ nào có thâm ý gì?
Chủng Thu mỉm cười nói: "Lão thần tiên Du à, bây giờ ngươi còn chẳng bằng hai con giun nhỏ n��a chứ?"
Sắc mặt Du Chân Ý không đổi, nhưng ánh mắt lại trở nên nghiêm túc: "Quốc Sư Chủng Thu, chuyện cũ đã xong rồi. Hay là chúng ta đấu chiêu một trận?"
Chủng Thu cười xòa.
Du Chân Ý cười lạnh nói: "Chúng ta không ngại đánh cược một phen. Nếu Lưu Tông có thể không chết, liệu hắn có giống như ngươi, chủ động tìm cái chết không?"
Chủng Thu gật đầu: "Được, vậy ta cược hắn sẽ không tự kết liễu."
Du Chân Ý định đưa tay khống chế thanh lưu ly tiên kiếm về, nhưng rất nhanh hạ tay xuống, mỉm cười nói: "Cơ hội sống sót này, ta lại không cho tên Lưu Tông đó."
Chủng Thu không nói thêm gì nữa.
Hai người sóng vai đứng đó.
Giờ đây, họ chỉ còn là Quốc Sư Chủng Thu của Nam Uyển Quốc và Du Chân Ý của Tùng Lại Quốc.
Du Chân Ý đột nhiên nói: "Ngươi sai rồi. Sát lực của ta không nằm ở thanh kiếm kia, chỉ là trước đó ta thấy Chủng Thu ngươi còn có thể cứu vãn được, nên cố ý nhường ngươi. Tựa như năm đó, từ nhỏ đến lớn, ta đều nguyện ý nhường ngươi mọi thứ, còn muốn chiếu cố cảm xúc của ngươi."
Chủng Thu lại nói một câu lạc đề kỳ lạ: Ông quay đầu nhìn về phía tường thành phía Nam, khẽ nói: "Du Chân Ý, điều khó xử nhất của ngươi không phải nắng gắt, cũng chẳng phải trăng sáng. Thiên hạ này nếu thiếu đi ngươi, ngược lại vẫn là một thiên hạ vẹn toàn."
---
Cô bé khô gầy mang theo chiếc ghế đẩu, đi đến duy nhất căn nhà chưa đóng cổng viện, và thấy Tào Tình Lãng đang ôm đầu khóc nức nở.
Nàng gõ cửa sân, rồi cứ thế bước thẳng vào, cố ý hỏi: "Ê ê ê, có ai không? Không có ai thì ta vào nhé."
Đợi đến khi Tào Tình Lãng ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy cảnh giác, nàng tiện tay đặt chiếc ghế đẩu xuống đất, ngó trái ngó phải, thản nhiên thầm nghĩ: "Là nhà ngươi à? Ta đến trả đồ vật đây."
Tào Tình Lãng vớ lấy thanh đao bổ củi trên đất, che trước người: "Ngươi là ai?!"
Nàng vẫn còn nhìn quanh, bực bội nói: "Ta là người cùng phe với gã phú ông mặc áo bào trắng kia, không phải phe với cái tên đội mũ hoa trên đầu."
Nàng thấy căn phòng nghiêng đổ, bèn quay đầu nói với Tào Tình Lãng: "Trước đó ta thấy một cặp nam nữ chó má mang theo bốn cái đầu ra cửa, vứt xuống đường, máu me vương vãi khắp nơi. Ta tốt bụng giúp những cái đầu đó đặt lại gần nhau, đó là người nhà ngươi à? Ngươi không mau ra xem sao?"
Nước mắt Tào Tình Lãng lập tức tuôn ra khóe mắt, nhanh chân chạy về phía cửa sân.
Nàng đột nhiên chặn hắn lại, trợn mắt nhìn: "Dừng lại!"
Tào Tình Lãng có chút mơ hồ.
Nàng hỏi: "Ngươi không cảm ơn ta à?"
Tào Tình Lãng ngẩn người, muốn nói rồi lại thôi, mặt đầy nước mắt chạy ra ngoài.
Nàng cũng không dám ngăn một kẻ cầm đao bổ củi trong tay, bĩu môi, nhường đường cho hắn, lẩm bẩm: "Đồ chó má không có lương tâm, đáng đời thành cô nhi."
Nàng đẩy cửa phòng, đó chính là chỗ ở của Trần Bình An.
Trên giường, chăn đệm chỉnh tề. Sách vở trên bàn, cũng vẫn ngay ngắn, gọn gàng.
Sạch sẽ tươm tất.
Trên bàn còn có một vỏ kiếm rỗng.
Không tìm thấy đồ ăn, cũng không tìm thấy đồng tiền hay bạc vụn.
Tức giận đến mức nàng đi đến trước bàn, đẩy cả chồng sách vở xuống đất, rơi vung vãi khắp nơi.
Nàng đột nhiên mắt sáng lên: Bán sách vở chắc đổi được ít tiền đây! Sau đó nàng nhìn chằm chằm vỏ kiếm, thở dài, rồi lại thôi. Trộm bán sách vở, cái gã áo khoác trắng kia đoán chừng sẽ chẳng làm gì mình, nhưng nếu bán vỏ kiếm, hắn chắc chắn sẽ hung hăng trừng trị mình, đến lúc đó, tuổi nhỏ của mình cũng chẳng còn tác dụng gì nữa.
Nàng ôm lấy chồng sách vở rồi chạy ra ngoài.
---
Nàng đã thầm hạ quyết tâm, sau khi đổi sách lấy một số lớn tiền đồng, phải nhanh chóng tiêu xài hết. Chỉ khi tiền biến thành đồ ăn lấp đầy bụng, hắn mới không thể đòi lại được!
---
Chu Phì dẫn theo Chu Sĩ và Nha nhi, một lần nữa tìm thấy Lục Phảng. Ông ta vẫn như cũ đang ngồi uống rượu tại quán tửu lầu kia. Không chỉ quán rượu ở góc phố không còn một bóng người, mà toàn bộ đường cái cũng trống trải. Hơn phân nửa là do triều đình Nam Uyển Quốc đã sớm ban lệnh nghiêm cấm, hễ có tông sư giao chiến là sẽ giới nghiêm khu vực chợ búa. Quy củ cụ thể, theo như lệnh cấm đêm trong lịch sử, chắc chắn xuất phát từ ngòi bút của Quốc Sư Chủng Thu.
Người phụ nữ có vẻ ngoài quen thuộc, từng là đồng môn với Lục Phảng, đang mềm oặt gục trên bàn rượu.
Đầu lâu Tiếu Kiểm Nhi Tiền Đường và thanh bội kiếm Đại Xuân đều đặt trên một chiếc bàn cạnh đó.
Chu Phì buông tay, thả hai người ra, nhanh chân bước vào trong. Sau khi ngồi xuống, ông ta buồn cười nói: "Ngươi cũng chỉ là để người ta say quá chén thôi ư?"
Lục Phảng rót cho ông ta một chén rượu: "Không phải sao?"
Chu Phì đánh giá Lục Phảng: "Cuối cùng ngươi cũng không làm ta uổng phí khổ tâm, vẫn có chút hiệu quả."
So với lần gặp mặt trước thất hồn lạc phách, giờ đây Lục Phảng đã tỉnh táo lại, hơn nữa còn thêm một tia tinh thần khí ngưng tụ như thật. Dường như chỉ còn thiếu bước "vặn nút dây để ghi nhớ" mà thôi, đủ để Lục Phảng có thể sống thêm một giáp tử tại Ngẫu Hoa phúc địa, nói không chừng còn có cơ hội nhục thân phi thăng, cũng xem như nhân họa đắc phúc.
Về phần hai nơi Ngẫu Hoa phúc địa và Hạo Nhiên thiên hạ, tốc độ trôi chảy của dòng thời gian rất thú vị, vẫn y như cũ là chỉ nhìn vào tâm tình của gã kia.
Nếu người kia cảm thấy thú vị, một giáp thời gian ở Ngẫu Hoa phúc địa chỉ bằng năm sáu năm ở Hạo Nhiên thiên hạ. Nhưng nếu hắn thấy không thú vị, thì sẽ gặp họa. Trong lịch sử, có một lần lừa người nhất là, đợi đến khi có người ở phúc địa trải qua thiên tân vạn khổ, khó khăn lắm mới phi thăng, lại phát hiện mình quay về Hạo Nhiên thiên hạ đã là ba trăm năm sau, suýt chút nữa đạo tâm liền thất thủ ngay tại chỗ.
Dù sao, cho dù là người tu hành trên núi, ba trăm năm cũng đủ để cảnh còn người mất. Người muốn gặp có lẽ đã chẳng còn ở nhân thế, còn kẻ muốn giết thì đã sớm hưởng hết vinh hoa phú quý mà chết rồi.
Chu Sĩ và Nha nhi chọn một bàn ngồi xuống, cả hai đều có những suy tư riêng. Chàng trai cài hoa liền khui một vò Trúc Tra rượu đặc sản của Nam Uyển Quốc. Sống sót sau tai nạn, hẳn là nên cùng cô gái trong lòng uống một phen rượu. Về phần lời hẹn sáu mươi năm, lập chí đứng trong mười vị trí đầu thậm chí ba vị trí đầu thiên hạ, Chu Sĩ rốt cuộc vẫn là con trai của Chu Phì, thêm nữa Xuân Triều Cung vốn là nơi đỉnh núi của Ngẫu Hoa phúc địa, nên Chu Sĩ vẫn không thiếu phần tâm trí đó. Hắn tự tin sáu mươi năm sau khi trùng phùng với nàng, sẽ lại cùng nàng dắt tay đi về quê cha.
Nha nhi nghĩ gì, Chu Sĩ không đoán ra được, nhưng cũng không cần suy nghĩ nhiều. Bởi vì Chu Sĩ vô cùng tin tưởng thủ đoạn và nội tình của phụ thân, nhất là sau khi phi thăng, đó chính là Giao Long về biển cả, hổ về rừng xanh. Cần biết rằng Ngẫu Hoa phúc địa chẳng qua là phúc địa trung đẳng, trong khi Ngọc Khuê Tông Khương thị, tức là cha hắn "Chu Phì", lại nắm giữ Vân Quật phúc địa – đó là một trong những đại phúc địa bậc nhất thiên hạ.
Cái công phu rèn luyện, dạy dỗ và thuần phục tâm tính nữ tử của Chu Phì, Chu Sĩ vẫn luôn không học được. Chu Phì từng mỉm cười nói, đó gọi là "giả thân thực tình", là một môn thần thông tiên gia. Chu Sĩ ngươi chỉ học được chút da lông, không có gì lạ, nhưng cũng đủ để ngươi rong ruổi chốn phong lưu ở thiên hạ này rồi.
Lục Phảng hỏi: "Bên kia thế nào rồi?"
Chu Phì nâng bát rượu cụng một cái với người bạn thân này, nhấp một ngụm. Vị rượu thực sự quá tệ, ông ta vội vàng đặt xuống, rồi giải thích: "Bên đó đánh loạn lắm. Phùng Thanh Bạch đã làm thịt người bạn tốt Đường Thiết Ý rồi. Trình Nguyên Sơn thì chẳng dám đánh rắm một cái đã chạy mất. Chủng Thu thì giở chút tâm nhãn, không đánh sống đánh chết với Trần Bình An để phân định quyền pháp cao thấp, mà ngược lại giống như là lại luận bàn một trận, giúp Trần Bình An vững chắc cảnh giới. Bởi vì võ đạo của tên đó có chút cổ quái, suýt chút nữa một hơi vọt lên đến bình cảnh Lục Cảnh. Chủng Thu nhìn ra được một vài mánh khóe, chậm rãi dùng từng quyền từng quyền đánh võ đạo cảnh giới của Trần Bình An trở về Đệ Ngũ Cảnh. Chủng Thu cũng trong quá trình giao thủ, dựa vào những quyền giá của Trần Bình An mà nghiệm chứng được một vài ý tưởng võ học. Nếu người này có thể rời khỏi Ngẫu Hoa phúc địa, tương lai trở thành một võ phu Cửu Cảnh là điều đã định sẵn."
Chu Phì vô thức cầm lấy bát rượu, nhưng nghĩ đến mùi vị kinh khủng kia, ông ta thở dài một tiếng, đành phải bịt mũi nốc một ngụm: "Sau đó, Đinh Anh và Du Chân Ý liền xuất hiện. Một người chặn Trần Bình An, một người ngăn Chủng Thu. Theo ta thấy, hai trận đỡ này mới là nguy hiểm nhất, chắc chắn phải phân định sống chết."
Lục Phảng tiện tay chỉ vào bàn phía sau nơi có Trâm Hoa Lang và Nha nhi: "Mã Tuyên Phấn Kim Cương cùng Tỳ Bà Phi Tử, còn có... Tiếu Kiểm Nhi. Trần Bình An thực ra không mấy động sát tâm, nhưng hai đứa bé này, ta tin rằng gã kia chỉ cần có cơ hội là nhất định sẽ giết. À, cái tính tình ấy, ngược lại còn giống một vị hiệp khách chân chính, nhiệt huyết hơn cả Phùng Thanh Bạch."
"Không nhắc đến ngươi và Đồng Thanh Thanh, trong số những nhân vật ở thiên hạ này, người có thể lọt vào mắt ta, chỉ có Đinh Anh và Du Chân Ý. Những người còn lại thì cũng thường thường thôi. Dù cho Chủng Thu, có trở thành võ phu Cửu Cảnh sau bốn năm mươi năm nữa thì sao chứ?"
Chu Phì khoát tay: "Ta mới không quan tâm những chuyện đó. Lần này ta cứ ngồi đây, chờ tiếng trống thứ hai từ Cổ Ngưu Sơn. Ta chỉ đưa theo cô bé Nha nhi phía sau ngươi đi thôi. Bởi vậy, sáu mươi năm sau này, cái thằng Chu Sĩ chẳng ra gì này, vẫn là cần ngươi chiếu cố nhiều hơn rồi."
Lục Phảng gật đầu đáp ứng, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi không định chiêu mộ Du Chân Ý sao? Sáu mươi năm gần Thủy Lâu Đài, dù sao cũng hơn Đồng Diệp Tông mà nhiều thêm chút tiên cơ. Hơn nữa, theo lời ngươi nói, ngươi đứng chót bảng xếp hạng, chỉ có thể mang đi một người, chính là cô bé Nha nhi của Ma giáo này. Trong khi Du Chân Ý lại có thể mang đi ít nhất ba người: Ngụy Tiện, Lô Bạch Tượng, Tùy Hữu Biên, Chu Liễm. Ai mà chẳng phải những quái thai kinh tài tuyệt diễm? Động thiên Ly Châu ở Bảo Bình Châu, thích hợp cho những kẻ tu đạo phá hoại, tầng tầng lớp lớp. Còn Ngẫu Hoa phúc địa này, lại thừa thãi những thiên tài võ đạo. Ngươi lôi kéo được Du Chân Ý, chẳng khác nào dưới trướng Khương thị lại có thêm ba Chủng Thu nữa."
Chu Phì duỗi ngón tay, điểm vào Lục Phảng: "Lương tâm Lục Phảng ngươi cuối cùng cũng chưa bị chó tha hết, còn biết nghĩ cho ta một vài chuyện."
Nha nhi lần đầu tiên chủ động mở miệng nói chuyện, rụt rè hỏi: "Chu cung chủ, Lục Kiếm Tiên, rốt cuộc Đồng Thanh Thanh là ai?"
Chu Phì và Lục Phảng đều làm ngơ.
Bởi vì Nha nhi căn bản không hề biết về gia chủ Ngọc Khuê Tông Khương thị, chủ nhân Vân Quật phúc địa, cùng với tầm quan trọng của một vị kiếm tu có khả năng bước lên Cảnh giới mười một.
Nếu Nha nhi có thể lọt vào danh sách mười người hàng đầu của Ngẫu Hoa phúc địa, may ra mới có chút tư cách nói chuyện với họ.
Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến tính cách lạnh lùng của bản thân Chu Phì và Lục Phảng.
Nếu là Phùng Thanh Bạch, vị hiệp khách được ví như trích tiên ấy, thì sẽ không khiến người ta khó gần đến vậy.
---
Sau nhát kiếm của Trần Bình An ở đầu thành.
Tại con đường thẳng tắp dành cho cưỡi ngựa ở cực Tây, một lão nhân trước ngực, trường bào đã rách toác một lỗ lớn, để lộ ra vết thương máu chảy đầm đìa.
Lão nhân làm một động tác ngoài dự liệu: ông ta giơ tay, gỡ chiếc mũ hoa sen xuống, tiện tay ném sang một bên trên mặt đất.
Về phần thanh phi kiếm kia liệu có thoát khỏi giam cầm, quay về bên chủ nhân, khiến địch nhân càng thêm cường đại, hay về việc thiếu đi sự che chở của pháp bảo tiên nhân, liệu ông ta có thiếu mất một thủ đoạn chiến thắng trong trận đại chiến thế lực ngang bằng này hay không...
Đinh Anh không thèm để ý chút nào.
Đinh Anh xắn tay áo lên, động tác chậm rãi cẩn thận.
Hắn suy nghĩ một chút, cúi đầu liếc nhìn chiếc mũ hoa sen vốn được coi như một trong những quân bài của mình, tiện tay vung áo, ném xa về phía ngự đạo trong kinh thành Nam Uyển Quốc.
Đinh Anh chầm chậm tiến về phía trước, bước chân không khác gì người thường.
Không còn vận cương khí thần nhân như núi, Đinh Anh ngay cả chiếc đạo quan bạc kia cũng bỏ đi không dùng.
Tay không, ông ta tiến về phía Trần Bình An.
Đinh Anh cảm thấy cả người nhẹ nhõm, trạng thái chưa bao giờ đạt đến đỉnh phong như lúc này.
Đánh nhau với người, lẽ ra phải như thế!
Đánh thắng người đứng thứ hai thiên hạ, tự nhiên sẽ là người đứng đầu thiên hạ, một đạo lý rất đơn giản.
Nhưng cái đạo lý ấy, dù người ngoài có coi trọng đến mấy, có cao xa khó với đến đâu, Đinh Anh vẫn cảm thấy nó quá nhỏ bé, quá nhẹ nhàng.
Đinh Anh căn bản chẳng thèm để mắt tới!
Sức mạnh của một người phải vượt qua liên thủ chín người còn lại trong thiên hạ, đó mới là điều Đinh Anh thực sự muốn để xưng bá vô địch.
Cho nên, trong suốt những tháng năm dài đằng đẵng, chỉ có Đinh lão ma cô tịch kia mới có thể nghiên cứu tinh túy của bách gia, nâng tầm võ học của các đại tông sư. Không phải Đinh Anh muốn dùng những điều này làm hộ thân phù, mà là ông ta đã sớm chuẩn bị kỹ càng, muốn dùng một chiêu tiện tay của mình để nhẹ nhàng phá vỡ những chiêu thức mạnh nhất của các đại tông sư như Du Chân Ý, Chủng Thu, Lưu Tông.
Chỉ có điều, giờ đây lại xuất hiện một sự cố ngoài ý muốn trời giáng.
Đinh Anh ngược lại cảm thấy như vậy mới phải.
Vừa hay không cần đến những chiêu số lòe loẹt kia nữa, dù sao chúng vẫn quá chậm.
Trên con đường tiến lên, Đinh Anh chưa bao giờ có đủ đối thủ cường đại. Dù ông ta có đứng chờ đợi, dù ông ta có quay đầu nhìn lại, cũng chẳng thấy bóng dáng người thứ hai nào. Càng không ai có thể đuổi kịp Đinh Anh, có thể sóng vai cùng ông. Bởi vậy, chỉ có thiên địa tịch liêu, chỉ có một mình Đinh Anh đi tranh thắng với trời.
Cái tên Trần Bình An, vị trích tiên kia, xuất hiện thật đúng lúc. Có được bậc thang này, Đinh Anh ta sẽ chỉ càng tiến thêm một bước!
Đinh Anh bước nhanh về phía trước, thoải mái cười lớn.
Trần Bình An nắm chặt trường kiếm trong tay, lòng bàn tay nóng ran, nhưng không hề bị kiếm khí làm tổn thương mảy may. Hắn cảm thấy nhát kiếm thứ hai này, có thể ra nhanh hơn nữa.
Trên đầu thành phía Nam Nam Uyển Quốc.
Từ một lỗ hổng khổng lồ trên tường thành, cho đến tận cực Tây, toàn bộ đường cưỡi ngựa đều ngập tràn dòng lũ kiếm khí trắng xóa, cuồn cuộn đổ về phía trước.
Và ở phía Tây đầu thành có Đinh Anh, từng quyền tung ra như thần linh Thiên Đình giáng xuống núi đồi, mỗi quyền đánh tan kiếm khí đối diện, khiến chúng văng khắp nơi. Đinh Anh cứ thế ngược dòng tiến lên, thế như chẻ tre.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hân hạnh đ��ng hành cùng bạn đọc trên từng trang truyện.