Trần Bình An nằm trên giường, giấc mộng kỳ lạ ấy luôn vương vấn trong tâm trí.

Lần trước là mơ thấy mình đọc sách trên chuyến đò ngang ở Quế Hoa Đảo, chẳng rõ lần này có thâm ý gì, hay chỉ là một giấc mộng đơn thuần, do mình nghi thần nghi quỷ mà thôi?

Trần Bình An ngồi dậy, đã không sao ngủ được, dứt khoát liền ra bàn, bắt đầu kiểm kê tài sản.

Ban ngày, tin t���c từ bên Cửu nương đã xác nhận: sáng mai, lúc rạng đông, đội ngũ nhà họ Diêu vào kinh sẽ đi qua Hồ Nhi Trấn. Đến lúc đó, hai bên sẽ cùng đồng hành đến Ảo Thị Thành, sau đó tại một bến đò nổi tiếng ngoài kinh thành rồi chia tay. Nhóm người Trần Bình An tiếp tục hướng Bắc, tiến vào núi tìm kiếm Tiên Thiên Khuyết Phong. Lão tướng quân Diêu Trấn đã sắp xếp sẵn hai thân phận cho họ, nửa chặng đường còn lại dưới núi cũng có thể đi lại thuận tiện.

Trần Bình An thắp ngọn đèn, đặt Dưỡng Kiếm Hồ lên bàn, phi kiếm Thập Ngũ bay ra. Trần Bình An lấy ra chiếc pháp bào Kim Lễ kia, khẽ xót xa. Xót xa di vật của tiên nhân hải ngoại bị hư hại, càng xót xa vì một đồng kim tinh đã dùng để tu sửa chiếc Kim Lễ này. Tiền Cốc Vũ đã dùng hết, không phải loại Tiểu Thử tiền, cũng chẳng phải Tuyết Hoa tiền, mà là một đồng trong túi tiền kim tinh nhỏ Trịnh Đại Phong đã tặng Trần Bình An khi phá cảnh ở Lão Long Thành, coi như báo đáp.

Trần Bình An sờ chiếc pháp bào được gấp gọn gàng, thở dài một tiếng.

Khó trách người ta nói chuyện tu hành là chuyện tiêu tiền như nước, ai cũng đừng nói tiền mình nhiều đến mức không tiêu hết.

Bất quá, Trần Bình An không khỏi nhớ tới Lưu U Châu của Viên Nhựu phủ trên Đảo Huyền Sơn. Người này chắc chắn là thần tài ngang hàng với Ngao Ngao Châu, mới có tư cách than phiền vì mình quá nhiều tiền.

Trần Bình An lại lấy ra túi kim tinh đồng tiền kia, nhẹ nhàng đổ lên bàn, từng đồng chất lên, xếp thành một tháp nhỏ, chưa cao bằng lòng bàn tay. Trần Bình An bất giác mỉm cười, tháp tuy nhỏ, lùn một chút, nhưng hắn lại càng vui hơn.

Những kim tinh đồng tiền có giá trị liên thành này, không có đồng Cung Dưỡng tiền hay Nghênh Xuân tiền nào, mà toàn là Áp Thắng tiền. Hai mặt trái phải khắc "Đi ương trừ hung" và "Thiên hạ thái bình". Văn tự trên đó lại khác với Áp Thắng tiền Trần Bình An từng tiếp xúc sớm nhất ở Ly Châu Động Thiên, chắc là do mỗi giáp tử, cách đúc tiền lại có thay đổi.

Trần Bình An ban đầu ở Đảo Huyền Sơn, cùng hán tử giữ cửa vác kiếm kia, học được một môn khẩu quyết luyện hóa nhìn có vẻ thô thiển nhưng kỳ thực lại cực kỳ chính thống. Lúc trước, luyện hóa viên kim tinh đồng tiền kia chỉ tốn thời gian một chén trà. Chiếc pháp bào Kim Lễ bị tổn hại nhiều chỗ, rách nát, thế mà những sợi ngang sợi dọc lại như cành liễu đâm chồi, sống lại, vô cùng thần kỳ.

Trần Bình An đoán chừng chiếc pháp bào này nhiều nhất một tuần lễ liền có thể khôi phục như lúc ban ��ầu. Còn có một điều bất ngờ vui mừng, là Trần Bình An phát hiện mấy con Kim Long dị thường trên pháp bào. Trước đó, con long đoàn lớn nhất ngậm Ly Châu, cùng tròng mắt của hai con Kim Long hơi nhỏ hơn, kim quang cũng không rực rỡ. Sau khi "ăn" kim tinh đồng tiền, chúng như rồng vẽ được điểm mắt, đặc biệt là viên Ly Châu vàng kim ẩn chứa linh khí đặc quánh như nước.

Phát hiện này, khiến Trần Bình An, người vốn không cố chấp với pháp bảo linh khí thế gian, cũng phải động tâm. Bởi vì phẩm cấp của chiếc pháp bào Kim Lễ này cũng đang tăng lên, giống như cảnh giới võ đạo của Ngụy Tiện, Chu Liễm vậy. Cần biết, trên pháp bảo còn có gì? Tiên binh! Phù gia giàu nhất một châu ở Lão Long Thành, ngàn năm tích lũy cũng chưa từng sở hữu một kiện tiên binh danh xứng với thực.

Bất quá, Trần Bình An không hy vọng viển vông rằng Kim Lễ có thể trưởng thành thành một chiếc pháp bào phẩm cấp tiên binh. Dù sao trời mới biết cần bao nhiêu kim tinh đồng tiền để bồi bổ, hơn nữa Ly Châu Động Thiên giờ đã không còn tồn tại, ba loại kim tinh đồng tiền kia r��t có khả năng đã tuyệt tích, không còn xuất hiện trên đời.

Cho dù may mắn tu thành Trường Sinh Kiều, còn muốn luyện hóa năm kiện pháp bảo thuộc ngũ hành, dùng bốn chữ "khó như lên trời" để hình dung cũng không quá đáng chút nào. Chỉ là điều này đối với Trần Bình An mà nói, kỳ thực vẫn ổn. Chẳng qua là luyện xong trăm vạn quyền rồi lại luyện thêm trăm vạn quyền nữa. Chỉ cần thấy rõ con đường phía trước, biết mình bước tiếp theo nên đi đâu, vậy là đủ rồi, còn về rốt cuộc xa đến đâu, khó khăn đến mức nào, đã lâu không còn nghĩ đến.

Trần Bình An tiếp tục lấy ra một chút đồ vật đã trân tàng từ lâu.

Văn đàm vàng kim do Thành Hoàng gia Thẩm Ôn tặng, mảnh vỡ kim thân còn sót lại nhân gian sau khi thần linh thân tử đạo tiêu.

Một đống thẻ tre xanh biếc có thể truy nguồn đến Thanh Thần Sơn, hơn nửa đã được Trần Bình An khắc đầy thơ từ câu hay.

Viên Xà Đảm Thạch Hạ Tiểu Lương của Thần Cáo Tông mão kim còn tặng hắn.

Trần Bình An cuối cùng lấy ra viên Thủy Tự Ấn do Tề tiên sinh tự tay khắc, nhẹ nhàng đặt giữa bàn. Tr���n Bình An gục xuống bàn, lơ đãng. Tục ngữ có câu sơn thủy bất phân, Sơn Tự Ấn đã hủy ở Giao Long Câu, Thủy Tự Ấn trở nên có vẻ lẻ loi, trơ trọi.

Trần Bình An ngẩn người xuất thần, nảy ra một ý nghĩ, đó là trên đường đi, tìm cơ hội mua một cây trâm ngọc trắng. Chất liệu bình thường cũng không sao, sau khi khắc tám chữ kia lên, có thể cài vào búi tóc. Không phải để khoe khoang gì, thuần túy là cảm thấy bộ y phục hiện tại, dù không mặc pháp bào Kim Lễ, cũng là trường bào xanh, cài trâm ngọc, không phải kẻ sĩ, nhưng giả làm kẻ sĩ cũng hợp. Như vậy khi trở lại Bảo Bình Châu, đến thư viện Sơn Nhai Đại Tùy tìm Lý Bảo Bình và những người khác, rốt cuộc không cần lo lắng sẽ liên lụy họ bị đồng môn coi thường nữa.

Đã đọc nhiều sách đến thế, thấy nhiều đạo lý thánh hiền đến thế, nhưng Trần Bình An vẫn là thích nhất tám chữ kia.

Ngôn niệm quân tử, ấm nó như ngọc.

Chỉ là vừa nghĩ tới nhà trọ có vị quân tử thư viện nằm vật vã, Trần Bình An liền có chút hiếu kỳ về thư viện Đại Phục kia. Nếu không phải không nên trì hoãn hành trình thêm ở Đồng Diệp Châu, Trần Bình An thật sự muốn đến thư viện du ngoạn một chuyến.

Sau đó, Trần Bình An thu hồi tất cả mọi thứ, cất lại vào Phương Thốn Vật.

Trịnh Đại Phong lúc đó vì thanh toán hai mối nợ cũ, ngoài một túi kim tinh đồng tiền, còn có một chiếc Chỉ Xích Vật trong truyền thuyết, là một khối ngọc bài không có chữ triện, vô cùng thanh lịch.

Chỉ là Trần Bình An quen thuộc việc dùng phi kiếm Thập Ngũ để giao chiến, cũng thấy thuận tay hài lòng, nên vẫn không động đến Chỉ Xích Vật. Bảo bối mà đến Nguyên Anh Địa Tiên cũng chưa chắc mỗi người sở hữu một cái, lại cứ thế bị Trần Bình An cất giấu đi.

Cam Lộ giáp "Tây Nhạc" tạm thời giao cho Ngụy Tiện, hẹp đao Đình Tuyết treo ở bên hông Lô Bạch Tượng, Si Tâm kiếm thì Tùy Hữu Biên vác sau lưng.

Chiếc Phược Yêu Tác màu vàng kim được chế từ râu dài của con giao long già, nếu không phải màu sắc quá chói mắt, thì dù là màu tuyết trắng của Kim Lễ hay màu xanh của hai chiếc trường bào mua từ chợ, cũng đều không hợp. Nếu không thì đã có thể dùng làm dây lưng.

Cất kỹ vốn liếng phong phú, Trần Bình An tâm tình khoan khoái hẳn lên. Buồn rầu lấy gì giải tỏa, chỉ có tiền và rượu.

Đứng dậy, đi đến cửa sổ mở cửa ra. Đột nhiên phát hiện phòng bên cạnh Bùi Tiền không chút động tĩnh. Tường nhà trọ cách âm không tốt, tiểu cô nương khi ngủ thường hay phát ra tiếng ngáy nho nhỏ. Trần Bình An ngỡ Bùi Tiền lại như những lần trước, nửa đêm lẻn xuống bếp tầng một ăn vụng. Nhưng đợi chừng một nén nhang, rồi lại nghe tiếng cửa chính nhà trọ mở ra và đóng lại. Trần Bình An tiện tay búng một cái, ngọn đèn lập tức tắt ngúm, rất nhanh sau đó nghe thấy tiếng Bùi Tiền lên lầu.

Đợi đến khi phòng bên cạnh đóng cửa, Trần Bình An lúc này mới yên tâm. Lại thắp đèn, lấy ra ba quyển sách, tiện tay đọc.

Đó là cuốn "Hám Sơn Quyền" mượn đọc từ Cố Xán, "Đan Thư Chân Tích" Lý Hi Thánh tặng, và "Kiếm Thuật Chính Kinh" Trịnh Đại Phong cho.

Giờ đây, sách vở về Thiên Chương đã thuộc lòng, chỉ là ngoài việc gần đây bắt đầu chuyên tâm nghiên cứu 'Thiên Thu' trong Hám Sơn Quyền, hai việc là phù lục và kiếm thuật, so với trước khi ngộ nhập Ngẫu Hoa Phúc Địa, hầu như không có chút tiến triển nào. Thật sự là không thể phân tâm. Trần Bình An tin rằng những phù lục có phẩm trật hơi cao hơn Bảo Tháp Trấn Yêu Phù trên "Đan Thư Chân Tích" sắp tới có thể thử viết xem, có lẽ sẽ thành công ngay một lần.

Trần Bình An một đêm đọc sách đến tận bình minh. Trời chưa sáng, liền phát hiện phòng bên cạnh phát ra tiếng sột soạt rất khẽ. Chẳng bao lâu sau, liền truyền đến tiếng gõ cửa. Trần Bình An thu hồi ba quyển sách, đứng dậy ra mở cửa, kết quả nhìn thấy Bùi Tiền với dáng vẻ sẵn sàng xuất phát, đã đeo gói hành lý vải bông gọn gàng, cầm trong tay chiếc gậy leo núi, ngẩng đầu cười rạng rỡ hỏi: "Chúng ta khi nào khởi hành đi Ảo Thị Thành ạ?"

Trần Bình An hỏi: "Không phải đã dặn con ở lại nhà trọ sao?"

Bùi Tiền nụ cười không đổi, tiếp tục giả ngơ: "Con có cần đi gọi gã lùn dậy nấu cơm cho chúng ta không? Ăn no rồi mới tốt mà lên đường. Nghe nói Hồ Nhi Trấn cách kinh thành Đại Tuyền đến hai ba ngàn dặm, xa lắm đó."

Trần Bình An đang muốn nói chuyện, đầu bậc thang bên kia, một thư sinh nghèo túng ngáp ngắn ngáp dài xuất hiện, đi đến bên cạnh hai người. Chung Khôi một tay vỗ cái bốp lên gáy Bùi Tiền, vẫn còn ngái ngủ, đối với Trần Bình An hỏi: "Người nhà họ Diêu tới sớm thế à? Chắc Diêu Trấn muốn làm Thượng Thư Bộ Binh đến thế."

Bùi Tiền vô cớ bị vỗ một cái, tức giận, cầm gậy leo núi lên định chém ngang Chung Khôi một phát. Nhưng liếc thấy Trần Bình An, liền lập tức dừng động tác, thấp giọng oán trách: "Quân tử động khẩu không động thủ, sách nói thế! Huynh làm cái kiểu thư sinh gì vậy? Đáng đời Cửu nương không ưa huynh! Tiểu Qua Nhi nói không sai, dưới gầm trời này lũ thư sinh nghèo các huynh là đáng ghét nhất!"

Chung Khôi phớt lờ tiếng lải nhải của tiểu cô nương, một tay đè đầu Bùi Tiền, cười nói: "Trần Bình An, ngươi cứ mang con bé đi đi. Ta cũng không muốn ngày nào cũng đối mặt với tiểu nha đầu này, đau đầu lắm rồi. Rượu Thanh Mai chắc cũng mất hết mùi vị. Hơn nữa, Hồ Nhi Trấn bên kia không yên ổn, ngươi để con bé ở đây c��ng trái với dự định ban đầu."

Bùi Tiền lập tức đứng vững, ưỡn ngực, mắt nhìn thẳng mũi, mũi thẳng tâm, cố gắng tỏ ra ngoan ngoãn trung thực một chút.

Trần Bình An không lập tức đưa ra câu trả lời: "Ta nghĩ lại đã."

Chung Khôi gật đầu cười nói: "Đúng là phải suy nghĩ kỹ."

Trần Bình An xuống lầu ra cửa tản bộ. Chung Khôi vừa mở cửa lớn nhà trọ, Cửu nương và ba người kia đều đã dậy, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng.

Trong bốn người, Chu Liễm hầu như cùng lúc mở hai cánh cửa phòng.

Thế là lập tức náo nhiệt hẳn lên.

Khi Bùi Tiền và Chung Khôi xuống lầu, nàng khẽ giật tay áo Chung Khôi. Chờ hắn quay đầu lại, Bùi Tiền lặng lẽ nói: "Lát nữa con sẽ nói vài lời tốt giúp huynh trước mặt Cửu nương."

Đây coi như có qua có lại?

Chung Khôi giơ ngón tay cái lên với nàng: "Trượng nghĩa!"

Trần Bình An ra ngoài dạo chơi vài dặm đường, đi tới đi lui đều chậm rãi bước đi trên đường lớn bằng bước 'Lục Bộ Chạy Cọc', tinh thần sảng khoái.

Nhìn thêm vài lần hình dáng Hồ Nhi Trấn đằng xa.

Trần Bình An suýt chút nữa không nhịn được, muốn lấy ra tấm Dương Khí Thiêu Đăng Phù kia. Đây là lá Thiêu Đăng Phù bằng chất liệu vàng kim duy nhất, để xem Hồ Nhi Trấn bên kia rốt cuộc ẩn giấu vị thần thánh nào. Nếu thật sự là yêu ma đạo hạnh cao thâm quấy phá, Thiêu Đăng Phù bình thường chưa chắc đã có thể hiển lộ rõ ràng. Mà có thể khiến quân tử của thư viện Đại Phục ở lại đây trông coi, thì chắc chắn không phải 'Ngũ cảnh đại yêu' bên Thái Y Quốc kia rồi.

Chỉ bất quá, ý nghĩ này vừa nảy sinh đã bị Trần Bình An cưỡng ép dập tắt. Nếu thật sự dùng tấm Thiêu Đăng Phù bằng chất liệu vàng kim kia, một khi thật có yêu ma cự phách ẩn náu ở Hồ Nhi Trấn, phù lục bốc cháy lên, đã là cảnh báo, đồng thời cũng là khiêu khích. Trần Bình An đâu có rảnh rỗi đến mức tự tìm phiền phức cho mình. Hơn nữa, một lá bùa vàng kim quý giá, giờ dùng một lá là mất một lá, không thể hoang phí như thế.

Trần Bình An trở lại nhà trọ sau, ngồi ở phía cửa, rất cảm thấy đau đầu.

Hóa ra Bùi Tiền và Chung Khôi đang ngồi một bàn. Chung Khôi uống chút rượu, đang ở đó dụ d�� con cháu người ta. Bùi Tiền nghe tụ tinh hội thần, vẻ mặt như đã hiểu ra.

Chung Khôi hỏi: "Biết tại sao phải nói quân tử động khẩu không động thủ không?"

Bùi Tiền đáp: "Kẻ sĩ không được đánh nhau chứ sao."

Chung Khôi hạ giọng, thần thần bí bí nói: "Câu nói này ý tứ chân chính, là quân tử chỉ cần động khẩu, đối phương đã toi mạng rồi."

Bùi Tiền nghi hoặc: "Quân tử cãi cọ lợi hại đến vậy, chẳng lẽ còn có thể mắng chết người?"

Chung Khôi một chân gác lên ghế dài, mặt đầy đắc ý, nhướn mày, ra hiệu tiểu cô nương rót rượu cho mình, mới chịu nói ra chân tướng.

Bùi Tiền khinh thường, đầy vẻ chán ghét, liếc nhìn Chung Khôi. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn rám nắng của nàng rõ ràng viết "ngươi là cái thá gì?".

Chung Khôi cũng không giận, duỗi ngón tay điểm một cái vào tiểu nha đầu đen nhẻm như than, cười ha hả nói: "Đúng là con không thích chịu thiệt."

Bùi Tiền lại tức giận, đứng dậy, xoay người vỗ một cái lên ngón tay Chung Khôi.

Chung Khôi lắc lư người, định chỉ trỏ vào Bùi Tiền. Bùi Tiền ở bên kia không ngừng vẫy bàn tay.

Đằng xa, Cửu nương ở quầy hàng nhìn Chung Khôi, không nghĩ một đại lão gia còn giữ tính trẻ con, là điều đáng để nữ tử phải lau mắt mà nhìn.

Nhưng Chung Khôi có thể như thế, chắc hẳn không phải người xấu.

Bùi Tiền chưa từng gặp phải thư sinh mặt dày như thế, khiến nàng mệt thở hồng hộc. Ngồi lại chỗ cũ, giễu cợt nói: "Nếu quân tử lợi hại đến vậy, vậy tại sao còn nói 'thà đắc tội quân tử, không đắc tội tiểu nhân'?!"

Chung Khôi cười nói: "Đó là bởi vì chưa gặp ta."

Bùi Tiền khẽ nhếch khóe miệng: "Ngươi cứ nói bừa đi. Ngươi đã học sách, liệu có bằng cha ta?"

Chung Khôi một tay vỗ bốp lên mặt mình, không còn gì để nói, càng giống như không còn mặt mũi đối với các thánh hiền phu tử trên bệ: "Thôi, ta thua rồi."

Trần Bình An đi đến bên Cửu nương, móc ra bạc đã chuẩn bị sẵn từ lâu. Cửu nương lần này không từ chối, số bạc này, hai ba mươi lượng. Nếu vị ân nhân họ Diêu trước mặt đã nguyện ý cho, nàng cũng đành phải nhận. Nàng cười khổ nói: "Trần công tử, lần này vào kinh thành, hy vọng có thể giúp ta chiếu cố Lĩnh Chi một chút. Nó tính tình ngạo mạn, quả thực không được lòng người. Công tử cứ chiều theo nó, coi như ta được voi đòi tiên vậy."

Trần Bình An gật đầu đáp ứng, sau đó cười duỗi tay ra.

Cửu nương mơ hồ.

Trần Bình An cười nói: "Chiếu cố Diêu cô nương có công xá, không có hai ba mươi lượng bạc thì không hợp lý đâu."

Cửu nương đã rất nhiều năm không cười đến thoải mái như thế, đập mạnh bạc vào lòng bàn tay Trần Bình An. Người phụ nữ mừng rỡ: "Ai u, chưa từng nghĩ công tử lại là một thương gia tinh ranh!"

Trần Bình An thật sự thu lại bạc, trêu ghẹo nói: "Ra ngoài làm ăn, cần phải phát tài có đạo."

Chung Khôi quay đầu nhìn Cửu nương và Trần Bình An vui vẻ hòa thuận, to tiếng gọi với sang bếp: "Lát nữa bữa sáng dọn ra, nhớ cho ta bát giấm to!"

Đám người ăn xong bữa sáng. Ngoài khách sạn, trên đường lớn tiếng móng ngựa dồn dập, càng ngày càng rõ ràng.

Giờ ly biệt đã cận kề.

Trần Bình An đột nhiên nghĩ tới một chuyện, thăm dò hỏi Chung Khôi: "Có thể giúp ta viết một bức câu đ���i xuân không?"

Trần Bình An nghĩ thầm, thư sinh áo xanh trước mắt, dù sao cũng là một vị quân tử của thư viện, chắc hẳn thư pháp rất tốt, coi như lấy một điềm báo tốt cho năm sau.

Chung Khôi mắt sáng rực: "Có tiền không?"

Cửu nương tức cười nói: "Ngươi bị tiền che mắt rồi à?!"

Chung Khôi ấm ức, vội vàng chạy đến quầy hàng bên kia, xoa tay nói: "Cửu nương, chuẩn bị sẵn bút mực!"

Cửu nương liếc khinh thường một cái: "Ngươi, một ông tính sổ, tự mình không tìm thấy sao?"

Nhà trọ có bút mực và giấy đỏ để cắt dán câu đối xuân, bởi vì trước đây mỗi dịp Tết, đều do lão gù tự tay viết chữ đẹp. Dù sao cũng là tam đệ của Diêu Trấn. Diêu thị tuy là một đại gia tộc hào phú trong giới binh nghiệp biên quan, nhưng đối với thơ từ văn chương cũng không lạnh nhạt. Hành quân bày trận, binh pháp thao lược, nếu con cháu Diêu thị chỉ là những kẻ thô lỗ võ biền, e rằng đã không thể gánh vác.

Trần Bình An nói không cần chuẩn bị bút mực, hắn có.

Trước khi nói lời này, cổ tay hắn đã khẽ xoay chuyển, từ Phương Thốn Vật lấy ra chiếc Tuyết Tiểu Chùy kia.

Bùi Tiền rất nịnh nọt đi nhận cặp câu đối xuân giấy đỏ kia, trải lên một cái bàn rượu.

Nàng không quên căn dặn Chung Khôi quân tử áo xanh đang đứng trước bàn: "Huynh phải dồn nhiều tâm huyết, viết thật đẹp, sau này con muốn treo trên tường nhà con!"

Chu Liễm và bốn người kia đều xúm lại, rất ngạc nhiên vị quân tử này sẽ viết gì.

Về phần Trần Bình An có được bút lông bằng cách nào, lại vì sao không cần chấm mực mà vẫn viết được, Cửu nương giả vờ như không thấy gì.

Chung Khôi tiếp nhận bút sau, dồn khí vào đan điền, vẻ mặt trang nghiêm, khẽ quát một tiếng, nét bút như rồng bay phượng múa, viết xuống năm chữ.

Chữ thì rất ngay ngắn, chỉnh tề, còn về phong cốt, ý vị thì dường như chưa đạt.

Nội dung là "Bút lạc kinh gió mưa".

Rõ ràng là đây không phải văn tự nên có của một câu đối xuân, giống như Chung Khôi thật vất vả bắt được một cơ hội, liền dùng hết sức để lộ ra thân phận thư sinh của mình.

Chu Liễm khom lưng cẩn thận xem xét năm chữ kia, cười tít mắt.

Tùy Hữu Bi��n đã quay đầu lại, nhìn về phía cửa lớn nhà trọ bên kia, người nhà họ Diêu sắp đến rồi.

Cửu nương mặt không biểu cảm nói: "Gã lùn con, đi lấy cái chổi đến, có người ngứa đòn."

Chung Khôi mặt đầy vẻ vô tội nói: "Đừng mà, ta đã rất dụng tâm viết rồi. Thật sự không được thì ta lại viết một bức, tiền công của hai tấm câu đối xuân trên bàn này cứ tính vào đầu ta."

Trần Bình An cười nói: "Rất tốt, cứ tấm này đi, chỉ cần viết thêm năm chữ nữa là được."

Cửu nương gắt gao nhìn chằm chằm Chung Khôi. Người sau vội đẩy cái gã lùn đang cười trên nỗi đau của người khác: "Đi lấy thêm một cặp giấy câu đối trong phòng sư phụ ngươi đến. Thôi được, dứt khoát hai cặp luôn đi, vạn nhất Cửu nương không hài lòng, ta sẽ đổi."

Sau khi viết xong bức câu đối xuân đầu tiên, Chung Khôi cảm giác như "thơ thành khiếp quỷ thần" vậy.

Có lẽ chính mình cũng cảm thấy mình viết "quá lớn" rồi, Chung Khôi cười khan một tiếng, tự tìm đường thoái lui cho mình: "Tay không quen rồi, chưa viết xong, chưa viết xong, không bằng một nửa công lực bình thường."

Về sau hai cặp câu đối xuân, Chung Khôi viết ngay ngắn chỉnh tề, rất vừa ý, đều là những câu đối xuân đường đường chính chính, không phải kiểu cà lơ phất phơ như bức đầu tiên.

"Năm mới nạp dư khánh, gia tiết số trường xuân."

Viết xong bức thứ hai, Chung Khôi chính mình cực kỳ hài lòng, nói nội dung của câu đối xuân này là tổ tông của mọi câu đối xuân trong thế gian.

Bức thứ ba thì nhất làm cho Cửu nương hài lòng, bởi vì rất khôn khéo và hợp tình hình, là "nước thịnh vượng nhà thịnh vượng quốc gia thịnh vượng, người già bình an trẻ nhỏ bình an, già trẻ đều bình an".

Ngay cả Bùi Tiền cũng thấy rất hay, cuối cùng cũng cho Chung Khôi một chút sắc mặt tốt.

Trần Bình An cẩn thận từng li từng tí thu hồi ba cặp câu đối xuân, ôm quyền tạ ơn Chung Khôi.

Chung Khôi thản nhiên nhận lấy.

Sau đó hai người đối mặt.

Trần Bình An bất đắc dĩ nhắc nhở: "Bút."

Chung Khôi hỏi: "Ta đều đã tặng ngươi ba cặp câu đối xuân ý nghĩa tốt đẹp như thế rồi, ngươi liền không thể tặng ta một cây bút lông ư?"

Trần Bình An lắc đầu nói: "Không thể."

Chung Khôi còn muốn mặc cả, liền phát hiện sắc mặt Cửu nương đã xám xịt như mây đen, e rằng không cần gã lùn tìm chổi, chính nàng sẽ tự tay quét hắn ra khỏi cửa. Hắn thở dài một tiếng, luyến tiếc không rời trả lại chiếc Tuyết Tiểu Chùy kia cho Trần Bình An, lầm bầm nói: "Bốn chữ 'hạ bút có thần' trên cán bút thật có duyên với ta, hợp biết bao. Trần Bình An ngươi thế này là đập uyên ương, thật phá cảnh quá."

Trần Bình An cũng không cố ý che giấu, thu hồi chiếc Tuyết Tiểu Chùy Lý Hi Thánh đã tặng, cười nói: "Thật không thể đưa cho ngươi."

Nhìn vẻ mặt đáng thương của Chung Khôi, Cửu nương cười nói: "Tiền câu đối xuân miễn rồi. Không chỉ vậy, coi như ba bộ câu đối xuân này, hôm nay ngươi có thể cầm một vò Thanh Mai Tửu ủ năm năm."

Chung Khôi lập tức mặt mày hớn hở.

Ngoài khách sạn, đường lớn đã bụi bay mù mịt.

Thiếu nữ đeo đao Diêu Lĩnh Chi cùng thiếu niên Diêu Tiên Chi cùng nhau xuống ngựa, đến phía cửa lớn nhà trọ, nghênh đón nhóm người Trần Bình An.

Cửu nương đối với Diêu Lĩnh Chi nói câu "trên đường cẩn thận", liền bắt đầu nghẹn ngào thút thít.

Thiếu nữ cũng đỏ hoe mắt, cúi đầu quay người đi, không nhìn dáng vẻ u sầu của mẫu thân nữa.

Diêu Trấn, người mặc y phục thường ngày, đứng bên cạnh một chiếc xe ngựa. Lần này đội ngũ nhà họ Diêu vào kinh thành, ngoài ba chiếc xe ngựa cố ý để trống, còn chuyên môn chuẩn bị năm con tuấn mã cao lớn cho Trần Bình An. Đều là chiến mã hạng A trong biên quân Đại Tuyền, con cháu quyền quý hàng đầu kinh thành cũng chưa chắc đã có được một con.

Diêu Trấn không ngờ rằng ngoài tiểu nha đầu gầy gò kia, cùng nữ tử tuyệt sắc vác trường kiếm, bốn người còn lại của Trần Bình An đều lựa chọn cưỡi chiến mã đi về phía Bắc.

Đối với điều này, Diêu Trấn từ không dị nghị gì. Bắt chuyện xong với Trần Bình An, lão tướng quân liền ngồi lại vào xe của mình, chuẩn bị hơn mười cuốn binh thư. Đều là vật tổ truyền của Diêu thị, mỗi cuốn sách đều có rất nhiều chú thích và tâm đắc của tổ tiên Diêu thị khi lật sách, hầu như mỗi trang sách ��ều như vậy.

Có lẽ đây mới là sự truyền thừa có thứ tự, hương hỏa kéo dài bất tận của một thế gia vọng tộc cao môn.

Lần này Diêu Trấn chỉ dẫn theo ba người con cháu Diêu thị, cả ba thuộc cùng một bối phận. Diêu Cận Chi thì ngồi một mình một chiếc xe ngựa, còn Diêu Tiên Chi và Diêu Lĩnh Chi sánh vai ở phía sau cùng đội ngũ.

Bảy tám vị tu sĩ đi theo quân, tản ra trong đội ngũ.

Diêu Trấn nói thẳng thừng với Trần Bình An, trong đó có hai vị là bí mật cung phụng của Đại Tuyền vương triều. Nếu không phải lần này phụng chỉ vào kinh thành, ngay cả hắn, vị đại tướng biên cương có phẩm trật cao nhất Đại Tuyền, cũng không có quyền điều động hai vị tu sĩ đó.

Còn lại hơn sáu mươi kỵ binh, đều là những lão binh biên quân giỏi cưỡi ngựa bắn cung. Ngoài ra còn có vài người gia quyến của những lão binh này, phần lớn là quản sự, tạp dịch, tỳ nữ trong phủ Diêu thị.

Trần Bình An xen vào trong đội ngũ, cưỡi ngựa chậm rãi.

Chu Liễm dù ngồi trên ngựa, vẫn rụt người vào, theo lưng ngựa mà xóc nảy, chập chùng, lắc lư, đung đưa, nh��n như là người tùy ý và ôn hòa nhất trong số bốn tùy tùng của Trần Bình An.

Lô Bạch Tượng đang nhắm mắt dưỡng thần.

Ngụy Tiện trong đội kỵ binh, như cá gặp nước, tự nhiên.

Bên nhà trọ, Cửu nương thật lâu chưa muốn dời mắt đi.

Lão gù ngồi xổm ở cửa ra vào hút thuốc lào. Những làn khói lượn lờ ấy, che khuất khuôn mặt đầy nếp nhăn tang thương, như sương núi bao phủ khe rãnh giữa những ngọn núi.

Gã lùn con leo lên nóc nhà, đứng trên cao nhìn xa. Vừa mới ly biệt, đã bắt đầu mong đợi lần gặp lại tiếp theo với vị tỷ tỷ đeo kiếm kia.

Chung Khôi đi đến ngôi mộ nhỏ kia. Phiến bia mộ đá kia đã bị lật đổ, mà người ta đã đào bới đất lên, lấy đi đồ vật trong mộ chôn quần áo và di vật.

Có chút vui vẻ, đúng là đứa trẻ con.

Chung Khôi xoa đầu, quay đầu nhìn đội quân trùng trùng điệp điệp đang đi xa, dời tầm mắt đi, hai tay chắp sau lưng, lắc lư đi về nhà trọ, nói một mình: "Mặt trời mọc Đông hải, vạn dặm rạng vàng. Mặt trăng lặn Tây sơn lúc, vượn đêm kêu réo. Đáng tiếc không đối xứng, nếu không đã là thiên cổ danh ngôn rồi."

Chung Khôi suy nghĩ một chút, do dự muốn hay không đi một chuyến Hồ Nhi Trấn.

Tiên sinh lá gan cũng quá nhỏ. Dù sao cũng là sơn chủ của thư viện Đại Phục, lại xuất thân từ phủ đệ của một vị Thánh Nhân ở Trung Thổ Thần Châu.

Con Cửu Vĩ Hồ kia, tuy tên của nó được liệt ở ngay trang thứ hai đầu tiên trong "Chân Danh Thiên" của Bạch lão gia viết ra, nhưng nếu tự mình biết rõ tên thật của nó, muốn nó chết, chẳng phải chỉ là chuyện một lời thôi sao?

Chung Khôi hai tay ôm lấy gáy, gió mát tạt vào mặt.

Phảng phất vẫn còn có trận gió thu kia, quẩn quanh trong hai ống tay áo đang giơ cao của hắn.

Người phụ nữ trong khách sạn chưa từng thấy Chung Khôi với dáng vẻ như vậy bao giờ. Từng lời văn được trau chuốt trong bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên bản.