(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 342: Đêm dạo Thủy Thần miếu
Trần Bình An trong lòng thầm nghĩ không nên tùy tiện làm theo ý mình như thế, mọi ý nghĩ cùng đến một lúc liền mặc sức tung hoành. Chuyến đường thủy ba trăm dặm lần này đã rước lấy đám yêu quỷ dưới nước ngấp nghé, nếu thật sự xảy ra xung đột, Dưỡng Kiếm Hồ vẫn còn ở bên nhục thân. Trước đó, khi luyện tập sáu bước chạy cọc trên sông, hắn vô cùng lóng ngóng, lại ra th��m mấy quyền, càng yếu ớt vô cùng. Âm Thần dường như trời sinh không giỏi võ học quyền pháp. Vừa nghĩ tới cặp mắt tựa đèn lồng dưới đáy sông vừa rồi, Trần Bình An cũng có chút nghĩ mà sợ.
Chung Khôi có lẽ đã nhìn thấu tâm tư của Trần Bình An, nói: “Âm Thần vốn thích dạo chơi thiên địa vào ban đêm. Âm Thần mới sinh của ngươi không đi nơi nào khác, hết lần này tới lần khác lại đến miếu Thủy Thần Mai Hà này. Theo lời luyện khí sĩ, đây có thể là một cơ duyên ngàn năm có một, nhưng vẫn phải cẩn thận ứng phó. Cơ duyên là chuyện phúc họa khôn lường, không phải lúc nào cũng là chuyện tốt.”
Trần Bình An hỏi: “Người coi miếu Thủy Thần kia có phải tu sĩ không? Liệu có phát hiện ra thân phận Âm Thần của ta không?”
Chung Khôi bực mình nói: “Với cái tính nết của Mai Hà nương nương, năm thì mười họa lại đi cùng thủy yêu đánh nhau sống chết. Dưới sông lại có nhiều oan hồn lệ quỷ như vậy, tất cả đều bị con thủy yêu kia xúi giục. Ngươi nghĩ ngôi miếu Thủy Thần còn thờ kim thân của nàng, liệu có thể không có cao nhân tọa trấn kh��ng? Bằng không con thủy yêu tự xưng ‘Hoàng Tiên Quân’ kia đã nuốt chửng cả miếu lẫn ngọn núi nhỏ từ lâu rồi.”
Trần Bình An ngượng ngùng nói: “Hình như đúng là như vậy.”
Chung Khôi cuối cùng cũng báo một tin tốt: “Tuy nhiên ngươi yên tâm, tôn Âm Thần của ngươi rất mờ ảo, chỉ cần không vào miếu thắp hương, bên miếu Thủy Thần sẽ không ai nhìn ra được.”
Chung Khôi nhíu mày, vòng quanh Trần Bình An một vòng, tấm tắc khen lạ: “Trần Bình An, ngươi có phải từng gặp phải hai lần đại họa không? Một lần từ rất sớm, làm tổn thương mệnh số; một lần ngay mấy năm trước, đoạn đứt trường sinh cầu?”
Trần Bình An do dự một chút, vẫn gật đầu. Vốn là người cẩn thận chặt chẽ, hắn lại phá lệ không cố ý giấu giếm, nói: “Gần như là như thế.”
Chẳng qua vì thân phận quân tử của Đại Phục thư viện trên người Chung Khôi, cộng thêm cách Chung Khôi xưng hô “Tề tiên sinh”.
Chung Khôi vò cằm, lâm vào trầm tư.
Trần Bình An hỏi: “Ngươi làm sao nhìn ra được?”
Chung Khôi vẫn quan sát Trần Bình An, chậm rãi nói: “Cây có vòng tu��i, có thể nhìn ra số tuổi. Hồn phách con người, kỳ thực cũng vậy, chỉ là thân người là tiểu thiên địa, thiên địa là đại thân người, da thịt gân cốt của con người, tựa như một bức tường kín mít dựng đứng ở giữa hai bên.”
Thấy Trần Bình An có vẻ khó hiểu, Chung Khôi lấy một ví dụ: “Nói ví dụ, Hạo Nhiên thiên hạ và Thanh Minh thiên hạ, tu sĩ nếu muốn quan sát lẫn nhau, cho dù có thần thông ngắm sơn hà trên lòng bàn tay mà thần nhân rất thành thạo, cho dù ngươi có tu vi tiên nhân mười hai cảnh, cũng vô dụng. Nhưng khi Âm Thần của ngươi hiển hóa, hồn phách như được soi rọi, càng thêm rõ ràng, liền có thể khiến ta nhìn ra rất nhiều manh mối.”
Chung Khôi đột nhiên cười nói: “Trần Bình An, vết nứt của ngươi khó mà vá lành đây.”
Nát là bản mệnh, ở Ly Châu động thiên Trần Bình An chẳng thu được bất cứ phúc duyên nào. Đoạn đứt là trường sinh cầu, thân thể yếu ớt, dễ bệnh, mới cần luyện tập Hám Sơn quyền để duy trì sinh mạng.
Chung Khôi nói Trần Bình An là một “thợ vá” khổ sở, quả thật nói một câu trúng phóc.
Trước có hiền nhân Chu Củ của Bảo Bình Châu, miệng ngâm thơ liền có thể khiến địch nhân thân ở cương phong, trong nháy mắt hình tiêu xương tán; sau có quân tử Chung Khôi của Đồng Diệp Châu, càng thâm bất khả trắc. Trần Bình An trong lúc nhất thời đối với các thư viện Nho gia này có một cảm nhận phức tạp và sâu sắc hơn.
Trần Bình An h��i: “Ngươi muốn vào miếu đốt nén hương đầu tiên à? Quân tử thư viện làm như thế, có vấn đề gì không?”
Chung Khôi có chút buồn cười: “Nếu bị một vài phu tử cổ hủ trong thư viện biết được, chắc chắn sẽ có chút chỉ trích, nhưng cũng chẳng có gì to tát. Người đọc sách không cứng nhắc như ngươi nghĩ đâu.”
Chung Khôi “ồ” một tiếng, vẻ mặt ranh mãnh cười: “Được rồi, nhờ phúc ngươi, ta có thể lĩnh giáo tính khí bạo của Mai Hà Thủy Thần nương nương rồi.”
Môi Chung Khôi khẽ nhúc nhích, dòng nước Mai Hà xung quanh hai người như gặp phải cột trụ giữa sông, tự động tách ra, đồng thời nổi lên một luồng ánh sáng lấp lánh nhàn nhạt, che phủ hai người như một tán ô lớn.
Sau đó Chung Khôi nắm lấy cánh tay Trần Bình An: “Theo ta cùng đi xem trò hay.”
Sông Mai Hà trở nên đục ngầu không chịu nổi, cuộn chảy dữ dội, giống như liên tiếp những tiếng sấm dưới nước nổ tung trong lòng sông.
Cách miếu Thủy Thần ba bốn dặm, một đoạn sông dưới đáy đã trở thành chiến trường.
Trần Bình An nhìn xa, có một bóng người nhỏ nhắn, cầm trong tay một vật, mỗi lần vung lên đều vạch ra một đường vòng cung bạc chói lọi trong nước. Vì tốc độ quá nhanh, những sợi bạc không ngừng chồng chất, tựa như một bức thảo thư phóng khoáng, tràn đầy phong thái bay bổng.
Bóng người đó tỏa ra ánh sáng vàng nhàn nhạt, trong nền đen kịt như thắp lên một ngọn đèn sáng, càng thêm nổi bật.
Nữ tử vóc dáng rất thấp, trông xinh xắn lanh lợi, gương mặt trẻ trung, kỳ thực nhan sắc tầm thường, còn có chút nét bầu bĩnh trẻ thơ, nhưng ánh mắt sắc bén, toát ra vẻ uy nghiêm từ luồng kim quang trầm tĩnh bao quanh.
Nàng đeo trường đao bên hông, trường kiếm sau lưng, trên tay còn cầm một cây thiết thương rất dài, cao gần bằng hai người nàng.
Vỏ đao màu tím xanh, hơn nửa được quấn quanh bằng tơ vàng.
Nơi tiếp giáp giữa vỏ kiếm và chuôi kiếm, có vân hà năm màu bốc hơi bay lên, cảnh tượng mỹ lệ, nghĩ rằng thanh trường kiếm trong vỏ đó chắc chắn là bảo vật phi phàm.
Nàng lướt đi như gió trong nước, không chút trở ngại, nhanh như sấm sét. Trường thương trong tay, mấy lần vạch phá thân hình khổng lồ của con yêu vật dưới nước, máu tươi văng khắp nơi, khiến nước sông Mai Hà tràn ngập mùi tanh.
Một lần bị đầu lâu thủy yêu va phải, nàng rơi tõm xuống đáy sông, mang theo một tiếng “ầm ầm” vang dội. Trong giây lát, nàng bạo khởi thân hình, liền một thương đâm thủng cằm cự yêu. Yêu vật kêu rên thấu trời, điên cuồng quẫy thân thể, khiến sông Mai Hà bắt đầu nổi lên sóng lớn ngập trời. Ngay cả dân chúng bên miếu Thủy Thần cũng phát hiện điều bất thường, nhưng ai nấy đều không sợ hãi, chân thấp chân cao ngóng trông, nhao nhao bắt đầu nhìn về phía xa, coi đó như một chuyện lạ để bàn tán.
Ngoài việc ra tay mạnh mẽ, dứt khoát, nữ tử thấp bé đó còn là một cô nương vận đồ đen thích mắng chửi người khi đánh nhau.
“Con nghiệt súc kia dám phản trời! Ta không thèm kiếm chuyện với ngươi đã là phúc tổ tiên nhà ngươi rồi... Thôi được, vốn dĩ ngươi là một con nghiệt súc không có tổ tiên. Đã có gan đến trước miếu của ta, ta liền muốn ngươi lưu lại mấy trăm cân thịt ở đây!”
“Đừng tưởng rằng ngươi có người trong triều, h���ng năm nhét bảy tám mươi vạn lượng bạc vào Thận Cảnh Thành, vẫn muốn bãi miễn chức phủ quân của ta là ta sợ ngươi. Dù miếu thủy thần Mai Hà có ngày thật sự trở thành dâm từ của Đại Tuyền, dù có phải liều cái kim thân này đi chăng nữa thì đã sao? Đã nói sẽ chặt ngươi thành mười tám đoạn, thì sẽ không chỉ đập ngươi thành mười bảy đoạn!”
“Nghiệt súc, lại đây lại đây, ăn ta một thương nữa! Lát nữa ta muốn bảo trong phủ làm một bát mì cá xào lăn, mùi vị tuyệt vời!”
Yêu vật thân hình to lớn, hiện ra màu vàng kim, trần trụi, không có lấy một mảnh vảy. Cái vẻ trơn nhẵn đó khiến người ta buồn nôn.
Vốn dĩ nó là một yêu vật nổi tiếng trong hồ nước Đại Tuyền. Vạn vật trên đời tu lâu thành tinh, nhưng tu hành chậm chạp. Dù có một phần cơ duyên trời ban sớm đến tay, nhưng sau hơn sáu trăm năm tu hành khổ sở, nó vẫn bị ngăn ở ngoài ngưỡng cửa Long Môn cảnh hơn một trăm năm. Sau này, có một vị cao nhân du ngoạn hồ nước chỉ điểm, nó liền rời khỏi hang ổ trong hồ, lên bờ, trải qua long đong, bắt đầu đi xuôi từ thượng nguồn Mai Hà, bắt chước Giao Long hành thủy, phá vỡ bình cảnh, có thể bước lên Long Môn cảnh. Nếu cứ thế mà thuận lợi xuôi dòng nước, đến nơi Mai Hà và sông hợp lưu, lại nhân cơ hội này mà tiến ra biển, biết đâu chừng có thể kết kim đan.
Ai ngờ, khi đi qua miếu Thủy Thần Mai Hà, cái mụ già thối đó lại ghét bỏ nó vì đã giết vài phàm tục phu tử, liền nói muốn thay trời hành đạo, thậm chí không tiếc liều mạng với nó. Lúc đó nó vừa mới bước lên Long Môn cảnh, khí thế đang thịnh, cũng chẳng để mắt đến nàng. Hồ nước nơi hang ổ của nó cũng có Thủy Thần tọa trấn, nhưng chỉ là đàn em của nó, luôn khúm núm và hằng năm còn phải tiến cống cho nó.
Từ khúc sông bên ngoài miếu Thủy Thần Mai Hà, hai bên cứ thế đánh nhau về phía thượng nguồn. Trận chém giết đó long trời lở đất, cuối cùng nước tràn ngập đôi bờ ba trăm dặm. May mắn đoạn sông đó hoang vắng, không làm hại đến dân chúng.
Nó ở dưới nước lại không địch nổi vị Mai Hà Thủy Thần kia, đành phải lui về thượng nguồn Mai Hà, nghỉ ngơi dưỡng sức mấy chục năm. Khi Long Môn cảnh ổn định, nó liền có thể hóa ra hình người. Nó lấy hình dạng tráng hán lên bờ, mang theo trọng bảo, tự mình đến tận phủ Bích Du thỉnh tội. Ai ngờ cái mụ điên đầu óc hỏng bét kia lại chẳng nói hai lời liền bắt đầu động thủ. Lần đó nó cũng hung tính trỗi dậy, hai bên tung hết pháp bảo, thảm khốc hơn cả trận chiến đầu tiên dưới sông. Phủ Bích Du bị phá hủy hơn nửa, vô số thứ bị hủy hoại, kim thân Hà thần trong miếu Thủy Thần cũng xuất hiện vết nứt, mà nó cũng chẳng lợi lộc gì, một bản mệnh pháp bảo và một trấn thủy trọng bảo, một hư một hỏng, thảm bại rời đi. Hơn hai trăm năm sau đó, nó coi trận chiến Bích Du phủ là nỗi sỉ nhục khôn nguôi. Dù sau này đã tính toán, mưu đồ đủ điều, đạo hạnh tăng tiến vượt bậc, đã gần đến ngưỡng cửa Kim Đan, thế nhưng nó vẫn không hề hóa thân thành người. Nó thề rằng chỉ khi nào kim thân của con mụ điên này sụp đổ, ngôi miếu bị bỏ hoang, nó mới đường hoàng lên bờ.
Còn về đống mảnh vỡ kim thân kia, tự nhiên là miếng mồi ngon của nó rồi. Biết đâu chừng không cần đi ra con sông lớn thông ra biển kia, nó cũng có thể một bước lên Kim Đan cảnh!
Chỉ là đường đường chính chính chiến đấu dưới nước, nó thật sự không phải đối thủ của vị Mai Hà Thủy Thần này, chưa từng chiếm được lợi lộc gì.
Hai bên đánh nhau qua lại hơn hai trăm năm, dường như mụ kia quyết tâm phải cản nó ở thượng nguồn Mai Hà. Nàng cũng vì cái chuyện hại người hại mình ngu xuẩn này mà dù năm qua năm, nhận nhiều hương hỏa của nhân gian, kim thân tu luyện cũng tiến triển chậm chạp.
Tối nay nó lại không chút nghi ngờ nếm mùi thất bại thảm hại, khẩn trương rút lui về thượng nguồn.
Nữ tử thấp bé thấy nó đã quyết tâm, chỉ cần mình cứ truy sát không thôi thì nó sẽ lên bờ làm hại dân chúng, lúc này mới tức giận thu tay lại.
Cán thiết thương kia đã rơi xuống đáy sông trong đại chiến. Nàng thu đao kiếm vào vỏ, tìm thấy món binh khí tiện tay nhất kia, lẩm bẩm mắng mỏ, thân hình lóe lên một cái rồi biến mất, trở về phủ Bích Du.
Chung Khôi lúc này mới cùng Trần Bình An cùng xuất hiện.
Hai người lên bờ đi l��n núi đến miếu Thủy Thần.
Dân chúng đến đây chờ đợi mở cửa thắp hương có đến gần ngàn người. Dưới chân núi đậu kín xe ngựa và lừa. Thêm vào đó, bên ngoài miếu bày rất nhiều quán ăn đêm. Cộng với dị tượng ở khúc sông thượng nguồn vừa rồi, khiến ai nấy đều phấn khích không thôi.
Chung Khôi cùng Trần Bình An đi xem những tấm bia văn bằng bạch ngọc, từng tấm như măng mọc sau mưa.
Phần lớn là văn cầu mưa của các đời Hoàng đế Đại Tuyền và quan viên địa phương, trong đó còn có một số nội dung loại chiếu tự trách, cùng văn tế tạ ơn mưa sau khi cầu thành công. Trần Bình An lướt qua nhanh các văn bia này. Chung Khôi đã sớm đi đến phía trước nhất rừng bia, ngồi xổm xuống đất, nhìn một tấm bia đá cổ kính bị mài mòn nghiêm trọng. Văn bia chỉ còn lại mấy chục chữ tàn khuyết, nội dung đứt quãng, thiếu rất nhiều văn tự.
Trần Bình An đi đến bên cạnh Chung Khôi, phát hiện đó là một bài thơ, không đề tên. Có lẽ vì năm tháng dằng dặc, dãi nắng dầm mưa, chỉ còn lại khoảng một nửa chữ.
“Thiên địa điếc, nhật nguyệt mù… Sơn hà tiều tụy cỏ cây khô, trên trời khoái hoạt người tố khổ. Trói bảng sắt ban phong phủ, khu Lôi Công, dịch lôi điện, cần chạy giữa trời đất, gió mây tự phun tự nuốt… Thần võ thiện, một giọt nước Kim Bình trên trời, dây bay đầy trời như bố cục… Quét sạch nóng nực của thiên hạ.”
Chung Khôi hỏi: “Có nhìn ra được chút gì không?”
Trần Bình An lắc đầu nói: “Chỉ nhận mặt chữ mà thôi.”
Chung Khôi cảm khái nói: “Tiên sinh từng nói, văn tự khắc trên tấm bia đá này, kỳ thực là một phần khẩu quyết tu chân Đạo môn đã thất truyền từ lâu.”
Trần Bình An hỏi: “Vậy ngươi đã tìm ra bí quyết rồi ư?”
Chung Khôi nghiêm trang nói: “Chỉ nhận mặt chữ mà thôi.”
Trần Bình An cười ha hả.
Hai người đứng dậy. Cửa lớn ngôi miếu, người đông nghịt. Chung Khôi oán trách: “Vì ngươi, ta xem như không thể đốt được nén hương đầu tiên rồi?”
Nhưng Chung Khôi rất nhanh bất đắc dĩ nói: “Cửa sau bên kia, chắc chắn đã có quan viên hoặc quyền quý chờ sẵn rồi. Cánh cửa nhỏ đó lại mở sớm hơn cửa lớn bên này một hoặc hai khắc đồng hồ, cho nên những dân chúng bình thường bên ngoài miếu này, dù có chờ đợi mấy ngày mấy năm, chỉ cần không có cửa sau, không được người coi miếu tự thân mở cửa sau, đời này đều không thể đốt được nén hương đầu tiên.”
Trần Bình An do dự nói: “Quê ta có bốn chữ Phật ngữ, gọi là ‘chớ hướng ra ngoài cầu’.”
Chung Khôi “ừ” một tiếng: “Lời này cực diệu. Nhà Phật chú trọng chữ ‘chính tín’, tức là muốn người ta tâm thành kính tin theo chính pháp. Chuyện nén hương đầu tiên, kỳ thực là nhiều người hành hương trên đời hiểu lầm rồi. Đốt nén hương đầu tiên không phải là nén nhang đầu tiên trong lư hương khi vào miếu. Giống như lời ngươi nói ‘chớ hướng ra ngoài cầu’, nén hương đầu tiên chỉ là nén hương đầu tiên của mỗi người thành tâm, nén hương đầu tiên của đời này, nén hương đầu tiên của năm nay, nén hương đầu tiên của tháng này, đều là nén hương đầu tiên.”
Trần Bình An gật đầu nói: “Có lý.”
Chung Khôi cười nói: “Ngươi tưởng trở thành quân tử thư viện dễ lắm sao? Học vấn c��n nhiều tài năng lắm đấy.”
Trần Bình An hỏi: “Vậy ngươi làm cho ta một bài thơ đi? Đề mục chính là ‘Cảm tác khi xem văn bia cầu mưa’? Ta thấy văn nhân trên giấy bút thường hay có kiểu này, ngươi thử xem sao?”
Chung Khôi ngẩng đầu nhìn ánh trăng: “Tối nay nên lên núi xuống nước, nên thăm phủ, nên gần thần chỉ, duy chỉ không nên ngâm thơ.”
Trần Bình An lại cười ha ha.
Chung Khôi thẹn quá hóa giận: “Trần Bình An, ngươi như vậy thì vô vị quá rồi.”
Chung Khôi cười hắc hắc, hỏi: “Có muốn cùng ta đến Bích Du phủ không? Đó chính là Thủy Thần cung tương lai, hiếm có cực kỳ, cả Đồng Diệp Châu chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Vận khí tốt, ngươi còn có thể nhìn thấy vị Mai Hà Thủy Thần nương nương kia…”
Trần Bình An nói: “Vừa rồi không phải đã gặp rồi sao?”
Chung Khôi vỗ trán một cái, chỉ là cái vỗ này khiến linh quang hắn lóe lên: “Cơ duyên! Cơ duyên chuyến Âm Thần đêm dạo của ngươi, biết đâu chừng ngay tại Bích Du phủ và trên người nàng!”
Trần Bình An lắc đầu nói: “Thôi được rồi, ta phải nhanh đi về.���
Chung Khôi vẻ mặt như gặp quỷ, trên đời này còn có người không coi trọng cơ duyên đến thế sao?
Dưới chân núi bên kia nhốn nháo ồn ào. Chung Khôi kéo Trần Bình An: “Chuyện phiền toái đến rồi, đi xem một chút.”
Bà lão coi miếu này, cùng một vị lão tu sĩ trú miếu cốt cách tiên phong, vai kề vai đứng dưới chân núi, chặn đường lên núi của một nữ tử bạch y.
Xa xa, dân chúng ở các quán hàng ăn đêm chỉ trỏ.
Thì ra sắc mặt nữ tử hiện ra vẻ trắng bệch bệnh tật. Không chỉ thế, dù quần áo trông không khác gì dân thường, nhưng nhìn kỹ, phía sau nàng trên con đường đã đi qua, như một cái giỏ tre liên tục rỉ nước, con đường ướt nhẹp, dấu vết rõ ràng.
Bà lão cầm cây gậy đầu rồng trong tay, gõ mạnh xuống đất, cười lạnh nói: “Con quỷ nước nhỏ bé, cũng dám mạo phạm miếu Thủy Thần nương nương, tự tìm đường chết!”
Lão tu sĩ vuốt râu cười nói: “Nói đến chuyện chết chóc, hình như không thỏa đáng lắm.”
Mặt bà lão tối sầm, như đinh đóng cột tiến đến gần con quỷ nước Mai Hà đại nghịch bất đạo này.
“Ch�� là tiểu nha đầu mà thôi, chỉ cần quất một trượng là có thể hồn phi phách tán. Đánh chết nó, cũng coi như một công đức.”
Nữ quỷ nước kia nơm nớp lo sợ, cắn môi một cái, lấy hết dũng khí, nhìn về phía hai vị đại nhân vật cao cao tại thượng. Nàng rụt rè mở miệng nói: “Lão thần tiên coi miếu, vị tiên sư này, ta đến đây là để tìm một vị người đọc sách. Hắn nói có thể giúp ta thoát khỏi sự trói buộc của yêu sông, không phải tiếp tục hùa theo yêu quái nữa…”
Bà lão nhướng mày: “Trò cười! Ngươi vô cớ lên bờ, nhất định là âm mưu quỷ kế của con yêu sông kia!”
Lão tu sĩ vuốt râu cười nói: “Ta xử lý hay ngươi xử lý?”
Bà lão nắm chặt gậy, liền muốn dùng trượng đánh chết con quỷ này.
Nào ngờ cây gậy đầu rồng chết dí, không tài nào nhấc lên nổi. Bà lão kinh ngạc quay đầu, nhìn thấy một thư sinh với khuôn mặt tươi cười, nói với bà: “Có chuyện thì từ từ nói. Vị cô nương này không nói dối đâu. Ta quả thực đã đồng ý giúp nàng việc này. Nàng dám mạo hiểm bị thủy yêu tra tấn mà lên bờ tìm ta, thật không dễ dàng. Vạn nhất ta là kẻ lừa đảo ăn nói ba hoa, nàng sau này mười năm trăm năm sẽ khổ sở lắm, biết đâu chừng sẽ biến thành hồn phách như ngọn đèn lụi tàn dưới sông Mai Hà này, cứ thế cháy mãi trong nước đến khi hồn phách tan biến hết. Loại tra tấn này còn đáng sợ hơn bất cứ cực hình nào ở nhân gian.”
Chung Khôi cười nói với nữ quỷ từng kéo tóc mình trước đó: “Cô nương thật can đảm, nhãn quang càng tốt hơn. Ước nguyện này, ta sẽ giúp ngươi thực hiện! Chỉ riêng vì ngươi dám lên bờ, ta sẽ tranh thủ cầu xin cả cơ hội chuyển thế đầu thai cho ngươi…”
Sắc mặt bà lão đỏ bừng, cây gậy đầu rồng trong tay chẳng nhúc nhích được chút nào, thẹn quá hóa giận nói: “Thằng ranh con nói bậy! Ngươi muốn dưới mắt Thủy Thần nương nương mà bao che con quỷ nước dưới trướng yêu sông đó ư?!”
Ánh mắt lão tu sĩ âm trầm, lời nói ngoài miệng càng hiểm ác: “Kẻ này ý đồ khó lường, biết đâu chừng là muốn nội ứng ngoại hợp, giúp yêu sông mưu hại Thủy Thần nương nương của chúng ta.”
Chung Khôi ngoảnh mặt làm ngơ, chỉ nhìn chằm chằm vào đôi mắt của nữ quỷ nước kia.
Trong mắt nàng có e ngại, hối hận, và còn một tia áy náy đối với thư sinh có vẻ nghèo túng trước mặt.
Chung Khôi cười gật đầu: “Chỉ riêng vì thiện tâm này của ngươi, dù có bị tiên sinh quở trách, ta cũng phải vì ngươi mà phá lệ một lần. Ít nhất trước mặt Chung Khôi ta đây, thiện hữu thiện báo, chẳng phân biệt người, quỷ hay thần quái. Cô nương, xin chờ chốc lát.”
Chung Khôi đưa tay nhẹ nhàng kéo xuống một cái, cây gậy đầu rồng nặng đến trăm cân kia quả nhiên đâm thẳng xuống đất, biến mất không dấu vết. Một bàn tay đánh cho mụ vợ người coi miếu kia xoay tròn mấy chục vòng trên không, ngã xuống cách đó hơn mười trượng. Một bàn tay khác đánh cho lão tu sĩ, một cú ngã bổ nhào xuống sông Mai Hà.
Trần Bình An mỉm cười nói: “Hợp tình hợp lý, thế nhưng có chút không nói lễ à.”
Đây là lời Chung Khôi đã nói với hắn ở quán trọ trước đó.
Chung Khôi cười ha ha nói: “Để tay lên ngực tự hỏi nha.”
Thu lại nụ cười, Chung Khôi vẻ mặt ranh mãnh nói: “Được như ý là được rồi, chữ lễ này quá lớn, ta chỉ là quân tử, cũng không phải Thánh Nhân, tạm thời chưa cần dùng đến.”
Nữ quỷ nước Mai Hà há hốc mồm.
Nàng đoán được thư sinh trước mắt là một luyện khí sĩ đạo hạnh không cạn, nhưng tuyệt đối không ngờ có thể một tay một cái, đánh cho hai vị lão thần tiên kia không có chút nào chống cự.
Chung Khôi khí thế hoàn toàn khác hẳn, nhanh chân tiến về phía trước, hai tay áo tung bay, đứng vững trước mặt nữ quỷ, trầm giọng nói: “Báo lên tính danh, quê quán, ngày sinh tháng đẻ!”
Nữ quỷ lần lượt làm theo.
Chung Khôi gật đầu, ra hiệu đã hiểu. Hai ngón tay khép lại, nhẹ nhàng chạm vào ấn đường của nữ quỷ, lạnh nhạt nói: “Ta, Chung Khôi, quân tử của Đại Phục thư viện.”
Trần Bình An phát hiện ngoài hắn và nữ quỷ, dường như tất cả dân chúng bên ngoài miếu Thủy Thần đều lâm vào trạng thái đứng im, sông dài thời gian xuất hiện sự ngưng đọng ngắn ngủi.
Chung Khôi chậm rãi nói: “Tại đây báo cáo Phong Đô, nữ tử này về cõi âm minh, vạn quỷ không thể xâm phạm, Diêm La không thể làm nhục, đủ loại nghiệp chướng xóa bỏ, ta sẽ gánh chịu. Hãy để nàng chuyển thế, được hưởng đại phúc báo.”
Trần Bình An đột nhiên ngẩng đầu, chỉ thấy trên không sông Mai Hà trăm trượng, mây đen dày đặc, che khuất ánh trăng sáng. Lờ mờ có đầu lâu của một quỷ vật âm minh lớn như ngọn núi ẩn hiện, khí thế kinh người, dáng vẻ chẳng khác là bao so với quỷ sai phẩm trật cao nhất của Phong Đô được vẽ trong một số bức họa tiên gia trên núi. Sau đó biển mây càng lúc càng dày đặc, hạ xuống, phủ kín mặt sông Mai Hà. Vị quan lại âm phủ trong truyền thuyết kia từ trong sương đen chậm rãi đi ra. Lên bờ xong, hắn rất nhanh liền dừng bước chân. Hắn ta cúi thấp đầu, đội chiếc mũ quan Minh Phủ, ôm quyền nói: “Cẩn tuân pháp chỉ!”
Theo động tác hắn đưa tay ôm quyền, tiếng xích sắt va đập rầm rầm. Thì ra hai cánh tay hắn quấn quanh hai chuỗi xích sắt, rũ dài xuống tận mặt đất.
Chung Khôi rụt tay về.
Nữ quỷ bắt đầu thần hồn tiêu tán, như đom đóm lấp lánh, từng đốm bay lượn về phía quỷ sai đang đứng bên bờ sông.
Nàng khóc nức nở không thành tiếng nói: “Cảm ơn Chung công tử, hy vọng đời sau có thể báo đáp đại ân.”
Chung Khôi cười xua tay nói: “Không cần, không cần thiết phải dây dưa quan hệ với ta nữa đâu. Kiếp sau cứ an tâm làm thiên kim tiểu thư của ngươi.”
Nữ quỷ cuối cùng bị tên quỷ sai Phong Đô đại quỷ sai giống như tuần thú sứ kia mang đi. Sông Mai Hà và mây đen, sương đen trên không bỗng nhiên cuộn một cái rồi tan biến.
Lúc đi, tên quỷ sai kia cố ý hay vô tình liếc nhìn Âm Thần Trần Bình An.
Chung Khôi lau mồ hôi trán, thở phào một hơi nặng nhọc, quay đầu nhắc nhở Trần Bình An: “Âm Thần của ngươi quả nhiên không tầm thường, vậy mà có thể không bị áp chế. Chẳng lẽ trước kia ngươi đã từng đi qua sông dài thời gian? Điều đó không thể nào chứ?”
Trần Bình An không trả lời vấn đề này, chỉ nói rằng: “Ta cảm thấy Cửu nương hẳn sẽ thích coi trọng ngươi.”
Chung Khôi hai mắt sáng rực: “Ngươi thật sự cảm thấy như vậy ư?!”
Trần Bình An mỉm cười nói: “Ta khách sáo với ngươi một chút thôi, đừng tưởng thật.”
Chung Khôi cười khổ không thôi, sau đó th�� thào nói: “Thủ đoạn bất quy tắc này, mà ta lại làm thành rồi sao?”
Chung Khôi đột nhiên nghiêng đầu, lòng bàn tay vuốt cằm, chậc chậc nói: “Ta thật oai phong lẫm liệt a, đàn ông tướng mạo anh tuấn lại có bản lĩnh như ta, không có nhiều đâu.”
Trần Bình An gật đầu phụ họa đáp lời: “Còn có thể viết vè, làm tiên sinh kế toán.”
Chung Khôi ai thán một tiếng: “Nói chuyện phiếm với ngươi, thật chán.”
—— ——
Phủ Bích Du không xây dựng ven sông Mai Hà, mà nằm trong một sơn cốc, cách sông hơn mười dặm. Thêm vào đó, hai bên đoạn sông này đường núi không thông, núi non trùng điệp, người ở đây thưa thớt. Tất cả quan viên địa phương nếu muốn bái phỏng Bích Du phủ đều là một việc khổ sở. May mắn là Thủy Thần nương nương thần long thấy đầu không thấy đuôi, giảm bớt cho họ không ít phiền hà. Rất nhiều phủ đệ Thủy Thần nơi núi non, cha mẹ dân ở châu quận đến thăm hỏi, đã thành thông lệ chốn quan trường.
Sư đồ hai người Kim Đính Quan, Duẫn Diệu Phong và Thiệu Uyên Nhiên là người tu hành, đương nhiên sẽ không thấy khó kh��n gì. Đến trước cổng chính Bích Du phủ, Duẫn Diệu Phong cao giọng xưng danh, ngoài thân phận cung phụng của Đại Tuyền vương triều, còn nêu ra môn phái Kim Đính Quan. Không còn cách nào khác, tính tình kỳ quái của Mai Hà Thủy Thần nương nương, các tu sĩ Đại Tuyền đều đã nghe nói qua. Duẫn Diệu Phong sợ mình nếu như không nhắc đến Kim Đính Quan, đêm nay Bích Du phủ khả năng cũng sẽ không mở cửa.
Tuy nhiên vị Bảo Chân đạo nhân này vẫn là đoán sai rồi.
Dù hắn đã báo ra thân phận của Kim Đính Quan và sư tổ của Thiệu Uyên Nhiên, Bích Du phủ vẫn đóng chặt đại môn, đến cả một người gác cổng hay tạp dịch cũng chẳng lộ mặt.
Duẫn Diệu Phong vẻ mặt không vui, nhưng không thể không nén giận trong lòng, lần nữa khẩn cầu Mai Hà Thủy Thần mở cửa gặp một lần, còn nói thẳng mình mang theo mật chỉ của Hoàng đế bệ hạ.
Thiệu Uyên Nhiên thì càng hiếu kỳ, rốt cuộc sư phụ vì đại sự gì mà khiến hai người họ phải ăn cửa đóng then cài.
Trong phủ đệ rộng lớn chiếm hơn trăm mẫu, trong một đại sảnh ánh đèn rực rỡ, có một nữ tử thấp bé một chân gác lên ghế dài, vùi đầu ăn tô mì sợi trên bàn.
Nói đúng hơn, đó là một cái thau lớn.
Lớn hơn cả hai đầu của nàng.
Chính là mì cá xào lăn.
Trong đại sảnh đứng rất nhiều quản sự trong phủ và nữ tỳ, đều là những oan hồn chết ở Mai Hà.
Trong đó một vị lão nhân nhẹ giọng hỏi: “Nương nương, thật sự không gặp hai vị đạo sĩ Kim Đính Quan kia sao?”
Nữ tử cũng chẳng ngẩng đầu lên, đũa dưới tay như bay, ăn mì sợi phát ra tiếng “rầm rầm”, nói mơ hồ không rõ: “Gặp cái cha gì! Nói tới nói lui cũng chỉ là cái điệp khúc lý do thoái thác cũ rích đó, phiền muốn chết.”
Nàng đột nhiên ngẩng đầu lên, nói với một người đầu bếp, một hán tử chất phác đang xắn tay áo: “Nấu không tệ, lần sau cho nhiều ớt một chút, cho chừng ba bốn lạng, mùi vị này sẽ tuyệt hơn. Đừng quên, tốt nhất là ớt chỉ thiên của quán Lưu lão tam, vị cay nhất, chính gốc!”
Người đầu bếp kia dường như là người bị cà lăm, gật đầu nói: “Nương… nương, ta… ta… hiểu rồi.”
Nữ tử thấp bé liếc mắt, bực mình nói: “Nương cái cha nhà ngươi, lão nương vẫn còn là gái tân!”
Nàng đột nhiên chấn động trong lòng, vỗ mạnh đũa một cái, đột nhiên đứng dậy, đầy mặt sát khí: “Mẹ nó, còn có người dám ở bên miếu gây rối ư?! Gan hơi to rồi đấy!”
Trên bàn xuất hiện một sợi sương khói, như hương đốt, chỉ là sương khói lượn lờ, còn có tiếng một bà lão vang lên.
Sau khi ngưng thần nghe thuật lại, vẻ mặt đằng đằng sát khí của nàng, ợ hơi một cái, vội vàng cúi đầu xoay người, cầm lấy đũa, lại ăn thêm một miếng lớn mì cá xào lăn. Sau đó mới lau miệng, sải bước đi ra ngoài. Khi đến gần cánh cửa, nàng nói với lão quản gia: “Ta muốn đến miếu. Ngươi đi đuổi khách bên ngoài đi. Cứ nói vẫn là ý đó, trừ phi triều đình có thể khiến thư viện đưa ra quyển sách kia, nếu không Bích Du phủ chúng ta thà trông coi tấm biển cũ nát kia còn hơn.”
Lão quản sự nhăn nhó mặt mày. Mặc dù kính trọng vị Thủy Thần nương nương này, nhưng cũng chẳng mấy sợ hãi, trực tiếp hỏi: “Nương nương, vạn nhất hai vị thần tiên Đạo môn kia nổi nóng, đánh cho ta hồn phách tiêu tan hết thì ph���i làm sao đây? Vậy sau này ai sẽ đi chợ búa nhân gian mua đồ cho nương nương đây?”
Nàng xì một tiếng khinh thường: “Sợ chết thì sợ chết đi, lại còn tự tìm cớ biện hộ.”
Nói thì nói vậy, nàng vừa sải bước ra khỏi ngưỡng cửa liền mất tung ảnh, chỉ có lời nói vẫn văng vẳng bên ngoài Bích Du phủ: “Dễ nói chuyện thôi, không được giết người… À không, là không được giết quỷ.”
—— ——
Trong miếu Thủy Thần Mai Hà, bóng dáng nữ tử thấp bé bỗng nhiên xuất hiện, đeo kiếm sau lưng, đao bên hông, không mang theo cây thiết thương kia.
Thân ở địa giới kim thân trong miếu, nàng một bước liền đến trước mặt hai kẻ gây rối: “Các ngươi hai đứa, chuyện gì xảy ra? Vì sao lại muốn gây sự ở đây? Mụ vợ người coi miếu bị Thứ sử cưỡng ép nhét vào đây, lời nói từ trước đến nay chỉ có thể tin ba bốn phần, ta không tin được bộ mặt thêm mắm thêm muối của nàng. Nhưng nơi này động tĩnh thế nào, ta rõ như lòng bàn tay. Các ngươi nói một chút, ta nghe là được.”
Đang đối mặt với Trần Bình An và Chung Khôi, nàng vừa nói chuyện v��a lặng lẽ lùi lại.
Không phải kiêng kị gì, mà là ngẩng cổ nói chuyện với người ta, nàng cảm thấy chẳng ra thể thống gì.
Đợi đến khi không cần ngẩng đầu quá nhiều, nàng mới dừng thân hình, nhớ lại một chuyện: “Đúng rồi, ta chính là Thủy Thần Mai Hà bản địa.”
Chung Khôi liền nói tóm tắt một cách rõ ràng quá trình. Chân tướng sự việc liền rất rành mạch.
Sau khi nghe xong, nàng nhẹ nhàng gật đầu nói: “Gần như là như thế này rồi. Vậy thì các ngươi cứ tùy ý dạo chơi, ta sẽ bảo mụ vợ người coi miếu kia giữ bổn phận một chút, không giở trò cản trở các ngươi.”
Chung Khôi thấy nàng quả thật muốn đi là đi ngay, vội giữ lại nói: “Ta còn thực sự có chuyện đứng đắn muốn tìm ngươi.”
Nàng sắc mặt nghiêm túc.
Là Thủy Thần chính thống quản lý thủy vận sông Mai Hà, động tĩnh quỷ dị nơi đây trước đó đã che đậy thiên cơ, dường như phạm vi hơn mười dặm đều bị núi sương mù bao phủ, khiến nàng không cách nào thẩm tra sự quái lạ bên trong. Nhưng độ sâu cạn của đối phương, nàng trong lòng hiểu rõ, so với con yêu sông khó giải quyết kia, chỉ có mạnh hơn chứ không yếu hơn. Dù thân ở trong miếu, chiến lực của nàng càng mạnh hơn khi ở dưới nước. Nhưng đánh nhau loại chuyện này, nàng là cô nương con gái nhà, nếu không đánh được thì sẽ không đánh. Đã tên thư sinh kia nói rõ mọi chuyện, vậy coi như bèo nước tương phùng thì tốt rồi, ngươi đi đường của ngươi, ta về ăn tô mì cá của ta vậy.
Ai ngờ thư sinh trước mặt, còn có chuyện đứng đắn muốn nói?
Chẳng lẽ còn là chuyện Bích Du phủ từ phủ thăng thành cung?
Nàng gọn gàng dứt khoát hỏi: “Ngươi là người của Đại Phục thư viện?”
Chung Khôi cười nói: “Thủy Thần nương nương vừa đoán liền trúng, quả nhiên…”
“Đừng ‘quả nhiên’ nữa, dừng lại dừng lại!”
Nàng giơ một tay lên, cắt ngang những lời khách sáo kế tiếp của Chung Khôi, bực mình nói: “Các ngươi người đọc sách thích nịnh nọt, quả nhiên là vậy.”
Trần Bình An cảm thấy thú vị.
Chung Khôi gãi gãi đầu: “Thật sự không thể đổi lấy một cuốn sách của Thánh Nhân sao? Ngươi có biết không, ngươi cứ chấp nhặt chuyện nhỏ nh��t như vậy, Hoàng đế họ Lưu của Đại Tuyền sẽ rất khó xử, vị quân tử thư viện ở Thận Cảnh Thành, biết đâu chừng cũng sẽ tức giận vì ngươi không biết điều. Cũng không phải là Đại Phục thư viện chúng ta vô tình, làm ra vẻ, mà là yêu cầu này của Thủy Thần nương nương ngươi, quá vô lý rồi.”
Nàng gật đầu nói: “Ta hiểu là yêu cầu của ta quá đáng rồi, cho nên các ngươi cũng đừng đáp ứng việc này nữa. Ta chẳng thèm cái Bích Du Cung nào. Đúng rồi, hy vọng thư viện các ngươi ngàn vạn lần đừng giận cá chém thớt Đại Tuyền triều đình. Thật có chuyện gì, cứ nhắm vào ta, ai gây thì người đó chịu. Bích Du phủ chút bản lĩnh này, vẫn phải có.”
Chung Khôi bất đắc dĩ nói: “Ta cũng không nghĩ ra rồi. Thủy Thần nương nương ngươi làm sao lại nhất định phải đòi hỏi cuốn sách của vị Thánh Nhân kia? Chẳng lẽ ngươi còn quen biết vị Thánh Nhân kia?”
Vị Mai Hà Thủy Thần nương nương kia dùng sức lắc đầu: “Ta chỉ là một Thủy Thần nhỏ bé, làm sao có thể quen biết Văn Thánh lão gia với học vấn cao hơn trời kia? Chỉ là từng đọc sách c��a lão nhân gia ông ta, cảm thấy văn chương của ông ta, chữ chữ châu ngọc, viết hay hơn vị Lễ Thánh trầm muộn trong cách dùng từ, và cả Á Thánh với học vấn kém hơn một chút rất nhiều. Ân, Chí Thánh tiên sư so với Văn Thánh lão gia, miễn cưỡng tạm coi là không phân cao thấp được…”
Chung Khôi chớp chớp mắt: “Thủy Thần nương nương, ngươi dám nói lời này trước mặt một vị quân tử thư viện, không sợ bị sét đánh chết sao? Hả?!”
Chung Khôi dù sao cũng xuất thân từ dòng chính thống nhất của Á Thánh, huống chi ân sư dạy dỗ hắn, sơn chủ Đại Phục thư viện, càng là người từ tòa phủ đệ Á Thánh ở Trung Thổ Thần Châu đi ra.
Chung Khôi tức thì tức, nhưng cũng chưa đến mức nhắm vào vị Thủy Thần nương nương trước mắt mà làm gì. Không hù dọa nàng một chút, lương tâm khó có thể bình an.
Có lẽ nàng cũng nhận ra mình đã lỡ lời, đã là đại bất kính rồi, thế là nàng chớp chớp mắt: “Trong nhà ta còn có bát mì chưa ăn xong, phải trở về rồi, để nguội thì không ăn được.”
Trần Bình An không nói một lời đứng sang một bên, trong lòng đ�� là sóng gió cuộn trào.
Mọi quyền sở hữu bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó nhé.