(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 675: Thật tốt hưởng thụ
Trên Đảo Huyền Sơn, việc cả tòa vườn mai lăng không biến mất đã trở thành một chuyện lạ được người ta say sưa kể lại. Sau đó, mỗi ngày, từ bên Viên Nhựu phủ lại kéo đến một đám đông kiếm tu. Hai vị kiếm tiên dẫn đầu, một người là Tôn Cự Nguyên, người bạn rộng khắp, và người còn lại, Mễ Hỗ, nghe đồn đã bước lên cảnh giới Tiên Nhân. Khi đến thì đi bộ, khi rời đi thì xe ngựa, phù chu nối dài không dứt, trên trời dưới đất đều vô cùng náo nhiệt. Chỉ là, trước chiến trận hùng hậu do kiếm tu bày ra, người dân Đảo Huyền Sơn bản địa đều giả vờ không hay biết, còn những người khách lạ phương xa cũng chẳng dám đến gần quan sát.
Nếu cách xa Kiếm Khí Trường Thành ngàn núi vạn nước, kiếm tiên nào mà chẳng dám chửi rủa?
Nhưng khi một ngày cùng kiếm tu ở gần trong gang tấc, thì còn biết làm gì hơn ngoài im lặng.
Chỉ có một vị gia phả tiên sư từ xa đến đây không tin tà, lén lút thi triển thần thông "Lòng bàn tay xem sơn hà". Vị này chỉ thấy cảnh tượng kinh hoàng bên trong Viên Nhựu phủ: đình đài lầu gác tan hoang đổ nát. Vị Nguyên Anh lão tu sĩ của Ngai Ngai Châu này trong lòng biết chẳng lành, vừa định rút tay và thu hồi thần thông thì trong màn đêm, một luồng kiếm quang óng ánh liền theo đó lao tới, đâm thủng bàn tay lão tu sĩ ngay tại chỗ. Kiếm quang lại lóe lên, xuyên thủng gò má bên trái rồi lướt ra từ gò má bên phải. Ánh kiếm lóe lên một cái rồi biến mất, phi kiếm đã quay về Viên Nhựu phủ.
Đau đớn tột cùng, lão tu sĩ liền hiểu ra rằng mắt không thể thấy, miệng không thể nói.
Chỉ là nuốt một cục tức lớn như vậy, trong lòng lão khó tránh khỏi oán hận hành vi ngang ngược của vị kiếm tiên kia. Ở quê nhà, đường đường là Nguyên Anh, làm sao có thể chịu nhục đến nông nỗi này?!
Kiếm tu rút sạch Viên Nhựu phủ của Lưu thị Ngai Ngai Châu, khi màn đêm buông xuống liền quay về Kiếm Khí Trường Thành. Mà phiên chợ biển phồn hoa của Kiếm Khí Trường Thành, trong vòng mấy tháng này cũng ngày càng vắng vẻ tiêu điều. Hàng hóa của các cửa hàng không ngừng được dời đi, lần lượt chuyển tới Đảo Huyền Sơn. Nếu không có cơ ngơi tổ truyền ở Đảo Huyền Sơn thì cũng chỉ đành quay về tông môn của mình ở các châu của Hạo Nhiên thiên hạ. Dù sao Đảo Huyền Sơn tấc đất tấc vàng, thêm vào đó, giờ đây, lấy thành trì Kiếm Khí Trường Thành làm ranh giới, mọi nơi phía Nam đều là cấm địa, sớm đã được mở ra sơn thủy đại trận và bị thi triển chướng nhãn pháp. Cho nên, bức tường thành nguy nga của Kiếm Khí Trường Thành lại không còn là nơi có địa thế thuận lợi để du lịch, khiến cho việc kinh doanh ở Đảo Huyền Sơn càng thêm ảm đạm. Giờ đây, việc đi lại giữa Đảo Huyền Sơn và các bến đò của tám châu, du khách đã cực kì thưa thớt, các chuyến đò chỉ chở được ít người mà lại chuyên chở nhiều hàng hóa. Vì thế, rất nhiều chuyến đò vượt châu trên sông nước bị ngập nước cực sâu, điển hình như bến đò Quế Hoa Đảo ở Lão Long thành trước đây đã hoàn toàn chìm sâu trong nước. Mà rất nhiều chuyến đò xuyên mây vượt mưa qua các châu, tốc độ cũng chậm hơn vài phần.
Chiến sự căng thẳng, tình thế nguy hiểm, nhất định lần công thành này của Man Hoang thiên hạ không giống như mọi khi. Đảo Huyền Sơn thấu hiểu rõ điều này trong lòng. Chỉ là, trong lịch sử, việc Kiếm Khí Trường Thành đóng cửa quan như vậy không chỉ một hai lần, ngược lại cũng không đến nỗi khiến lòng người quá hoang mang. Đã từng có nhiều lần Kiếm Khí Trường Thành đóng cửa quan phong cấm, khiến các gia phả tiên sư vội vàng bán đổ bán tháo khế đất tiên gia, cửa hàng, dinh thự với giá thấp, sau đó từng người một đau lòng nhức nhối, hối hận xanh ruột.
Thủy Tinh cung, một trong bốn tư trạch lớn của Đảo Huyền Sơn, người trấn giữ là một nữ tu sĩ Ngọc Phác cảnh tên Vân Thiêm. Nàng là một trong những tổ sư của Vũ Long tông. Một đệ tử đích truyền của nàng, phúc duyên sâu dày, đã nhìn trúng Phó Khác, một dã tu nghèo túng. Người này c�� cơ duyên cá hóa rồng, phá cảnh nhanh chóng không thể tưởng tượng nổi, ngay cả trong lịch sử Vũ Long tông với anh tài lớp lớp xuất hiện cũng được xem là nhân vật kiệt xuất.
Vân Thiêm suy nghĩ càng xa, ngoài việc lo lắng cho tương lai của tông môn Vũ Long tông nhà mình, còn lo lắng cho chiến sự ở Kiếm Khí Trường Thành. Dù sao Thủy Tinh cung không giống như Xuân Phiên Trai và vườn mai kia, chưa từng được luyện hóa nên không thể mang theo rời đi, càng không phải thứ thần tài như của Lưu thị Ngai Ngai Châu, một tòa Viên Nhựu phủ giá trị liên thành nhưng chỉ là vật ngoài thân, có cũng được mà không có cũng chẳng sao.
Chỉ là bây giờ Kiếm Khí Trường Thành phòng bị nghiêm ngặt, đặc biệt là mạch Ẩn Quan đang nắm quyền, kiếm tu làm việc kín kẽ, cẩn trọng nhưng cũng tàn nhẫn. Tất cả những người tu đạo làm trái quy củ, dù là cố ý hay vô ý, đều có đi mà không có về. Từng có mấy người trước sau tìm đến Thủy Tinh cung, đều là những bậc đắc đạo có chút tình nghĩa hương hỏa với Vũ Long tông. Đã có hai vị Nguyên Anh, và một vị lão thần tiên Ngọc Phác cảnh thuộc phù lục phái, đều mong nàng có thể giúp xin xỏ một hai lần, nhắn nhủ đôi lời đến Thiên Quân của Đảo Huyền Sơn, hoặc cầu xin vị kiếm tiên nào đó quen biết ở Kiếm Khí Trường Thành tha thứ. Thiên Quân đã sớm bế quan, Vân Thiêm liền lên núi tìm vị lão chân quân luyện hóa râu Giao Long chế tạo phất trần tiên binh kia, không ngờ lại bị từ chối tiếp kiến. Nàng còn phải sai người đưa tin cho vị kiếm tiên Tôn Cự Nguyên, người mà những năm qua có mối quan hệ không tồi. Chỉ là phong thư đó như trâu đất xuống biển, Tôn Cự Nguyên dường như căn bản không hề nhận được mật thư.
Vân Thiêm thân ở Thủy Tinh cung, chỉ cảm thấy tâm thần không yên, không cách nào tĩnh tâm tu hành. Nàng liền đi Tổ Sư Đường Vũ Long tông, triệu tập hội nghị, đưa ra đề nghị di dời tông môn. Kết quả bị một phen châm chọc và khiêu khích. Vân Thiêm mặc dù đã sớm chuẩn bị và rõ ràng việc này không dễ, mà lại còn quá đỗi viển vông, nhưng nhìn những người ở Tổ Sư Đường liền lập tức chuyển hướng sang đàm luận những chuyện buôn bán nghề nghiệp, Vân Thiêm kh�� tránh khỏi cảm thấy nản lòng thoái chí.
Thời điểm kiếm tu rời khỏi Viên Nhựu phủ, một phi kiếm truyền tin của Xuân Phiên Trai lặng lẽ bay đến Thủy Tinh cung.
Vân Thiêm mở ra mật thư, trên giấy chỉ có hai chữ: Dời Bắc.
Trên thư đã có sự đồng ý của kiếm tiên Tôn Cự Nguyên, Vân Thiêm rất quen thuộc với điều này.
Còn có hai chữ cổ triện được đóng ấn: Ẩn Quan. Vân Thiêm nghe nói đã lâu, nhưng đây là lần đầu tiên tận mắt nhìn thấy.
Chữ triện của Ẩn Quan ở phía trên, sự đồng ý của kiếm tiên ở phía dưới. Rất hợp quy củ. Hẳn không phải là giả mạo. Vân Thiêm không dám thất lễ, lại lặng lẽ rời khỏi Đảo Huyền Sơn một lần nữa, vội vã trở về Vũ Long tông. Lần này, nàng chỉ tìm đến tông chủ sư tỷ.
Không ngờ sư tỷ tiện tay ném lá thư đi, cười lạnh nói: "Sao, hủy đi Viên Nhựu phủ vẫn chưa đủ, còn muốn hủy đi Thủy Tinh cung sao? Ẩn Quan trẻ tuổi, đánh một nước cờ hay thật. Vân Thiêm, tin hay không thì tùy, nhưng chỉ cần ngươi đặt chân đến Xuân Phiên Trai, Thiệu Vân Nham, kẻ giờ đây đã thành tâm phúc của Ẩn Quan, nh���t định sẽ bàn chuyện sở hữu Thủy Tinh cung với ngươi."
Vân Thiêm nửa tin nửa ngờ, chỉ là không quên giữ chặt lá thư kia, cẩn thận từng li từng tí thu vào trong tay áo.
Tông chủ thấy động tác này, càng nổi giận hơn, tăng thêm vài phần ngữ khí: "Phần gia nghiệp tổ tông này của Vũ Long tông, đến không dễ. Khó khăn trong đó, ngươi ta là người rõ nhất. Vân Thiêm, trong việc khai cương thác thổ, quả thực chúng ta chẳng có chút đóng góp nào. Hiện tại lẽ nào ngay cả việc giữ gìn những gì đã có cũng không làm được sao? Ngươi quên năm đó vì sao bị giáng chức đến Thủy Tinh cung sao? Ngay cả những Nguyên Anh cung phụng kia cũng dám khoa tay múa chân với ngươi, chẳng phải vì ngươi đã gây ra nhiều bất mãn ở Tổ Sư Đường đó sao? Ngay cả hòn đảo nhỏ Lô Hoa kia cũng không nuốt trôi được. Bây giờ nếu Thủy Tinh cung cũng bị ngươi vứt bỏ, sau này ngươi sẽ đối mặt với các đời tổ sư Vũ Long tông như thế nào? Ngươi có biết những người sau lưng sẽ nói gì về ngươi không? Đồ đàn bà lòng dạ hẹp hòi! Một vị tiên sư Ngọc Phác cảnh, ngươi tự mình nghĩ xem, lời ta nói có đúng không?"
Tông chủ không muốn quá mức gièm pha vị sư muội này. Dù sao Thủy Tinh cung vẫn cần Vân Thiêm tự mình trấn giữ. Nếu Vân Thiêm cứng đầu một mạch làm theo ý mình, tùy tiện lấy cớ ra biển thăm tiên, hoặc đi Đồng Diệp Châu du lịch giải sầu, thì nàng, vị tông chủ này, cũng không dễ ngăn cản. Thế là, tông chủ dịu giọng nói: "Cũng đừng quên, khoản buôn bán giữa chúng ta và lão tổ khai sơn Sơn Thủy Quật của Phù Diêu Châu, bên Kiếm Khí Trường Thành vẫn còn ghi món nợ cũ đó. Ẩn Quan mới nhậm chức đang nắm quyền lớn. Một tòa Sơn Thủy Quật lớn như thế ở Phù Diêu Châu, bây giờ ra sao rồi? Tổ Sư Đường của họ còn đó không? Vân Thiêm, chẳng lẽ ngươi muốn hại Vũ Long tông ta bước theo vết xe đổ? Thủ đoạn của Ẩn Quan này, trong mềm có cứng, không thể coi thường, hắn sở trường nhất là mượn thế đè người."
Vân Thiêm khẽ gật đầu.
Tông chủ lại lần nữa tăng thêm ngữ khí: "Vân Thiêm sư muội, cuối cùng ta chỉ nói một lời. Kiếm Khí Trường Thành và Vũ Long tông ta có thù cũ, Ẩn Quan đời mới kia với ngươi Vân Thiêm có nửa điểm tình nghĩa cũ nào sao? Dựa vào đâu mà lại vạch đường lui cho Vũ Long tông ta như thế? Thật sự là hắn thanh cao đến mức lấy ơn báo oán sao?! Vân Thiêm, chỉ nói đến đây, ngươi hãy suy nghĩ thêm đi!"
Vân Thiêm ảm đạm rời khỏi Vũ Long tông, trở về Thủy Tinh cung. Kỳ thực những lời tông chủ sư tỷ nói, Vân Thiêm đều đã nghe lọt tai. Việc gia phả tiên sư trên núi lừa lọc nhau, quả thực khiến người ta kinh sợ. Trên con đường tu hành, Vân Thiêm đã từng bị hãm hại rất nặng nề, đời này từng có ba đại kiếp, trừ một trận thiên tai, còn lại đều là nhân họa, mà lại đều do những người bên cạnh gây ra. Chỉ là nàng còn chưa từ bỏ ý định, đến Xuân Phiên Trai một chuyến. Kiếm tiên Thiệu Vân Nham dường như đã liệu trước, lại đưa cho nàng một phong mật thư, nói rằng Ẩn Quan đại nhân đã xem xét hồ sơ của Vũ Long tông, rất mực bội phục "lòng dạ đàn bà" của tiên sư Vân Thiêm. Vân Thiêm nhíu chặt mày không dứt, Thiệu Vân Nham cười nói: "Ẩn Quan đại nhân không hề trông mong tiên sư Vân Thiêm tin theo đề nghị của h���n, chỉ phiền nàng xem xong mật thư rồi hủy ngay tại chỗ, bằng không thì dễ sinh chuyện rắc rối, mà điều đó thì chẳng tốt đẹp gì cho cả Ẩn Quan lẫn tiên sư Vân Thiêm."
Vân Thiêm trở về Thủy Tinh cung, đối diện với phong mật thư nội dung tỉ mỉ xác thực ấy, một đêm không ngủ. Điều cuối cùng, là tám chữ: "Tông phân Nam Bắc, củi ở núi xanh."
Bên Xuân Phiên Trai, sau khi Vân Thiêm rời đi, Mễ Dụ và Nạp Lan Thải Hoán đồng thời hiện thân. Mễ Dụ cười hỏi: "Thiệu huynh, ngươi cảm thấy Vân Thiêm sẽ mang theo người dời Bắc sao? Nếu như nàng quả thật có khí phách và thủ đoạn ấy, lại có thể cứu đi bao nhiêu đệ tử Vũ Long tông?"
Thiệu Vân Nham nói: "Môn phái dù là một nhà, nhưng trước sau vẫn chia bè kết phái. Vân Thiêm ở Vũ Long tông, dẫu am hiểu chuyện làm ăn, nhưng vì chỉ có cảnh giới tu vi mà không được lòng người, cho nên nàng dù chịu di dời, cũng không thể mang đi được bao nhiêu người."
Mễ Dụ nói: "Vân Thiêm mang không đi, vốn dĩ cũng không cần mang đi."
Nạp Lan Thải Hoán vẻ mặt không vui: "Còn dám không biết xấu hổ mà nói Vân Thiêm lòng dạ đàn bà. Tin hay không thì tùy, nhưng nếu Vân Thiêm thật sự muốn dời Bắc, phân liệt Vũ Long tông, về sau, các tiên sư phương Nam lưu lạc nơi khác, hoặc dung nhập Bắc Tông, ngược lại sẽ càng oán hận Kiếm Khí Trường Thành đã thấy chết không cứu. Đặc biệt là Ẩn Quan đại nhân "tâm địa Bồ Tát" của chúng ta, chỉ cần Vân Thiêm lơ là một chút, để lộ nội dung lá thư ra ngoài, trái lại sẽ bị ghi hận."
Thiệu Vân Nham gật gật đầu: "Cho nên việc muốn Vân Thiêm tiêu hủy mật thư, chắc hẳn đã lường trước được sự khó lường của lòng người này rồi. Tin rằng Vân Thiêm dù một lòng tu đạo, điểm lợi hại được mất này, có lẽ vẫn có thể nghĩ thông."
Mễ Dụ cười nói: "Vân Thiêm có nghĩ ra hay không thì cũng thế thôi, Ẩn Quan đại nhân của chúng ta, sẽ quan tâm những điều này sao?"
Thiệu Vân Nham thở dài một tiếng: "Sợ là Vũ Long tông, kẻ vẫn coi việc thiên hạ chỉ là chuyện nhỏ nhặt, không chỉ một vị người nắm quyền ở Tổ Sư Đường đã nảy sinh ý nghĩ 'nâng rồng hóa thần', mà vẫn còn cảm thấy đây chỉ là một chuyện mua bán."
Nạp Lan Thải Hoán cười lạnh nói: "Không có đầu óc như Ẩn Quan này, cũng xứng dưới đại thế mà nói năng lung tung chuyện mua bán sao?!"
Nữ tử tự biết nói lỡ, ung dung rời đi, tiếp tục tính sổ sách.
Thiệu Vân Nham và Mễ Dụ nhìn nhau cười một tiếng.
Bến đò Đảo Huyền Sơn, một chiếc đò vượt châu đến từ Bắc Câu Lô Châu, vừa đến sáu mươi hai vị kiếm tu. Họ ít nói ít lời, đi thẳng vào cửa lớn, chỉ là đi tới Kiếm Khí Trường Thành mà thôi.
—— ——
Trong kiến trúc tựa đi đình treo lơ lửng giữa không trung kia, Trần Bình An ngồi trên mặt đất, song quyền chống trên đầu gối, hít thở đều đặn, kéo dài.
Chỗ ngồi của hắn chính là tấm chiếu trúc nhặt được từ vườn mai kia. Ngoài việc giúp người tu đạo ngưng thần tĩnh khí, lại còn có diệu dụng, giúp Trần Bình An nhanh chóng luyện hóa những giọt nước xanh đen tràn trề thủy vận kia hơn. Không chỉ thế, có lẽ do chất liệu của chiếu trúc, ngoài lợi ích lớn nhất cho thủy phủ, bên mộc trạch cũng được lợi không nhỏ. Những giọt nước Trần Bình An luyện hóa, linh khí thủy vận dư thừa, chỉ cần hơi dẫn dắt, liền có thể đi vào khí phủ nơi mộc trạch tọa lạc. Một luồng thủy vận kéo dài, theo thế dây dài, một đường chảy xuôi đi tới, tưới nhuần tạng phủ.
Trên núi tu hành, loại tiên gia đồ vật này, có lẽ phẩm trật không quá cao, nhưng lại không thể thiếu. Từng li từng tí, tích gió thành bão. Hai ba năm thời gian, có thể sẽ không có công hiệu rõ rệt, nhưng một ngày nào đó dốc lòng tu hành, ẩn mình trong núi không màng thế sự hàng chục hàng trăm năm, thì sẽ là một trời một vực. Cho nên các tông môn lớn, những gia phả tiên sư, như lời Lục Thai nói, tất yếu phải có một bản mệnh vật tương tự hỗ trợ tu hành. Nếu tiền bạc thần tiên dư dả, ngoài bản mệnh vật, cũng muốn cầu một đại đạo bền vững, như lầu cao vạn trượng được dựng từ nền đất bằng.
Tùy theo từng thời điểm, tiên gia động phủ khác nhau, cùng với cảnh giới tu hành tương ứng khác nhau, còn phải không ngừng thay đổi vật phẩm, cần chú trọng rất nhiều điều.
Con Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa kia bay lượn quanh kiến trúc, lắc lư qua lại, cũng không nói lời nào. Nó giống như người trẻ tuổi kia, còn đáng để tìm tòi nghiên cứu hơn cả Hình Quan kiếm tiên ẩn mình trong mây mù sương khói.
Ẩn Quan trẻ tuổi vừa từ một bí cảnh trở về, bằng không thì giờ đã chẳng thể nào thoải mái như vậy. Trước kia từng bị Niệp Tâm nắm cổ, kéo đi cái nơi đó, thế giới được luyện hóa từ thi hài viễn cổ thần linh này. Ở khu vực trái tim có một cấm địa mà lão Lung Nhi, Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa và người may quần áo đều không thể tiến vào. Bên đó tồn tại một cánh cửa nhỏ, treo tượng trưng một chiếc khóa. Chỉ có lão Lung Nhi mới có thể lấy chìa khóa ra mở trận, rồi để Niệp Tâm ném Ẩn Quan trẻ tuổi vào trong đó.
Kia là một cái ao màu vàng, nham tương sôi trào bên trong. Trong mật thất, ánh vàng chói lọi.
Trần Bình An mỗi lần bị Người may quần áo ném vào trong nham tương màu vàng, nhiều nhất là vài canh giờ, sau khi ra khỏi cửa nhỏ liền có thể khôi phục như ban đầu, thương thế lành hẳn.
Chỉ là Chỉ Xích vật, Dưỡng Kiếm Hồ, đều phải để lại ở đi đình bên này.
Trần Bình An hỏi: "Viễn cổ thần linh, cũng có khí phủ khiếu huyệt, cấu tạo cũng không khác là mấy so với chúng ta sao?"
Đồng tử tóc trắng dừng lại, nói: "Trên đại thể không khác là mấy. Chỉ là các ngươi Nhân tộc cuối cùng không bằng thần linh tinh tế chặt chẽ như thiên địa vậy. Dù sao cũng là những con rối do chúng một tay tạo ra, thứ chúng cầu chỉ đơn giản là hương hỏa kia. Thân người nhỏ bé, tiểu thiên địa của các ngươi, tự nhiên trời sinh sẽ không quá mức tinh xảo. Chỉ là xét về mặt khách quan, các ngươi đã coi như được trời ưu ái rồi, bằng không thì sơn tinh quỷ quái, kể cả Yêu tộc ở Man Hoang thiên hạ, vì sao đều không ngừng chăm chỉ, nhất định phải hóa thành hình người?"
Trần Bình An nghe đến một lời mấu chốt: "Chặt chẽ? Có chút liên quan đến việc Đạo gia theo đuổi sự tinh khiết không một hạt bụi sao?"
Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa thân hình chậm rãi xoay tròn, hỏi một đằng, trả lời một nẻo, cười nói: "Kiếm tu phi kiếm có thể phá vạn pháp. Đao bổ củi chợ búa cũng có thể chém dưa thái rau chẻ củi. Chỉ là rốt cuộc phi kiếm đã phá vỡ cái gì, mũi đao bổ củi rốt cuộc đã bổ ra cái gì, ngươi có thể hiểu được cái chí lý trong đó không?"
Trần Bình An lắc lắc đầu.
Học trò Thôi Đông Sơn, có lẽ mới hiểu rõ nguyên do trong đó.
Trần Bình An cuối cùng cũng mở mắt ra, hỏi: "Xem như trao đổi, ta lại đáp ứng thêm ngươi có thể vào tâm hồ ta ba lần, ngươi trước sau đã nhìn thấy cái gì?"
Đồng tử tóc trắng mang hoa tai rắn xanh, xếp bằng mà ngồi, đột nhiên giận dữ, nghiến răng nghiến lợi, lại không nói lời nào.
Cùng người này đã làm bốn lần mua bán, hỗ trợ chế tạo kiến trúc, tặng một bộ nữ tử kiếm tiên di hài, cộng thêm hai thanh kiếm ngắn, lỗ vốn quá rồi.
Trần Bình An có chút hiếu kỳ, cầm Dưỡng Kiếm Hồ trên đất lên, lấy ra một thanh kiếm ngắn: "Nếu ngươi bằng lòng nói ra, ta sẽ trả kiếm ngắn lại cho ngươi."
Trong Dưỡng Kiếm Hồ, còn có bản mệnh phi kiếm "Thiên Lại" của vị kiếm tu Tranh Vanh tông kia, đang được ôn dưỡng bên trong.
Đồng tử tóc trắng đưa tay chộp lấy, đem thanh kiếm ngắn kia thu vào trong tay, buộc vào giữa eo. Thanh còn lại, vẫn như cũ bị nuôi dưỡng trong Dưỡng Kiếm Hồ phẩm trật không cao kia. Đồng tử nói: "Lần thứ nhất làm khách, ta nhìn thấy một trung niên đạo nhân muốn cùng ta cắt gọt, mài giũa đạo pháp. Ông nội ta suýt chút nữa bị hắn hù chết."
"Lần thứ hai không vào cái nhà nhỏ bé tồi tàn kia nữa. Kết quả nhìn thấy một lão già với khuôn mặt trẻ trung nhưng dáng vẻ già nua, chân mang giày cỏ, eo đeo đao bổ củi, đi khắp bốn phương. Vừa gặp ta, liền muốn nói chuyện Phật pháp với ta. Vừa nói hai chữ 'mời ngồi', ông nội ta liền lại bị dọa đến kêu to một tiếng."
Nói xong hai lần du lịch, đồng tử tóc trắng chẳng biết tại sao, lại im lặng.
Trần Bình An hỏi: "Lần cuối cùng thì sao?"
Đồng tử tóc trắng hỏi lại: "Ngươi cứ thích giảng đạo lý như vậy sao?"
Trần Bình An nghi hoặc nói: "Là sao?"
Đồng tử tóc trắng nhảy bật dậy, mắng to: "Có một gã, dựa theo tốc độ trôi chảy khác nhau của dòng sông thời gian, đại khái đã giảng cho ông nội ta nghe những đạo lý tương đương với mấy năm trời, mà còn không cho ta đi! Ông nội ta thật sự là không đi được!"
Trần Bình An cười mỉm nói: "Nguyên lai ta khiến người ta phiền chán đến thế à, có thể làm cho một con Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa cũng chịu không nổi rồi sao?"
Đồng tử tóc trắng cố ý không cố ý liếc nhìn cây cột bốn chân chống đỡ kiến trúc kia.
Sau đó Trần Bình An tiếp tục tu hành, Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa tiếp tục dạo chơi, cả hai đều im lặng.
Ngày hôm đó, Trần Bình An cởi áo, để trần sống lưng.
Niệp Tâm tiện tay rút ra một thứ từ xương sống, bắt đầu lột da may quần áo. Nàng lại dùng những loại cổ triện chồng chất từ chín lớp ấn triện, khắc họa từng cái "Tên thật" lên sống lưng và hai bên da thịt người trẻ tuổi. Đó đều là tên những con đại yêu đã chết dưới kiếm của kiếm tiên, đều là những hung vật viễn cổ có ngàn tơ vạn sợi quan hệ với Yêu tộc bị giam giữ đến nay trong lồng giam. Quan hệ càng gần, nhân quả càng lớn, hiệu quả may quần áo tự nhiên càng tốt. Đương nhiên, nỗi khổ mà người trẻ tuổi phải chịu, liền sẽ càng lớn.
Phòng ngừa Ẩn Quan trẻ tuổi vì không chịu nổi gánh nặng mà đạo tâm sụp đổ, máu thịt tan rã, cuối cùng dẫn đến thất bại vào phút chót (như đắp một ngọn núi đất chỉ thiếu một sọt đất mà không thể hoàn thành), Niệp Tâm đành phải truyền thụ một môn độc môn bí thuật cho Trần Bình An, giúp hắn có thể phần nào phân tâm.
Đây thật ra là hành động bất đắc dĩ. Dù sao Trần Bình An còn chưa bước lên Viễn Du cảnh, dù đã trải qua sự rèn đúc của tòa nham tương màu vàng kia, thể phách võ phu của Trần Bình An vẫn không cách nào gánh chịu quá nhiều tên thật đại yêu. Niệp Tâm mỗi lần viết ba cái, đã là cực hạn.
Người trẻ tuổi chỉ còn lại một tay có thể điều khiển. Kỳ thực khi may quần áo đến cuối cùng, sau khi Niệp Tâm khắc họa tên thật đại yêu thứ hai, Trần Bình An ngay cả một tia tâm niệm cũng không dám động đậy. Nhưng cho dù không có bất kỳ ý nghĩ nào chèo chống, hắn vẫn cứ lướt ngón tay giữa không trung, lặp đi lặp lại hư không viết hai chữ: Ninh Diêu, Ninh Diêu...
Niệp Tâm thân ở lao ngục, đối với chuyện của Kiếm Khí Trường Thành, từ trước tới giờ không hỏi đến nửa lời, cho nên không biết Ninh Diêu này là ai.
Trong lúc nghỉ ngơi ngẫu nhiên, Niệp Tâm liền liếc nhìn nét chữ người trẻ tuổi viết. Nàng khó tránh khỏi hiếu kỳ: nữ tử nào có thể khiến hắn yêu thích đến vậy? Đến mức đó sao?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.