(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1786: Cũng không phân phải trái
Với Lý Tích lúc này, mưa axit không còn là trở ngại đáng kể, nên hắn cứ thế xông thẳng.
"Vãn bối là lữ khách lạc đường trong không gian sâu thẳm. Xin được hỏi thăm đường tiền bối, hỏi xong sẽ lập tức rời đi, tuyệt đối không quấy rầy lâu!"
Từ khoảng cách mấy chục vạn dặm, Lý Tích đã truyền thần thức ra ngoài, nhưng không nhận được hồi âm. Ngay sau đó, mưa axit ăn mòn đột nhiên tăng cường dữ dội.
Đây rõ ràng là biểu hiện không hoan nghênh, thậm chí thiếu thiện chí, nhưng Lý Tích vẫn phớt lờ, tiếp tục tiến về phía trước. Không phải hắn không biết điều, mà là vũ trụ quá bao la, lại khó có thể tìm được nơi nào khác để dò la tin tức về Thiên Mâu linh bảo. Đã gặp được thiên tượng này rồi, hắn cũng chẳng biết nên bay đi đâu nữa!
"Tiền bối hà cớ gì phải tránh xa người ngàn dặm? Chỉ là chốc lát thôi, cũng không làm lỡ thời gian tiền bối lĩnh ngộ đại đạo đâu!"
Vừa lách mình tránh khỏi một nan dù gai nhọn đâm tới, Lý Tích nhíu mày, trực tiếp xông thẳng về phía trước. Theo thế, một thanh phi kiếm xuất hiện, không hề nhượng bộ!
Hắn vốn không phải kẻ cam chịu, huống hồ một cường giả cấp bậc Suy Cảnh cũng khó làm hắn e sợ! Với loại linh bảo nóng nảy thế này, nói lý lẽ chỉ vô ích, chi bằng đánh cho nó khuất phục, lúc đó mới có thể "nói chuyện" tử tế được.
Trong màn mưa axit mịt mờ phía trước, một chiếc dù khổng lồ, làm từ xương và thép xanh, đang chậm rãi xoay tròn. Tuy nhiên, có thể cảm nhận được tốc độ quay của nó đang dần tăng nhanh. Tấm dù rộng vạn trượng hất tung mưa axit, tựa như những mũi tên nhọn lao vút về phía Lý Tích. Xen lẫn trong đó, thỉnh thoảng còn có từng chiếc nan dù gai sắt không rõ chất liệu.
Một thanh phi kiếm bất ngờ bay tới, bổ thẳng vào cán dù, kéo theo một vệt dài tia lửa tóe ra, nhưng chiếc dù vẫn không hề hấn gì.
Ngay sau đó, hàng triệu kiếm quang bay lên, cuộn mưa axit thành từng làn sương mù mờ ảo. Trong màn sương axit, vô số phi kiếm ào ạt chém xuống, khi thì đơn độc, khi thì hội tụ thành luồng, khi thì xuyên thủng, khi thì liên tiếp không ngừng. Một trận âm thanh va chạm dồn dập như rèn sắt vang lên, tiếng lưỡi kiếm va vào nhau càng lúc càng dữ dội!
Đối với Lý Tích, việc tìm ra điểm yếu của cây dù Mưa Nắng này là một vấn đề thực tế. Thực ra, mỗi Hậu Thiên Linh Bảo đều có vấn đề tương tự. Giống như Cố Sức, dù đã tiếp xúc lâu như vậy, Lý Tích vẫn không biết nếu đối thủ có hình thể như Cố Sức thì nên công kích vào đâu mới thích hợp.
Chiếc dù Mưa Nắng cũng vậy, từ đầu dù, mặt dù, nan dù đến cán dù, tất cả đều được chế tạo từ những loại thiên tài địa bảo cực kỳ cứng rắn, trải qua hàng chục, hàng trăm vạn năm luyện chế. Vậy điểm yếu của nó nằm ở đâu chứ?
Khác với con người, có đầu mặt, tim mạch rõ ràng, đây chính là điều khiến linh bảo trở nên khó nắm bắt nhất.
Hàng triệu phi kiếm tạo thành những bầy kiếm khác nhau, chém xuống ở nhiều vị trí khác nhau trên chiếc dù. Ngoại trừ mặt dù, những nơi khác đều không hề sứt mẻ. Ngay cả mặt dù, dù có thể bị phi kiếm xé rách một đường, nhưng dường như có một loại lực lượng thần bí nào đó khiến nó liền được phục hồi ngay lập tức.
Chiếc dù Mưa Nắng bị phi kiếm công kích không ngừng, không biết nó có cảm giác đau đớn hay không, nhưng hiển nhiên nó đã thật sự nổi giận. Cả chiếc dù bắt đầu xoay tròn điên cuồng, kéo theo đó, dường như toàn bộ Tinh Thác Nước Thiên Vũ cũng chầm chậm chuyển động theo, giống như một con quay khổng lồ đang xoay tít ở trung tâm, khiến thời không xung quanh xuất hiện những sai lệch rõ rệt!
Vô số đường cắt thời không xoắn thành những đường cong, khiến mọi vật thể trong phạm vi này đều sinh ra ảo giác về thời không. Đối với phi kiếm, dù dùng thần thức khóa chặt như bình thường cũng không thể đánh trúng chiếc dù, bởi lẽ hoặc là không gian đã sinh ra ảo giác, hoặc là thời gian đã xuất hiện sai lệch.
Đây là cái bẫy thời không quy mô lớn và nguy hiểm nhất mà Lý Tích từng gặp phải trong quá trình giao chiến. Hoặc là phải lập tức rời xa, thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của chiếc dù, bằng không, trong tình huống chiếc dù quay càng lúc càng nhanh, không biết sự lệch lạc của thời không sẽ đạt đến mức độ quái dị nào nữa!
Cứ như thể nhắm vào một ngôi sao nhưng thực tế lại đánh trúng một ngôi sao khác vậy; những đòn công kích của hắn nhằm vào chiếc dù lúc này lại bị dẫn hướng về vài khắc, vài giây trong quá khứ!
Đây chính là thần thông lợi hại nhất của chiếc dù — Thác Loạn Càn Khôn!
Chẳng trách nhiều chân quân lại muốn khế ước với chiếc dù Mưa Nắng này đến vậy. Chỉ riêng thần thông Thác Loạn Càn Khôn này thôi đã đủ khiến tu sĩ mắc kẹt trong đó, đừng nói là công kích, đến việc tìm đúng phương hướng để thoát ra cũng có được mấy ai?
Nhưng trong số đó, tuyệt nhiên không có Lý Ô Nha!
Nhận thấy thời không xung quanh xuất hiện sự bóc tách nghiêm trọng, hoàn toàn khác biệt so với thực tế, Lý Tích liền có phán đoán trong lòng. Loại thuật thời không này, so với chiêu thức "Ngày Tú Như Nước Lưu Niên" của kiếm tu trong Nội Cảnh Thiên, có những điểm tương đồng nhất định.
"Ngày Tú Như Nước Lưu Niên" là chiêu thức chủ động, có thể liên tục gây ra sự thác loạn thời không để đẩy đối thủ vào dòng chảy thời gian. Còn thần thông "Thác Loạn Càn Khôn" của dù Mưa Nắng là một loại khống chế bị động trong phạm vi, khiến đối thủ trong đó, bất kể là thuật pháp hay phi kiếm, đều không thể tìm thấy mục tiêu công kích chính xác. Thậm chí ngay cả khi nhìn, họ cũng không thấy được chiếc dù thực sự, bởi vì cái họ thấy chỉ là chiếc dù của một khắc trước, ở một vị trí khác.
Trong toàn bộ sự thác loạn này, thời không xoay tròn đã cắt không gian thành từng mảnh vụn không có thật, khiến tu sĩ mắc kẹt trong đó thậm chí bắt đầu hoài nghi sự tồn tại của chính mình!
Thế nhưng, những đòn công kích của dù Mưa Nắng lại không hề bị ảnh hưởng, bởi lẽ nó nắm rõ phương thức thác loạn của chính mình!
Đây là một trận đối chiến không công bằng, hoàn toàn bất đối xứng. Phi ki���m của Lý Tích thậm chí không thể tạo ra bất kỳ sự ngăn cản hiệu quả nào, vì hoặc là vị trí không đúng, hoặc là thời điểm quá sớm hay quá muộn, hoàn toàn lệch khỏi mục tiêu!
Lý Tích khẽ mỉm cười, đôi mắt tập trung cao độ. Hắn đã vận dụng khả năng thời không mà mình không ngừng nghiên cứu suốt mấy trăm năm qua, cố ý để nan dù đâm trúng mình nhằm làm tê liệt chiếc linh bảo này. Đồng thời, phi kiếm bay loạn xạ, sau đó đột ngột hội tụ thành một kiếm duy nhất!
Triệu kiếm quang thu về, hội tụ thành một kiếm, bổ thẳng vào một chiếc nan dù của chiếc dù Mưa Nắng. Với sức mạnh như chẻ tre, nan dù bị chém làm đôi và không thể tự động khép lại được nữa.
Lý Tích cười vang, linh hoạt né tránh những đòn công kích của chiếc dù, trong khi phi kiếm của hắn cũng đáp trả lại một cách mãnh liệt nhất.
Phi kiếm "Ngày Tú Như Nước Lưu Niên" không làm gì được hắn, thì thần thông "Thác Loạn Càn Khôn" của dù Mưa Nắng cũng chẳng thể hơn!
Hắn đã sớm hiểu rõ: chém thẳng cán dù thì không đứt, chém mặt dù lại vô dụng. Tuy nhiên, mười ba chiếc nan dù thì vừa vặn có thể chặt đứt. Giờ đã chém được một chiếc, còn mười hai chiếc nữa. Cố gắng thêm chút nữa vẫn có hy vọng!
Trong Tinh Thác Nước Thiên Vũ, ngay cả toàn bộ thiên tượng khổng lồ cũng xảy ra biến hóa. Đó là vì chiếc dù Mưa Nắng hung hãn đã dốc hết toàn lực công kích, thề phải nghiền nát kẻ phàm nhân này dưới tán dù của nó!
Tính toán của chiếc dù vốn là thế này: ban đầu, khi Lý Tích hỏi đường, nó kiên quyết không tin. Suốt mấy chục vạn năm trú ngụ trong góc vũ trụ này, nó đã gặp vô số lần con người viện cớ bắt chuyện, trong đó phổ biến nhất chính là giả vờ lạc đường để hỏi thăm.
Sau đó, bọn họ cứ bám riết lấy, đuổi mãi không đi, chỉ còn cách dùng vũ lực xua đuổi. Cứ như thế, dần dà danh tiếng về tính khí bạo ngược của dù Mưa Nắng mới lan truyền ra, cũng là do nó bị ép buộc mà thành. Bởi vậy, hễ có tu sĩ nào tới hỏi đường, nó chẳng cần suy nghĩ gì nhiều, trực tiếp đánh đuổi đi cho xong chuyện, đỡ tốn công nói nhiều!
Toàn bộ bản dịch này thuộc về kho tàng miễn phí tại truyen.free, nơi những câu chuyện vẫn luôn tiếp nối.