(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 191: Cùng A Cửu thệ ước
Lý Tích bĩu môi, lão già kia liệu có thể vô tư giúp người? Chắc chắn đang không biết đào hố ở đâu chờ A Cửu đây; nhưng lời này hắn không tiện nói ra, mối quan hệ giữa hai vị linh trí đó e rằng không phải thứ hắn có thể thấu hiểu.
"Ta rất hiếu kỳ, A Cửu, nếu ta quan trọng với ngươi đến thế, vậy lúc ta giao đấu với người khác mà xảy ra bất trắc, ngươi sẽ cứu hay không cứu?"
Câu hỏi của Lý Tích khá xảo trá. Nếu lựa chọn cứu, A Cửu sẽ đánh mất nguyên tắc không can thiệp mà nó vẫn kiên trì bấy lâu, sự tồn tại của nó cũng chẳng còn ý nghĩa. Nếu không cứu, nó sẽ vĩnh viễn mất đi cơ hội liên lạc với Chập.
"Ta không biết, ta không muốn chết, cũng không muốn làm trái quy tắc." A Cửu ngập ngừng đáp, "Ta không thể trực tiếp can thiệp chiến đấu, chỉ có thể làm những việc khác, như cho ngươi cơ hội hấp thu Ngọc Thanh linh cơ, hoặc khi kết nối ngẫu nhiên, giúp ngươi dịch chuyển đến ô màu lam."
"Ta bảo sao, với vận may của ta thì làm sao cuối cùng lại luôn bỏ qua đệ tử Khiên Chiêu được, quả nhiên là ngươi giở trò... " Dừng một lát, Lý Tích nói rất chân thành: "A Cửu, ta có thể đáp ứng giúp ngươi truyền lời với Chập; nhưng thời gian thì vô định, ngắn thì 60 năm, lâu thì mấy trăm năm cũng chưa chắc gặp được Chập, ngươi có hiểu không?"
"Đương nhiên, với bản lĩnh của Chập, ở thế giới này ai có thể tìm được nó chứ? Trừ phi nó tự nguyện liên lạc với ngươi... Thời gian ta không quan tâm, A Cửu có rất nhiều kiên nhẫn, đối với một giới linh như ta mà nói, mấy trăm năm cũng chẳng qua chỉ là trong nháy mắt mà thôi."
Lý Tích gật đầu, với ngữ khí nghiêm túc, nhìn về phía hư không, như thể có một sinh vật đang ở đó.
"Tốt, vấn đề liên lạc Chập đã được giải quyết; vậy giờ chúng ta hãy bàn về kế hoạch của ngươi, A Cửu.
A Cửu nói sẽ cho ta một thông đạo tự do ra vào Cửu Cung giới sao? Chuyện này rất tốt, rất phi thường, ở Thanh Không thế giới, mấy ai có cơ hội như thế chứ?
Vấn đề là, ta vào đó để làm gì? Nơi này có thiên tài địa bảo sao? Có chim quý thú lạ sao? Có thể tu luyện lâu dài không? Một mình lẻ loi tiến vào đó, thì ta mưu cầu điều gì?"
A Cửu trầm mặc hồi lâu mới lên tiếng: "Ý ngươi là, những lợi ích khi vào Cửu Cung giới không đáng so với việc ngươi truyền tin hộ ta sao?"
Lý Tích hơi xấu hổ, nhưng hắn cũng không định vì cái gọi là tình cảm mà đi giúp một linh trí đã đợi chủ nhân hơn vạn năm; mặc dù đây quả thật rất cảm động.
Còn những cơ duyên như Ngọc Thanh linh cơ, thật ra cũng không thể lâu dài, ngẫu nhiên một lần thì được, nhưng nếu dài ngày thì không thể tu luyện. Đây không phải vấn đề Cửu Cung giới có cung cấp đủ linh cơ hay không, mà là vấn đề thiên đạo.
Thế giới này có chính có phụ, thế giới duy nhất đại đạo hoàn mỹ, ngũ hành đầy đủ chính là Thanh Không đại thế giới.
Các thế giới khác sở dĩ gọi là tiểu thế giới, chính là bởi vì thiên đạo thiếu hụt, ngũ hành không trọn vẹn. Tu luyện lâu dài ở những tiểu thế giới như vậy, thì làm sao có thể đột phá cảnh giới?
Vì vậy, tu luyện ở chủ thế giới, dưới cơ duyên xảo hợp mà đột phá cảnh giới ở một tiểu thế giới nào đó, thì không có vấn đề gì. Nhưng ở tiểu thế giới tu luyện lâu dài, lại muốn về chủ thế giới đột phá, thì đó là chuyện hoang đường viển vông.
Bởi vậy, không có tu sĩ nào sẽ đặt động phủ của mình ở tiểu thế giới, bất kể tiểu thế giới đó có linh cơ dồi dào đến mấy. Cửu Cung giới thậm chí còn không bằng một tiểu thế giới bình thường, chẳng qua chỉ là một vùng thiên địa của Linh Bảo A Cửu, làm sao có thể bàn đến thiên đạo, ngũ hành? Cho nên Lý Tích căn bản không hề cân nhắc việc tiến vào Cửu Cung để tu luyện.
"Ngươi cũng không lý giải Cửu Cung, địa bàn của A Cửu không hề đơn giản như vậy." A Cửu trầm giọng nói: "Tiến vào Cửu Cung giới có ba lợi ích. Nếu ngươi nghe xong mà vẫn thấy không đáng, vậy cứ xem như ta nói nhảm, chúng ta đường ai nấy đi, không liên quan đến nhau nữa."
Lý Tích nhận ra trong giọng A Cửu có chút giận dỗi vì bị coi thường, thầm buồn cười, "Ngươi nói..."
"Thứ nhất, ngươi bảo vì sao Cửu Cung giới ba năm mới mở một lần? Đó là bởi vì trong ba năm, chỉ có duy nhất một tháng này là Cửu Cung giới và Thanh Không thế giới nằm chung một không gian, cùng một thời gian chiều, mới có thể tiếp nhận nhiều tu sĩ tiến vào. Còn trong hơn hai năm còn lại, chưa kể sự biến đổi của không gian, chỉ riêng thời gian đã là hai cách tính khác nhau. Đối với tu sĩ mà nói, nếu tiến vào Cửu Cung vào những thời điểm khác, có lẽ trong cung một năm, ngoại giới mới trôi qua một tháng."
Lý Tích chấn động cả lòng, trong cung một năm, tương đương với ngoại giới một tháng? Chẳng phải điều này có nghĩa hắn hoàn toàn có thể vào Cửu Cung giới tu luyện thuật pháp sao? Tỷ lệ thời gian như vậy, đối với những thuật pháp cực kỳ hao phí thời gian để thành thạo, không nghi ngờ gì là đã mở ra một con đường tu luyện mới.
Tiểu thế giới có thể diễn luyện thuật pháp, nhưng không thể tu luyện pháp môn, đây là quy tắc thiên đạo.
"Thứ hai, A Cửu đã từng theo chủ nhân ngao du vạn giới, từng chứng kiến vô số cường nhân đại năng, trong đó có pháp tu, có kiếm tu, còn có thể tu. A Cửu có hiểu biết sâu rộng về nhiều phương thức tu luyện, hoàn cảnh của họ. Nói gần hơn, ngay cả mấy vị lão tổ của Hiên Viên Kiếm phái, A Cửu cũng từng tận mắt chứng kiến họ diễn luyện kiếm thuật thế nào, có thể hoàn toàn mô phỏng lại hoàn cảnh, phương thức ấy trong Cửu Cung giới để tiện cho đệ tử hậu bối tập kiếm, không biết ngươi có hứng thú không?"
Cái bánh vẽ này, còn lớn hơn cái vừa nãy, khiến Lý Tích sao không động lòng? Hắn vội hỏi, "Là Hiên Viên đại đế sao?"
"Làm sao có thể chứ? Ngay cả cảnh giới của chủ nhân cũng kém xa Hiên Viên, thì làm sao có thể nhìn trộm được? Ta nói là các lão tổ khác của Hiên Viên, ví dụ như Khương Hành Chu, Vệ Kỵ, v.v."
"Tốt, tốt lắm, những thứ này đều có thể có ư." Lý Tích kiềm chế tâm trạng, "Không biết A Cửu nói tới lợi ích thứ ba là gì?"
"Thứ ba, không định kỳ sẽ có Tiên Thiên Linh Bảo thượng giới buộc các chân linh Linh Bảo ở hạ giới chúng ta lên thượng giới hỗ trợ. Đây là một cơ duyên, giúp mở mang kiến thức, rộng tầm mắt. Có thể đối với A Cửu mà nói chẳng đáng là gì, nhưng nếu thay ngươi lên đó, lợi ích cũng không ít."
"Thượng giới? Thượng giới là gì? Bị cuốn đi như vậy, nhỡ không về được thì sao?" Lý Tích có chút khó hiểu.
"Nỗi lo của ngươi thật vô nghĩa. Lời hứa của Tiên Thiên Linh Bảo đáng tin cậy hơn con người các ngươi nhiều. Hơn vạn năm qua A Cửu đã đi vô số lần, có thấy lần nào không về được đâu. Còn về thượng giới là gì, thiên đạo có hạn, A Cửu ta không thể nói được. Tất cả đều phải tự mình thăm dò, cân nhắc, người khác không thể giúp ngươi được."
Thấy A Cửu không chịu nói rõ, Lý Tích cũng không kiên trì nữa. Cứ tạm gác lại lợi ích thứ ba không nhắc đến, chỉ riêng lợi ích đầu tiên về tỉ lệ thời gian, cùng lợi ích thứ hai là mô phỏng cảnh giới tập kiếm của lão tổ, đã vượt xa dự tính của hắn. Một giao dịch như thế, sao có thể không làm?
"A Cửu ngươi nói có thể tùy thời vào Cửu Cung, nhưng không nhắc đến tùy ý ở đâu, chuyện này không biết có điều gì cần chú ý?"
"Thật ra cũng không hẳn là tùy thời. Mở không gian thông đạo rốt cuộc vẫn tốn năng lượng, ra vào Cửu Cung quá nhiều lần sẽ bất lợi cho ta, tốt nhất là khống chế không quá một lần mỗi ngày. Còn việc tùy ý ở đâu thì không thể làm được, tốt nhất đừng quá xa tàn chi thú Hiên Viên Cửu Cung. Theo phỏng đoán của A Cửu, trong phạm vi Hiên Viên Kiếm phái của ngươi có thể dịch chuyển mà không gặp trở ngại, còn ra xa khỏi Hiên Viên thì e rằng ta cũng không đủ sức."
Lý Tích cân nhắc kỹ lưỡng, thấy có thể chấp nhận được. Nếu nhất định phải từ nơi tàn chi thú Hiên Viên Cửu Cung ở Tịch Chiếu Phong mà tiến vào, trong phạm vi thần thức bao phủ của đông đảo tu sĩ cao cấp Hiên Viên, hắn làm sao có thể không khiến người khác chú ý? Chỉ sợ chưa đi được mấy lần đã bị người ta bắt quả tang rồi. Nhưng nếu có thể tiến vào ngay từ động phủ của mình, thì sẽ không có bất cứ vấn đề gì.
Kỳ thật ban đầu Lý Tích cũng từng nghĩ đến việc coi Cửu Cung giới như một nơi trú ẩn tạm thời. Nếu ở bên ngoài giao chiến với người khác, khi chống đỡ không nổi thì trốn vào Cửu Cung, đó mới thật sự là thủ đoạn vô địch. Nhưng giờ xem ra, hắn đã nghĩ quá xa rồi.
"Vậy thì, ta cùng A Cửu vỗ tay thề ước, ta truyền tin cho Chập hộ ngươi, đổi lại ngươi cung cấp thông đạo Cửu Cung cho ta. Nếu có điều làm trái, nhân thần cùng giết!"
Lý Tích lơ lửng giữa không trung, hờ hững duỗi tay trái, cảm nhận được một lực lượng vô hình chạm vào lòng bàn tay trái của mình. Lời thề được lập, không còn hối hận.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.