(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 17: Kim may
"Tiểu Lục bị người đánh?!"
Tại Bạch Vân Quan, Lý Trường Canh đang khom lưng xắn ống quần lật đất, bỗng bật thẳng người dậy, trừng mắt hỏi.
"Ở nơi nào? Bị ai đánh?"
Không xa một khoảnh tiên địa, Đại sư huynh Trương An Thái cũng đứng dậy, nhưng vẻ mặt không kích động như Lý Trường Canh.
"Ở Hoàng Hạc Lâu, kẻ đánh người là Chu Hạo Hiên, con trai út của Chu Bách Luyện, chưởng môn Huyền Vũ Các."
Lý Lan lên tiếng. Tin tức này vừa rồi Sở Sở dùng Truyền Âm Phù báo cho hắn hay.
"Hóa ra là cái thằng con cà chớn của Chu Bách Luyện!" Lý Trường Canh nghe xong thì máu nóng dồn lên. "Mấy năm trước nó bắt nạt con gái nhà nông dân mang lương thực vào đây, ông đây còn chưa tính sổ với nó đâu! Giờ lại còn dám bắt nạt thằng nhóc Tiểu Lục, lần này đến cả cha nó cũng không cản được ông!"
"Đừng xung động, Tiểu Lục nếu ở lầu sách thì sẽ không có nguy hiểm gì."
Đại sư huynh Trương An Thái trừng mắt nhìn Lý Trường Canh.
"Sư ca!..." Lý Trường Canh cau mày, vẻ mặt oán giận nói: "Khẩu khí này huynh có thể nhịn, chứ đệ thì không nhịn nổi!"
Vừa dứt lời, hắn đã vớ lấy một cây đòn gánh tre bên cạnh, vẫy tay với Lý Lan: "Đi! Đi đón Tiểu Lục!"
"Ngươi đúng là đồ cố chấp ngu xuẩn!" Trương An Thái hạ tay xuống, vẻ mặt tức giận, nói với giọng điệu "sắt không thành thép": "Ai nói muốn nhẫn? Ngươi cho dù đánh hắn tàn phế thì được gì, chẳng phải công khai gây ra xung đột với Huyền Vũ Các sao..."
"Đại sư huynh, Sở Sở báo tin cho đệ còn nói, tiểu sư đệ đã ói ra một thân huyết."
Lý Lan ánh mắt lạnh lùng nói.
"Cái gì?!"
Trương An Thái đi chân đất, bật nhảy ra khỏi khoảnh đất, cả người như biến thành một người khác, vẻ điềm tĩnh vừa rồi biến mất không còn một chút nào, gầm lên như một vị Kim Cương trợn mắt: "Còn lo lắng gì nữa? Ta sẽ đánh cho thằng súc sinh đó đến cả cha nó cũng không nhận ra!"
***
Bên cửa sổ tầng hai Hoàng Hạc Lâu.
"Dương Vạn Lý cái người sư phụ này làm ăn kiểu gì vậy? Những cuốn sách bằng thẻ tre này chỉ cần từ từ đọc, chuyện cơ bản như vậy mà cũng không dặn dò đồ đệ."
Quý Chân nhìn Lý Vân Sinh đang được Giang Linh Tuyết dìu, bước đi lảo đảo ra khỏi cửa lầu sách phía dưới.
"Chuyện này ngược lại cũng không trách Sư bá, trong mười năm nay, Quý tiên sinh có từng thấy đệ tử Bạch Vân Quan nào bước qua tầng hai chưa?"
Triệu Huyền Quân cười nói.
"Tội nghiệp thằng bé đó, nhưng cũng đành chịu, ai bảo nó lại là vô căn tiên mạch chứ..."
Quý Chân nghe vậy chỉ biết cười khổ, tuy ông có lòng yêu tài nhưng cũng đành chịu. Toàn bộ Thu Thủy Môn đều biết, trong số mười sáu phúc địa, chỉ có Bạch Vân Quan là không đọc sách, không tu hành, mỗi ngày vùi đầu vào trồng trọt.
"Quý tiên sinh, ông nói rốt cuộc hắn đã xem xong Họa Long Quyết hay chưa?"
Ánh mắt Triệu Huyền Quân nhìn Lý Vân Sinh ngoài cửa sổ trở nên sắc bén.
"Chuyện này không thể nào." Quý Chân hoàn toàn phủ nhận: "Ngươi hẳn là chưa xem hết Họa Long Quyết. Bản Họa Long Quyết, từ chương 5 trở đi đã bị Ngọc Hư Tử động tay động chân, câu chữ đã tối nghĩa, kỳ lạ, đại đa số văn tự bên trong cũng không hợp quy tắc. Ngay cả khi đã nhập môn, học quá nhanh thì tinh thần cũng không thể chịu đựng nổi. Khí tức quanh thân hắn vừa rồi hỗn loạn chính là bằng chứng, nói nghiêm trọng hơn thì đó là điềm báo tẩu hỏa nhập ma."
Triệu Huyền Quân không phản bác lời giải thích của Quý Chân, chỉ là trên khuôn mặt tuấn tú của hắn, khóe miệng khẽ nhếch lên một cách vô ý.
"Tiểu đệ tử Bạch Vân Quan này, hình như gặp rắc rối rồi."
Sau khi Lý Vân Sinh và Giang Linh Tuyết rời đi, Chu Hạo Hiên theo sát phía sau ra khỏi lầu sách.
"Cái thằng con của Chu sư ca này, sao cứ phải chằm chằm vào một đứa bé không buông vậy? Haizz..."
Quý Chân lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười.
"Có muốn hay không ta đi xuống một chuyến?"
Triệu Huyền Quân hờ hững hỏi.
"Không cần, cứ coi như để hắn có được một bài học đi."
"Bài học? Ai sẽ là người nhận bài học?"
Triệu Huyền Quân có chút không hiểu.
"Đương nhiên là cái lão cha Chu sư ca chẳng ra gì kia!"
Quý Chân ngẫm lại liền tức lên.
Lần này Triệu Huyền Quân càng thêm nghi hoặc, dưới cái nhìn của hắn, thực lực Lý Vân Sinh còn lâu mới đạt đến trình độ có thể giáo huấn Chu Hạo Hiên.
"Cái đám gia súc Bạch Vân Quan kia đã đến cửa rồi." Quý Chân cũng không muốn thừa nước đục thả câu với Triệu Huyền Quân, chỉ nghe ông bất đắc dĩ giải thích: "Ngươi không lớn lên ở Thu Thủy Môn nên có lẽ không biết, lão già nhà họ Chu kia tuổi tác không lớn lắm, chắc cũng không rõ, đám người khó dây vào nhất của Thu Thủy Môn chính là ở Bạch Vân Quan!"
"Không phải nói, những người này chỉ biết trồng trọt thôi sao?"
Quý Chân thuyết pháp này gợi lên lòng hiếu kỳ của Triệu Huyền Quân.
"Cái đám người này không chỉ biết trồng trọt đâu, còn biết đánh nhau, lại đặc biệt thích bao che cho nhau nữa!" Quý Chân cười khổ lắc đầu nói: "Đi đi, việc này ngươi đừng xía vào, đi pha một ấm trà đi, ta sẽ kể cho ngươi nghe cái vụ kỳ lạ của Bạch Vân Quan chín năm trước."
***
Lại nói về Lý Vân Sinh và Giang Linh Tuyết đã đi ra bên ngoài lầu sách.
Hai người ra khỏi lầu sách, Lý Vân Sinh liền cảm ơn Giang Linh Tuyết nói: "Linh Tuyết sư tỷ, đưa đệ đến đây là được rồi, một mình đệ đi được."
"Ngươi bộ dạng thế này, ta cũng không dám để ngươi một mình trở về đâu, đi thôi, đi thôi."
Giang Linh Tuyết nghiêm túc lắc đầu, vừa nói vừa nâng tay Lý Vân Sinh, kiên quyết tiến về phía trước.
"Nhưng mà, Bạch Vân Quan cách nơi này rất xa."
Lý Vân Sinh có chút ngượng ngùng nói.
"Trời còn sớm mà, đệ cũng gọi ta một tiếng sư tỷ, ta tự nhiên phải chăm sóc đệ cẩn thận chứ."
"Cảm ơn sư tỷ, đệ còn chưa biết sư tỷ là đệ tử phúc địa nào của Thu Thủy Môn."
"Ta là đệ tử Nam Sơn Bách Thảo Đường, sư đệ ngày sau cũng có thể đến Bách Thảo Đường tìm ta ch��i."
"Bách Thảo Đường à... Đệ nhất định sẽ đến thăm." Cái tên Bách Thảo Đường này, Lý Vân Sinh quả thật không xa lạ gì.
"Ta sẽ chờ sư đệ..."
"Người ta đã bảo cô đi rồi, Giang Linh Tuyết, cô đừng có lo chuyện bao đồng nữa."
Giang Linh Tuyết còn chưa dứt lời, sau lưng đã truyền tới giọng nói của Chu Hạo Hiên. Lần này hắn không chỉ có một mình, bên cạnh còn theo hai đệ tử Huyền Vũ Các thân hình vạm vỡ.
"Đồ đáng ghét!" Giang Linh Tuyết nhìn Chu Hạo Hiên, nói: "Ngươi thấy ta đi cùng còn cố ý tới gây sự sao? Ngươi không sợ ta đi Giới Luật Ty cáo trạng à?" Nàng kiên quyết phải đưa Lý Vân Sinh về tận nơi, cũng chính vì biết Chu Hạo Hiên đang lén theo sau.
"Cáo trạng? Ha ha, là cấm túc ta một tháng, hay phạt ta làm quản sự lầu sách một tháng? Cô cứ việc đi mà tố cáo, Chu Hạo Hiên ta ở Thu Thủy Môn đã sợ ai bao giờ?"
Nói xong, hắn liền nháy mắt ra hiệu với một tên đệ tử Huyền Vũ Các bên cạnh.
"Tiểu sư muội, chuyện này muội cứ kệ đi."
Tên đệ tử Huyền Vũ Các kia cười như không cười nói, vừa nói vừa tính kéo tay Giang Linh Tuyết.
Nhưng chưa kịp chạm vào Giang Linh Tuyết, một đạo khí nhận vô hình "Vèo!" một tiếng đã cắt rách tay áo hắn.
"Bỏ ngay cái tay bẩn thỉu của ngươi ra!"
Giang Linh Tuyết "Xoạt" một tiếng, rút phắt ra thanh kiếm thép xanh lam tinh xảo, dài nhỏ bên hông, mũi kiếm chĩa thẳng vào tên đệ tử Huyền Vũ Các kia.
"Đã sớm nghe nói, Bách Thảo Đường có một vị đại tiểu thư không thích luyện đan mà lại thích luyện kiếm." Tên đệ tử Huyền Vũ Các kia cũng từ phía sau rút ra một thanh trọng kiếm, cười khẩy nói: "Thế nhưng, ta thấy cây kiếm của cô chẳng khác nào cây kim khâu."
Mọi quyền lợi và bản quyền đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free.