Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 19: Diện Bích Thạch

Hôm nay, Dương Vạn Lý có chút không vui.

Gương mặt nhăn nhó, u ám đến mức như có thể vắt ra nước. Ở Bạch Vân Quan, biết bao tiên địa, tiên điền vừa được cày xới xong, hạt giống còn chưa gieo hết, lại còn phải trông nom nông dân bón phân, tưới nước. Biết bao nhiêu việc bận rộn như vậy mà ông không giúp được, còn phải lặn lội mười mấy dặm đường đến Giới Lu��t Ty, mang cơm cho mấy đệ tử đang diện bích.

Nhiều chuyện không nói đến, mấu chốt là... mất mặt chết đi được! Dọc đường để tránh mặt người quen, ông cố tình đi đường tắt, đường núi, đường hoang. Cứ thế, chẳng mấy chốc ông đã phải đi thêm hơn chục dặm, phí hoài bao thời gian, khiến tâm trạng càng thêm khó chịu.

Giới Luật Ty của Thu Thủy Môn thực ra là một nơi có phong cảnh tuyệt đẹp. Ba mặt núi vây quanh, ngoài núi bốn mùa luân chuyển, trong núi quanh năm như xuân. Tuyết đọng trên núi tan chảy, tạo thành một vũng ao xanh biếc ở vùng trũng phía đông. Vì giống hình cá chép âm dương trong đồ án thái cực nên nó còn có tên là Hắc Ngư Trì. Về sau, Phệ Ác Chân nhân xây dựng Giới Luật Ty lại dựa theo địa hình Hắc Ngư Trì, xây một tòa "Bạch Ngư Viên" ở phía tây Hắc Ngư Trì. Đó chính là Giới Luật Ty sau này. Bạch Ngư Viên giống như sơn thủy lâm viên thế tục, nhưng lại trải rộng linh mộc, đá kỳ trân dị thảo khắp nơi. Mỗi khi mặt trời mọc, sương mù từ Hắc Ngư Trì theo gió núi bay lượn, tựa như chốn bồng lai tiên cảnh.

Tuy nhiên, ở v�� trí mắt cá của Bạch Ngư Viên, có một khu vực nhỏ. Vì bị núi cao che khuất nên quanh năm không có ánh nắng mặt trời chiếu tới, âm lãnh dị thường. Cửa đá vừa đóng lại, ngươi chỉ có thể ngẩn người nhìn vách đá mọc đầy rêu xanh. Giới Luật Ty gọi nơi đó là Diện Bích Thạch. Đệ tử trong môn phạm lỗi lầm, thường sẽ bị đưa đến đây chịu phạt. Bất kể thời gian dài ngắn, Giới Luật Ty đều không cấp phát thức ăn, cần các sư huynh đệ tự mình mang đến.

"Các con nói xem... Ai..."

Đi vòng vèo qua bao nhiêu con đường, Dương Vạn Lý cuối cùng cũng đến được Diện Bích Thạch. Vừa rồi, khi gọi tiểu đệ tử gác cổng Giới Luật Ty mở cửa, Dương Vạn Lý chỉ cảm thấy nét mặt già nua nóng bừng, chút nữa thì giận quá quay lưng bỏ về.

"Các con không biết tìm chỗ kín đáo mà đánh à? Thằng nhóc nhà họ Chu ở Nhất Biển Đam suýt nữa tắt thở! Cha nó chạy đến chỗ chúng ta gào thét ầm ĩ cũng đủ chết người rồi!"

Ông chỉ vào Lý Trường Canh rồi lại chỉ vào Lý Lan:

"Còn con nữa, đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng dùng đá đập người, đập một cái là thủng một lỗ, lão đây có muốn biện hộ cũng chẳng thể nào làm rõ được, tức chết ta rồi! Các con..."

Nhìn thấy Trương An Thái, ông càng giận không chỗ trút, dốc sức gõ vào đầu Trương An Thái rồi nói:

"Bọn nó đánh người thì vào đây cũng không thiệt thòi gì, ta còn chưa tính. Con sao cũng vào được?"

"Con, con... đập nát cửa Huyền Vũ Các rồi."

Trương An Thái có chút ngượng ngùng.

"Ngày thường con chẳng phải rất điềm tĩnh sao? Ngày hôm đó con bị trúng tà à?!"

Dương Vạn Lý nghe vậy suýt nữa nghẹn họng.

"Chuyện này không trách con được, con đi tìm họ nói chuyện phải trái, kết quả thằng đệ tử gác cổng cứ nhất định không cho con vào. Con đã báo danh hiệu của ngài rồi mà nó còn chửi ngài một trận."

"Nó chửi ta cái gì?"

"Nó chửi ngài chân thối, miệng thối, không chịu tắm rửa."

Nghe vậy, nét mặt già nua của Dương Vạn Lý lạnh đi, mắng: "Không hôi thối thì còn ra thể thống đàn ông gì nữa? Giống như Chu Bách Luyện kia, ngày ngày ăn diện cứ điệu đà như đàn bà vậy à?"

"Ha ha ha... Đúng vậy, đàn ông con trai còn kẻ lông mày nữa chứ."

"Có một lần con còn thấy hắn thoa son phấn."

"Thật sao?"

"Thật mà, ha ha ha..."

Nghe vậy, ba huynh đệ đồng loạt cười khúc khích.

"Chuyện này tính là gì? Hồi hắn bằng các con bây giờ, ta còn từng thấy hắn mặc váy đấy."

Dương Vạn Lý vẻ mặt chẳng cho là gì, cơn nghiện thuốc nổi lên, ông móc tẩu thuốc ra, tìm một chỗ ngồi xuống hút.

Nhất thời, nghe vậy, bốn huynh đệ xúm lại, ra vẻ những đứa trẻ ngoan đang chờ thầy kể chuyện.

"Muốn nghe không?"

"Ân ân ân!"

Ba người gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

Chỉ chốc lát sau, dưới Diện Bích Thạch vang lên những tiếng kinh ngạc xen lẫn tiếng cười khúc khích. Giọng quái gở của Dương Vạn Lý kể chuyện vô cùng đặc sắc, thỉnh thoảng ông còn thêm thắt, pha trò bằng vài câu chuyện tiếu lâm tục tĩu. Đến nỗi, ngay cả các đệ tử Giới Luật Ty gác bên ngoài cũng vây quanh cửa mà nghe, thỉnh thoảng còn cười đến ôm bụng.

Khi Lý Vân Sinh mang theo một hộp cơm lớn đến, nhìn thấy đám đông đang xúm xít dưới Diện Bích Thạch âm u, cậu không khỏi kinh ngạc.

"Sư huynh, sư phụ, các người đang nói gì vậy?"

Thấy Lý Vân Sinh, Dương Vạn Lý lập tức đặt tẩu thuốc xuống, thay ngay một vẻ mặt nghiêm nghị nói:

"Cơm làm xong rồi à?"

"Vâng!"

Lý Vân Sinh gật đầu, đặt hộp cơm lớn lên chiếc bàn đầy rêu xanh ở giữa.

"Con hấp một con cá bắt được từ đầm Tê Nguyệt, lại có món rau dại trên núi sư phụ người yêu thích, gà lông trắng hầm bổ, thịt gà thái hạt lựu xào ớt..."

Lý Vân Sinh vừa nói vừa lần lượt lấy thức ăn ra khỏi hộp.

"Tài nấu nướng của tiểu sư đệ xưa nay vẫn ngon, sư ca ta hôm nay có lộc ăn rồi."

"Ta còn chưa được thưởng thức món ăn do tiểu sư đệ làm bao giờ, lần này có lộc thật."

"Sao lại làm nhiều món vậy?"

Lý Lan nhìn mâm cơm thịnh soạn, nghĩ ngợi nhiều hơn Trương An Thái và Lý Trường Canh nên có chút khó hiểu hỏi.

"Ơ?"

Lý Vân Sinh hơi giật mình nói: "Nhị sư huynh, huynh ngay cả ngày sinh của mình cũng quên rồi sao?"

Nghe vậy, Lý Lan ngẩn ra, rồi vẻ mặt thản nhiên nói: "Ta lớn thế này rồi, còn tổ chức sinh nhật làm gì, đừng làm rầm rộ thế chứ..."

"Cái lời này của con đúng là trò đùa! Thân thể phát phu, thụ chi phụ mẫu, con không quý trọng thân thể mình thì cũng nên nghĩ đến ơn dưỡng dục của cha mẹ chứ! Không nghĩ tới thì thôi!"

Dương Vạn Lý hừ lạnh một tiếng rồi ngồi xuống.

"Tổ chức cái sinh nhật, sao lại kéo cha mẹ lên rồi? Ngài rảnh rỗi như vậy, chi bằng trực ti��p cho bọn con chút tiền, để chúng con đi Tiên phủ uống một chầu rượu ngon còn hơn!"

Lý Lan đột nhiên buột miệng nói mấy lời vu vơ.

"Nhị sư huynh nói vậy thật không đúng."

Lý Vân Sinh bưng ra một bát mì lớn. "Sư phụ con từ hôm qua đã lẩm bẩm với con rồi, ông không biết nấu thì phụ giúp con rửa rau, nhóm lửa, làm những việc lặt vặt đấy chứ!"

Nghe vậy, Lý Lan vốn đang có chút giận dỗi, vẻ mặt rõ ràng biến sắc.

"Đánh đấm gì, nói linh tinh gì đó. Ăn cơm, ăn cơm đi. Nó không ăn thì chúng ta ăn. Cứ coi như đây là bữa tiệc sinh nhật dành cho ta vậy."

Dương Vạn Lý bĩu môi, vẻ mặt như thường, nhưng Lý Vân Sinh nhìn ra được tay ông đang nhẹ nhàng run rẩy.

"Ai... Lão già nhà ông sao không nói sớm!"

Lý Lan lại khôi phục vẻ bất cần đời thường ngày, nói: "Ông đã vất vả làm đồ ăn cho con như vậy, nếu vì cái gọi là cha mẹ đã vứt bỏ con ở khe suối thì chẳng đáng, nhưng vì con và những sư huynh đệ chúng ta ở đây thì khác!"

Nói rồi, hắn bưng một chén rượu lên uống cạn một hơi: "Chén này kính ông, con không cha không mẹ, lão già ông chính là cha mẹ tái sinh của con."

"Ai..."

Nhìn thấy dáng vẻ của Lý Lan, Dương Vạn Lý thở dài, rồi gian xảo cười nói: "Nếu con đã coi ta là cha mẹ, vậy tháng tới tiền tháng của con, cứ gộp vào đưa cho ta luôn đi, ta giữ hộ cho, sau này con lấy vợ còn dùng đến đấy chứ!"

"Lão già ông cũng quá là không tử tế, uổng công con vừa kính ông chén rượu lớn đó!"

Chỉ dăm ba câu, bầu không khí có chút gượng gạo vừa rồi liền biến mất không còn chút nào.

"Lão nhị, ta kính con, mong con vĩnh viễn vô tư tự tại!"

Đại sư huynh cười bưng chén rượu lên.

"Nhị sư ca, con mong ước huynh sớm ngày cưới được Sở Sở sư muội!"

Lý Trường Canh cười ngây ngô nói.

"Lý Lan sư ca, con cũng kính huynh một chén, mong ước huynh, mong ước huynh... tâm tưởng sự thành."

Lý Vân Sinh có chút ngập ngừng.

Lý Lan chẳng bận tâm, xoa mạnh đầu Lý Vân Sinh rồi hô lớn: "Tuy rằng ở đây vừa lạnh vừa hôi, thế nhưng hôm nay ta thật vui vẻ!"

"Lão già, nào, hôm nay ta phải uống thật đã với ông!"

"Mỗi con thôi à?"

Dương Vạn Lý thưởng thức món cá hấp của Lý Vân Sinh, híp mắt vẻ mặt hưởng thụ, rồi khinh khỉnh lườm hắn một cái, nói: "Đến đây, rót cho ta đi."

Đây không biết là lần thứ mấy Lý Vân Sinh nhìn thấy Dương Vạn Lý cùng các sư huynh đệ cụng chén, nhưng cậu cảm thấy lần này là vui nhất.

Cậu thậm chí cảm thấy, cứ như vậy mãi cũng tốt, tu tiên không thành thì có sao đâu?

Lý Vân Sinh lấy ra một bầu rượu, rót đầy một chén rồi uống cạn một hơi, nói: "Để con ăn sinh nhật ở nơi này, vi sư thật có lỗi với con."

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free