Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khiếu Linh Tiêu - Chương 32: Học kiếm

Hai sư huynh đệ bàn bạc xong xuôi, sau khi tắm rửa xong sẽ đi gặp sư phụ.

Lâm Cảnh và Trương Phàm Nhi muốn dọn dẹp tàn lửa, không thể để tro tàn trong hố vẫn còn âm ỉ, nhỡ đâu gây cháy thì hỏng bét.

Lâm Cảnh bận rộn một lát, quay sang nói với tiểu đệ: “Hay là chúng ta cũng đi tắm đi, đống lửa này mà dập cưỡng ép thì còn phải dọn dẹp tro nữa. Chi bằng cứ để nó tự tàn hẳn, sẽ dễ dọn dẹp hơn.”

Trương Phàm Nhi cũng hơi thèm thuồng, vừa nãy đại sư bá và sư phụ ngâm mình trong bồn tắm trông vô cùng thoải mái. Huống hồ việc này cũng không làm chậm trễ việc sư phụ sắp xếp, thế là cậu bé cởi quần áo theo biểu ca, hai đứa trẻ trần truồng nhảy vào ao nước, rất nhanh đã bắt đầu đùa nghịch.

Trong hố, tàn lửa vẫn còn âm ỉ, trong ao, nhiệt độ nước luôn được duy trì, ngâm mình trong đó thật vô cùng thoải mái.

Lâm Cảnh đùa nghịch một lát rồi nằm thư thái trong ao, suy nghĩ một hồi. Bỗng nhiên, anh nói: “Biểu đệ, ta biết đệ dù có vẻ ngốc nghếch nhưng tuyệt không phải ngu dốt. Sao đệ tu luyện Hỗn Nguyên Thung mà tiến triển chậm chạp đến vậy?”

“Có phải vì lý do gì không?”

Trương Phàm Nhi bị biểu ca hỏi bất ngờ, một lúc lâu sau mới thấp giọng nói: “Trong phòng sư phụ có một cái vỏ kiếm…”

Lâm Cảnh gật đầu nói: “Ta cũng từng thấy qua rồi!”

“Nghe nói thanh kiếm đó lai lịch không được sạch sẽ cho lắm, sư phụ đã đưa thanh kiếm cho đại sư bá, chỉ còn lại vỏ kiếm thôi.”

Trương Phàm Nhi khẽ nói: “Có một hôm, sư phụ bỗng nhiên cao hứng, cạy hết những món trang trí có giá trị trên vỏ kiếm xuống, rồi bảo ta ném vỏ kiếm đi.”

“Vì sư phụ cạy ra lỏng lẻo nên khi ta mang ra ngoài vứt, phát hiện vỏ kiếm đã nát bươm, bên trong giấu một quyển sách lụa, trên đó có ghi mấy hàng chữ.”

“Không phải ta đã từng hỏi huynh vài lần về những chữ hiếm thấy đó sao?”

Lâm Cảnh gật đầu, Trương Phàm Nhi nói không sai, quả thật có chuyện này. Hắn lúc đó vẫn không hiểu vì sao biểu đệ đột nhiên lại thích đọc sách đến vậy.

Trương Phàm Nhi thấp giọng nói: “Sau khi đọc hiểu, ta phát hiện cuốn sách lụa này chính là một môn võ công thượng thừa.”

“Sư phụ dạy chúng ta Hỗn Nguyên Thung chỉ để rèn luyện sức lực, mà chẳng có tác dụng gì, trong khi võ công trên sách lụa lại vô cùng tinh diệu, ta liền không kìm được mà luyện thử.”

Lâm Cảnh sững sờ hồi lâu, hỏi: “Sao trong vỏ kiếm lại có thể giấu một quyển bí tịch võ công chứ?”

Trương Phàm Nhi lắc đầu, cậu bé cũng không nghĩ thông được.

Trương Phàm Nhi nóng lòng báo thù, nhưng Tôn Yến Vãn lại không chịu truyền thụ võ công khác, chỉ dạy Hỗn Nguyên Thung, nên cậu bé đã nảy sinh ý định, lén lút tu luyện.

Lâm Cảnh do dự một lúc lâu, nói: “Chúng ta nên thành thật với ân sư thì hơn!”

Trương Phàm Nhi do dự một chút, nói: “Ta cũng muốn nói với sư phụ từ lâu rồi, nhưng lại không biết mở l���i thế nào?”

“Hay là, ta lén đặt quyển sách lụa lên bàn sư phụ?”

Lâm Cảnh không thấy đây là một ý hay, nhưng cũng không nghĩ ra biện pháp nào tốt hơn, nhất thời lại im lặng.

Trương Thanh Khê và Tôn Yến Vãn lúc này đã cùng Trương Viễn Kiều đề cập đến chuyện vừa thương nghị.

Trương Viễn Kiều sớm biết đại đồ đệ có một “gia sự”, hơn nữa, đại đồ đệ này đã dùng Dương Kim Đan, từng đạt ngôi vị khôi thủ của Ất Tự Tổ và hạng bảy Giáp Tự Tổ, cũng chẳng có lý do gì để tham gia Thất Mạch Hội Võ nữa, nên lúc này đã đồng ý.

Tôn Yến Vãn ngượng ngùng nói: “Đồ nhi còn chưa học qua kiếm pháp của bổn môn, vạn nhất mất mặt thì phải làm sao?”

Trương Viễn Kiều khẽ cười một tiếng, nói: “Tử Ngọ Kinh của ngươi tu luyện vẫn chưa đủ, không dễ để chọn lựa công pháp chủ tu, nhưng truyền kiếm pháp cho ngươi cũng không sao. Chỉ là thời gian eo hẹp, chỉ có thể tinh nghiên một đường thôi.”

“Tung Dương Phái chúng ta có mười chín đường kiếm pháp dài ngắn, ngươi muốn học đường nào?”

Tôn Yến Vãn dù chưa h��c Tung Dương Kiếm Pháp, nhưng dù sao cũng từng thấy lão sư chỉ điểm đại sư huynh, nên cũng biết đại khái mười chín đường kiếm pháp dài ngắn của bổn môn. Lúc này, anh nói: “Đại sư huynh từng một kiếm phá được đuôi bọ cạp tiên pháp của vị đại tiểu thư Thiên Hạt Giáo kia. Ta thấy đường kiếm pháp đó bá khí tuyệt luân, vô cùng thích.”

Trương Thanh Khê cười nói: “Đó là Hỗn Nguyên Kiếm Pháp.”

Cái tên gọi này khiến Tôn Yến Vãn thấy hơi kỳ quái, anh hỏi: “Tại sao lại gọi là Hỗn Nguyên Kiếm Pháp?”

Trương Thanh Khê cười nói: “Ngươi chi bằng hỏi, Hồ gia có ba mươi sáu đường Hỗn Nguyên Thung, lại còn có Hỗn Nguyên Kiếm Kinh, tại sao kiếm pháp gia truyền của họ lại không gọi là Hỗn Nguyên Kiếm Pháp!”

Tôn Yến Vãn tò mò chính là ở điểm này, anh hỏi: “Vậy là vì sao ạ?”

Trương Thanh Khê từ tốn nói: “Bởi vì Phong lão tổ nhà chúng ta không cho phép.”

Tôn Yến Vãn ngay lập tức cứng họng…

Cái quái gì, Phong lão tổ không cho phép ư?

Đây là kiểu bá đạo đến mức nào chứ?

Trong lòng anh lại có chút hiếu kỳ, nói: “Vị Ki��m Thần Hồ Thanh Đế kia, cũng không có ý kiến gì sao?”

Trương Thanh Khê đáp: “Khi Phong tổ sư còn tại thế, đương nhiên hắn chẳng dám nói gì. Sau khi lão tổ tiên qua đời, hắn ngược lại là viết thư cho chưởng giáo đại sư bá của chúng ta, muốn hai nhà đổi tên kiếm pháp.”

Tôn Yến Vãn hỏi: “Đại sư bá đã trả lời thế nào ạ?”

Trương Thanh Khê cười một tiếng, nói: “Đại sư bá viết thư trả lời rằng: Gia sư Phong lão tổ nhất mạch truyền bảy người, bây giờ chỉ có nhị sư đệ là đại tông sư, mấy người bất tài chúng ta đây cũng miễn cưỡng đạt tới tông sư cảnh, đệ tử đời ba thì càng chẳng ra làm sao, chỉ có ba người lớn tuổi hơn một chút, chịu khó tu luyện mới đạt tới cảnh giới Tông Sư…”

Tôn Yến Vãn chờ trong chốc lát, không thấy đại sư huynh nói tiếp, liền hỏi: “Sau đó thì sao ạ?”

Trương Viễn Kiều đáp: “Đại sư bá ngươi chỉ viết một đoạn như vậy thôi, về sau Hồ Thanh Đế cũng không còn nhắc đến chuyện này nữa.”

“Lúc đó, trên dưới Tung Dương Phái đều xoa tay mài kiếm, chờ Hồ Thanh Đế đến khiêu chi���n. Vi sư cũng đã bế quan mấy tháng, muốn tỉ thí với vị Kiếm Thần này một phen, nhưng ai ngờ, ông ta cứ thế không còn nhắc đến nữa.”

Trương Thanh Khê tiếp lời: “Hồ Kiếm Thần gần như hai mươi năm chưa từng lộ diện, phong thư đó đến thật kỳ lạ, là lần duy nhất Hồ Kiếm Thần ‘thần long hiện đuôi’ trong hai mươi năm qua. Trên dưới Tung Dương chúng ta đều nghi ngờ đó là Hồ gia giả mạo, bằng không thì cũng chẳng thể im lặng đến vậy.”

Tôn Yến Vãn thầm nghĩ: “Cũng nói không chừng, người ta vốn đang sống khỏe mạnh, lại bị phong thư của đại sư bá làm cho tức chết.”

“Ừm, bây giờ ta đã hiểu rõ đôi chút, vì sao sư phụ lại tức giận đến mức cả binh khí lẫn tiền bạc đều không mang theo mà bỏ núi xuống đi…”

“Đại sư bá quả nhiên là người khó chịu khi thấy người khác có chút thiên phú.”

Phong tổ sư nhất mạch truyền bảy người, sư phụ nhà mình là đại tông sư, sáu vị sư bá, sư thúc cũng đều là tông sư, đệ tử đời thứ ba lại còn có ba vị sư huynh lớn tuổi cũng đều là tông sư…

Tôn Yến Vãn dù không biết tình hình Hồ gia thế nào, nhưng cũng đoán được, nhất định không thể có nhiều tông sư mạnh mẽ đến vậy.

Hồ Phượng Uy Vũ Công không tệ, không chừng chính là một hạt giống tông sư tương lai, nhưng đã chết trong tay sư phụ Miêu Hữu Tú, vậy thì cũng chẳng còn tương lai. Huống chi, hắn còn chưa chắc đã mạnh bằng đại sư huynh nhà mình.

Tôn Yến Vãn cũng không do dự nữa, chắp tay nói: “Đồ nhi nguyện ý học đường Hỗn Nguyên Kiếm Pháp này.”

Trương Viễn Kiều khẽ cười một tiếng, nói: “Sau khi ngươi nhập môn, ngoại trừ khổ tu Tử Ngọ Kinh, vẫn luôn tu luyện Đãng Ma Kiếm Pháp của Hồ gia, cũng coi như đã đặt nền móng kiếm thuật rồi. Học đường Hỗn Nguyên Kiếm Pháp này cũng không tính là khó khăn, chỉ là kiếm thuật dễ học nhưng khó tinh thông, trong thời gian ngắn ngủi, cũng không thể luyện được tới cảnh giới tinh vi huyền ảo của kiếm thuật thượng thừa. Lúc tỉ võ, cứ tùy theo khả năng của mình, không cần cưỡng cầu.”

Trương Thanh Khê nói: “Mặc dù nhị sư đệ tập võ thời gian ngắn, nhưng ta không tin những sư đệ và tiểu sư điệt luyện võ chưa đầy năm năm kia có thể mạnh hơn nhị sư đệ được bao nhiêu.”

Trương Viễn Kiều cười một tiếng, nói: “Nếu nửa phần cơ hội cũng không có, ta đã không để Yến Vãn đi rồi.”

“Đại sư huynh của các ngươi sắp đi xa, mấy ngày nay cũng không cần bận rộn những tạp sự nữa, cùng ta bế quan vài ngày đi.” Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free