Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khống Thiên Hạ - Chương 154: Trọng Lâu giận dữ khắp nơi thi

Trong rừng sâu, hầu như tất cả những kẻ đã tham dự trận chiến trước đó đều chìm trong nỗi kinh hoàng.

Một luồng dự cảm chẳng lành chưa từng có dấy lên trong lòng bọn họ. Sự sợ hãi bao trùm, bởi lẽ một cao thủ như thế, ngay cả bọn họ cũng chưa từng diện kiến.

Từ đầu đến cuối, bọn họ chưa từng ngờ tới rằng, trong cuộc truy sát không ngừng này, lại xuất hiện một cao thủ như vậy. Nhập Đạo cảnh, đây tuyệt đối là khí tức của một cường giả Nhập Đạo cảnh.

Và khi người nọ, tay xách trường kiếm, mang vẻ mặt phẫn nộ tột cùng xuất hiện trước mắt bọn họ, sự run rẩy lan tỏa, đến nỗi chính họ cũng không thể tin nổi.

Từ trước tới nay, nào ai tin rằng trên một chiến trường như vậy lại xuất hiện những cường giả Nhập Đạo cảnh. Thế nhưng, sự thật lại tàn khốc đến nhường này. Khi bọn họ đang thực sự chuẩn bị chém giết, thì nhân vật kia xuất hiện, vẻ mặt tràn ngập phẫn nộ, tựa hồ đã có thứ gì chạm đến nguyên tắc của người ấy.

Nếu biết Lâm Tịch có chỗ dựa như vậy, dù có mười lá gan, bọn họ cũng tuyệt đối sẽ không dám ra tay.

Đây chẳng phải là lừa người sao? Đến cả hố sâu cũng không sâu bằng cái bẫy này.

Vừa rồi, bọn họ suýt chút nữa đã giết chết Lâm Tịch, thế mà chỗ dựa phía sau hắn liền xuất hiện, lại còn cường đại đến mức bọn họ không dám tưởng tượng.

“Vương Trọng Lâu?” Vị cường giả Ngưng Đan cảnh đỉnh cao kia vẫn còn chút nhãn lực. Trong tình cảnh này, khi nhìn thấy người nọ phẫn nộ ngút trời, tuy vẫn run rẩy, nhưng trong lòng cuối cùng cũng thoáng thả lỏng đôi chút.

Ai mà chẳng rõ Vương Trọng Lâu chính là anh hùng của cả Đại Tống vương triều? Từ trước đến nay, tính khí của ngài ấy vô cùng ôn hòa. Nếu là một cường giả Nhập Đạo cảnh nóng nảy khác đến đây, e rằng chuyện này sẽ không có chỗ để nói lý.

Thế nhưng Vương Trọng Lâu lại không phải người như vậy. Bọn họ tin chắc rằng, chỉ cần chịu khó nói đạo lý, thì sẽ không có vấn đề gì là không giải quyết được. Đương nhiên, chỉ biết bắt nạt kẻ yếu, đó vẫn luôn là suy nghĩ của đám người này.

“Ngươi còn biết ta tên Vương Trọng Lâu ư?” Vương Trọng Lâu ngữ khí lạnh lẽo, sự phẫn nộ ấy xông thẳng lên trời cao. Đã bao nhiêu năm rồi, ngài ấy chưa từng giận dữ đến thế.

Khó khăn lắm mới muốn thu nhận một đồ đệ, rồi cũng thành công trở thành đệ tử ký danh của mình. Thế nhưng, đệ tử này liên tục lập đại danh, lại liên tục gặp phải sự truy sát liên hợp của tam tông.

Mối nguy hiểm lớn đến vậy, Vương Trọng Lâu lại không hề hay biết. Đến khi nghe tin, dù dốc toàn lực赶 đến, ngài vẫn không kịp. Cho đến lúc nhìn thấy đồ đệ mình đã mất đi một cánh tay và một chân, luồng sát ý không thể kìm nén ấy hoàn toàn bùng lên dữ dội.

Ngài chưa từng nghĩ đồ đệ của mình lại kiên cường đến thế, trong thời khắc sinh tử lại có thể rèn luyện đến mức độ này. Không đau lòng sao? Đó là điều giả dối, nhưng nỗi bi thương ấy dù sao cũng đã dấy lên trong lòng ngài.

Bốn đại tông môn từ bao giờ lại trở nên như vậy? Vì cái gọi là lợi ích mà ngay cả một chút tình cảm cũng không màng, thậm chí còn giết người diệt khẩu. Khi biết được người trẻ tuổi của Tử Thừa Tông tỏa sáng rực rỡ, liền muốn bóp chết thiên tài ấy từ trong trứng nước. Loại tư tưởng biến thái đến cùng cực này, từ bao giờ lại xuất hiện trong bốn đại tông môn? Thật quá mức khiến người ta thất vọng.

“Vương sư thúc, sao ngài lại xuất hiện ở nơi đây?” Vị cường giả Ngưng Đan cảnh dẫn đầu kia vô cùng thận trọng, trong lòng dấy lên bao nhiêu run rẩy, nhưng vẫn nhắm mắt tiến lên nói.

“Ta vì sao lại ở đây, lẽ nào những kẻ như các ngươi lại không biết chút nào sao?” Vương Trọng Lâu căn bản không muốn phí lời với bọn chúng. Nếu không phải muốn biết rõ tình hình của đồ đệ mình, ngài ấy thậm chí đã động thủ sát phạt.

“Ngài! Ngài có ý gì, ta không thể hiểu được.” Hắn vẫn không dám thừa nhận, vị cao thủ Ngưng Đan cảnh đỉnh cao kia nói chuyện căn bản không dám thở mạnh, trong lòng mơ hồ cảm thấy có điều chẳng lành.

“Hành hạ đồ đệ của ta đến gần chết, đoạn đi một cánh tay, một chân của nó, lẽ nào chừng đó vẫn chưa đủ để lão phu giết các ngươi sao?” Sát ý tuôn trào, khí thế mãnh liệt bùng nổ trong khoảnh khắc ấy.

Trong khoảnh khắc ầm ầm, đầu óc của tất cả những kẻ tự xưng là cường giả đều vang lên một tiếng nổ lớn. Bọn họ trừng mắt nhìn, biểu lộ khó tin ấy càng khiến người ta cảm thấy nguy hiểm hơn.

“Lâm Tịch... lại là đồ đệ của ngài?” Vị cao thủ Ngưng Đan cảnh đỉnh cao kia lảo đảo, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Hắn cuối cùng đã rõ, lần này phiền phức thực sự lớn rồi. Nếu lời Vương Trọng Lâu nói là thật, vậy hôm nay bọn họ, lẽ nào còn có thể thoát khỏi kiếp nạn này sao?

Chuyện này vốn là việc bọn họ vô cớ hành hạ Lâm Tịch đến gần chết, một chuyện không thể thấy ánh sáng, thế mà lại bị sư phụ của người ấy nhìn thấy toàn bộ. Vậy làm sao có thể dễ dàng cho qua được?

Nếu sư tôn của Lâm Tịch chỉ là một cao thủ Ngưng Đan cảnh đỉnh cao, có lẽ những kẻ này còn không đến mức phải e ngại. Nhưng đó lại là Vương Trọng Lâu kia mà? Một siêu cường giả Nhập Đạo cảnh đã thành danh từ bao nhiêu năm trước!

Một người như thế nếu thật sự nén giận ra tay, bọn họ còn có nửa phần chỗ trống để phản kháng hay sao?

“Thì ra tên tiểu tử đó là đồ đệ của Vương Trọng Lâu, chẳng trách khó đối phó đến vậy.” Diệt Hồn Lão Tẩu biểu lộ thả lỏng, cuối cùng bật cười.

Thằng nhóc Lâm Tịch này mạng thật lớn, không đơn thuần là tự mình bảo vệ cho đến tận bây giờ, mà nay khi trọng thương cận kề cái chết, sư tôn là một cao thủ Nhập Đạo cảnh chân chính lại xuất hiện. Chỉ cần hắn sống sót qua thời khắc này, về sau còn ai có thể làm tổn thương hắn được nữa?

“V��ơng sư thúc tha mạng, xin ngài tha mạng!” Trong nháy mắt, hầu như tất cả các cao thủ trước đó còn hung hãn như bầy sói đói, từng kẻ một đều bắt đầu quỳ xuống đất cầu xin tha thứ.

Cuộc chiến đấu như vậy không thể nào tiếp tục được nữa. Đối phương là một cường giả Nhập Đạo cảnh đã thành danh từ lâu, cho dù bọn họ cùng xông lên, thêm cả Diệt Hồn Lão Tẩu nữa, cũng hoàn toàn không phải là đối thủ của ngài ấy.

“Diệt Hồn lão tẩu, về chuyện đồ đệ của ta vừa rồi, đa tạ ngươi. Phiền ngươi kể lại hết thảy mọi chuyện cho ta nghe.” Vương Trọng Lâu căn bản không để tâm đến đám người kia, quay đầu nhìn về phía Diệt Hồn lão tẩu.

Trong trận đại chiến trước đó, ngài có thể cảm nhận rõ ràng rằng Diệt Hồn lão tẩu là người cùng phe với Lâm Tịch, thậm chí còn dùng sức một mình đối đầu với nhiều cao thủ như vậy để cứu viện Lâm Tịch. Giờ đây, khi ngài đến, Lâm Tịch đã biến mất không còn tăm hơi, người duy nhất có thể nói ra những lời công bằng, hợp lý trước mặt ngài, cũng chỉ có Diệt Hồn lão tẩu này.

Kể từ khi hay tin đồ đệ mình gặp chuyện, Vương Trọng Lâu liền không ngừng nghỉ chạy đến nơi cần đến, dọc đường đi có thể nói là sát khí ngập trời. Chỉ cần là cao thủ ẩn mình phục kích trong bóng tối, đều không thoát khỏi lưỡi kiếm của ngài ấy.

Ngài không cho phép Lâm Tịch thực sự phải bỏ mạng. Không chỉ vì giao dịch trước đó với Lâm Tịch, mà quan trọng hơn, vì hắn chính là đồ đệ của ngài.

Mặc dù hiện tại Lâm Tịch vẫn chưa chân chính bái sư, mặc dù đây chính là sự rèn luyện mà Lâm Tịch cần trải qua, nhưng khi ngài thực sự cảm thấy đối phương đang âm thầm tính kế đồ đệ mình, ngài chắc chắn sẽ không bận tâm đến cái chết của những tu sĩ khác.

Một bậc anh hùng sẽ không tùy tiện sát phạt, nhưng cũng tuyệt đối không cho phép kẻ khác cố gắng khiêu chiến giới hạn của ngài ấy.

Vương Trọng Lâu cả đời chưa lập gia đình, cũng chưa từng để lại dòng dõi. Nhưng từ sau khi trò chuyện với Lâm Tịch một phen, ngài cuối cùng cũng đã thấu hiểu, giới hạn của chính mình là gì.

Giới hạn của ngài ấy chính là ba người đồ đệ này: không chỉ có Lâm Tịch, mà còn có hai đệ tử khác mà trước đó ngài chưa từng dự định thu làm đệ tử thân truyền.

Hiện nay, đồ đệ bị người khác truy sát đến mức độ như vậy, dù rõ ràng biết rằng trong tông môn có vài lão già kịch liệt phản đối, Vương Trọng Lâu vẫn dứt khoát lao ra khỏi Tử Thừa Tông, không chút lưu luyến mà gia nhập vào cơn lốc sát phạt này.

Ngài biết, sau khi mình nhúng tay, có lẽ sẽ gây ra chuỗi phản ứng dây chuyền thế nào, thậm chí rất có thể dẫn dụ những lão quái vật Nhập Đạo cảnh của ba đại tông môn kia xuất hiện. Thế nhưng, ngài không hề sợ hãi.

Nếu đến cả dũng khí đứng ra bảo vệ đồ đệ mình cũng không có, vậy Vương Trọng Lâu ngài, còn xứng đáng là Vương Trọng Lâu năm xưa nữa sao?

Trước mặt vị anh hùng Đại Tống này, Diệt Hồn lão tẩu đương nhiên sẽ không che giấu nửa điểm, cứ thế mà kể hết mọi chuyện như trút sạch.

Thậm chí ngay cả giao dịch giữa mình và Lâm Tịch, ngoại trừ nội dung cụ thể, cũng đều thành thật thuật lại.

Hắn biết Vương Trọng Lâu là bậc anh hùng, nhưng anh hùng cũng có lúc nổi giận. Một người ôn hòa khi đã nổi cơn lôi đình, sự cường hãn có thể gấp trăm lần so với kẻ nóng nảy thông thường.

“Đồ nhi đáng thương của ta, thì ra, tất cả chỉ vì kẻ khác không muốn con quật khởi, chỉ vì một gốc linh thảo!”

“Đám người các ngươi, làm sai lệch sự thật, phá hoại sự đoàn kết giữa các tông môn, đã không còn cần thiết tồn tại trên thế gian này nữa.” Ầm ầm, sát ý khủng bố tràn ngập khắp mọi nơi xung quanh.

Vương Trọng Lâu chỉ khẽ đưa một ngón tay, trong không gian liền xuất hiện một tia nứt rạn vô cùng quái dị, thiên địa vì thế mà biến sắc.

Năm mươi, sáu mươi cao thủ lập tức phun máu, hai mắt mờ đục ảm đạm, thẳng tắp ngã gục xuống.

Chỉ có ba vị cao thủ Ngưng Đan cảnh đỉnh cao vẫn còn đứng vững. Không phải thực lực của Vương Trọng Lâu không thể giết được bọn họ, mà ngài hiểu rõ, chỉ một cái chỉ tay vừa rồi cũng thừa sức đoạt mạng bọn chúng.

Mà là, ngài muốn dẫn ba tu sĩ này đến tông môn của bọn họ để đòi lại công đạo, một công đạo chân chính.

Ba người hai chân mềm nhũn, giờ phút này mới biết vị anh hùng này cũng có một mặt sát thần.

Chỉ một cái chỉ tay vừa rồi, vậy mà đã ẩn chứa sức mạnh vô cùng khủng bố, thậm chí còn hàm chứa đạo văn, không gì địch nổi, thực sự không gì địch nổi.

Thời khắc này, mấy vị cao thủ Ngưng Đan cảnh đỉnh cao tự xưng kia cũng chẳng vì mình may mắn thoát chết mà cảm thấy vui mừng. Bởi vì bọn họ biết rõ, Vương Trọng Lâu dưới cơn thịnh nộ sở dĩ không giết bọn họ, tuyệt nhiên không phải vì thân phận của bọn họ, mà là ngài ấy còn có mục đích khác.

Trước mặt một cao thủ Nhập Đạo cảnh, cảnh giới Ngưng Đan bất quá chỉ là giun dế mà thôi. Đừng nói ba kẻ này, cho dù giết ba mươi kẻ, cũng chẳng cần bất kỳ lý do gì.

Máu tươi nhuộm đỏ cả khu rừng.

Thi thể của vô số tu sĩ vốn đến đây vây quét Lâm Tịch nằm la liệt, chân chính biến thành một biển máu Địa ngục. Một màn sát phạt như vậy, Vương Trọng Lâu nhớ rằng mình đã rất nhiều năm không còn thực hiện.

Thế nhưng, đối với ngài ấy mà nói, chừng đó vẫn chưa đủ, vẫn còn thiếu rất nhiều.

“Ba vị, theo ta một chuyến, trở về tông môn của các ngươi đi!” Ngữ khí lạnh lẽo thấu xương.

Ngài ấy hàm ý rằng, nếu bọn họ không muốn theo, ngài sẽ trực tiếp động thủ đoạt mạng.

Ba vị cường giả Ngưng Đan cảnh đỉnh cao, những kẻ vốn có thể xưng bá ở Đại Tống vương triều, lập tức tự ràng buộc tu vi của mình, uất ức theo sau Vương Trọng Lâu. Một luồng cảm giác uất ức và sợ hãi chưa từng có, tràn ngập khắp lồng ngực bọn họ.

Ba chủ mưu này, chẳng biết vì sao, trong lòng đã mơ hồ dấy lên sự hối hận.

Vương Trọng Lâu.

Vị cao thủ Nhập Đạo cảnh tính tình ôn hòa ngày xưa ấy, hôm nay, vì đồ đệ của mình, không tiếc hóa thân Tu La. Điều ngài ấy muốn, chỉ là một lời công đạo.

Một lời công đạo mà trong thế giới tu sĩ hầu như hiếm khi xuất hiện.

Điều này, hẳn là trong mắt bất kỳ ai cũng đều là một sự trào phúng lớn lao, khiến người ta có chút không dám tin vào sự thật phải không?

Cường giả vi tôn, nói trắng ra, kỳ thực cũng là bởi vì Vương Trọng Lâu ngài ấy đủ mạnh.

Phiên dịch này là sản phẩm duy nhất thuộc về Truyen.free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free