(Đã dịch) Kiếm Khống Thiên Hạ - Chương 38: Chim sẻ ở đằng sau
Chư vị cao thủ lúc này đều đã lộ diện. Thành thật mà nói, đến mức này, không một ai nghĩ rằng thời đại này còn có thể tồn tại nhân vật lợi hại hơn. Bán bộ Chí Tôn đã là cực hạn mà họ có thể chấp nhận. Nếu thật sự có Chí Tôn xuất hiện, còn đâu phần việc của bọn họ?
Thế nhưng, sự thật l��i thẳng thừng giáng cho họ một cái bạt tai vang dội. Trong khoảng thời gian cực đoan ấy, một nam tử tóc trắng xuất hiện, lập tức khiến ánh mắt mọi người chuyển hướng về phía hắn. Rất hiển nhiên, sự chênh lệch về thực lực giữa họ đã hoàn toàn lộ rõ. Nhân vật như thế, chung quy cũng chỉ là bán bộ Chí Tôn. Hai bán bộ Chí Tôn cùng trấn thủ, điều này thật quá nghịch thiên. Ngay cả khi tất cả cao thủ cùng tiến lên, liệu có thể áp chế đối phương không? Đây chẳng phải là một điều bất khả thi sao? Trong khoảng thời gian cực đoan như vậy, có thể làm được điều này, quả thực đã đủ sức kinh sợ quần hùng rồi, phải không? Thế nhưng, chỉ một người thôi, liệu có thể thi triển thủ đoạn lớn lao đến mức ấy sao? Hắn đến đây, với tư thế như vậy, cũng không giống như chỉ đơn thuần là muốn kinh sợ người khác. Vẻ mặt kia, quả thực giống hệt muốn nuốt chửng, muốn trực tiếp tiêu diệt tất cả bọn họ. Vẻ mặt ấy, trạng thái ấy, hiển nhiên là không hề sợ hãi. Trong hoàn cảnh này mà thể hiện ra vẻ mặt như vậy, kỳ thực cũng chẳng phải chuyện gì quá đáng để người ta phải bất đắc dĩ.
Tuy nhiên, sự xuất hiện của cao thủ này đã mang đến áp lực cực lớn cho mọi người, điều đó là tất yếu. Ngay cả Triệu Tầm, vẻ mặt vốn nhẹ như mây gió trước đó, giờ đây cũng đã hoàn toàn trở nên nghiêm nghị rồi sao? Rất hiển nhiên, cho dù là hắn, trong khoảng thời gian này, muốn nói rằng bản thân không có áp lực là điều không thể. Khi dò xét sơ qua, hắn lại không hề cảm nhận được nửa điểm linh lực ba động nào trên người đối phương. Điều này chẳng phải đã đủ để chứng minh rất nhiều vấn đề rồi sao? Giữa hai bên căn bản không có khả năng điều hòa, vậy thì chỉ có thể chiến đấu. Mà người này, cái cảm giác hắn mang lại, tuyệt đối không phải một bán bộ Chí Tôn tầm thường. Một Chí Tôn chân chính, chính mình cũng xưa nay chưa từng đối mặt, phải không? Nếu không phải bởi vì điều đó, cho dù đối mặt với bất kỳ cao thủ nào, hắn cũng sẽ không biểu hiện ra vẻ mặt như vậy. Chí Tôn, đó chính là một tồn tại có cấp độ cao hơn cả sinh mạng của bản thân. Nếu nói lúc này trong lòng vẫn chưa thể biểu hiện ra sự coi trọng lớn hơn, thì hắn Triệu Tầm sẽ không thể bình tĩnh như vậy, hắn sẽ là một kẻ ngu si thực sự.
Tuy nhiên, coi trọng thì có coi trọng, nhưng điều đó cũng không thể khiến hắn biểu hiện ra sự sợ hãi mãnh liệt hơn. Nguyên nhân ư? Kỳ thực rất đơn giản, đó là bởi vì, dưới sự sợ hãi này, là sự thể hiện của sự chưa chuẩn bị đầy đủ. Thế nhưng, bản thân hắn lại đã chuẩn bị hết sức đầy đủ, bất kể trong tình huống nào cũng không thể khiến hắn đánh mất mọi tự tin. "Ngươi không phải sở hữu cao thủ cấp Chí Tôn sao? Điều này ta đã đoán được từ trước. Nếu không có cao thủ cấp Chí Tôn lót đáy, vậy ta còn đến đây làm gì? Muốn tìm cái chết sao? Hay tìm kích thích?" Hắn không tin rằng, chỉ dựa vào cái gọi là thân phận người thừa kế Cổ Môn của mình, liền thật sự có thể kinh sợ được Chí Tôn. Trong thành Hoa Lê này, nếu không có Chí Tôn thì còn ổn, nhưng nếu có Chí Tôn, hắn nhất định cũng sẽ có biện pháp giải quyết. Đây mới là kết quả không có sơ hở nào. Tuy nói, trong lòng h���n vẫn còn một chút lo lắng đối với khu vực này, thế nhưng, tổng thể mà nói, sự chuẩn bị đã tuyệt đối có thể coi là đầy đủ. Trong tình huống như vậy, hắn thật sự sẽ không quá mức e ngại điều gì.
Nhìn vẻ mặt của kẻ đó, thành thật mà nói, Lâm Tịch, người vốn vẫn luôn xem trò vui, đã biểu hiện ra tâm tình vô cùng khó chịu. Một Chí Tôn thì có gì mà phải khoa trương đến thế? Quả thật, trên thế giới này, Chí Tôn chính là chân thần. Trong trường hợp không có Tiên nhân, họ chính là kẻ mạnh nhất. Thế nhưng, ngay cả khi là Chí Tôn, điều này cũng còn chia ra làm ba bảy loại, phải không? Cái gọi là Sơ cấp Chí Tôn nếu thật sự đối đầu với Trung cấp Chí Tôn, kết quả tuyệt đối có thể nói là thê thảm. Có lẽ, trong cảnh giới Chí Tôn ngươi có thể vượt cấp khiêu chiến, thế nhưng điều này tuyệt đối có thể nói là ngàn người cũng khó có một. Kẻ trước mặt này, năng lực biểu hiện ra cũng chỉ là Sơ cấp Chí Tôn, thậm chí vẫn là vừa mới bước vào. Ngay cả mình cũng có thể đánh bại, huống chi là Đại sư huynh Tiêu Mặc của mình. Tiêu Mặc, đây chính là gia hỏa mà từ trước đến nay mình luôn không thể nhìn thấu. Hắn mạnh đến mức nào, ngay cả bản thân Lâm Tịch cũng không rõ. Thế nhưng, chỉ riêng việc trước đây hắn từng là Tiên nhân, đã đủ để chống lại tất cả Chí Tôn hậu kỳ trở về trước trên thế giới này rồi, phải không? Nếu như điểm ấy cũng không nhìn thấy, hắn cũng không cần thiết đứng ở đây lâu như vậy. Đặc biệt là, đặc biệt là khi nhìn thấy huynh đệ mình là Triệu Tầm vẫn bình tĩnh đứng đó. Lâm Tịch liền biết, tên tiểu tử này chắc chắn có chỗ dựa của riêng mình. Mà chỗ dựa ấy, ít nhất cũng phải là một cao thủ cấp bậc Chí Tôn. Thậm chí, thậm chí còn không cần bản thân ra tay, là đã có thể giải quyết được tất cả. Chẳng lẽ, đây vẫn là lý do để kẻ đó kiêu ngạo sao? Làm sao đã trở thành Chí Tôn rồi, mà vẫn có thể không có đầu óc như vậy chứ?
Giờ đây, sự đánh giá của Lâm Tịch đối với đối phương cũng chỉ có thế. Thật khó mà tưởng tượng được, một Chí Tôn tại sao lại phải tự kiêu đến vậy. Bản thân hắn cũng là Chí Tôn, chẳng phải cũng chưa từng tự kiêu nửa phần sao? Kỳ thực nguyên nhân chung, cũng chính là việc tu luyện Chí Tôn của Lâm Tịch không tính là quá khó khăn mà thôi. Trời mới biết việc tu luyện Chí Tôn khó khăn đến mức nào chứ? Nếu không phải như thế, trên đời này chẳng phải đã có vô số Chí Tôn bay đầy trời sao? Một cao thủ xưng là Chí Tôn, nếu như nói luôn mang khí thế "trên trời dưới đất chỉ ta vô địch", thì rất nhiều Chí Tôn sẽ thật sự ngã xuống, phải không? Cũng chỉ có nhân vật như Lâm Tịch, mới có thể vào lúc này biểu hiện ra sự bình tĩnh đến thế. Bởi vì, trong mắt hắn, kỳ thực, Chí Tôn cũng chẳng là gì, chỉ đơn thuần là giai đoạn quá độ trước khi mình thành tiên mà thôi. Nếu như Chí Tôn thiên hạ biết Lâm Tịch chỉ có ý nghĩ như vậy, e rằng chắc chắn sẽ thổ huyết đầu tiên. Thời đại này, còn có người nào có thể trở thành Tiên nhân sao? Điều này chẳng phải là một logic vô nghĩa ư? Được rồi, không chỉ Lâm Tịch, e rằng ngay cả Tiêu Mặc khi nghe thấy câu nói này cũng sẽ trợn trắng mắt. Năm đó hắn cố nhiên thành tiên, thế nhưng cảnh giới Chí Tôn không dễ chịu, hắn cũng đã lĩnh hội qua rồi. Một sự tồn tại như Lâm Tịch, mấy triệu năm cũng rất khó xuất hiện một người. Lại có mấy ai có thể cảm nhận được cảm thụ hiện tại của Lâm Tịch đây? Chuyện như vậy, bản thân nó đâu phải chỉ một hai câu là có thể nói rõ ràng, phải không?
Điểm này, trong lòng mọi người kỳ thực đều rất rõ ràng, chỉ là chưa từng nói ra mà thôi. "Ngươi hiện tại vẫn còn muốn Huyền Minh thạch trong tay ta sao? Chỉ dựa vào thân phận người thừa kế Cổ Môn của ngươi ư?" Vị Chí Tôn tóc bạc kia dùng vẻ mặt đầy khinh bỉ nhìn Triệu Tầm. Biểu lộ như vậy, nhìn qua hoàn toàn có chút xem thường Triệu Tầm. Quả thật, người bình thường có lẽ rất e ngại siêu cấp cao thủ của Cổ Môn, hoặc những người thừa kế trên danh nghĩa như thế. Thế nhưng, thân là Chí Tôn, đối với Cổ Môn, e rằng sẽ không có quá nhiều kính nể, phải không? Đặc biệt là những Chí Tôn độc lai độc vãng, cho dù là Cổ Môn bình thường cũng không dám dễ dàng chọc vào. Nguyên nhân rất đơn giản, thủ đoạn của những kẻ độc lai độc vãng như vậy vô cùng khủng bố. Nếu thực sự chọc giận hắn, có lẽ Chí Tôn của Cổ Môn không phải là đối thủ. Thế nhưng, việc trực tiếp đả kích Cổ Môn khiến nhân số tan rã thì vẫn rất dễ dàng. Câu nói "Dưới Chí Tôn đều là sâu kiến" một chút cũng không giả. Bất kể là Cổ Môn nào, cũng vẫn không dám mạo hiểm làm những chuyện nguy hiểm như thế, phải không? Trong hoàn cảnh như vậy, cho dù ngươi có thật nhiều ý nghĩ đi chăng nữa, lúc này cũng đều chỉ có thể biến mất gần như không còn. Trong mắt hắn, Triệu Tầm này lại dám cả gan có ý đồ với mình, điều này chính là hắn tuyệt đối không cho phép.
"Nếu ta đã dám đến, liền không hề nghĩ tới sẽ thất bại. Vốn tưởng rằng Chí Tôn là một tồn tại vượt qua cấp độ sinh mệnh của chúng ta. Giờ đây nhìn lại, cũng đều có chút nói quá sự thật rồi. Trí tuệ, cũng chẳng qua vẫn như người bình thường mà thôi." Nụ cười ở khóe miệng hắn biểu hiện rất rõ ràng. Chí Tôn xác thực cần phải có uy nghiêm của Chí Tôn, điểm này cho dù là hắn cũng không thể phủ nhận. Thế nhưng, điều đó cũng không có nghĩa là có thể coi trời bằng vung, phải không? Hắn có thể đi tới bước đường này hôm nay, chính là dựa vào việc mỗi một lần đều cẩn thận, dùng tâm thái hết sức cẩn trọng để đối xử với từng kẻ địch. Thế nhưng, Chí Tôn này hiển nhiên lại không phải. Dựa vào tu vi và thực lực của mình, dường như làm ra bất cứ chuyện gì cũng chẳng còn là gì. Trong điều kiện như vậy, nếu như nói trong lòng hắn còn có thể có những ý nghĩ khác, thì đó mới thực sự là điều kỳ quái.
Chuyện đã đến nước này, việc tiếp tục bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau đã không còn ý nghĩa gì. Nội tình của thành Hoa Lê này đều đã bày ra trước mắt. Điều hắn cần làm, chỉ đơn thuần là trực tiếp thâu tóm những gốc gác ấy một cách dễ dàng, đó mới là chính sự. Dù sao đi nữa, đối với hắn mà nói, khi đến đây cũng đã định trước là đắc tội một Chí Tôn rồi. Hắn không sợ tiếp tục nữa, bởi vì, cái gọi là Chí Tôn, trong mắt hắn, cũng không phải vô địch. "Tam Tổ, nếu người ta đã xem thường Cổ Môn chúng ta như vậy, vậy xin ngài hãy xuất hiện cho hắn một chút giáo huấn đi! Dù sao, đối với hắn mà nói, cái gọi là Cổ Môn của chúng ta, trong mắt hắn cũng chẳng qua chỉ là châu chấu sau mùa thu mà thôi." Sự bình tĩnh ấy khiến gần như tất cả mọi người ở đây đều ngây dại. Trước đó, họ còn cảm thấy bản thân có thể chia một chén canh trong chuyện này, điều đó cũng không phải là không có khả năng. Nhưng giờ đây, từng cảnh tượng lại hoàn toàn lật đổ hình ảnh của họ. Bất kể là gốc gác của chính bọn họ, hay gốc gác mà Triệu Tầm đã trở về, tất cả đều đã không phải là thứ mà cái gọi là cao thủ bình thường có thể chống lại, phải không? Dưới hoàn cảnh như vậy, cho dù ngươi có năng lực cường hãn đến mấy, vào lúc này cũng đều chỉ có thể là một trận tê dại da đầu, đứng sững mà run rẩy, phải không? Hoàn toàn sẽ không có khả năng khác có thể thực hiện được. Đổi lại là bất cứ ai, cái cảm giác sợ hãi chưa từng có ấy cũng bắt đầu lan tràn trong tâm trí. Rất hiển nhiên, trong lòng họ đều rất rõ ràng rằng, việc Triệu Tầm có thể bình tĩnh như vậy vào lúc này, dùng ngữ khí đầy xem thường của mình để nói, chỉ có thể làm rõ một vấn đề. Đó chính là Cổ Môn của họ, cũng có Chí Tôn.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.