(Đã dịch) Kiếm Khống Thiên Hạ - Chương 44: Đây mới là Chí Tôn
"Người chăm sóc huynh đệ của ta không phải Chí Tôn như ngươi, muốn sai phái là có thể sai phái ngay." Một âm thanh từ xa vọng đến, vô cùng nhẹ nhàng như gió thoảng mây trôi, thậm chí không hề có chút biến động nào.
Ngay lập tức, Triệu Tầm sáng bừng mắt. Trước đó, hắn đã mơ hồ suy đoán rằng huynh đệ mình không ra tay là để ẩn giấu thực lực. Từ trước đến nay, hắn luôn tin chắc huynh đệ mình sẽ không hãm hại hắn vào thời khắc đó, vẫn luôn trông chờ huynh đệ mình ra tay.
Thế nhưng, vào thời khắc mấu chốt như vậy, đặc biệt là sau khi Chí Tôn kia đến, hắn lại hoàn toàn không còn ý nghĩ đó nữa. Hắn không phủ nhận rằng Lâm Tịch là tồn tại yêu nghiệt nhất hắn từng thấy, thế nhưng, cho dù là yêu nghiệt, thì cũng phải có một giới hạn nhất định chứ?
Bản thân hắn, trải qua tôi luyện như vậy mà trở thành Bán Bộ Chí Tôn đã có thể nói là nhờ chín phần may mắn. Huynh đệ của hắn, Lâm Tịch đây, có thể có tu vi ngang bằng hắn đã là một nhân vật nghịch thiên phi thường rồi ư?
Thế nhưng, quỹ tích phát triển của sự tình lại hoàn toàn khác biệt so với những gì hắn tưởng tượng. Việc Lâm Tịch cất lời vào lúc này, đại biểu cho điều gì? Điều đó đại biểu rằng tất cả những gì xảy ra trước đó đều do tiểu tử này làm. Để có thể làm được điều này, tham dự vào cuộc chiến cấp bậc Chí Tôn, lại còn tiện tay phá vỡ thủ đoạn khủng bố cấp độ kia của đối phương, điều này chỉ có thể chứng tỏ Lâm Tịch, chí ít cũng là một Chí Tôn.
Hơn nữa, tuyệt đối sẽ không phải là một Chí Tôn bình thường. Một Chí Tôn bình thường, khi đối mặt với công kích như vậy, liệu có thể biểu hiện nhẹ nhàng như mây gió đến thế, thậm chí không hề căng thẳng chút nào, phất tay là có thể tiêu diệt thủ đoạn của đối phương sao? Điều này, dù là bất cứ ai cũng sẽ không tin, phải không? Chỉ có thể chứng tỏ thực lực bản thân của Lâm Tịch còn cường hãn hơn tu vi của Triệu Tầm quá nhiều. Một tồn tại sở hữu thực lực như vậy, vào lúc này, tuy nhiên cũng không thể gọi là can thiệp được.
Còn về những người khác, à thì, không một ai cho rằng một tồn tại có thể làm được bước này vào thời điểm như vậy lại là một người bình thường. Họ dồn dập nhìn lên bầu trời, với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc. Khi nhìn thấy Lâm Tịch, người từ trước đến nay vẫn chưa ra tay, từng bước một đi lên không trung, tròng mắt của tất cả cao thủ suýt nữa đã rớt ra ngoài.
Đây là điềm báo gì đây? Chẳng lẽ nói, người ra tay trước đó chính là bạn của Triệu Tầm hay sao? Người này nhìn qua tuổi tác cũng không khác Triệu Tầm là mấy, phải không? Thế mà lại có thể trong thời gian ngắn bùng nổ ra thủ đoạn kinh khủng đến vậy? Quả thực khó mà tin nổi!
"Chẳng lẽ nói, người có tuổi tác xấp xỉ Triệu Tầm này, đã thành công tiến vào Chí Tôn cảnh giới hay sao?" Rất nhiều cao thủ, vào lúc này, một khi nghĩ đến điểm này, lập tức đều không thể tin nổi mà lắc đầu. Việc trở thành Chí Tôn khó khăn đến mức nào, những Thánh Giả này có thể nói là thấu hiểu rõ ràng nhất. Căn bản không có con đường tắt nào có thể đi, phải không? Một tồn tại bình thường, nếu không tu luyện mấy trăm ngàn năm, mà lại muốn thành công tiến vào Chí Tôn cảnh giới, bản thân điều đó đã là một chuyện vô cùng nực cười, cũng không ai tin tưởng. Vậy mà một nhân vật như thế lại tiến vào Chí Tôn trong vòng vạn năm, điều này thực sự khiến người ta không thể tin được, cũng không dám suy đoán, phải không?
Nói là khó như lên trời, điều này căn bản vẫn còn hơi sỉ nhục người này. Có thể tưởng tượng được, một nhân vật như vậy cần đến uy năng đến mức nào mới có thể đạt tới trình độ này. Quả thực cứ như cảm giác sẽ chết đến nơi vậy. Vào lúc này, sự xuất hiện của Lâm Tịch đã triệt để đả kích những cao thủ vốn vẫn luôn lấy làm kiêu ngạo kia.
Đương nhiên, không ít cao thủ vào lúc này cũng dồn dập suy đoán rằng Lâm Tịch này, có lẽ chẳng qua là đang che giấu tuổi tác của mình mà thôi. Sự huyền diệu của Chí Tôn, không phải điều mà bọn họ có thể tưởng tượng được. Thế nhưng, việc họ không thể tin được lại không có nghĩa là Chí Tôn tóc bạc vào lúc này cũng mơ hồ, phải không? Khi Lâm Tịch xuất hiện, thể hiện ra uy thế kinh khủng của bản thân, ông ta liền biết đây chính là một Chí Tôn, thậm chí còn là một Chí Tôn với sức chiến đấu hoàn toàn vượt xa mình. Điều này cũng làm cho ông ta tính toán rằng, tuổi tác của người này cũng không hề giả dối chút nào.
Tình huống như vậy, đừng nói là ông ta, phỏng chừng cho dù với kiến thức của ông ta thì trước đây cũng chưa từng nghe thấy bao giờ, phải không? Một Chí Tôn chỉ mới hai ngàn tuổi, nói là một kỳ tích cũng đã là sỉ nhục từ này rồi. Trong tình huống như vậy, người này lại hiển hiện trước mặt ông ta.
Đối với ông ta mà nói, điều này quả thực còn chấn động hơn việc lão khiếu hóa tử một chiêu tiêu diệt mình rất nhiều, phải không? Ông ta sao cũng không dám tưởng tượng rằng một nhân vật như vậy thật sự sẽ xuất hiện trên thế giới này. Ông ta dùng sức véo mình nhiều lần, mới xem như thật sự hiểu rõ rằng tất cả những điều này đều là sự thật. Trợn mắt nhìn vẻ mặt cùng mọi thứ của Lâm Tịch trước mặt, ông ta không nhịn được nuốt khan một tiếng. Đùa cái gì thế, tuổi tác như vậy, thực lực cùng tu vi như vậy, đối với ông ta mà nói, đã hoàn toàn vượt quá nhận thức của bản thân rồi, phải không? Nếu không có biểu hiện gì lớn lao, phỏng chừng lần này ông ta thật sự rất có thể sẽ vẫn lạc.
Điều này không phải là chỉ nói suông, mà là một khả năng rất lớn. Một người thành công tiến vào Chí Tôn ở tuổi tác như vậy sẽ có khí phách đến mức nào chứ? Ông ta quả thực không dám nói thêm điều gì nữa. Bản thân ông ta nói thế nào cũng được coi là một Chí Tôn lâu năm, thế nhưng, nếu thật sự mà nói, cả đời này, phỏng chừng cũng chỉ có thể dừng lại ở Chí Tôn sơ kỳ mà thôi, phải không? Thế nhưng, nhân vật trước mặt kia thì nhất định sẽ không như vậy.
Đây, kỳ thực chính là sự chênh lệch giữa người với người. Ông ta không thể không tính toán, cũng hoàn toàn không thể không để tâm đến điều đó. Hay là, bao nhiêu năm sau, ông ta vẫn có thể vì chính bản thân mình của ngày hôm nay mà cảm thấy vui mừng, khi có thể đối thoại với một đại nhân vật như vậy. Lại có mấy người thật sự có thể làm được điều này chứ?
Sự tiến triển của tình hình, kỳ thực đã đạt đến một mức độ gần như cực hạn. Mâu thuẫn giữa hai bên nhìn như không thể điều hòa, thế nhưng, nói tóm lại thì vẫn có thể điều hòa được, chỉ cần xem ông ta có thật sự cam lòng dốc hết vốn liếng hay không mà thôi. Trước khi Triệu Tầm chưa bộc lộ thực lực cường hãn hơn, ông ta tuyệt đối sẽ không cho phép mình có bất kỳ ý nghĩ thỏa hiệp nào. Thế nhưng, sau khi người đàn ông này xuất hiện, ý nghĩ đó lại không tự chủ được mà trực tiếp hiện lên, căn bản không còn chút dao động nào khác.
Đùa giỡn đây ư? Một nhân vật như vậy, đã có thể nói là cường giả tuyệt thế, cho dù ở Tiêu Thiên về sau cũng nhất định là như thế. Nếu thật sự đắc tội hắn, nếu hắn chết đi thì không nói làm gì, nhưng chỉ cần hắn còn sống, với tính cách có thù tất báo của đối phương, mình liền thật sự chắc chắn phải chết, phải không? Đây chính là điều mà ai cũng không muốn, cũng không dám trải qua. Đổi lại bất cứ ai, đạt đến cấp độ này hiện tại, phỏng chừng trong lòng cũng vẫn là có loại ý nghĩ này thôi? Dù cho có biết rõ rằng, nếu thật sự chiến đấu, trong thời gian ngắn đối phương như trước sẽ không làm gì được mình, nhưng một khi ý nghĩ như thế xuất hiện, kết quả đó cũng vẫn là điều ông ta không thể chịu đựng được.
Dù cho ngay cả chiến đấu đơn giản nhất ** cũng đã không còn, ông ta mà đi chiến đấu, chẳng phải tự mình chuốc lấy khó chịu sao? Chỉ cần, chỉ cần trong lòng còn một chút lý trí, vào lúc này, kỳ thực đã không thể chiến đấu được nữa rồi. Bởi vì, không chỉ là thiếu niên này nhìn qua thực lực siêu quần, sở hữu khả năng nghiền ép thực lực của bản thân ông ta, mà ngay cả phía sau cậu ta, cũng vẫn còn một Chí Tôn tồn tại.
Một lão khiếu hóa tử, ông ta có lẽ không sợ chút nào, thậm chí còn có thể trào phúng, nói móc. Thế nhưng, nếu như xuất hiện hai Chí Tôn, hai lão khiếu hóa tử, thì kết quả đó lại là một trời một vực khác hẳn. Huống chi, tổng thể cảm giác mà người thanh niên này mang lại còn cường hãn hơn lão khiếu hóa tử kia không ít. Một khi hai người liên thủ, Chí Tôn tóc bạc trong lòng rất rõ ràng rằng, bản thân ông ta, e rằng ngay cả cơ hội chống đối hay hoàn thủ cũng không có.
Lâm Tịch ra tay vào thời khắc mấu chốt như vậy, bản thân cũng đã báo trước rất nhiều điều. Nếu thật sự đến thời khắc khẩn cấp, ông ta sẽ không có nửa điểm tâm tư tự kiêu nào, mọi thứ đều lấy chiến thắng làm tiền đề. Đến lúc đó, cho dù bản thân ông ta có phát huy thực lực vượt xa người thường, thì nói thật, kỳ thực cũng chẳng có tác dụng gì. Đây chính là hiện thực, dù ông ta không muốn thừa nhận cũng đều phải thừa nhận.
Hơn nữa, nhìn Lâm Tịch đứng đó, thậm chí từ đầu đến cuối đều toát ra một vẻ tiêu dao tự tại, không ít cao thủ trong lòng kỳ thực đã bắt đầu có chút sùng bái hắn. Chí Tôn, trong mắt bọn họ từ trước đến nay đều là những tồn tại mịt mờ, chỉ cần vẫy tay một cái là có thể định đoạt chiến cuộc. Dù cho trận chiến đấu trước đó vô cùng ngỡ ngàng, thế nhưng, rất nhiều cao thủ kỳ thực vẫn không dám tưởng tượng nổi sự thật. Bản thân những trận chiến giữa các Chí Tôn vốn dĩ đã rất khó để các cao thủ bình thường lý giải. Trong tình huống như vậy, mọi người, tuy nói rất kinh ngạc, thế nhưng trong lòng ít nhiều cũng không khỏi nảy sinh cảm giác chỉ đến thế mà thôi.
Thế nhưng, trong khoảng thời gian cực ngắn ấy, sự xuất hiện của Lâm Tịch lại mang đến cho họ một chấn động lớn hơn nhiều. Vừa ra tay, cái gọi là chiến cuộc đã trực tiếp nghiêng hẳn về một bên, thậm chí từ đầu đến cuối vẻ mặt hắn cũng không hề biến đổi dù chỉ nửa phần. Tình huống như vậy, thật sự là một tu sĩ bình thường có thể làm được sao?
Lâm Tịch thì lại không nghi ngờ chút nào đã làm được điều đó. Chỉ riêng điểm này thôi, cũng đã rất đủ để nói rõ vấn đề rồi, phải không? Dù cho bao nhiêu cao thủ hiện tại trong lòng vẫn còn mơ hồ, không rõ đây rốt cuộc là một trận chiến như thế nào, thì điều đó cũng hoàn toàn không ảnh hưởng đến sự sùng bái của mọi người dành cho Lâm Tịch. Đây, mới thật sự là Chí Tôn! Đây mới thật sự là một tồn tại có thể ngạo thị quần hùng! Ông ta dù có không muốn thừa nhận thì cũng chẳng có nửa phần biện pháp nào.
Trong hoàn cảnh như vậy, sự xuất hiện của Lâm Tịch đã thực sự định hình lại nhận thức của thế giới này về Chí Tôn. Hóa ra, đây mới thật sự là một cường giả vượt qua đỉnh cao! Mỗi lời nói cử động, đều ẩn chứa uy nghiêm tột độ và một tình cảnh khủng bố mà từ trước đến nay chưa ai dám tưởng tượng.
Đây, mới thật sự là một đối thủ đáng sợ mà người ta dù có muốn cũng không dám nghĩ tới! Chiến tranh, thật sự có thể thay đổi một người đến mức độ này sao? Lâm Tịch này, rốt cuộc là đã tu luyện thế nào mà đạt đến mức độ hiện tại? Quả thực có thể nói là khó mà tin nổi, phải không?
Nghệ thuật dịch thuật tuyệt hảo này, độc quyền thuộc về truyen.free.