(Đã dịch) Kiếm Khống Thiên Hạ - Chương 80: Ngoác mồm kinh ngạc
Một lần thành công đã khiến không ít cao thủ bắt đầu nhìn nhận hắn là một tồn tại phi phàm. Kỳ thực, trong suốt một thời gian dài trước đó, giới dược sư chưa từng xuất hiện một thiên kiêu thực sự khiến người ta phải ngạc nhiên đến líu lưỡi.
Sự xuất hiện của Lâm Tịch hiển nhiên đã khiến không ít cao thủ nhìn thấy nhiều điều hơn. Hóa ra, một tu sĩ cũng có thể đạt đến cảnh giới này.
Trước đây, không ai từng nhận ra Lâm Tịch. Trong mắt họ, hắn chẳng qua là một kẻ làm liều, một tồn tại mà họ luôn khinh thường. Thế nhưng, nếu hắn thực sự có thể khiến người khác kinh ngạc đến há hốc mồm, kết quả như vậy đương nhiên sẽ trở thành đề tài bàn tán của tất cả mọi người.
Ngay cả vị quan chủ khảo cũng hiện vẻ giật mình. Điều này đã đủ để nói rõ vấn đề. Nếu đến cả điểm này còn không làm được, thì làm sao có thể đưa ra nhiều lựa chọn hơn?
Dù sao, mọi chuyện đã định. Còn việc sau này Lâm Tịch có thể làm được đến đâu, đó không phải điều mọi người có thể đoán trước. Chỉ có thể chờ đợi, xem hắn có thực sự tạo nên kỳ tích hay không.
Thời gian trôi qua, ánh mắt của mọi người cũng dần tập trung hoàn toàn vào Lâm Tịch. Không ít người vừa hoàn thành bài kiểm tra, bất kể thành công hay thất bại, giờ đây đều hướng ánh nhìn quan tâm về phía hắn.
Trong lòng mọi người, hành động của Lâm Tịch quả thực có phần lập dị. Thế nhưng, thành quả trước đó đã hiển hiện rõ ràng, không ai còn vì những điều đó mà cảm thấy khó chịu. Cùng lắm, họ chỉ tò mò hắn rốt cuộc có thể đi đến bước nào mà thôi.
Khi mùi dược liệu một lần nữa tỏa ra, hầu như tất cả cao thủ đều sáng mắt lên. Rõ ràng, nếu trong ba lần kiểm tra mà có hai lần đều thành công, thì đã có thể xem là một thiên kiêu rồi, phải không?
Không phải lúc nào cũng có thể xuất hiện một thiên kiêu, nếu được tận mắt chứng kiến, cái vinh hạnh ấy, cái tâm tư muốn thỉnh giáo ấy, chắc chắn sẽ dâng trào trong lòng mọi người, không cách nào kiềm chế.
Trong tình huống như vậy, có lẽ chỉ có Lâm Tịch mới có thể đạt đến bước này. Còn việc hắn có thực sự giúp đỡ họ hay không, điều đó tùy thuộc vào tâm trạng của Lâm Tịch. Thế nhưng, bất kể là thành công hay thất bại, trong mắt họ, những điều đó đều là chuyện bình thường.
Cường giả nào lại không có kiêu khí của riêng mình? Nếu thực sự quá dễ gần, ngược lại s��� khiến người ta cảm thấy có mưu đồ. Điều này vốn là suy nghĩ của nhiều kẻ tồn tại. Dưới tình cảnh đó, cho dù trong lòng có trăm mối ngổn ngang, cũng không thể biểu lộ ra ngoài. Bởi lẽ, mùi dược lần thứ hai đã đủ để nói rõ vấn đề: đây chính là một thiên kiêu! Dẫu cho đôi khi hắn rất biết điều, nhưng cũng không phải loại đan sư chưa có chứng nhận như bọn họ có thể trêu chọc.
Cho dù là kẻ trước đó từng rất coi thường Lâm Tịch, giờ phút này chẳng phải cũng đang bày ra vẻ mặt sùng bái hay sao?
Chu Không Tượng vốn dĩ là một người rất thực tế. Đối với hắn mà nói, chuyện khinh thường người khác chẳng tính là khuyết điểm gì, thậm chí còn có thể ngăn cản không ít kẻ muốn xu nịnh hắn.
Dù sao, nếu tính tình ngươi không tốt, lại nổi tiếng khắp nơi, thì số kẻ thực sự đắc tội ngươi sẽ rất ít. Còn những kẻ xu nịnh, lại càng dễ sợ chuột mà làm vỡ đồ, phải không?
Về điểm này, hắn vẫn tự cho rằng mình đã làm rất tốt. Chỉ là, khi nhìn thấy Lâm Tịch, lần này hắn cuối cùng cũng đã hiểu, mình thực sự đã nhìn nhầm người.
Lần đầu tiên nhìn thấy hắn, Lâm Tịch trông như một kẻ ốm yếu, sắc mặt tái nhợt, lại còn đổ mồ hôi. Ở thời đại này, đạt đến cảnh giới của họ, làm sao có thể vì hoàn cảnh bên ngoài mà khiến bản thân thay đổi như vậy?
Trừ phi kẻ đó toàn thân là bệnh. Sau lần đó, hắn luôn tỏ rõ sự bất mãn, có trào phúng, thậm chí cả khiêu khích.
Chỉ có điều, không hiểu vì sao Lâm Tịch vẫn luôn chẳng thèm phản ứng hắn. Điều này khiến một kẻ tự tôn và kiêu ngạo mãnh liệt như Chu Không Tượng cảm thấy phẫn nộ vô biên. Nếu không phải nơi đây là Đan Thành, và hắn lại có việc trọng yếu, hắn thậm chí đã muốn ra tay giáo huấn tên kia một trận. Chẳng lẽ hắn lại không đáng được xem trọng như vậy sao?
Thế nhưng giờ đây nhìn lại, sở dĩ người này không thèm để ý đến mình, quả thực là vì hắn có tư bản.
Theo hắn thấy, việc mình có thể trở thành cái gọi là Thánh phẩm Đan sư, nguyên nhân chủ yếu nhất là vận may của hắn tốt hơn, cộng thêm lần cuối cùng may mắn thành công.
Chỉ đơn giản như vậy, đã đủ để khiến hắn vô cùng hài lòng, thậm chí đắc ý. Thế nhưng, những vinh quang tự cho là ấy, trước mặt Lâm Tịch lại hoàn toàn trở nên không đáng nhắc tới. Người ta không chỉ lần đầu tiên đã thành công, mà lần thứ hai cũng lại thành công!
Phải biết rằng, một cao thủ thành công đến hai lần như vậy, trong số các Thánh phẩm Đan sư cũng sẽ nhận được sự kính ngưỡng nhất định.
Có lẽ Đan Sư Liên Minh sẽ không ban cho hắn thêm nhiều đặc quyền, thế nhưng, nói tóm lại, địa vị của một người như vậy trong Đan Sư Liên Minh chắc chắn sẽ cao hơn nhiều so với Thánh phẩm Đan sư bình thường.
Thấy được năng lực cường hãn được thể hiện rõ ràng, Chu Không Tượng lập tức điều chỉnh tâm thái. Nương tựa cường giả, điều đó vẫn luôn là chỗ dựa lớn nhất của những thế gia môn phiệt như bọn hắn.
Đối với Chu Không Tượng mà nói, một kẻ có bối cảnh như hắn đi nương tựa một kẻ không có bối cảnh cố nhiên có vẻ hơi mất mặt. Thế nhưng, đó tuyệt đối có thể coi là một con đường tắt để tiến thân.
Từ trước đến nay, bi��u hiện của hắn luôn giống như một kẻ phá gia chi tử. Thế nhưng, liệu hắn có thực sự là một kẻ phá gia chi tử? Có lẽ những người khác thì có thể, nhưng một kẻ sở hữu thiên phú luyện đan, thậm chí si mê với luyện đan, tuyệt đối không có nhiều thời gian rảnh rỗi để làm những chuyện này. Vì lẽ đó, cho dù trong lòng ngươi không hiểu, nếu suy nghĩ kỹ càng, cũng có thể rõ ràng hắn thực ra không phải một kẻ phá gia chi tử thực sự.
Thật ra mà nói, cùng lắm hắn chỉ là làm những chuyện mà không phải lúc nào cũng được người khác lý giải. Tình huống như vậy lẽ nào thực sự lại khiến người ta phản cảm lắm sao?
Nói thật, Chu Không Tượng tự mình cũng cảm thấy mình là một người rất đơn thuần. Vì một vài thứ, việc từ bỏ mặt mũi của bản thân cũng không phải là chuyện gì quá khó chấp nhận. Đệ tử thế gia, kỳ thực nhiều lúc cũng có cái lợi ấy.
Hắn có thể dứt bỏ mặt mũi, thậm chí thân phận của mình, để làm những chuyện có lợi cho bản thân. Còn việc Lâm Tịch có chấp nhận hay không, điều đó tùy thuộc vào chính Lâm Tịch, chẳng liên quan nhiều đến hắn.
Theo lời hắn nói, đây chính là một loại song thắng. Chỉ có điều, trong hoàn cảnh như vậy, kết quả đạt được đôi khi vẫn khiến người ta không thể ngờ tới. Trong hoàn cảnh ấy, mất mặt, có lẽ đối với hắn mới là kết quả tốt nhất, phải không?
Trời mới biết Lâm Tịch có phải là kẻ thù dai hay không. Nếu thực sự là như vậy, bề ngoài không giết chết ngươi, nhưng cũng không có nghĩa là trong lòng hắn sẽ không có ý nghĩ đó. Bị một nhân vật như vậy để mắt tới, đổi thành ai cũng sẽ ít nhiều có chút e ngại. Chi bằng trực tiếp nói thẳng tâm ý của mình ra. Chỉ có như vậy, mới có thể từng bước một tiến tới đỉnh cao hơn.
Chuyện vứt bỏ sĩ diện như vậy, những thế gia môn phiệt này của bọn hắn đâu phải chưa từng làm.
Tất cả những suy nghĩ ấy, đều tan biến hoàn toàn khi mùi dược liệu lần thứ ba xuất hiện.
Hắn trợn tròn mắt, thậm chí không thể tin vào tất cả những gì mình đang chứng kiến. Trên thế gian này, thật sự tồn tại Thánh phẩm Đan sư ba lần đều thành công sao?
Từ trước đến nay, trong lòng hắn, nhân vật như vậy chỉ có thể tồn tại trong truyền thuyết. Thế nhưng, hôm nay lần đầu tiên nhìn thấy một nhân vật như vậy, lòng hắn lại không thể kiềm chế mà bắt đầu xao động.
Chỉ trong chốc lát, tâm thái của hắn đã trải qua nhiều lần biến đổi.
Từ sự khinh bỉ trước đó, đến sau này là coi trọng, thậm chí có chút sùng bái. Giờ phút này, hắn đã hoàn toàn ngưỡng mộ như núi cao.
Dường như, vào lúc này Lâm Tịch và hắn không còn ở cùng một đẳng cấp. Cảm giác ấy, triệt để từ sùng bái biến thành sự bất lực.
Nếu như nói, trước đó Lâm Tịch đã là một tài ba trong số các Thánh phẩm Đan sư, những kẻ như bọn họ còn có thể tiếp lời hoặc thỉnh giáo. Thì khi lò đan thứ ba của hắn luyện chế thành công, kết quả này đã hoàn toàn thay đổi mọi thứ.
Ngay cả những kẻ trước đó muốn "thấy sang bắt quàng làm họ", giờ phút này cũng đã hoàn toàn không còn tâm tư ấy. Bởi lẽ, đây chính là một tồn tại mà ngay cả bọn họ cũng phải ngước nhìn, một tồn tại mà toàn bộ Đan Sư Liên Minh cũng phải coi trọng.
Không có gì bất ngờ, chuyện ngày hôm nay, chỉ trong khoảnh khắc, đã có thể lan truyền đến mọi ngóc ngách của Đan Thành.
Danh tiếng như vậy đã triệt để khiến họ không dám lại tiếp xúc. Bởi lẽ, một người như vậy, dường như không còn sống cùng thế giới với họ.
Một Thánh phẩm Đan sư tinh anh thực sự trong Đan Sư Liên Minh, dù đi đến đâu cũng sẽ được người ta trọng thị vô cùng. Cho dù hiện tại Lâm Tịch có thể làm được như vậy chỉ là do vận may, đãi ngộ và thân phận của hắn trong Đan Sư Liên Minh cũng tuyệt đối không phải thứ mà người bình thường có thể tưởng tượng hay sánh ngang.
Chỉ trong một khoảnh khắc, cấp độ giữa hai bên đã trở nên rõ ràng như vậy. Có bao nhiêu người không cam lòng ư?
Không hề có sự không cam lòng nào, bởi lẽ, bọn họ đều biết, cho dù có cho mình một trăm cơ hội, cũng khó lòng đuổi kịp thiếu niên này. Vì vậy, cho dù trong lòng vẫn còn chút tâm tình, thì hiện tại cũng không có kẻ nào dám đi đắc tội Lâm Tịch.
Lâm Tịch vẫn mặt không cảm xúc, dường như những chuyện này chẳng hề liên quan đến hắn. Thế nhưng, tình hình như vậy vẫn khiến không ít cao thủ vào lúc này triệt để sùng bái thiếu niên này. Chỉ có người như vậy, mới có thể xứng đáng được xưng là thiên kiêu.
Cái thủ đoạn khiến người kinh ngạc đến nỗi cằm rơi xuống đất ấy, nếu như mình cũng có được thì tốt biết mấy. Trong khoảng thời gian như vậy, còn mấy ai thực sự có thể không phục?
Cho dù là vị quan chủ khảo vào lúc này cũng vẫn hiện vẻ ngưỡng mộ, phải không? Một thiên kiêu như vậy, sau khi gia nhập Đan Sư Liên Minh, về phương diện địa vị, ngay cả một lão nhân như ông ta cũng không thể nào sánh ngang.
Hoàn toàn không thể sánh với Thánh phẩm Đan sư bình thường.
Bản dịch này được Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện, kính mong chư vị bằng hữu trân quý giữ gìn.