(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 283 : Suy nghĩ vô tà
Trần Bình An an tĩnh chờ đợi tại khách sạn Quán Tước, sau khi rời khỏi vùng cấm địa của Kiếm Khí Trường Thành, việc luyện quyền trở nên dễ dàng hơn, bất tri bất giác đã hoàn thành tám nghìn quyền cuối cùng.
Hôm nay, Trần Bình An dừng lại ở quyền thung cuối cùng, lặng lẽ ngồi xuống bên bàn, lấy ra một thẻ tre nhỏ màu xanh biếc đáng yêu. Khác với những thẻ tre khác, nó không khắc những hoa văn duyên dáng sâu sắc, mà là công cụ tính toán của Trần Bình An, ghi lại tiến trình mười vạn, hai mươi vạn, năm mươi vạn quyền.
Trần Bình An đưa tay vuốt ve những vết khắc, thỉnh thoảng có những ghi chép nhỏ về một nghìn hoặc vài trăm quyền. Những lúc đó thường là khi tâm trạng Trần Bình An bồn chồn, ví dụ như sau khi chia tay Tề tiên sinh ở ngôi chùa cổ đổ nát, hoặc giai đoạn đầu sau trận hạo kiếp ở Quế Hoa đảo, và nhiều khoảnh khắc không ai biết đến. Tóm lại, khi tâm không tĩnh, dù ra quyền có nhiều sai sót, Trần Bình An cũng không tính vào danh sách một trăm vạn quyền.
Cứ như vậy, một trăm vạn quyền đã hoàn thành.
Bình dị, cảnh giới vẫn là tứ cảnh, Trần Bình An vẫn là Trần Bình An.
Trần Bình An cất thẻ tre, coi như người bạn già đã giải ngũ về quê. Anh chọn một thẻ tre núi Thanh Thần mới tinh, dự định khắc lên đó trăm vạn quyền tiếp theo.
Ánh nắng ngoài cửa sổ tràn vào phòng, như những đứa trẻ không thích đùa giỡn, mệt mỏi rồi lười biếng gục xuống bàn, trên mặt đất, trên vai thiếu niên.
Trần Bình An lặng lẽ ngồi tại chỗ, không nghĩ gì cả, hoặc nghĩ những điều không cần nhớ lại, cũng rất tốt.
Một tiếng gõ cửa quen thuộc vang lên, Trần Bình An lập tức tỉnh táo. Lần này không cần hỏi ai, hình ảnh người giữ cửa kiếm tiên, từ giọng nói, vẻ mặt, kiếm ý, khí khái, đều được Trần Bình An khắc sâu vào trí nhớ, ngay cả chi tiết nhỏ như tiếng gõ cửa cũng không bỏ qua. Anh cẩn thận chạy nhanh đến vạn năm thuyền, sự cẩn thận này quan trọng không kém gì quyền pháp.
Lần này Trần Bình An không hỏi ai mà trực tiếp mở cửa. Quả nhiên là vị kiếm tiên hay ngủ gật, ông bước vào phòng, đặt một sợi dây thừng màu vàng làm từ râu rồng lên bàn, cười nói: "Đây là trói yêu thừng làm từ râu dài của lão giao long, xứng danh pháp bảo. Ta đã tìm một vị cao nhân bùa chú phái thế ngoại ở núi Đảo Huyền. Ông ta giữ lại hai đoạn râu rồng ngắn bằng ngón tay cái làm thù lao, nhưng thực tế những thiên tài địa bảo ông ta dùng để chế tạo sợi thừng này còn tốn kém hơn nhiều. Chỉ là ba đóa Vân Văn cẩn thận bóc ra từ một phần thanh từ tấu chương, cũng không kém hai đoạn râu rồng kia. Ta nói những điều này không phải để tranh công, mà chỉ là thuật lại sự thật. Cuối cùng, vẫn là nhờ mặt mũi của Ninh nha đầu, những thứ này là tuyệt đối không so sánh được đấy."
Trần Bình An vẫn đứng, chắp tay ôm quyền nói: "Đa tạ kiếm tiên tiền bối."
Người đàn ông vẫn đặt bội kiếm trên cọc buộc ngựa vẫy tay, chỉ vào sợi trói yêu thừng màu vàng, "Sau khi luyện hóa sơ bộ, chỉ cần tâm ý tương thông, yêu tộc ngũ cảnh khó thoát khỏi trói buộc. Chỉ là khi đối mặt với Kim Đan Nguyên Anh cảnh, nó không thể trụ được lâu. Nhưng dưới Kim Đan, chưa chắc đã giãy giụa được. Sở dĩ trói yêu thừng lưu truyền thiên hạ, đặc biệt là loại phẩm chất cao, được các luyện khí sĩ du ngoạn tứ phương yêu thích, là vì nó giống như cái sọt của Long Vương, một chiêu khắc địch, xứng danh 'Một chiêu mới, ăn khắp thiên hạ' thượng đẳng pháp bảo."
Người đàn ông đột nhiên thấy sắc mặt Trần Bình An cổ quái, hỏi: "Sao vậy?"
Trần Bình An đổ mồ hôi nói: "Ta không biết luyện hóa pháp bảo như thế nào."
Người đàn ông bật cười nói: "Trần Bình An, ngươi đang nói đùa hay nghĩ ta dễ lừa gạt? Hai thanh phi kiếm trong hồ lô dưỡng kiếm của ngươi, nếu không được luyện hóa viên mãn..."
Người đàn ông không hổ là kiếm tiên hàng đầu của Kiếm Khí Trường Thành, sắc mặt trở nên ngưng trọng, nhìn thêm hồ lô dưỡng kiếm bên hông Trần Bình An, gật đầu, không truy cứu chuyện này, dứt khoát nói: "Ta sẽ truyền cho ngươi một khẩu quyết luyện hóa pháp bảo thông tục. Yên tâm, không cần mang ơn ta, khẩu quyết này ở Kiếm Khí Trường Thành là hàng đại trà. Coi như mua một tặng một. Hơn nữa dùng bí quyết này luyện hóa đồ vật, ưu điểm là dễ bắt đầu, nhược điểm là trói yêu thừng luyện hóa bằng khẩu quyết này là giả. Một khi bị địa tiên cưỡng ép bắt đi, rất dễ dàng lột bỏ cấm chế ngươi bố trí, biến hóa nhanh chóng, dễ dàng rơi vào tay người khác."
Người đàn ông cười nói: "Vì vậy, sau này gặp yêu tộc cao cường ở Hạo Nhiên thiên hạ, nếu không cần thiết, cứ chạy trốn, đừng lấy nó ra, đừng nghĩ dựa vào nó để đẩy lùi quân địch, kẻo lại thành đồng tử dâng bảo vật. Được rồi, ta không thể chờ lâu, ta sẽ dùng tiếng lòng truyền khẩu quyết và một số điều cần chú ý cho ngươi. Nếu không nhớ được ngay, ta có thể nói lại."
Trần Bình An gật đầu, tâm như mặt hồ, khẽ rung động. Tiếng nói thuần hậu của kiếm tiên chậm rãi vang lên trong lòng, Trần Bình An lặng lẽ ghi nhớ.
Kiếm tiên hỏi: "Nhớ được mấy phần?"
Trần Bình An thành thật nói: "Đều nhớ được, nhưng xin kiếm tiên tiền bối thuật lại một lần."
Kiếm tiên cười nói: "Tiểu tử ngươi ngược lại là không khách khí đấy."
Kiếm tiên không hề thấy phiền phức, ngược lại có chút thưởng thức sự thẳng thắn của Trần Bình An, liền nói lại một lần khẩu quyết, còn nói thêm cả những tâm đắc của mình. Trần Bình An không thể lĩnh hội ngay, chỉ có thể học thuộc lòng.
Người đàn ông không phải người dây dưa, nói xong khẩu quyết liền đứng dậy rời đi, chỉ là trước khi ra khỏi phòng, ông nói với Trần Bình An: "Đám người thế hệ Ninh nha đầu, tư chất thật sự quá tốt, tốt đến mức khiến mọi lão già nằm mơ cũng cười toe toét. Hơn nữa không phải ba đến năm người, mà là hơn ba mươi người. Vì vậy thiên hạ này chắc chắn sẽ không ngồi chờ chết. Hơn nữa cái tên đại yêu trẻ tuổi thắng ta kia, danh tiếng rất lớn, chưa hẳn đã là thiên tài mạnh nhất trong trăm năm. Kiếm Khí Trường Thành nghênh đón đại niên phần nghìn năm có một. Sau những đợt tấn công của yêu tộc trong mấy trăm năm qua, ta phát hiện một điều rất kỳ lạ, đó là dù những thiên tài tu đạo kém Ninh nha đầu một bậc, dường như đều trốn biệt, điều này rất không hợp lý. Vì vậy ta có chút lo lắng, cảm giác Man Hoang thiên hạ đang mưu tính chuyện gì lớn, mười ba cuộc chiến chỉ là màn mở đầu."
Thấy Trần Bình An chăm chú lắng nghe, người đàn ông tự giễu nói: "Nói với ngươi những điều này, dường như vô dụng. Ngươi nghe qua coi như xong."
Trần Bình An cố ý muốn tiễn vị kiếm tiên tiền bối này đến cửa khách sạn Quán Tước. Đến ngõ hẻm bên ngoài khách sạn, kiếm tiên bất đắc dĩ nói: "Vừa nói ngươi không khách khí, giờ lại khách khí, ta đây cũng không khách khí."
Kiếm tiên hóa thành một đạo hồng quang vụt lên từ mặt đất, hướng về chân núi Cô Phong, kiếm khí vô cùng trong nháy mắt biến mất.
Trần Bình An có chút đau đầu. Quả nhiên, mấy vị khách nhân trong khách sạn nhìn nhau, chưởng quầy trẻ tuổi đứng sau quầy, lách tách gõ bàn tính, vẻ mặt thờ ơ, nhưng khóe miệng lại lộ vẻ vui mừng.
Khách nhân của khách sạn mình có lai lịch phi phàm, chắc chắn không phải chuyện xấu, thật vinh dự, có thể nở mày nở mặt.
Khi Trần Bình An trở về khách sạn, những vị thần tiên trên núi Đảo Huyền vốn không hề nổi bật, nếu không đã không ngủ lại một khách sạn Quán Tước nhỏ bé. Dù đại sảnh khách sạn khá rộng rãi, họ vẫn vô thức nhường đường. Trần Bình An đành giả vờ không thấy gì, trở về phòng, bắt đầu luyện hóa trói yêu thừng bằng khẩu quyết kiếm tiên truyền thụ. Anh luyện như vẽ bùa, vẫn không thể khống chế lâu dài pháp bảo thượng phẩm này, tất cả chỉ dựa vào chân khí "liền một mạch" của vũ phu thuần túy.
Khí lâu là lực lớn.
Nhưng khác với việc chế tạo một lá bùa phù lục, đối với Trần Bình An có trường sinh cầu nứt vỡ, việc sử dụng trói yêu thừng càng khó khăn hơn. May mắn sau khi đạt tới tứ cảnh, việc lấy hơi trở nên kín đáo và nhanh chóng hơn, sự luân chuyển cũ mới nhanh hơn nhiều so với tam cảnh trước đây. Vì vậy, trói yêu thừng có thể dùng làm đòn sát thủ ẩn giấu, bất ngờ giam cầm yêu tộc động phủ, xem biển và long môn tam cảnh, sau đó trong thời gian ngắn nhất giáng cho địch nhân đòn quyền pháp mạnh nhất.
Đương nhiên, trói yêu thừng hữu dụng với tất cả luyện khí sĩ, chỉ là đối phó yêu tộc hiệu quả tốt hơn mà thôi.
Nếu có thể phối hợp trói yêu thừng với vài lá bùa nhập gia tùy tục, tùy người mà dùng, cộng thêm quyền pháp giết địch, Trần Bình An cảm thấy sức mạnh sẽ tăng lên đáng kể.
Trần Bình An mất ba canh giờ mới luyện hóa trói yêu thừng, mồ hôi đầm đìa. May mắn trong phòng có lá bùa trừ uế rửa bụi, giảm bớt nhiều phiền toái.
Sau đó, Trần Bình An tháo hồ lô dưỡng kiếm, đặt lên bàn, rồi ngẩn người nhìn nó.
Về mười ba cuộc chiến kia, Ninh Diêu nói không hề kiêng kỵ.
Chỉ là Ninh Diêu muốn nói cẩn thận, hơn nữa nói một cách tự nhiên.
Trần Bình An chỉ nghe cô nói, không dám hỏi nhiều, còn phải tỏ ra như chỉ nghe một câu chuyện rung động lòng người.
Thậm chí Ninh Diêu còn nói với anh: "Cha mẹ đi rồi, ta rất đau lòng, nhưng tự tay giết địch báo thù là được, ta sẽ không nghĩ nhiều, ngươi cũng đừng nghĩ nhiều."
Nói xong những lời này, Ninh Diêu ngửa đầu uống rượu, một tay nhẹ nhàng che ngực.
Trong lòng Trần Bình An, sự sắc bén của Ninh Diêu, vào khoảnh khắc đó, còn rõ ràng hơn cả lần đầu thấy cô ngự kiếm.
Điều duy nhất có thể so sánh là ở trấn nhỏ quê hương, Ninh Diêu khép hai ngón tay, chống lên mi tâm, như mở thiên nhãn, tuyên bố muốn triển khai Ly Châu động thiên, một tia màu vàng kim óng ánh chảy ra, suýt chút nữa tế ra bổn mạng phi kiếm.
Vì vậy, Trần Bình An quyết định luyện kiếm.
Muốn trở thành đại kiếm tiên.
Cuối cùng, anh muốn khắc chữ trên đầu thành phía nam Kiếm Khí Trường Thành.
Trần Bình An hít sâu một hơi, cất hồ lô dưỡng kiếm, buộc bên hông. Gần đây Trần Bình An không uống rượu.
Nếu đã quyết định luyện kiếm, lại có một bộ 《 Kiếm Thuật Chính Kinh 》, sau lưng còn đeo thanh "Trường Khí" do lão kiếm tiên tạm cho, Trần Bình An bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về việc này, còn trịnh trọng hơn cả khi quyết định luyện một trăm vạn quyền 《 Hám Sơn quyền 》.
Trần Bình An đứng dậy, nhắm mắt lại, chậm rãi bước quanh bàn.
Kiếm tu dùng kiếm, kiếm khách giang hồ cũng dùng kiếm, nhưng cao thấp khác biệt một trời một vực.
Ngụy Tấn kéo lừa đến miếu Phong Tuyết, kiếm tiên Ngọc Phác cảnh, phong thái một kiếm của ông ta, đến tận bây giờ Trần Bình An vẫn còn nhớ rõ.
Còn Tống lão tiền bối kiếm Thánh Sơ Thủy quốc mưu đồ đoạt quyền, hay kiếm thần Thải Y quốc chết dưới tay Mã Khổ Huyền, kiếm thuật của họ cao hơn, danh tiếng giang hồ lớn hơn, nhưng khi đối mặt với luyện khí sĩ trên núi, đặc biệt là kiếm tu, thật sự rất khó chống lại.
Sở dĩ Trần Bình An muốn đến Câu Lô châu rèn luyện, là vì nghe nói kiếm khách giang hồ ở Câu Lô châu có kiếm thuật cao siêu hơn Bảo Bình châu rất nhiều. Ở đó, kiếm khách nhiều như mây, dù chỉ là vũ phu thuần túy dưới núi, họ vẫn có thể so tài với luyện khí sĩ.
Muốn trở thành kiếm tiên, cần trở thành kiếm tu. Trước tiên phải có một trường sinh cầu, nếu trường sinh cầu đã cũ, không thể chữa trị, hoặc chữa trị có hạn, vậy phải xây một cái mới. Bắt đầu từ đâu? Đến Đồng Diệp châu tìm đạo quán Đông Hải, tìm một lão đạo nhân mà đến nay vẫn chưa biết tên. Lão đạo nhân được lão kiếm tiên nhắc đến, chắc chắn là một vị lão thần tiên khó lường. Việc có gặp được ông ta hay không vẫn còn là một ẩn số.
Trần Bình An đi quanh bàn hết vòng này đến vòng khác, có lúc vô thức tháo hồ lô dưỡng kiếm, suýt chút nữa uống rượu. May mắn mùi rượu xộc vào mũi, nhắc nhở Trần Bình An, anh vội buộc hồ lô về bên hông.
Thanh "Trường Khí" của lão kiếm tiên có thể chỉ ra một hướng đại khái sau khi đến Đồng Diệp châu. Vì vậy, Trần Bình An chọn lên bờ ở khu vực trung bộ Đồng Diệp châu, trước xác định nam bắc, sau đó truy tìm.
Trong khi Trần Bình An suy nghĩ chi tiết về hành trình đến Đồng Diệp châu, khách sạn Quán Tước có một đôi vợ chồng đến tìm Trần Bình An, nói là quen biết cũ.
Trên núi Đảo Huyền, đánh người chết ngay lập tức, quy tắc này rất c�� tác dụng. Tuy rằng có nhiều bí pháp cao thâm có thể lừa dối, nhưng một khi bị truy tìm, dù là vụ án cũ mấy chục năm hay cả trăm năm trước, Sư Đao đạo nhân núi Đảo Huyền, thậm chí là giao long chân quân, vẫn sẽ đích thân ra tay. Vì vậy, núi Đảo Huyền luôn là một nơi thanh tịnh hiếm có.
Chưởng quầy trẻ tuổi dẫn vợ chồng đến hành lang phòng Trần Bình An, chỉ hướng, không đi theo nữa.
Người vợ cảm ơn anh, chưởng quầy trẻ tuổi cười nói không có gì, rồi yên tâm rời đi. Chỉ là ở góc rẽ, người trẻ tuổi không khỏi nhìn lại một cái. Vợ chồng này tướng mạo bình thường, khí chất ôn hòa, nhưng chưởng quầy trẻ tuổi cảm thấy có gì đó sai sai, lắc đầu, không nghĩ nhiều. Khách sạn Quán Tước muốn khôi phục vinh quang tổ tông, gánh nặng đường xa, mỗi ngày đều có một đống lớn việc vặt cần anh phải tự tay làm.
Ngoài cửa phòng Trần Bình An, người đàn ông oán giận: "Xuất hiện thẳng trong phòng thằng nhãi này không được sao, cần gì phải phiền phức như vậy."
Người vợ trừng mắt nói: "Sao có thể không nói nửa lời lễ nghi. Khuê nữ đã có tính tình như vậy, còn có cả anh nữa. Nếu em còn nuông chiều, thật coi Trần Bình An là Bồ Tát đất, ai cũng bắt nạt được à? Sao? Chỉ vì khuê nữ vận khí tốt, tìm được một đứa nhỏ tốt như vậy, đã thấy cái gì cũng là hiển nhiên đúng không?"
Người đàn ông hậm hực nói: "Chỉ có em là thấy nó thuận mắt nhất! Nó tìm được khuê nữ bảo bối của chúng ta, vận khí không tốt? Nếu có nhà thờ tổ, đốt một trăm nén hương cao cũng không quá đáng."
Người vợ cũng bướng bỉnh, nghe xong liền dừng lại động tác gõ cửa, quyết định nói chuyện phải quấy với chồng mình, tránh vào phòng rồi nói lung tung, càng khó chỉnh đốn.
Hạo Nhiên thiên hạ cuối cùng không phải là Kiếm Khí Trường Thành quen với sinh tử. Ngoài núi Đảo Huyền, nói đánh người, đặc biệt là vô tâm nói như vậy, rất nặng đấy.
Chồng mình cẩu thả, không chú ý những thứ này, nhưng mình là một người nữ tắc, sao có thể không quan tâm.
Người đàn ông vội nhận sai: "Được được được, tất cả nghe theo em."
Người vợ trừng mắt nhìn chồng mình, người sau bất đắc dĩ nói: "Thật biết lỗi rồi."
Người vợ lúc này mới nhẹ nhàng gõ cửa, dịu dàng hỏi: "Trần Bình An?"
Trong phòng, Trần Bình An lập tức ngừng bước, khẩn trương đến tột đỉnh, trán đổ mồ hôi, lập tức hô: "Đợi một chút, ta lập tức ra ngay."
Một lát sau, thiếu niên mở cửa.
Anh đã thay một bộ quần áo, mặc pháp bào màu vàng, dưới địa tiên, đều coi là một kiện trường bào trắng như tuyết.
Cuối cùng cũng bỏ đôi dép rơm vạn năm không đổi, thay bằng một đôi giày mới tinh, cũng màu trắng.
Thanh "Trường Khí" đã đặt trên bàn, bên hông không còn hồ lô dưỡng kiếm mà là bầu rượu "Khương hồ". Trên bàn không có, là vì thiếu niên đã giấu đi.
Người vợ và người chồng nhìn nhau cười.
Xem ra anh đã đoán ra thân phận thật của họ.
Vợ chồng bước qua cánh cửa, Trần Bình An nhẹ nhàng đóng cửa phòng, rồi hỏi: "Muốn uống trà không?"
Người vợ ngồi xuống, cười lắc đầu, rồi chỉ vào một chiếc ghế, nói: "Trần Bình An, cháu cũng ngồi đi. Lúc trước ở Kính Kiếm Các, vợ chồng ta che giấu diện mạo là bất đắc dĩ, dù sao núi Đảo Huyền không phải Kiếm Khí Trường Thành, có quy củ riêng, mong cháu hiểu cho."
Trần Bình An ngồi nghiêm chỉnh đối diện bàn, hai tay nắm chặt đặt trên đầu gối, gật đầu mạnh.
Người đàn ông liếc nhìn thiếu niên câu nệ, càng nhìn càng tức giận, không đại khí, không tiêu sái, thế nào cũng không xứng với khuê nữ của mình.
Kết quả bị người vợ đạp cho một cái, anh đành mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, mọi việc giao cho vợ.
Sau khi người vợ triệt hồi thủ thuật che mắt, người chồng cũng nghe theo, hai người lộ ra chân dung.
Người vợ tuyệt sắc, người chồng anh tuấn.
Đại khái đây mới thực sự là thần tiên quyến lữ.
Mới có Ninh Diêu động lòng người như vậy.
Người vợ giới thiệu về mình như vẽ vời cho thêm chuyện: "Cháu có lẽ đã biết, ta là mẫu thân của Ninh Diêu, còn đây là phụ thân của Ninh Diêu. Hai người ta thật ra đã chết trận ở phía nam Kiếm Khí Trường Thành, nhưng hồn phách còn sót lại được lão đại kiếm tiên giữ lại. Tuy rằng trái với phong tục của Kiếm Khí Trường Thành, nhưng người chết rồi, còn quan tâm chuyện này làm gì. Cả đời đánh đánh giết giết, sau khi chết vì chính mình 'sống' trước đó lần đầu tiên, có lẽ không quá phận, dù sao lúc đó Ninh Diêu còn nhỏ..."
Nói đến đây, người vợ không nói được nữa.
Người đàn ông đành phải tiếp lời: "Ninh Diêu lần đầu tiên trốn nhà đi, sau khi trở về, chúng ta đã biết có vấn đề..."
Người vợ ho nhẹ một tiếng.
Người đàn ông đành phải thay đổi cách nói: "Sẽ biết cháu. Lúc đó thật ra con gái chúng ta còn chưa suy nghĩ cẩn thận, sau này biết cháu muốn giúp đưa kiếm đến núi Đảo Huyền, con bé không có việc gì làm, sẽ chờ cháu."
Một mình ngồi ở chỗ trảm long đài đó.
Thấy trong lòng người đàn ông khó chịu.
Người đàn ông do dự một chút, sắc mặt không hề ấm áp: "Cháu thật sự có thể không phụ Ninh Diêu sao? Cháu nên biết, Ninh Diêu rất khác với những nữ tử bình thường, mọi mặt đều như vậy."
Trần Bình An tuy rằng khẩn trương đến mồ hôi nhễ nhại, nhưng vẫn nghiêm mặt nói: "Cháu đã nghĩ qua, kết quả xấu nhất là Ninh Diêu sau này sẽ hối hận, sẽ thích người khác. Nếu người kia đối với cô ấy tốt hơn cháu, cháu sẽ không gặp lại Ninh Diêu nữa. Nếu Ninh Diêu vẫn thích cháu, cháu sẽ nỗ lực, lần sau gặp mặt, sẽ không như lần này, chỉ có thể trở thành gánh nặng của cô ấy. Bất kể cô ấy ở thành trì phía bắc, trên đầu thành Kiếm Khí Trường Thành, hay trên chiến trường phía nam, cháu cũng sẽ ở bên cạnh cô ấy, cố gắng hết sức bảo vệ cô ấy."
Trần Bình An lau mồ hôi làm mờ mắt, tiếp tục nói: "Nếu không có chiến tranh, chỉ là hai người ở chung, thích một người có thể cảm thấy cô ấy tốt đẹp, nhưng sau này ở cùng nhau, sẽ phải học cách thích những điều không tốt của cô ấy. Đạo lý này cháu biết. Lúc cháu còn nhỏ, cha mẹ cũng cãi nhau, nhưng sẽ không cãi nhau trước mặt cháu. Sau khi cãi nhau xong, cha cháu sẽ buồn bực trong sân, nhưng ngày hôm sau, hai người lại làm lành. Cháu vẫn cảm thấy cha mẹ cháu là người tốt nhất trên đời, nhưng trên đời làm gì có ai thật sự tốt đẹp, chắc chắn không phải vậy. Nhưng cháu sẽ cố gắng biết cái gì đúng sai, cái gì tốt không tốt, rồi dành những điều tốt nhất cho Ninh Diêu."
Người đàn ông ngây người.
Lời đều để thằng nhãi này nói hết rồi, mình còn nói gì?
Còn nữa, Trần Bình An cháu mới bao nhiêu tuổi, sao những đạo lý này cháu đều hiểu?
Người vợ giơ tay lên, lấy tay xoa xoa hốc mắt, rồi dịu dàng cười nói: "Trần Bình An, khi còn bé cháu đã trải qua rất nhiều đau khổ phải không?"
Trần Bình An do dự một chút, vẫn gật đầu, không nói gì.
Nhưng nhịn mãi, nhịn cả buổi, Trần Bình An lại nhăn mặt, hai bên khóe miệng trễ xuống, run giọng nói: "Mẫu thân lúc ra đi, đau khổ lắm, lúc đó cháu còn quá nhỏ, có thể làm quá ít, mẫu thân vẫn ra đi."
Lên núi hái thuốc, cầm đồ trong nhà, nấu cơm làm đồ ăn, gánh nước, thuốc tiên, đến mộ thần tiên vụng trộm cầu phúc, cất kỹ quả dại thổi phồng trong gùi, hỏi mẹ hôm nay có đỡ hơn chút nào không...
Vô dụng thôi, đều vô dụng.
Chỉ là Trần Bình An chỉ nói một câu như vậy, sẽ không nói gì nữa.
Đó là một câu chối bỏ kinh nghiệm rút ra lúc cuối đời.
Tuổi còn quá nhỏ, làm được quá ít.
Người vợ cúi đầu xuống, lại nâng tay áo lên.
Người đàn ông thở dài một tiếng.
Chuyện cực khổ trên đời sao mà nhiều, có gì kỳ lạ?
Đứa trẻ nào có thân thế long đong mà thiếu điều này?
Nhưng kỳ lạ ở chỗ, hai chữ chịu khổ, mỗi người một cách ăn.
Nhân gian cực khổ, khỏi cần nói vậy. Không thể nói trước.
Người vợ nhẹ nhàng thở ra một hơi, ngẩng đầu, nở một nụ cười: "Trần Bình An, sau này Ninh Diêu giao cho cháu chăm sóc. Con bé có gì không đúng, cháu là đàn ông, nhất định phải tha thứ nhiều hơn."
Trần Bình An run giọng nói: "Các người muốn đi sao? Các người đi rồi, Ninh Diêu một mình thì sao?"
Người vợ đứng lên, mỉm cười nói: "Ninh Diêu biết rõ, cũng hiểu rõ, vì vậy cháu không cần lo lắng chuyện này. Ta không phải là mẫu thân của Ninh Diêu nên mới nói con bé tốt, mà là cô nương Trần Bình An cháu thích, thật sự rất tốt."
Trần Bình An chỉ có thể gật đầu.
Người vợ quay đầu nhìn người đàn ông cùng đứng dậy: "Nói ra suy nghĩ của mình sao?"
Người đàn ông gật đầu.
Người vợ khéo hiểu lòng người nói: "Vậy ta ra ngoài chờ anh nhé?"
Người đàn ông ừ một tiếng, người vợ bước ra khỏi phòng, đứng ở góc hành lang.
Người đàn ông nhìn thiếu niên, trầm giọng nói: "Trần Bình An!"
Người đàn ông luôn ôn hòa với Trần Bình An bỗng nhiên nở nụ cười, bước qua bàn, đưa bàn tay rộng lớn vỗ mạnh vào vai thiếu niên, rồi thu tay về, lùi lại một bước, vẫn giơ bàn tay lên, lòng bàn tay hướng về Trần Bình An.
Trần Bình An ngẩn người, vội đưa tay ra, hai bàn tay chạm vào nhau.
Người đàn ông siết chặt tay thiếu niên: "Trần Bình An, sau này con gái của ta, Ninh Diêu! Giao cho cháu chăm sóc! Có thể chăm sóc tốt không?"
Trần Bình An lớn tiếng nức nở: "Chết cũng được!"
Người đàn ông buông tay ra, cười nói: "Cái gì mà chết hay không chết, đều phải sống tốt."
Người đàn ông đánh giá Trần Bình An từ trên xuống dưới, hài lòng nói: "Ừ, xứng với con gái ta."
Người đàn ông xoay người, sải bước rời đi, Trần Bình An muốn tiễn, nhưng người đàn ông đã giơ một tay lên, ý bảo Trần Bình An không cần đi theo.
Người đàn ông không hề quay đầu lại, chậm rãi bước về phía cửa, cười nói: "Lần sau đến Kiếm Khí Trường Thành, bảo Ninh Diêu dẫn cháu đi viếng mộ chúng ta, kính rượu, báo bình an."
Người đàn ông bước qua cánh cửa, đột nhiên quay đầu lại, cười nói: "Uống rượu thì sao, giấu giếm gì, kiếm tiên tiêu sái nhất trên đời đều thích uống rượu."
Người đàn ông giơ nắm đấm lên, nhếch ngón tay cái, chỉ vào mình: "Ví dụ như cha vợ cháu!"
Trần Bình An vẫn đứng tại chỗ.
————
Bến đò Thượng Hương lâu, hôm nay có một chiếc thuyền kình ngư đi Đồng Diệp châu xuất phát.
Trước khi đến bến đò, Trần Bình An đến chân núi Cô Phong, vì không có lệnh bài bằng ngọc nhập quan núi Đảo Huyền, anh chỉ đứng bên ngoài rào chắn nhìn xa xa cánh cửa kia, môi mấp máy, như đang lầm bầm lầu bầu.
Người đàn ông ôm kiếm ngồi trên cọc buộc ngựa, giữa ban ngày vẫn còn ngủ gật, chỉ là thì thào tự nói, lại nói ba chữ, khách quan tại lần thứ nhất, đem chữ "thân cận" đổi thành chữ "xa" mà thôi.
Thiếu niên tới gần cánh cửa, tức là kiếm khí thân cận.
Thiếu niên rời xa núi Đảo Huyền, tức là kiếm khí xa.
Hôm nay, thiếu niên hẻm Nê Bình mặc một bộ trường bào trắng như tuyết, lưng đeo trường kiếm, eo buộc hồ lô dưỡng kiếm, phong thái lỗi lạc.
Thiếu niên, suy nghĩ vô tà, động lòng người nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free