(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 388 : Diều bay lên chim tản ra
Nếu muốn ở lại quận thành thêm một ngày, Trần Bình An liền dẫn Bùi Tiễn ra ngoài du ngoạn. Tại một cửa hàng bán diều, hắn mua cho Bùi Tiễn con diều hình chim ưng, một đặc sản của Thanh Loan quốc, giá cả đắt đỏ. Khi Trần Bình An trả tiền, thấy Bùi Tiễn xót xa trong lòng, khẽ kéo tay áo Trần Bình An, chỉ vào đống diều bướm giá rẻ hơn trong cửa hàng, nói chúng cũng rất đẹp. Trần Bình An xoa đầu Bùi Tiễn, cười nói không cần tiết kiệm tiền bạc, chi tiêu hàng ngày sư phụ đã tính toán kỹ.
Trước khi mua diều ưng, Bùi Tiễn vừa vui mừng vừa đau lòng, nhưng khi mua được rồi thì chỉ còn lại niềm vui. Bên hông đeo đao kiếm, tay nâng con diều ưng đắt tiền, cô bé cười đến nỗi khóe miệng như muốn chạm đến sau tai.
Trần Bình An dẫn Bùi Tiễn đến những danh lam thắng cảnh mà du khách đến quận thành nhất định phải ghé thăm: miếu Thành Hoàng, phố xá, rừng bia, tòa cổ trạch của một vị Tể tướng triều trước. Buổi sáng cứ thế trôi qua một cách thảnh thơi.
Đến giữa trưa, Trần Bình An dẫn Bùi Tiễn vào một quán ăn nhỏ dùng bữa. Đồ ăn ngon mà rẻ, lại có chút cay, khiến Bùi Tiễn mồ hôi nhễ nhại, mồ hôi làm cay cả mắt, nhưng cô bé vẫn gắp lia lịa.
Khi ba món ăn trên bàn đã vơi đi nhiều, Bùi Tiễn lau mạnh khuôn mặt đen nhẻm đẫm mồ hôi, chợt phát hiện Trần Bình An đã buông đũa, mỉm cười nhìn mình. Bùi Tiễn cười ngượng ngùng, cảm thấy tướng ăn của mình có chút tệ, sau này phải kiềm chế hơn, nếu không ra ngoài giang hồ sẽ làm sư phụ mất mặt mất.
Trở lại khách sạn tiên gia, Trần Bình An chọn cho cô bé một nơi thoáng đãng ở Bách Hoa Uyển, Bùi Tiễn bắt đầu thả diều.
Trần Bình An ngồi trên ghế dài trong lương đình, nhìn cô bé gầy gò chạy nhảy, nhìn con diều bay lượn trong gió, nhấp ngụm rượu quế hoa còn sót lại trong bầu, lòng thấy an bình.
Bùi Tiễn quay đầu lớn tiếng hỏi: "Sư phụ, người có muốn thả diều không?"
Trần Bình An xua tay.
Bùi Tiễn lại tiếp tục chạy nhảy.
Vườn Bách Hoa Uyển trồng đủ loại hoa đua nhau khoe sắc, đẹp không sao tả xiết.
Thôi Đông Sơn dẫn Tùy Hữu Biên đến đình nghỉ mát. Thôi Đông Sơn chắp tay thi lễ rồi ngồi xếp bằng trên ghế dài, lưng tựa vào cột đình sơn son. Tùy Hữu Biên không ngồi xuống, nói: "Trần Bình An, ta định rời khỏi đây, sớm đến Ngọc Khuê tông ở Đồng Diệp châu."
Trần Bình An không thấy bất ngờ, gật đầu nói: "Trên đường cẩn thận."
Tùy Hữu Biên im lặng chờ đợi, nhưng sau bốn chữ đó của Trần Bình An, dường như đã nói hết mọi điều. Tùy Hữu Biên mặt lạnh tanh, không rời khỏi đình nghỉ mát, cũng không mở miệng nói chuyện, cứ thế giằng co với Trần Bình An trong bầu không khí lúng túng.
Trần Bình An nhìn Thôi Đông Sơn, người sau hiểu ý, dùng phi kiếm màu vàng vẽ một vòng lớn quanh đình nghỉ mát, ngăn cách ra một tiểu thiên địa sơ khai, để đề phòng người ngoài khách sạn dòm ngó. Dù không phải tiểu thiên địa thực thụ, chưa hẳn chống đỡ được địa tiên quản lý núi sông, nhưng chỉ cần có động tĩnh, Thôi Đông Sơn sẽ cảm ứng được, tiện tay đánh chết đám chó má Kim Đan Nguyên Anh ở Thanh Loan quốc nhỏ bé này thì có gì khó? Đừng coi thường Thôi đại gia hắn.
Trần Bình An mới lên tiếng: "Tùy Hữu Biên, ta sẽ nói vài lời phá hỏng phong cảnh, dù ngươi thích hay không, cũng phải nghe. Thứ nhất, Si Tâm kiếm là cho ngươi mượn, phải trả lại. Còn có cả vùng Trảm Long Đài kia, cũng phải trả tiền. Thứ hai, việc nhập gia phả Đại Ly vương triều là chuyện chúng ta đã định trước, không thể đổi ý, vì vậy trước khi ngươi rời khỏi Bảo Bình châu, phải nhờ Thôi Đông Sơn xác định, không thể vừa đi là xong. Thứ ba, họa quyển ta sẽ giữ lại, nhưng một khi ngươi từ vũ phu thuần túy chuyển thành kiếm tu luyện khí sĩ, kim tinh đồng tiền có còn tiếp tục từ họa quyển mà ra hay không, ta và ngươi đều không chắc chắn. Vì vậy, ngoài việc cẩn thận trên đường xuôi nam, không được làm việc lỗ mãng, khi đến Ngọc Khuê tông, còn phải thu liễm tính tình, với tư cách kiếm tu, luyện kiếm là tu hành, nhưng tu hành không chỉ có luyện kiếm."
Tùy Hữu Biên nhìn Trần Bình An, chậm rãi gật đầu.
Thôi Đông Sơn lau khóe mắt, ra vẻ nức nở nói: "Cảm động quá, nếu ta là một cô nương có chút lương tâm, ta đã đi theo rồi."
Hắn quay đầu nhìn con diều ngoài đình, "Thế nhân chỉ nói thần tiên tốt tiêu dao, ta nói chỉ cầu uyên ương không cầu tiên a."
Trần Bình An và Tùy Hữu Biên đều không để ý đến những lời châm chọc của Thôi Đông Sơn.
Tùy Hữu Biên giữ im lặng.
Trần Bình An nói: "Vòng vo chuẩn bị xong chưa? Coi như ta chưa hỏi, chắc chắn là chưa. Các ngươi đoạn đường này không có nghề kiếm tiền, ta chuẩn bị cho ngươi hai túi tiền, một túi vàng bạc thế tục, một túi Tuyết hoa tiền. Tiểu Thử tiền ta cũng không còn mấy viên, Cốc vũ tiền thì càng không có một viên nào. Vì vậy, lần này ngươi xuôi nam Đồng Diệp châu, sẽ không có cơ hội tiêu xài phung phí, có lẽ trên đường đi, việc chọn thuyền tiên gia và lộ tuyến đều cần ngươi tính toán kỹ, không được ở phòng đắt đỏ, tránh việc đi được nửa đường lại phải đi bộ đường dài, như vậy dễ gặp chuyện bất trắc."
Trần Bình An đột nhiên đổi ý: "Ngươi có thể đến Lão Long thành trước, tìm Phạm Nhị, nói ta đồng ý cho ngươi vay tiền."
Trần Bình An giơ một bàn tay: "Tối đa năm khối Cốc vũ tiền, tối đa năm khối thôi!"
Khóe miệng Tùy Hữu Biên hơi nhếch lên, nhưng vẫn không nói gì.
Trần Bình An cho rằng cô đang mỉa mai mình keo kiệt, tức giận nói: "Không có thương lượng, có bội thực mà chết cũng chỉ được mượn Phạm Nhị năm khối."
Tùy Hữu Biên gật đầu: "Được."
Thôi Đông Sơn nghĩ ngợi một chút, không làm thay Trần Bình An việc này, thay vì làm thiện tài đồng tử, giúp đỡ tiên sinh nhà mình những việc không quan trọng, còn những chuyện lớn liên quan đến sinh ly tử biệt này, vẫn nên để tiên sinh tự giải quyết.
Nhưng hai túi tiền vẫn xuất hiện trong tay không của Thôi Đông Sơn, ném cho Tùy Hữu Biên, sau đó quay đầu cười với Trần Bình An: "Quay đầu lại tiên sinh trả cho ta."
Trần Bình An đương nhiên không có ý kiến.
Trần Bình An và Tùy Hữu Biên đều không thích dây dưa dài dòng, vì vậy sau đó thực sự không còn gì để nói.
Tùy Hữu Biên quay người đi khỏi đình nghỉ mát, Thôi Đông Sơn liền thu hồi cấm chế lôi trì màu vàng. Tùy Hữu Biên đi xuống bậc thang mà không hề quay đầu lại, khiến Thôi Đông Sơn tặc lưỡi, đúng là một người đàn bà phá sản cộng thêm bà nương nhẫn tâm.
Nhưng Thôi Đông Sơn cười hiểu ý, nhắm mắt lại, hai tay nắm lại, bắt đầu đếm, niệm một tiếng một, rồi giơ một ngón tay.
Sau khi rời khỏi đình nghỉ mát, Tùy Hữu Biên đã tìm được Bùi Tiễn. Bùi Tiễn vội vàng thu diều, hàn huyên với Tùy Hữu Biên, lại gật đầu lại lắc đầu, rồi nhanh chóng chạy về phía đình nghỉ mát, thở hồng hộc nói: "Sư phụ, Tùy tỷ tỷ muốn người tiễn cô ấy một đoạn đường, đến cửa khách sạn là được, không cần tiễn xa."
Thôi Đông Sơn vừa đếm đến mười, hai nắm tay biến thành hai bàn tay, cười ha ha, nháy mắt ra hiệu với Trần Bình An.
Trần Bình An cảm thấy đó là lẽ thường tình, liền nhanh chân đuổi theo Tùy Hữu Biên đang dần đi xa.
Sau khi Trần Bình An đuổi kịp Tùy Hữu Biên, cả hai không nói gì, đến bên cửa khách sạn, sau lưng là hai vị môn thần cao lớn trên cửa chính.
Tùy Hữu Biên dừng bước, Trần Bình An cũng dừng lại.
Tùy Hữu Biên không nhìn Trần Bình An, ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh thẳm, khẽ nói: "Có phải từ trước đến nay người chỉ cảm thấy ta là vướng víu, vì vậy khi ta nói muốn đi, người cảm thấy nhẹ nhõm hơn?"
Trần Bình An quay đầu nhìn nghiêng mặt Tùy Hữu Biên, cười nói: "Đừng lúc nào cũng nghĩ người khác tệ như vậy."
Không thể phủ nhận, Tùy Hữu Biên là một người phụ nữ cực kỳ xinh đẹp, nhất là khi cô không mang vẻ mặt lạnh lùng, tựa như hoa phù dung sớm nở tối tàn, sẽ khiến người ta kinh diễm.
Không biết Tùy Hữu Biên có gặp được người đàn ông trong lòng ở giang hồ hay không, có trở thành thần tiên quyến lữ với ai đó ở Ngọc Khuê tông Đồng Diệp châu hay không, có lẽ là một vị kiếm tu trẻ tuổi kinh tài tuyệt diễm?
Trần Bình An thật tò mò về người đàn ông mà Tùy Hữu Biên sẽ để ý sau này, và rất mong chờ lần sau gặp lại cô ở Bảo Bình châu, cô cùng người đó sánh vai chào hỏi mình.
Nghĩ đến những hình ảnh khó tưởng tượng nhưng thú vị này, Trần Bình An không khỏi bật cười.
Tùy Hữu Biên quay đầu, kỳ lạ hỏi: "Ngươi cười gì?"
Trần Bình An không dám nói ra những lời trong lòng, có chút vô lễ khinh bạc, da mặt Tùy Hữu Biên mỏng, tính tình lại lớn, lỡ đâu một màn tiễn biệt tốt đẹp lại kết thúc bằng việc trúng một kiếm của Tùy Hữu Biên.
Trần Bình An chỉ nói: "Bảo trọng."
Tùy Hữu Biên nhanh chóng rời đi, ném lại cho Trần Bình An một câu, một câu nói hùng hồn trong giọng nói dịu dàng: "Ta sẽ rất nhanh trở thành kiếm tiên trên ngũ cảnh."
Đi đến cuối đường, Tùy Hữu Biên quay đầu nhìn lại, không còn thấy bóng dáng Trần Bình An, chỉ còn hai vị môn thần.
Tùy Hữu Biên có chút vui vẻ, rời đi như vậy.
Dịch độc quyền tại truyen.free *** Như đã hẹn trước, Tùy Hữu Biên vừa rời đi, Lô Bạch Tượng cũng đến từ biệt, nói muốn đi dạo một vòng Bạch Thủy Tự và tất cả các chùa miếu lớn nhỏ trong Thanh Loan quốc, sau đó đến Khánh Sơn quốc, Vân Tiêu quốc một chút, có lẽ vài năm sau mới đến quê hương Long Tuyền quận của Trần Bình An.
Trong phòng Trần Bình An, anh liếc nhìn Thôi Đông Sơn, người sau vội vàng giải thích: "Không liên quan đến học sinh! Nếu học sinh nói dối, xin dùng ngũ lôi oanh kích đánh chết!"
Lô Bạch Tượng cười nói: "Thực sự không liên quan đến Thôi tiên sinh, là ta muốn một mình đi, như năm đó ở Ngẫu Hoa phúc địa, thỏa thích ngắm cảnh non sông, hy vọng trong vòng ba năm, ngoài việc tiến thân vào đệ thất cảnh, cũng có thể đạt tới Viễn Du cảnh, có thể cưỡi gió đi xa như luyện khí sĩ, để ngắm hết phong cảnh tuyệt mỹ trên núi. Sau đó, Lô Bạch Tượng sẽ an phận thủ thường, thành thật đi theo làm tùy tùng, cống hiến cho ngươi, cho đến khi nào đó tĩnh cực sinh động, lại đi du lịch bên ngoài."
Trần Bình An vừa trả lại hai túi tiền cho Thôi Đông Sơn, lúc này có tiền trong tay, anh cười nói: "Nói đi, muốn mượn ta bao nhiêu tiền để làm lộ phí?"
Lô Bạch Tượng cười ha ha: "Không cần một viên thần tiên tiền nào, mượn chút bạc là được."
Nhưng Trần Bình An vẫn đưa hai túi tiền cho Lô Bạch Tượng: "Một đồng tiền làm khó anh hùng hán, túi Tuyết hoa tiền này cứ cầm lấy, phòng bất trắc."
Lô Bạch Tượng không khách khí từ chối, nhận lấy tiền, đột nhiên tự giễu: "Nếu ta vừa ra khỏi cửa đã chết bên ngoài, chẳng phải là lúng túng đến cực điểm?"
Trần Bình An cười nói: "Ngươi sắp là vũ phu thất cảnh, lại không phải loại tính tình nóng nảy, cả hai đủ để ngươi hoành hành ở Bảo Bình châu."
Lô Bạch Tượng đứng dậy cáo từ, ôm quyền nói: "Vậy hẹn gặp lại?"
Trần Bình An ôm quyền đáp lễ: "Hẹn gặp lại."
Trần Bình An trêu ghẹo: "Đây là Hạo Nhiên thiên hạ, không phải Ngẫu Hoa phúc địa, ngươi đừng gây ra một Ma giáo đấy."
Thôi Đông Sơn nói: "Lô Bạch Tượng không phải tiên gia trên núi, việc lập giáo xưng tổ của môn phái giang hồ không quan trọng."
Bùi Tiễn đột nhiên hô: "Tiểu Bạch, đợi ta một lát."
Bùi Tiễn quay lưng, móc túi thơm mà Quế phu nhân tặng ra, lấy ra một quả Tuyết hoa tiền, chạy đến trước mặt Lô Bạch Tượng: "Tiểu Bạch, xòe tay ra."
Lô Bạch Tượng cười xòe một bàn tay.
Bùi Tiễn đặt quả Tuyết hoa tiền vào lòng bàn tay Lô Bạch Tượng, trịnh trọng nói: "Tiểu Bạch, tặng cho ngươi. Lễ không nhẹ, tình ý quá nặng!"
Lô Bạch Tượng nắm chặt quả Tuyết hoa tiền, đối với con Tỳ Hưu nhỏ này mà nói, việc chủ động móc ra một viên thần tiên tiền, hơn nữa là tặng chứ không phải mượn, tình ý thật không hề nhẹ. Lô Bạch Tượng mỉm cười nói: "Yên tâm, ta du lịch giang hồ vài năm này, sẽ giúp ngươi để ý những thứ tốt, xem có kiếm được không, lần sau gặp lại sẽ cho ngươi làm lễ gặp mặt."
Bùi Tiễn ra sức gật đầu, nghiêm túc nói: "Chơi thì chơi, nhưng ngàn vạn lần đừng trì hoãn luyện võ, tập võ là đi ngược dòng nước, không tiến ắt lùi, phải học ta, mỗi ngày chép sách, luyện tập kiếm thuật đao pháp, cần cù chăm chỉ, người chậm phải bắt đầu sớm!"
Lô Bạch Tượng cười xòe tay: "Biết rồi."
Bùi Tiễn nhanh nhẹn tránh bàn tay muốn xoa đầu mình, oán giận: "Hội trư��ng không cao đấy."
Cô bé nhanh chóng cười tươi với Trần Bình An: "Sư phụ xoa đầu thì được."
Lô Bạch Tượng thoải mái cười, cuối cùng nhìn thiếu niên áo trắng thần tiên đang ngồi bắt chéo chân bên cạnh Trần Bình An, Thôi Đông Sơn giơ một bàn tay, Lô Bạch Tượng nuốt lời vào bụng: "Hai ta đàn ông, đừng lề mà lề mề chàng chàng thiếp thiếp."
Lô Bạch Tượng tiêu sái rời đi.
Trong phòng yên tĩnh không tiếng động.
Trần Bình An hỏi: "Ta có cần chuẩn bị thêm chút gì không? Tiếp theo là Chu Liễm hay là Ngụy Tiện?"
Thôi Đông Sơn chỉ vào chính mình.
Bùi Tiễn mặt cứng đờ, cố nén cười.
Thôi Đông Sơn vê một hạt táo, búng tay, trúng trán Bùi Tiễn.
Bùi Tiễn quay người bắt lấy quả táo, lần này không dám ăn, sợ Thôi Đông Sơn lại dọa cô bằng chướng khí mù mịt, chỉ dám đặt lại vào đĩa nhỏ trên bàn, ngồi bên cạnh Trần Bình An.
Trần Bình An hỏi: "Không xem cuộc biện bác Phật Đạo ở Thanh Loan quốc sao?"
Thôi Đông Sơn lắc đầu, tiết lộ thiên cơ: "Người bình thường chỉ thấy hai bên cãi nhau ở kinh sư, đám mũi trâu thối và lừa trọc già chỉ vào mặt nhau mà chửi, không có ý nghĩa gì. Cuộc so tài thực sự là giữa vị phật tử chuyển thế ở Bạch Thủy Tự và quan chủ Bạch Vân Quan ở kinh thành Thanh Loan quốc. Một người từng là cao tăng nổi tiếng, đời này cũng có ngộ tính cực cao, một người là đạo sĩ trung niên không có nền tảng gì, chỉ biết đọc sách, đọc sách gì cũng thông. Nhưng cuộc luận đạo của hai người này, ít người chú ý, nhưng mỗi người đều rắc rối không nhỏ, Quan Hồ thư viện, Vân Lâm Khương thị, có lẽ còn có nhiều nhàn vân dã hạc từ trên trời rơi xuống, và rùa già hiếm hoi bò lên khỏi đáy nước hóng gió, đến xem đại sự. Ta vẫn coi thường trận biện luận này, hơn nữa cừu gia của ta quá nhiều, không thích hợp qua đó."
Trần Bình An gật đầu: "Cẩn tắc vô áy náy."
Thôi Đông Sơn đứng lên chắp tay thi lễ tạ tội: "Học sinh lần này đi, cần mang theo Ngụy Tiện, khẩn cầu tiên sinh đồng ý."
Trần Bình An nhai táo, cười nói: "Chẳng lẽ không phải ta nên cảm ơn ngươi sao?"
Thôi Đông Sơn lần đầu tiên không nói những lời vô nghĩa, hai tay đặt lên bàn, mười ngón tay đan vào nhau, chậm rãi nói: "Tình hình trung bộ Bảo Bình châu hôm nay phức tạp, trên núi dưới núi đều rối loạn, sơn trạch dã tu nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của, đặc biệt hung ác, xuất hiện rất nhiều địa tiên đục nước béo cò, trong đó không ít xuất thân từ tiên gia chính phái, làm việc rất không giảng đạo lý. Thư Giản hồ này vốn là vạc nước thối cá mè lẫn lộn, vì vậy ta đề nghị tiên sinh rời khỏi kinh sư Thanh Loan quốc, đến Nhai thư viện ở Đại Tùy Sơn trước, vừa hay có thể luyện hóa văn gan màu vàng ở đó, làm bổn mạng vật thứ hai."
"Ta sẽ viết một phong thư, ngoài Đại Ly ra, có thể trực tiếp mang số kim tinh đồng tiền còn lại đến thư viện, Mao Tiểu Đông sẽ giúp tiên sinh bảo vệ trận. Đối với tiên sinh mà nói, là dệt hoa trên gấm, nhưng đối với Cao thị ở Đại Tùy, lại coi như là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi. Tiên sinh không cần cảm thấy chiếm được tiện nghi của người ta. Đại Tùy vốn là quốc gia văn phong cường thịnh, luyện hóa văn gan màu vàng phẩm chất vô cùng tốt, vô cùng thích hợp."
"Sau đó, hoặc là thăm lại khu vực Thải Y quốc Sơ Thủy quốc, hoặc là trở về Long Tuyền quận, nhìn lại khu nhà cũ, cũng không có vấn đề gì."
"Sau đó, tiên sinh đến Thư Giản hồ thì ổn thỏa rồi, lúc đó trung bộ Bảo Bình châu đã ổn định, có lẽ một khối thái bình vô sự bài do Lễ bộ Đại Ly ban phát, là có thể khiến một vị địa tiên cúi đầu."
Trần Bình An suy tư rất lâu, tháo hồ lô dưỡng kiếm nhấp một ngụm tiểu luyện dược rượu, cuối cùng gật đầu nói: "Có thể thực hiện, sau khi rời khỏi Thanh Loan quốc, đại khái cứ theo lộ tuyến ngươi vạch ra mà đi."
Thôi Đông Sơn không hề che giấu vẻ trút được gánh nặng: "Tiên sinh yên tâm, tuyệt đối không có mưu đồ gì hại tiên sinh. Hơn nữa, học sinh ta và tiên sinh ngươi, hôm nay là châu chấu trên cùng một sợi dây, đi cùng một con đường, tiên sinh thành tựu càng cao, ta Thôi Đông Sơn dù có bại hoại cả ngày không có việc gì, cũng có thể dính ánh sáng của tiên sinh, được tiên sinh nâng lên."
Trần Bình An do dự một chút: "Ngươi hôm nay giao tiếp với vị kia ở kinh thành như thế nào?"
Thôi Đông Sơn cúi đầu xuống bàn, bộ dạng chán nản muốn chết, rung động ba cái, ngẩng đầu nói: "Vừa nói đến chuyện này, học sinh đã thấy đau ngực."
Trần Bình An cười nói: "Các ngươi tự tìm, trách ai được."
Thôi Đông Sơn ấm ức nói: "Nhưng tại sao lão gia hỏa kia lại được hưởng phúc, tiếp tục làm Đại Ly quốc sư uy phong tám hướng, còn học sinh thì ngay cả danh hiệu Tú Hổ cũng không còn, mỗi lần ra ngoài đều phải màn trời chiếu đất, giấu đầu lòi đuôi?"
Trần Bình An nhìn có chút hả hê: "Ngươi cũng biết rồi đấy, ngoài chỉ xích vật có nhiều pháp bảo, còn có bộ dạng tiên nhân di thuế tốt hơn cả dương thần hóa thân của Đỗ Mậu."
Thôi Đông Sơn thở dài một tiếng, một tay chống cằm, ngẩng đầu nhìn trời: "Cũng đúng, may mà ta hôm nay không hứng thú với đánh đánh giết giết, thiếu niên lang nha, dễ nhàm chán. Rời khỏi thư viện Đại Tùy thì tốt, cùng tiên sinh sớm chiều ở chung, thích thú. Ở Đông Sơn kia, tiểu Bảo Bình không ai phản ứng ta, Vu Lộc Tạ Tạ thì ta thấy phiền lòng, Lý Hòe Lâm Thủ Nhất thì không có gì để nói, thật là một nơi lạnh lẽo thê lương vắng vẻ."
Trần Bình An không muốn an ủi hắn, huống chi vị Đại Ly Tú Hổ này cần người khác an ủi? Thật nực cười.
Thôi Đông Sơn đứng lên, cười nói: "Tiên sinh, họa quyển bốn người Ngẫu Hoa phúc địa này coi như là tạm thời thu quan, học sinh làm đầu khôi phục ván cờ nhỏ, coi như là trước khi chia tay, cuối cùng dạy tiên sinh chơi cờ."
Trần Bình An vô thức ngồi thẳng, mỗi lần học chơi cờ với Thôi Đông Sơn đều như vậy: "Mời nói."
Thôi Đông Sơn cảm thấy có chút buồn cười, lại có một chút thương cảm, nhưng những tâm tình này đều được thu liễm rất tốt, không hề lộ ra.
Trước tiên dùng phi kiếm vẽ ra lôi trì.
"Tùy Hữu Biên đúng là một cô ngốc, bình sứ Long Diêu, đẹp thật đấy, đập một cái là vỡ. Nhưng ngốc thì ngốc, đúng là một kiếm phôi bẩm sinh, chỉ cần Ngọc Khuê tông chịu bồi dưỡng, Nguyên Anh kiếm tu không nói chơi, còn việc có thể trở thành nữ tử kiếm tiên trên ngũ cảnh hay không, không phải do một mình cô ta quyết định, phải hỏi xem thiên địa có đồng ý hay không. Dù sao thì Tùy Hữu Biên này coi như là người có vận khí tốt nhất trong bốn người, tiên sinh che chở cô ta rất tốt trên đoạn đường này. Chết ba lần, tâm cảnh Tùy Hữu Biên không những không vỡ, mà còn sáng hơn."
Ánh mắt Trần Bình An cổ quái.
Thôi Đông Sơn duỗi hai ngón tay khép lại, chém đinh chặt sắt: "Thề với trời, lời này của học sinh tuyệt đối không có hai ý nghĩa, không có ý gì ngoài lời!"
Trần Bình An đưa cho Bùi Tiễn một quả lê trắng như tuyết, Bùi Tiễn che quả lê bằng hai tay, xoay chuyển vài cái, coi như là lau sạch sẽ, lúc này mới nhẹ nhàng cắn.
Thôi Đông Sơn tiếp tục nói: "Còn Ngụy Tiện này là củ khoai nóng bỏng tay... Đã giúp tiên sinh giải quyết, dù sao cũng chỉ là một gã khờ khạo, không cần nhắc nhiều."
Thôi Đông Sơn vốn muốn nói tỉ mỉ về những nước cờ tinh diệu, nhưng thấy Trần Bình An nháy mắt với mình, Thôi Đông Sơn thông minh cỡ nào, lập tức hiểu ý, bỏ qua.
Thôi Đông Sơn liếc nhìn Bùi Tiễn đang rung đùi đắc ý ăn hoa quả: "Ăn ăn ăn, chỉ biết ăn thôi, không có chút nhãn lực nào..."
Kết quả dưới gầm bàn, Thôi Đông Sơn trúng một cước của Trần Bình An.
Thôi Đông Sơn hậm hực: "Lô Bạch Tượng tài tình cực cao, có hy vọng trở thành một nhân vật tài năng, võ đạo leo lên đỉnh rất khó, cửu cảnh không khó, thập cảnh không cần hy vọng xa vời, trừ phi trời giáng một phần lớn tạo hóa. Đương nhiên, cửu cảnh vũ phu vẫn là một tồn tại siêu nhiên mang võ vận nhất định trong Đại Ly vương triều tương lai, đến lúc đó với cái đầu của Lô Bạch Tượng, ta dạy hắn một ít bàng môn tà đạo, vẫn coi như là chiến lực không tầm thường... Không đúng, là tay chân tốt, tùy tùng tốt."
Bùi Tiễn trợn mắt: "Trước mặt sư phụ ta ngươi dám nói chuyện dễ dãi vậy sao, không được nói bậy, bêu xấu lão Ngụy và tiểu Bạch."
Thôi Đông Sơn cười tủm tỉm: "Ta kể cho ngươi nghe một câu chuyện tinh mị liên quan đến quả lê này nhé?"
Bùi Tiễn lập tức cười: "Biết sai sửa sai là điều tốt, là chuyện tốt đấy, sư phụ có đệ tử như ngươi, không mất mặt đâu."
Thôi Đông Sơn bắt chước giọng điệu của Bùi Tiễn, duỗi một bàn tay nhẹ nhàng đi lang thang, tặc lưỡi: "Tiên sinh nhà ta có đồ đệ thiết cốt tranh tranh như ngươi, cũng là chuyện tốt đấy."
Bùi Tiễn giả bộ ngây ngô, cười ha hả.
Thôi Đông Sơn thần sắc khẽ biến, trầm giọng nói: "Chỉ có Chu Liễm, nhìn như không để tâm đến chuyện vặt vãnh nhất, thích ứng trong mọi tình huống, ở đâu cũng sống được thoải mái, nhưng điều đó có nghĩa là hắn là kẻ có tâm tư phập phồng bất định nhất. Xuất thân từ gia đình xa hoa Ngẫu Hoa phúc địa, từng là công tử hào môn tuấn mỹ vô song, lại đi tập võ, thật sự luyện được đệ nhất thiên hạ. Tinh thông trù nghệ, thích ăn ngon, miệng thì nói muốn được mỹ nhân tâm. Hơn nữa co được dãn được, cho nên trong bốn người, Chu Liễm có tầm mắt cao nhất, lòng dạ cũng cao nhất."
Bùi Tiễn ra sức gật đầu.
Trong bốn người, cô sợ nhất lão nhân còng lưng kia.
Thôi Đông Sơn đột nhiên nở nụ cười: "Loại người này, kỳ thật không có gì để chấp. Nếu tiên sinh dạy không tốt, có lẽ lúc nào đó, Chu Liễm sẽ bán tiên sinh đi. Nhưng nếu tiên sinh dạy thật tốt... Sẽ gặp niềm vui bất ngờ, đến lúc đó trong bốn người, Chu Liễm là người duy nhất nguyện ý vì tiên sinh mà chết! Hơn nữa nói chết là chết, không chút do dự, dù hắn chỉ còn một tia sinh mệnh cuối cùng, cũng không ngoại lệ. Ba người còn lại, ta có thể quản được, chỉ có Chu Liễm, học sinh ta không dạy được, vẫn phải nhờ tiên sinh ra tay."
Thôi Đông Sơn thấy Trần Bình An có vẻ khó hiểu, kiên nhẫn giải thích: "Tùy Hữu Biên không được, cô ta đang cầu kiếm đạo, đó là thứ cô ta muốn nhất. Lô Bạch Tượng và tiên sinh nhìn như tính tình hợp nhau nhất, nhưng thực ra không phải vậy. Người này có chút vô tình."
Sau đó Thôi Đông Sơn không nói ra, mà dùng tâm ngữ bí mật báo cho Trần Bình An: "Ngụy Tiện cảm thấy mình không chết được, còn chưa đạt được ước muốn, lại là hoàng đế xuất thân, trừ chấp niệm duy nhất trong lòng ra, mọi người trên thế gian có thể giết, mọi vật trên thế gian có thể mua bán. Về chấp niệm này, tiên sinh đừng trách ta nhiều chuyện, học sinh cần thông qua quan hệ ở Đồng Diệp châu, đào sâu vào chuyện gia sự của Ngụy Tiện thời khai quốc Nam Uyển quốc."
Trần Bình An nhắc nhở: "Liên quan đến lão đạo nhân Quan Đạo quan, ngươi kiềm chế một chút."
Thôi Đông Sơn cười: "Lão đạo sĩ mũi trâu thối kia, ta nhất định sẽ cực kỳ cẩn thận, nói thật, dù ta ở đỉnh cao mười hai cảnh tiên nhân, cũng không dám chủ động trêu chọc hắn, lão tú tài ngược lại có chút giao tình với hắn."
Thôi Đông Sơn trầm mặc một lát, đứng lên, đi qua đi lại, xoa hai lòng bàn tay vào nhau, như đang "chơi cờ" với Trần Bình An, lại như đang khôi phục ván cờ năm xưa, khẽ nói: "Tiên sinh nhớ kỹ, đệ tử cũng tốt, môn sinh cũng được, một ngọn núi phải hỗn tạp, không thể chỉ có một loại người, thực tế không thể tất cả mọi người như tiên sinh."
"Không thể người người cũng giúp người làm điều tốt, giữ gìn quân tử chi đạo như tiên sinh. Không thể người người chỉ làm đạo đức văn chương đại học vấn. Không thể người người chỉ biết bất động não, hô đánh kêu giết."
"Phải có ta, làm những việc trái lương tâm, chui vào lỗ hổng quy tắc, nhìn rõ đại thế, biết thuận thế mà làm, làm tốt loại ác nhân khiến người chán ghét, phụ trợ cho tiên sinh tốt, thì hình tượng của tiên sinh mới mãi cao như núi, phong quang tễ nguyệt."
"Phải có người nguyện ý chỉ nhận tiên sinh, sinh tử của tiên sinh là sinh tử của cô ta, thậm chí người phía trước còn có sức nặng hơn."
"Có người kế thừa học vấn y bát của tiên sinh, là người trong đạo chính thức trên con đường văn vận, có hạt giống tốt như vậy."
"Cũng phải có người trấn nhiếp tà ma ngoại đạo, đồ vụn vặt, nhất là ngụy quân tử tên điên, ví dụ như Chu Liễm."
"Phải có của cải, ví dụ như vị kia ở trúc lâu trong núi Lạc Phách... Được rồi, tiên sinh có lẽ đã biết, ông ta là gia gia ta."
"Có kẻ dở hơi chọc cười, triển lộ ngây thơ trẻ con. Tránh cho một ngọn núi quá trầm lặng, ví dụ như ta giúp tiên sinh thu phục hai con rắn nước hỏa mãng ở nước Hoàng Đình."
"Tóm lại, khi giảng đạo lý với người, có người có thể đứng ra, giúp tiên sinh lấy lý phục người."
"Khi luận bàn cao thấp đại đạo, có người có thể động thân, giúp tiên sinh lấy đức thu phục người."
"Nếu có người thích phân rõ phải trái bằng quyền đầu và tu vi, chúng ta bị ép ra tay, nắm đấm càng lớn lại càng giả bộ đáng thương, thì phải có người giúp tiên sinh đánh cho bọn họ chịu phục, đến cuối cùng tiên sinh quở trách vài câu, đền bù cho đối thủ mặt mũi bầm dập một chút, cho ăn quả táo, người ngoài sẽ không tìm ra vấn đề về gia phong, môn phong, văn phong của chúng ta."
Thôi Đông Sơn dừng lại, cười nói: "Thuận miệng nói vậy thôi, nếu tiên sinh chịu chọn một chút, học sinh sẽ cảm thấy mỹ mãn."
Trần Bình An ngồi nghiêm chỉnh, nói: "Thụ giáo."
Thôi Đông Sơn nhìn đôi mắt sáng ngời của Trần Bình An, chắp tay thi lễ, cười nói: "Như cắt như mài, như giũa như dũa."
Bùi Tiễn nghe bên cạnh mà đau đầu.
Thôi Đông Sơn lời nói thoáng cái gậy ra cách xa vạn dặm, cười nói: "Kinh thành Thanh Loan quốc có hai thứ, tiên sinh có cơ hội phải nếm thử, một là Phật nhảy tường, một là những quán ăn đường phố trong ngõ sâu, một đắt một rẻ, đều là mỹ thực nhân gian."
Trần Bình An cười nói: "Tốt."
Thôi Đông Sơn cẩn thận nói: "Tiên sinh, ta muốn nói chuyện riêng với Bùi Tiễn, có được không? Có lẽ sau khi nói xong, sẽ mang theo Ngụy Tiện rời đi, tiên sinh không cần tiễn, sau này chỉ có Thạch Nhu và Chu Liễm làm tùy tùng."
Trần Bình An gật đầu, quay đầu nhìn Bùi Tiễn, cô bé đột nhiên đứng lên: "Ai sợ ai!"
Thôi Đông Sơn cười đi ra khỏi phòng, Bùi Tiễn theo sát phía sau, vượt qua cánh cửa thì quay đầu cười với Trần Bình An, giơ nắm đấm lên cổ vũ mình.
Nhưng vừa đi trên hành lang, không còn thấy Trần Bình An nữa, Bùi Tiễn liền lập tức lấy lá bùa trấn yêu bảo tháp dán lên trán, lúc này mới đi theo người kia.
Đến phòng Thôi Đông Sơn, cô bé rất chân chó giúp Thôi Đông Sơn đóng cửa lại, vẻ mặt nịnh nọt vui vẻ ngồi bên cạnh bàn, đưa tay lấy một quả lê: "Ngươi là sư huynh của ta, ta giúp ngươi lau, có thể giải khát đấy."
Thôi Đông Sơn lườm: "Ngươi thôi đi, còn sư huynh, ta gọi ngươi đại sư tỷ được không?"
Bùi Tiễn vội vàng khoát tay: "Không nên không nên, sư xuất đồng môn, chúng ta vẫn phải giảng thứ tự trước sau."
Thôi Đông Sơn cười nhạo: "Nhìn ngươi xem, có chút tiền đồ nào."
Bùi Tiễn ra sức gật đầu, gà con mổ thóc: "Đúng đúng đúng, ta còn nhỏ, tiền đồ không lớn."
Thôi Đông Sơn đứng lên, lấy ra bức bản đồ cưỡi ngựa thời gian nước chảy, nhưng không mở ra ngay, hỏi: "Ngươi cảm thấy sư phụ ngươi khi còn bé như thế nào?"
Bùi Tiễn ngẩn người: "Nghe sư phụ kể, cũng nghe ông ấy nói chuyện phiếm, hình như khi còn bé rất nghèo, lớn lên ở hẻm Nê Bình Ly Châu động thiên."
Thôi Đông Sơn từ từ mở họa quyển, vẫy tay: "Vậy đến xem."
Trên bức họa là con sông bên ngoài trấn nhỏ và cây cầu vòm cuối cùng bị dỡ bỏ.
Thôi Đông Sơn chậm rãi nói: "Người tu hành trên thế gian, lừa núi không lừa nước. Bởi vì các thánh hiền chư tử bách gia yêu thích thủy hơn núi nhiều. Thượng thiện nhược thủy. Trí giả vui cười nước. Phật xem bát nước. Về chân tướng xa xôi trong đó, sau này ngươi sẽ biết."
Tiếp theo là những năm tháng của Trần Bình An khi còn bé.
Thần tiên phần mộ thả diều, có một đứa bé đen nhẻm ngồi một mình, hâm mộ nhìn những bạn bè đang chạy nhảy, những con diều bay cao trên trời.
Đi mua thuốc ở tiệm thuốc Dương gia, về nhà nấu thuốc, đứng trên ghế đẩu nấu cơm nấu thức ăn. Vụng trộm chạy đến thần tiên phần mộ cầu phúc trước tượng thần rách nát.
Rồi dưới ánh mặt trời, vác cái sọt lớn gần bằng người, lên núi hái thuốc, kết quả vai nóng rát đau, hái được đầy sọt thì khóc ngay dưới chân núi.
Đói bụng đến nỗi phải đi đi lại lại trong hẻm Nê Bình, cuối cùng có một phu nhân mở cửa.
Thời gian nước chảy róc rách, vài bức hình ảnh chậm rãi biến hóa.
Từ đứa bé biến thành thiếu niên.
Cuối cùng hình ảnh