Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 439 : Lòng người như nước chảy xuống chỗ thấp

Thôi Đông Sơn dường như đem tất cả người quen biết của Trần Bình An, đều đem lên bàn cờ tính toán một lượt.

Cuối cùng, Thôi Đông Sơn đột nhiên nổi trận lôi đình, nhớ tới đã bỏ sót một tên gia hỏa đáng ghét nhất, "Không có lương tâm lão tú tài, chỉ biết thiên vị người!"

Hắn ôm lấy bình đựng quân cờ, rầm rầm đổ hết lên bàn cờ.

Thôi Đông Sơn nhíu mày, thu hồi bức họa sơn thủy, đem tất cả quân cờ thu lại vào bình, trầm giọng nói: "Vào đi."

Chủ nhân tòa lầu cao này, thành chủ Trì Thủy thành Phạm thị cùng phu nhân, thêm cả đứa con trai ngốc nghếch Phạm Ngạn, lần lượt bước vào phòng.

Phạm Ngạn cúi đầu khom lưng, nơm nớp lo sợ đi theo sau lưng cha mẹ, trong phòng lại không có ghế.

Thôi Đông Sơn vẫn ngồi đó, ba người kia không tiện đứng nói chuyện, đành phải ngồi xổm ở xa xa Thôi Đông Sơn.

Thôi Đông Sơn ngáp một cái.

Phạm thị Trì Thủy thành trước kia là kẻ hai mang, đầu cơ trục lợi tin tức giữa Đại Ly Tống thị và Chu Huỳnh vương triều, về phần mỗi phong tình báo thật giả bao nhiêu phần, còn phải xem ai trả giá cao hơn, thủ đoạn khống chế nhân tâm cao hơn, giữa Đại đầu mục gián điệp Lục Ba đình kinh doanh Thư Giản hồ, và đám ngu xuẩn của Chu Huỳnh vương triều. Sự thật chứng minh, đảo chủ Lạp Túc đảo, so với người phụ trách tình báo gián điệp của Chu Huỳnh vương triều, đầu óc linh hoạt hơn nhiều. Cuối cùng, Phạm thị Trì Thủy thành lựa chọn hoàn toàn đầu nhập vào thiết kỵ Đại Ly.

Thành chủ Trì Thủy thành im lặng không nói.

Ngược lại, vị phu nhân Phạm thị nghe nói chỉ biết tiêu tiền và cưng chiều con trai, lại êm ái kể lể tình thế Thư Giản hồ và tình hình biên quân Chu Huỳnh vương triều gần đây, đâu ra đấy.

Thôi Đông Sơn mặt không biểu cảm.

Vị nữ tử kia không dám chậm trễ chút nào.

Bởi vì Đại Ly quốc sư, trước khi đi, đã để lại một câu nói nặng ngàn cân, coi thiếu niên trên mái nhà kia ngang hàng với tả hữu thị lang lục bộ nha môn Đại Ly.

Nữ tử cùng trượng phu thương nghị, đưa ra một kết luận, người trên mái nhà kia, ít nhất cũng phải là một tu sĩ địa tiên Đại Ly, hoặc là con trưởng cháu đích tôn của một dòng họ thượng trụ quốc.

Nữ tử liếc nhìn phu quân bên cạnh.

Thành chủ Trì Thủy thành vội vàng đứng lên, xoay người đi đến bờ lôi trì màu vàng cổ quái huyền diệu, cúi đầu đưa tay, hai tay dâng lên một phong mật tín mà Đại Ly quốc sư giao cho Phạm thị, khẽ nói: "Quốc sư đại nhân có dặn dò, nếu hôm nay công tử còn chưa ra khỏi tầng cao nhất, liền lấy phong thư này ra."

Thôi Đông Sơn vẫy tay một cái, chộp lấy phong mật tín, xé phong thư, tiện tay vứt bỏ, mở ra mật tín, sắc mặt âm trầm.

Một màn này, khiến vợ chồng Phạm thị mắt giật liên hồi.

Mật tín của Đại Ly quốc sư, mà dám đối đãi như vậy?

Nếu bọn họ có vinh hạnh này, đã sớm cung phụng như thánh chỉ rồi.

Thôi Đông Sơn vo phong mật tín thành một cục, nắm trong lòng bàn tay, hùng hùng hổ hổ.

Nội dung trên thư là "Lúc trước nói ngươi bệnh hay quên lớn, chắc chắn không chịu phục. Bây giờ thì sao?"

"Cái vòng luẩn quẩn này, là do chính ngươi Thôi Đông Sơn vẽ ra, ta cùng ngươi có hơn thua gì trong chuyện này? Ta vốn muốn nói với ngươi 'Vượt qua lôi trì, không tuân quy củ' mới có thể nhằm vào ngươi, vậy ngươi ra khỏi vòng luẩn quẩn, giữ vững quy củ, ta có thể làm gì? Là do chính ngươi để tâm vào chuyện vụn vặt, tự giới hạn phạm vi hoạt động mà thôi, có khác gì Trần Bình An đâu? Trần Bình An có đi ra hay không, ngươi làm đệ tử, thật là vô dụng. Đúng là không phải người một nhà không vào một nhà. Đến khi nào, ngươi lại cần một tòa lôi trì mới có thể giữ vững quy củ?"

"Đã đáng thương như vậy, ta sẽ đưa ngươi phong thư này, ngươi ăn nó đi. Nếu ăn không đủ no, có thể mở miệng đòi hỏi Phạm thị."

Thôi Đông Sơn thật sự nhét cục giấy vào miệng, nuốt xuống.

Ôi chao, một mùi giấy Tuyên, cũng khá ngon.

Thôi Đông Sơn rung đùi đắc ý, chỉ chỉ vợ chồng đang ngồi xổm sau lưng, "Phạm Ngạn đúng không, cút ra đây, giả vờ ngốc nghếch hay lắm sao? Nói xem, ngươi đã đối đãi Cố Xán như thế nào?"

Thân hình cao lớn thanh niên đứng lên, chắp tay thi lễ, sau đó bước lên một bước, cùng cha mẹ ngồi thành một hàng, cha mẹ hắn rõ ràng có chút khẩn trương, thậm chí còn mang theo một tia sợ hãi đối với đứa con "ngốc" này.

Phạm Ngạn thần sắc thản nhiên, nhìn thẳng thiếu niên áo trắng có nốt ruồi giữa trán, không hề hoảng loạn, mỉm cười nói: "Cái tên Cố Xán đó à, rất đơn giản thôi, chỉ cần tỏ ra ngốc nghếch một chút, đối với cha mẹ tình cảm thâm hậu, đơn thuần một chút, chịu khổ chịu thiệt, dần dà, che giấu kỹ càng, đúng thời cơ, đứa bé đó sẽ tin thôi. Bán hắn đi, ta chỉ là chờ người trả giá cao hơn thôi, không ngờ Lưu Lão Thành lại khiến ta tổn thất một khoản lớn thần tiên tiền, ta còn chưa có chỗ nào mà than vãn."

Thôi Đông Sơn cười nói: "Người thông minh."

Phạm Ngạn nói: "Đáng tiếc không có đại trí tuệ."

Thôi Đông Sơn vui vẻ, hỏi: "Ngươi thật sự nghĩ như vậy?"

Phạm Ngạn hơi kinh ngạc.

Thôi Đông Sơn đứng lên, chắp tay sau lưng, một cước đá văng đi đến bờ lôi trì màu vàng, nhìn xuống, nhìn chằm chằm vào người trẻ tuổi kia, "Muốn sống cao cao tại thượng, phải có thể đồng thời thừa nhận càng lớn điều tốt, càng lớn điều xấu."

"Muốn sống nhẹ nhõm, một là giả bộ hồ đồ, hai là thật hồ đồ. Ngươi Phạm Ngạn thuộc loại nào? Suy nghĩ kỹ đi, trả lời sai, sáng mai Phủ Thành chủ Trì Thủy thành, có thể làm một trận tang lễ người đầu bạc tiễn người đầu xanh rồi. À, xin lỗi, thành chủ phu nhân, nhìn vẫn còn trẻ đấy."

Sắc mặt Phạm Ngạn trắng bệch.

Thôi Đông Sơn vẫn mỉm cười nhìn hắn.

Không ngờ Phạm Ngạn bỗng nhiên cười cười, không còn chút sợ hãi nào.

Thôi Đông Sơn nghiêng đầu, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Phạm Ngạn, kẻ đã đùa bỡn tâm tính Cố Xán trong lòng bàn tay, "Có phải lão vương bát đản kia đã sớm nói cho ngươi biết, không cần lo lắng ta sẽ giận lây sang ngươi? Ngươi chết không được? Vậy ngươi có biết hắn đang nghĩ gì không? Đến cả điều này cũng không đoán được, ngay cả ta là ai cũng không biết, thằng nào cho mày lá gan, dám nói chuyện với ta như vậy?"

Đến giờ phút này, Phạm Ngạn mới bắt đầu thực sự khẩn trương.

Thôi Đông Sơn cười khẩy nói: "Đại Ly nuốt tươi Thư Giản hồ, đã không còn lo lắng gì nữa, loại người như ngươi đầu cơ trục lợi tin tức gián điệp, lúc trước xác thực có ích cho Đại Ly, cũng lập công không nhỏ, nhưng những thứ nên cho, một đồng tiền cũng không thiếu các ngươi, nhưng những hoạt động tư thông Chu Huỳnh vương triều của Phạm thị các ngươi, thật sự cho rằng Lục Ba đình Đại Ly không có ghi chép hồ sơ sao? Dựa vào cái gì mà ngươi cảm thấy mình có bùa hộ mệnh? Dựa vào mặt à? Hả?!"

Vừa bước ra khỏi lôi trì màu vàng, cả tòa lầu cao, ầm ầm chấn động.

Nguyên Anh tu sĩ!

Thôi Đông Sơn đi đến trước mặt Phạm Ngạn, duỗi ra hai ngón tay, dính vào nhau, nhìn xuống, cười lạnh nói: "Bóp chết loại cặn bã như ngươi, ta còn ngại bẩn tay. Còn mẹ của hắn dám ở trước mặt ta giở trò ranh mãnh?"

Thôi Đông Sơn quay đầu về phía cửa phòng, nhổ một bãi nước bọt, "Lão vương bát đản, ta biết ngươi đang nghĩ gì, để cho cái thằng tạp chủng này, khơi ra một bụng thiên lôi hỏa giận của ta, để giúp ngươi làm thịt cái tên kiếm tu cửu cảnh Chu Huỳnh vương triều kia, đúng không?"

Thôi Đông Sơn đối với cặp vợ chồng đang run rẩy bên cạnh, tàn khốc nói: "Dạy dỗ ra một thứ phế vật như vậy, đi đi, các ngươi làm cha mẹ, hảo hảo dạy con đi, mất bò mới lo làm chuồng, không muộn đâu, tát cho nó hơn chục hai chục cái, nhớ kỹ phải vang dội vào, bằng không thì ta trực tiếp tát chết cả ba người. Mẹ kiếp, Thư Giản hồ các ngươi, chẳng phải đều thích một nhà trên mặt đất dưới mặt đất đều phải đoàn tụ sao? Nhiều quy củ bẩn thỉu không lên được mặt bàn như vậy, các ngươi cứ thỏa thích mà làm đi."

Trong phòng vang lên từng tiếng tát tai.

So với tiếng quân cờ vuốt phẳng, êm tai hơn nhiều.

Cuối cùng, tâm tình Thôi Đông Sơn tốt hơn nhiều.

Thôi Đông Sơn bước ra khỏi phòng, đi đến lan can hành lang, thần sắc tiêu điều, "Cố Xán à Cố Xán, ngươi thực sự cho rằng mình rất lợi hại phải không? Ngươi thực sự biết thế đạo này hung ác đến mức nào không? Ngươi thực sự biết Trần Bình An dựa vào cái gì mà sống đến ngày hôm nay không? Ngươi đã có cái đầu nhỏ cá chạch, đã định trước là không sống nổi ở Thư Giản hồ, thằng nào cho mày lá gan, cho mày cảm giác con đường của mày, có thể đi rất xa? Sư phụ ngươi Lưu Chí Mậu dạy mày? Mẹ mày dạy mày? Ngươi có biết, tiên sinh nhà ta, vì ngươi mà bỏ ra bao nhiêu không?"

Giữa hoàng hôn.

Trần Bình An mang theo bình rượu Hoàng Đằng ấm áp, tản bộ đến trước cửa lớn Chu Huyền phủ.

Hồng Tô cười đi ra khỏi gian nhà nhỏ, vẫy tay chào hỏi: "Trần tiên sinh!"

Trần Bình An cùng nàng vẫn như ngày đó nghe chuyện xưa, kể chuyện xưa, hai người cùng nhau ngồi ở ngưỡng cửa.

Ánh mắt Hồng Tô rạng rỡ, xoay người, giơ ngón tay cái lên, "Trần tiên sinh, cái này!"

Ánh mắt Trần Bình An tối sầm lại, bờ môi khẽ nhúc nhích, vẫn không thể nói ra sự thật khiến nữ tử lòng như dao cắt.

Thế sự chưa bao giờ đơn giản.

Không phải cứ nói thật, làm việc tốt, là nhất định sẽ có kết quả tốt nhất.

Bây giờ, người gác cổng Hồng Tô, ít nhất không lo sinh tử.

Biết được chân tướng, có thể sống tốt hơn sao? Hay chỉ thêm hoảng sợ cả ngày?

Hồng Tô vốn là một nữ tử có tâm tư mềm mại thiện lương, thấy vị phòng thu chi tiên sinh này có vẻ thương tâm, nàng liền nghĩ sai rồi, tưởng rằng trận chém giết rung động đến tâm can kia khiến Trần tiên sinh bị thương không nhẹ, vì vậy so với lần gặp trước, trông càng thêm uể oải vài phần, hơn nữa lại có một kẻ địch ương ngạnh đáng sợ, không thể địch nổi, đang ở Cung Liễu đảo, nhìn chằm chằm vào Thanh Hạp đảo bên này, vì vậy Trần tiên sinh nhất định là đang lo lắng về tiền đồ sau này.

Trần Bình An nhắc đến bình rượu Hoàng Đằng mà Hồng Tô tặng, nặn ra một nụ cười, "Lúc trước không nỡ uống, ngươi có chén bát không? Chúng ta uống chút rượu... thêm đồ ăn rượu của quê hương ngươi."

Hồng Tô xấu hổ nói: "Chỉ có một bát."

Nàng hỏi: "Hay là ta đến quý phủ mượn dụng cụ pha rượu?"

Trần Bình An mỉm cười nói: "Không cần, ngươi cứ dùng bát là được rồi, ta trực tiếp cầm bầu rượu uống."

Hồng Tô ý cười đầy mặt, bước chân nhẹ nhàng, đi vào gian nhà nhỏ âm u lấy ra một chiếc bát trắng, sau khi nàng ngồi xuống, Trần Bình An đã vạch trần giấy vàng phong cùng bùn phong, nghiêng người, rót cho Hồng Tô một chút rượu.

Hồng Tô sắc mặt cổ quái, nhịn cười.

Trần tiên sinh này, thật là, lại rót cho ít rượu như vậy? Một chiếc bát trắng nhỏ, rót rượu vào, cũng chỉ có một lượng rưỡi?

Rượu này là do nàng tặng mà.

Nàng nhìn hắn, lại nhìn bát rượu, lại rót thêm một chút rượu.

Hồng Tô rốt cuộc nhịn không được, một tay cầm bát, một tay che miệng, ngăn không được tiếng cười, khe khẽ lộ ra.

Trần Bình An cũng cười theo, lần này rót rượu, cuối cùng cũng rót đầy cho nàng.

Hồng Tô cười đến đôi mắt linh động híp thành hình trăng lưỡi liềm, hai tay bưng lấy bát trắng, từng ngụm từng ngụm nhấm rượu.

Trần Bình An ngửa đầu nhấp một ngụm rượu Hoàng Đằng.

Hai người cũng không nói chuyện phiếm nhiều.

Hồng Tô có chút tò mò, Trần tiên sinh tốt như vậy, lần trước nàng vui đùa hỏi thăm, hắn nhăn nhăn nhó nhó gật đầu thừa nhận vị cô nương kia, hôm nay ở đâu rồi?

Nếu gặp được Trần tiên sinh cô đơn như hôm nay, nhất định sẽ rất đau lòng cho hắn.

Trần Bình An uống một ngụm rượu, nhìn về phía phương xa, khẽ nói: "Hồng Tô, chúng ta là bạn, đúng không?"

Hồng Tô dùng sức gật đầu.

Trần Bình An ừ một tiếng, như đang nói với nàng, cũng như tự nói với mình, "Vậy thì, sau này mặc kệ gặp phải chuyện gì, đều đừng sợ, mặc kệ chuyện lớn đến đâu, hãy nhớ lại một chuyện, ở sơn môn có một phòng thu chi tiên sinh họ Trần, là bạn của ngươi."

Hồng Tô có chút không hiểu, nhưng nàng vẫn rất vui vẻ, nàng lặng lẽ quay đầu nhìn lại, vị phòng thu chi tiên sinh bên cạnh, đông hàn dần nặng, liền bất tri bất giác, đã thay một thân áo bông dài màu xanh trầm trọng.

Tình bạn chân thành là ngọn đèn soi sáng những đêm đen cô đơn. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free