(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 515 : Tiên sinh Bao Phục trai, học sinh tạo gốm sứ người
Liễu Chất Thanh hỏi: "Có muốn đến Ngọc Oánh sườn dốc của ta uống trà không?"
Trần Bình An lắc đầu cười nói: "Liễu kiếm tiên hình như có hiểu lầm gì với ta, không dám đến Ngọc Oánh sườn dốc uống trà, sợ bị phạt rượu."
Liễu Chất Thanh nói: "Ta thích nhất dòng suối thanh tuyền ở Ngọc Oánh sườn dốc, hơn xa lôi vân ở Kim Ô cung."
Trần Bình An chợt nói: "Vậy được thôi, chúng ta đi bộ hay là cưỡi gió đi?"
Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Tùy ngươi."
Trần Bình An nhìn về phía vị nữ tu Kim Đan đích truyền ở phủ đệ Xuân Lộ phố, "Làm phiền tiên tử tế ra Phù chu, tiễn chúng ta một đoạn đường."
Vị nữ tử xinh đẹp kia đương nhiên không có ý kiến gì, được đi thuyền cùng Liễu kiếm tiên đến Ngọc Oánh sườn dốc là một vinh hạnh lớn, huống chi vị khách quý của Kinh Trập phủ trước mắt cũng là khách quý hạng nhất của Xuân Lộ phố, tuy rằng chỉ có sư thúc Tống Lan Tiều Kim Đan nghênh đón, không so được trận thế nghênh đón Liễu kiếm tiên vào núi, nhưng nếu có thể ngủ lại nơi này, tự nhiên không phải người tầm thường.
Ngọc Oánh sườn dốc không nằm trong khu vực trúc biển, tổ sư Xuân Lộ phố lúc trước cố ý làm vậy để tránh hai vị kiếm tiên tranh chấp.
Thuyền nhỏ bùa chú bay lên, dưới chân ba người là rừng trúc rộng lớn như biển mây xanh biếc, gió núi thổi qua, nhấp nhô theo thứ tự, đẹp không sao tả xiết.
Lần này nữ tu không pha trà đãi khách, thực chất là khoe khoang trà đạo của mình trước mặt Liễu kiếm tiên, làm trò cười cho người trong nghề.
Đến bến đò nhỏ ở Ngọc Oánh sườn dốc, Liễu Chất Thanh và Trần Bình An xuống thuyền, Trần Bình An hiếu kỳ hỏi: "Liễu kiếm tiên không biết quy củ ở đây sao?"
Liễu Chất Thanh nghi ngờ nói: "Quy củ gì?"
Trần Bình An nói: "Tiên tử lái thuyền, khách thưởng một đồng Tiểu Thử tiền làm tiền công."
Nữ tu của Kinh Trập phủ vẻ mặt mờ mịt.
Liễu Chất Thanh à một tiếng, ném ra một đồng Tiểu Thử tiền, một tiếng leng keng vang lên, nhẹ nhàng lơ lửng trước mặt nàng, Liễu Chất Thanh nói: "Trước đây là ta thất lễ."
Liễu Chất Thanh chậm rãi đi về phía trước, "Đi thêm ngàn bước nữa là đến bờ Ngọc Oánh sườn dốc, nơi có dòng suối ống trúc."
Trần Bình An ngắm nhìn xung quanh, "Nghe nói cả Ngọc Oánh sườn dốc này đều do Liễu kiếm tiên và Xuân Lộ phố mua?"
Liễu Chất Thanh gật đầu, "Năm đồng Cốc Vũ tiền, thời hạn năm trăm năm. Đến nay đã hơn hai trăm năm."
Trần Bình An quay đầu nói: "Tiên tử cứ về trước đi, lát nữa tự ta đi trúc biển, nhớ đường rồi."
Nữ tu trẻ tuổi gật đầu, do dự mãi vẫn chưa mở miệng, sợ quấy rầy nhã hứng của hai vị khách quý, định về thương lượng kỹ với sư phụ rồi quyết định có nên nhận đồng Tiểu Thử tiền khó hiểu này không. Thuyền nhỏ bùa chú chuyên dụng của Xuân Lộ phố được Thái Chân Cung chế tạo, kiểu dáng cổ xưa tao nhã, khi đi qua nơi linh khí dồi dào sẽ có văn hào thi văn, thanh từ bảo cáo hiện lên trên vách thuyền, nếu khách gặp được câu chữ yêu thích, có thể tùy ý lấy như vốc nước, đặt lên quạt, trang sách, chữ sẽ không tan, cực kỳ tao nhã cổ xưa.
Xuân Lộ phố luôn vui vẻ khi khách lấy chữ đi.
Tống Lan Tiều lúc trước đã giới thiệu chuyện này, chỉ là lúc đó Trần Bình An không tiện ra tay, giờ đi cùng Liễu Chất Thanh thì không khách khí, ngắt lấy hai câu "Nở rộ tại", tổng cộng mười chữ lên quạt xếp: "Linh sách ẩn núp động thiên, sinh trưởng ở Ngọc kinh treo."
Cùng Liễu Chất Thanh đi trên đường đá xanh, kề vai sát cánh đến dòng suối thanh tuyền, Trần Bình An mở quạt, nhẹ nhàng lay động, mười chữ hành thư như thủy thảo nhẹ nhàng nhấp nhô.
Liễu Chất Thanh khẽ nói: "Đến rồi."
Bờ Ngọc Oánh sườn dốc có một đình nghỉ mát lợp cỏ tranh, xa xa còn có một nhà tranh chỉ có hàng rào.
Trong đình có bàn uống trà, dưới vách có một đầm nước trong vắt, nước trong mà không có cá, đáy nước chỉ có đá cuội trong suốt xinh đẹp.
Sau khi ngồi xuống, Trần Bình An đối diện với Tiểu sư thúc tổ của Kim Ô cung, Trần Bình An khép quạt, cười nói: "Uống trà thì thôi, Liễu kiếm tiên nói đi, tìm ta có chuyện gì?"
Liễu Chất Thanh cười nói: "Ngươi không uống, ta vẫn muốn uống."
Liễu Chất Thanh dùng tay vẽ hai chữ "Chân hỏa" trên bàn, hai chữ bùa chú kim quang lưu chuyển, rất nhanh hai chữ hợp thành một đường, biến thành hai con hỏa giao màu đỏ, xoay quanh quấn quýt trên bàn, rồi Liễu Chất Thanh nhẹ nhàng vung tay áo, như rồng hút nước, múc mấy cân nước suối từ đầm lên bàn, ngưng tụ thành cầu, rồi đặt chén trà sứ men xanh sang một bên, nước suối sôi lên, lát sau, Liễu Chất Thanh vê mấy lá trà từ bình trà, nhẹ nhàng ném vào chén, khẽ búng tay, nước sôi thanh tuyền như xé ra một nhánh sông nhỏ, róc rách chảy vào chén sứ men xanh, vừa vặn bảy phần đầy.
Liễu Chất Thanh nâng chén chậm rãi uống trà.
Trần Bình An nói: "Cho ta một ly nữa."
Liễu Chất Thanh cười, lại vê một chén trà trước mặt, rót cho Trần Bình An một chén, nhẹ nhàng đẩy đến trước mặt Trần Bình An.
Trần Bình An uống một ngụm, gật đầu nói: "Liễu kiếm tiên là cao nhân pha trà thứ hai mà ta từng gặp."
Thứ nhất, tự nhiên là Lục Thai.
Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Có cơ hội, Trần công tử có thể mời cao nhân kia đến Ngọc Oánh sườn dốc của ta ngồi chơi."
Trần Bình An đặt chén trà xuống, hỏi: "Lúc trước ở Kim Ô cung, Liễu kiếm tiên tuy không lộ diện, nhưng hẳn là thấy rõ, sao không ngăn ta một kiếm?"
Liễu Chất Thanh thở dài, đặt chén trà đã đưa lên miệng xuống bàn, "Ngăn lại thì sao? Chém giết một trận vô nghĩa?"
Liễu Chất Thanh lắc đầu, "Không có ý nghĩa. Từ khi ta thành Kim Đan, bao nhiêu năm qua, dựa vào danh tiếng Liễu Chất Thanh, kiếm tu Kim Ô cung xuống núi du lịch đã làm bao nhiêu chuyện sai? Chỉ tiếc ta không giỏi quản lý việc vặt, nên thấy lôi vân Kim Ô cung chướng mắt, thấy sư điệt đạo lữ phiền chán, thấy đám Tấn Nhạc ngang ngược không thích, cũng chỉ có thể giả vờ không thấy không phiền lòng."
Trần Bình An gật đầu nói: "Có suy nghĩ khác biệt với tu sĩ Kim Ô cung, đó là lý do Liễu kiếm tiên có thể thành Kim Đan, tài trí hơn người, nhưng cũng rất có thể là mấu chốt để Liễu kiếm tiên phá vỡ bình cảnh Kim Đan, tiến vào Nguyên Anh, đến đây uống trà có thể giải tỏa lo lắng, nhưng chưa chắc có ích cho đạo hạnh."
Liễu Chất Thanh nghe vậy, cười, lại bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, rồi nói: "Lúc trước ở Hoàng Phong cốc Bảo Tương quốc, ngươi hẳn đã thấy ta xuất kiếm. Trong số nhiều kiếm tu Kim Đan ở phía nam Bắc Câu Lô Châu, ta không phải là người yếu."
Trần Bình An nhớ lại kiếm cuối cùng ở Hoàng Phong cốc, kiếm quang từ trên trời giáng xuống, chính là kiếm của Liễu Chất Thanh, làm tổn thương căn bản của Hoàng Bào lão tổ, khiến nó biết kiếm tu Kim Ô cung đã đi xa, vẫn muốn ăn no nê, dùng thịt người hồn phách để bồi bổ yêu đan.
Liễu Chất Thanh chậm rãi nói: "Nhưng kiếm có hai lưỡi, nên có rất nhiều phiền toái, ta luôn theo đuổi tôn chỉ 'Kiếm ra không về', nên việc rèn giũa mũi kiếm, rèn luyện đạo tâm, khi cảnh giới thấp thì rất trôi chảy, khi không cao thì được lợi lớn nhất, nhưng càng về sau càng phiền toái, kiếm tu ngoài Nguyên Anh địa tiên thì khó nói, tu sĩ Kim Đan khác dưới Nguyên Anh, dù không phải kiếm tu, chỉ cần nghe nói Liễu Chất Thanh ta ngự kiếm qua, đám người tội ác chồng chất trong ma đạo kia, hoặc là trốn sâu, hoặc là bày ra bộ mặt vô lại, ta trước kia cũng chỉ giết hai người, một người đáng chết mấy lần, người thứ hai có thể chết nhưng không đáng chết, về sau ta càng thấy chán, ngoài việc hộ tống vãn bối Kim Ô cung xuống núi luyện kiếm và đến đây uống trà, hầu như không rời khỏi đỉnh núi, việc phá cảnh này càng trở nên xa vời."
Chuyện này liên quan đến đại đạo của người khác, Trần Bình An im lặng, chỉ uống trà, nước trà này vận tập trung, đối với Liễu Chất Thanh có khí phủ lớn mạnh như sông hồ thì không quan trọng, nhưng đối với Trần Bình An tu sĩ "dưới ngũ cảnh" thì mỗi chén trà là một trận mưa đúng lúc cho ruộng khô, càng nhiều càng tốt.
Liễu Chất Thanh nghiêm mặt hỏi: "Nên ta mời ngươi uống trà, là muốn hỏi ngươi kiếm kia ở ngoài đỉnh Kim Ô cung, vì sao mà ra, như thế nào mà ra, vì sao có thể như vậy... Tâm kiếm đều không ngưng trệ, xin ngươi nói một câu ngoài đại đạo, có lẽ đối với Liễu Chất Thanh ta, đó là đá núi có thể mài ngọc. Dù chỉ một tia hiểu ra, đối với bình cảnh hiện tại của ta, đều là thu hoạch đáng giá ngàn vàng."
Trần Bình An nâng ly trà, cười hỏi: "Nếu ta nói, cho ngươi hiểu ra, ngươi Liễu kiếm tiên cũng nói là thu hoạch phong phú vạn kim không đổi, rồi dùng một chén trà đuổi ta đi?"
Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Ngươi đòi uống thêm một chén trà, ngoài linh khí trong trà, chẳng phải muốn xem ta vẽ bùa, vận khí độc môn thủ pháp, đây không tính báo đáp sao?"
Trần Bình An lắc đầu: "Trong chốc lát, ta cũng không hiểu chân ý vẽ bùa của kiếm tiên Kim Đan bình cảnh, hơn nữa chuyện không quá ba, không hiểu thì thôi."
Liễu Chất Thanh cười lớn, giơ tay chỉ đầm nước và vách đá bên cạnh, nói: "Nếu có thu hoạch, ta sẽ tặng ngươi ba trăm năm còn lại của Ngọc Oánh sườn dốc, thế nào? Đến lúc đó ngươi tự mình pha trà đãi khách, hoặc là cho Xuân Lộ phố thuê lại, tùy ngươi thích."
Trần Bình An kêu lên một tiếng, mở quạt, nhẹ nhàng quạt gió, "Vậy làm phiền Liễu kiếm tiên thêm một chén trà, chúng ta chậm rãi uống trà, chậm rãi trò chuyện, buôn bán mà, trước xác định nhân phẩm đôi bên, mọi sự dễ thương lượng."
Liễu Chất Thanh hiểu ý cười, sau đó hai người, một người dùng lời lẽ rung động như mặt hồ, một người dùng thủ đoạn tụ âm thành tuyến, bắt đầu "buôn bán".
Một nén nhang sau, người kia lại đòi một chén trà, Liễu Chất Thanh nghiêm mặt: "Làm phiền vị huynh đệ tốt bụng, có chút thành ý được không?"
Trần Bình An nghiêm mặt nói: "Lời nào cũng thật, chữ nào cũng thành!"
Liễu Chất Thanh vung tay áo, "Thứ cho không tiễn xa được."
Trần Bình An nghĩ ngợi, một tay quạt, tay kia khẽ quét, lấy một chút nước suối từ bàn, chấm hai giọt trước mặt, rồi dùng nó làm hai đầu, vẽ một đường thẳng, rồi dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng chấm một mặt, chậm rãi xóa sang phải, đến mặt kia mới dừng lại, "Không nhìn đại cục, chỉ nhìn nhất thời một khu một người, giả sử đường này là tiểu thiên địa của Liễu kiếm tiên, vậy Liễu kiếm tiên là tu sĩ sinh trưởng ở Kim Ô cung, tâm tính ở đây, mà phong tục nhân tình Kim Ô cung, có tâm tính kiếm tu ở đây, ở đây, đã ở đây, không ngừng lệch đi, rời xa tâm tính của ngươi, càng nhiều kiếm tu, như cung chủ phu nhân tính tình bạo ngược, kiếm tu Tấn Nhạc ngang ngược, vẫn còn ở mặt khác, tụ tập. Mà Liễu kiếm tiên tu hành ở Kim Ô cung, sẽ thấy khắp nơi chướng mắt, chỉ là ngươi cảnh giới đủ cao, bối phận cao hơn, giữ được bản tâm, nhưng cũng dừng lại ở đây rồi, vì Liễu kiếm tiên một lòng luyện kiếm, nhìn xa trông rộng, muốn lấy tu sĩ địa tiên làm đá mài kiếm, không muốn quản những chuyện vụn vặt dưới mí mắt, cảm thấy hao tâm tổn trí, dây dưa dài dòng, đúng không?"
Liễu Chất Thanh nhẹ nhàng gật đầu, ngồi thẳng, "Đúng là vậy."
Trần Bình An lại giơ tay chỉ mặt biểu tượng tâm tính Liễu Chất Thanh, đột nhiên hỏi: "Việc xuất kiếm, sao lại bỏ gần tìm xa? Thắng người khác, với tự thắng mình, dưới núi tôn sùng cái trước, trên núi hình như càng tôn sùng cái sau? Kiếm tu sát lực lớn, được vinh dự đệ nhất thiên hạ, vậy có cần tự vấn lương tâm tu tâm? Phi kiếm và bội kiếm của kiếm tu, cùng chủ nhân của chúng, có cần thuần túy không tạp chất cả về vật chất lẫn tinh thần?"
Trần Bình An thu tay, dùng quạt nhẹ nhàng di chuyển từ trái sang phải, "Ngươi Liễu Chất Thanh, có thể dùng quỹ tích này xuất kiếm, đạt đến kiếm tâm thông minh?"
Liễu Chất Thanh trầm tư.
Trần Bình An đột nhiên hỏi: "Liễu kiếm tiên từ nhỏ đã ở trên núi, hay là lớn lên mới lên núi tu đạo?"
Liễu Chất Thanh nhìn đường thẳng, khẽ nói: "Từ nhỏ đã ở Kim Ô cung, theo ân sư tu hành, chưa từng biết hồng trần thế tục."
Trần Bình An thở dài, đứng lên nói: "Vậy coi như ta chưa nói gì, chỉ có thể khuyên Liễu kiếm tiên sau này xuống núi nhiều hơn, đi xa hơn."
Liễu Chất Thanh giơ tay, ấn xuống hai cái, "Ta tuy không rành việc vặt, nhưng về nhân tâm thì không dám nói thấu triệt, vẫn còn chút hiểu biết, nên ngươi đừng dùng thủ đoạn giang hồ ở đây, cố ý lừa ta, Ngọc Oánh sườn dốc này Xuân Lộ phố coi như là nửa tặng cho ta Liễu Chất Thanh, ngươi hiển nhiên là muốn có, bán lại, ba trăm năm còn lại, đừng nói ba đồng Cốc Vũ tiền, lật một phen không khó, khéo léo thì mười đồng cũng có hy vọng."
Người kia vội ngồi xuống, cười nói: "Buôn bán với người thông minh, thật là sảng khoái."
Liễu Chất Thanh ngẩng đầu, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi để ý tiền bạc vậy sao? Hà tất?"
Thấy thư sinh áo trắng thở dài, "Đáng thương sơn trạch dã tu, kiếm tiền đâu dễ."
Liễu Chất Thanh lắc đầu, không muốn so đo với người này.
Liễu Chất Thanh im lặng một lát, nói: "Ý ngươi là muốn dùng phong tục nhân tâm Kim Ô cung làm nơi tẩy kiếm?"
Thư sinh áo trắng mỉm cười: "Cùng một sự việc, ngàn người ngàn ý, Liễu kiếm tiên thông minh, tự ngộ đi."
Liễu Chất Thanh nhìn đường thẳng, tự nhủ: "Dù kết quả thế nào, cuối cùng ta có dùng nó để tẩy kiếm hay không, chỉ ý nghĩ này thôi đã rất có ích."
Liễu Chất Thanh ngẩng đầu, nói: "Theo ước định, Ngọc Oánh sườn dốc này thuộc về ngươi rồi. Khế đất đây, về ta sẽ nói với tổ sư Xuân Lộ phố."
Một tờ thư vàng ngọc vốn đã vô giá bay đến trước mặt Trần Bình An, hai bên đồng ý, Xuân Lộ phố dùng ngọc tỷ cổ triện xuân, Liễu Chất Thanh dùng chữ liễu như kiếm, sau hai trăm năm, trong chữ vẫn còn kiếm ý.
Trần Bình An không vội thu khế đất ít nhất sáu đồng Cốc Vũ tiền, cười hỏi: "Liễu kiếm tiên hào phóng vậy, ta thấy ý nghĩ kia không có ích gì, có khi còn là chuyện xấu. Ta là người buôn bán, luôn công bằng, không gạt già trẻ, lại không dám hại kiếm tiên sát lực vô tận. Xin Liễu kiếm tiên thu khế đất, gần đây cho ta đến đây uống trà miễn phí là được."
Liễu Chất Thanh hiểu ra, cười nói: "Rời Ngọc Oánh sườn dốc, nếu thật sự về Kim Ô cung, dùng nhân tâm tẩy kiếm, tự nhiên không phải tâm tính thủ đoạn này. Nên khế đất cứ cầm đi."
Trần Bình An nghĩ ngợi, dùng quạt vẽ một đường dọc hẹp từ trên xuống dưới trên đường ngang trên bàn, "Cung chủ Kim Ô cung, phu nhân là con gái Nhạc Sơn quân, Tấn Nhạc, nữ tu khuyên Tấn Nhạc đừng ra tay với ta, xuất thân, sư đạo truyền thừa, tiết điểm tu hành, rèn luyện xuống núi, bạn bè minh hữu, tín ngưỡng, ân oán tình cừu... Ngươi Liễu Chất Thanh thật sự muốn biết? Một khi chọn tẩy kiếm, cần trực chỉ bản tâm, phi kiếm bản mệnh của ngươi là kiếm tu Kim Đan bình cảnh, tu vi, bối phận sư môn, mới là kẻ thù lớn nhất của ngươi, có thể tạm thời vứt bỏ? Nếu ngươi Liễu Chất Thanh bỏ dở nửa chừng, không thể đi đến cùng, sẽ tổn hại bản tâm, khiến kiếm tâm lung lay, kiếm ý khuyết điểm."
Liễu Chất Thanh mỉm cười: "Ta có thể xác định ngươi không phải kiếm tu, nỗi khổ tu hành, kiếp nạn ăn mòn tâm chí, ngươi có lẽ chưa rõ. Tẩy kiếm ở Kim Ô cung, khó ở chỗ vụn vặt quá nhiều, khó ở nhân tâm khó lường, nhưng cuối cùng, cũng giống như khó khăn luyện hóa kiếm phôi ban đầu, tuy khác cách nhưng kết quả lại giống nhau. Ta chỉ coi như đi lại con đường tu hành ban đầu, lúc trước còn được, giờ thành kiếm tu Kim Đan, lại có gì khó?"
Thư sinh áo trắng lắc đầu cười: "Cùng một việc, thời gian trôi qua cảnh vật thay đổi, chuyển hướng là hai cái khó."
Liễu Chất Thanh nhấm nháp, mỉm cười gật đầu: "Thụ giáo."
Trần Bình An cười nói: "Ta ra vẻ cao thâm, Liễu kiếm tiên cũng tin? Không sợ ta lừa từ phủ tiên gia xuống khe núi?"
Liễu Chất Thanh đứng lên, "Không làm phiền, hy vọng sau này có cơ hội đến đây làm khách uống trà, chủ nhân vẫn là ngươi."
Trong mắt Liễu Chất Thanh, Ngọc Oánh sườn dốc này, hắn đã là khách.
Trần Bình An nhìn khế đất trên bàn, lại liếc thiếu niên áo trắng, "Sao Kim Ô cung lại có kiếm tu như ngươi? Tổ tiên tích đức à?"
Liễu Chất Thanh cười nói: "Lời này khó nghe, nhưng ta coi như lời hay. Thật ra, không phải ta Liễu Chất Thanh khoe khoang, tu sĩ tiền bối Kim Ô cung, danh tiếng trước kia tốt hơn bây giờ nhiều. Chỉ tiếc danh tiếng không đổi được đạo hạnh và gia nghiệp, thế sự bất đắc dĩ, cũng chỉ vậy thôi. Nên ta thường cho rằng sư điệt kia chỉ là làm không hợp ý mình, chứ không phải thật sự làm gì sai."
Trần Bình An đứng lên, "Ta làm với ngươi một mối buôn bán nữa, thế nào?"
Liễu Chất Thanh hỏi: "Xin chỉ giáo?"
Trần Bình An hỏi trước: "Tu sĩ Xuân Lộ phố có thể nhìn trộm nơi này không?"
Liễu Chất Thanh chỉ nhà tranh bên ngoài đình, "Kiếm của ta là để trang trí sao? Vẫn phải có quy củ, ví dụ ta uống trà ở đây, sẽ tuân thủ quy củ Xuân Lộ phố, từng thấy cừu gia Kim Ô cung mà ta muốn xuất kiếm ở Gia Mộc Sơn Mạch, sẽ coi như không thấy. Có qua có lại, nếu Xuân Lộ phố không có quy củ này, ta thấy đó là lý do đáng chết để ta xuất kiếm."
"Vậy thì tốt."
Trần Bình An chỉ mình, "Ngươi không phải xoắn xuýt không tìm được đá mài kiếm sao?"
Liễu Chất Thanh ngắm nhìn xung quanh, "Không sợ Ngọc Oánh sườn dốc tan tành trong chốc lát? Hôm nay sườn dốc suối đều là của ngươi."
Trần Bình An nói: "Chọn một chỗ, quy định phạm vi hoạt động, ngươi xuất kiếm ta ra quyền, thế nào?"
Liễu Chất Thanh cười nói: "Ta sợ ngươi chết."
"Cầu còn không được."
Trần Bình An buộc quạt, lặp lại: "Cầu còn không được."
Một câu hai ý.
Từ yến hội mùa xuân, kiếm tiên Liễu Chất Thanh của Kim Ô cung chưa từng lộ diện.
Kiếm tiên trẻ tuổi ở Kinh Trập phủ cũng vậy.
Điều này khiến Xuân Lộ phố xôn xao tiếc nuối.
Liễu Chất Thanh không cần nói, là tu sĩ nổi bật nhất ở vùng duyên hải đông nam Bắc Câu Lô Châu, dù mới cảnh giới Kim Đan, dù sao còn trẻ, lại là kiếm tu.
Danh tiếng kiếm tu Kim Ô cung, sau khi cung chủ kiếm tu Nguyên Anh qua đời, hầu như do một mình Liễu Chất Thanh gánh vác.
Nhưng Liễu Chất Thanh ai cũng biết, tu sĩ bản địa và nơi khác ở Xuân Lộ phố quan tâm hơn đến kiếm tiên trẻ tuổi nơi khác với nhiều câu chuyện.
Một là một kiếm bổ ra lôi vân hộ sơn Kim Ô cung, nghe đồn Liễu Chất Thanh nói, không phải giả vờ, còn mời người này đến Ngọc Oánh sườn dốc uống trà.
Hai là theo lời đồn đại trên thuyền, người này rèn luyện thể phách cực kỳ mạnh mẽ bằng kiếm phôi bẩm sinh, không thua võ phu Kim Thân cảnh, một quyền đánh tông sư cúng phụng của Thiết Đồng phủ xuống thuyền, nghe nói chỉ còn nửa cái mạng, Ngụy Bạch tiểu công tử Thiết Đồng phủ không phủ nhận, Đường Thanh Thanh của Chiếu Dạ Thảo Đường còn nói kiếm tiên trẻ tuổi này có nguồn gốc với Xuân Lộ phố, quen biết phụ thân và Tống Lan Tiều trên thuyền.
Ba là kiếm tiên họ Trần ngủ lại trúc biển Kinh Trập phủ, ngày nào cũng đi lại giữa trúc biển và Ngọc Oánh sườn dốc, về quan hệ với Liễu Chất Thanh, ngoại giới chỉ suy đoán.
Trong thời gian này, tổ sư đường Xuân Lộ phố có một cuộc họp bí mật, sau khi bàn bạc, về tin đồn vô căn cứ, không can thiệp, mặc kệ lan truyền, nhưng bắt đầu cố ý che giấu hành tung, tướng mạo thật và quá trình cụ thể của phong ba trên thuyền của kiếm tiên họ Trần ở Xuân Lộ phố, bắt đầu nghi binh, tin đồn lan truyền khắp nơi ở Gia Mộc Sơn Mạch, hôm nay nói ở Cốc Vũ phủ, ngày mai nói chuyển đến Lập Xuân phủ, ngày kia nói đi Chiếu Dạ Thảo Đường uống trà, khiến nhiều tu sĩ đến không thấy được phong thái kiếm tiên.
Sau yến hội mùa xuân, nhiều thuyền rời Phù Thủy Thượng, tu sĩ về nhà, Tống Lan Tiều tu sĩ Kim Đan Xuân Lộ phố lại lên thuyền Hài Cốt Ghềnh.
Nhưng trên đường cây hòe già ở Gia Mộc Sơn Mạch, một cửa hàng nhỏ phủ bụi, đổi chưởng quầy, lặng lẽ khai trương.
Chưởng quầy là thanh niên áo xanh, eo đeo bầu rượu son, tay cầm quạt, ngồi trên ghế trúc nhỏ ở cửa, không rao hàng, chỉ phơi nắng, ai muốn thì đến.
Phố hòe già thương mại phồn hoa tấc đất tấc vàng, tu sĩ qua lại tấp nập, cửa hàng nhỏ bằng lòng bàn tay, tiền thuê hàng năm cho Xuân Lộ phố là một số lớn tiên tiền.
Cửa hàng treo biển "Kiến Càng", bên trong đầy đồ tạp nham trên núi dưới núi, nhưng từng món được bày ngay ngắn trên hộp đa bảo, trên quầy có tờ giấy Tuyên cắt may, viết "Thứ cho không trả giá" bốn chữ lớn, ép hai con dấu ở đầu và cuối. Ngoài ra, mỗi hộp đa bảo dán một tờ giấy, ghi tên hàng hóa, giá cả.
Cửa hàng chia trong ngoài, nhưng cửa sau đóng kín, dán giấy, "Trấn khách điếm chi bảo, người có duyên được", chữ to như nắm đấm, nếu ai nhìn kỹ sẽ thấy bên cạnh "Người có duyên được" có bốn chữ khải nhỏ như bàng chú, "Người trả giá cao được".
Dù sao cũng là cửa hàng ở phố hòe già, giá khó nói, hàng thật vẫn đảm bảo. Hơn nữa cửa hàng mới mở, theo lẽ thường sẽ đưa ra đồ tốt để thu hút, cửa hàng lâu đời ở phố hòe già đều có một hai pháp bảo trấn điếm, cho người xem, không cần mua, dù sao hơn mười đồng Cốc Vũ tiền, mấy ai đào được, kỳ thật là giúp cửa hàng tích lũy nhân khí.
Cửa hàng "Kiến Càng" này khá nghèo nàn, ngoài ngọc cốt trắng bệch từ Hài Cốt Ghềnh có chút thú vị, và bộ thần nữ đồ ngạnh hoàng bản Bích Họa thành, cũng không tầm thường, nhưng cảm giác thiếu trọng bảo tiên gia khiến người nhớ mãi, phần lớn là đồ cổ lượm lặt, linh khí chưa chắc có, hơn nữa... son phấn khí quá nặng, có hai khung hộp đa bảo đầy đồ khuê các của hào phiệt.
Nên một tuần sau, khách hàng hầu như là nữ giới nghe tin đến, có nữ tu trẻ tuổi từ các đỉnh núi, có nữ tử quyền quý trong triều, kéo nhau đến, lục lọi nhặt nhặt, thấy đồ vừa mắt, chỉ cần gọi ở cửa, nếu hỏi chưởng quầy trẻ tuổi có bớt không, người kia sẽ xua tay, mặc kệ các nàng mềm mỏng, nũng nịu, cứng rắn, đều vô dụng, chưởng quầy trẻ tuổi chỉ kiên quyết, không bớt.
Nhiều nữ tử không thiếu vàng bạc lại ghét nhất "không trả giá một đồng" thất vọng tức giận, hờn dỗi rời đi.
Nhưng chưởng quầy trẻ tuổi chỉ cười nói hoan nghênh khách đến, không giữ, đổi ý.
Dần dà, cửa hàng nhỏ này có tiếng xấu là chặt chém.
Không ngờ một ngày hoàng hôn, Đường Thanh Thanh dẫn một đám nữ tu Xuân Lộ phố thân thiết với Chiếu Dạ Thảo Đường đến, ai cũng chọn một món vừa mắt, không trả giá, đặt tiên tiền rồi đi, chỉ dạo cửa hàng Kiến Càng, mua xong không dạo nữa. Sau đó, việc buôn bán của cửa hàng khá hơn chút, nhưng người đến đông nghịt là khi Liễu kiếm tiên Kim Ô cung đẹp hơn người thường đến, ném tiền, không biết sao, dắt một bộ bạch cốt Hài Cốt Ghềnh rồi đi, mới rời phố hòe già.
Hôm nay cửa hàng treo biển đóng cửa, không có tiên sinh thu chi cũng không tiểu nhị giúp chưởng quầy trẻ tuổi, một mình gục trên quầy, kiểm kê tiên tiền, tiền Tuyết Hoa chất thành núi, tiền Tiểu Thử cũng có mấy đồng.
Thiếu niên áo trắng đội kim trâm đi vào cửa hàng, nhìn chưởng quầy tham tiền, bất đắc dĩ nói: "Ta không hiểu, ngươi cần gì khéo léo cầu tài vậy?"
Trần Bình An không ngẩng đầu, "Ta nói với Liễu Đại kiếm tiên rồi, sơn trạch dã tu chúng ta kiếm tiền bằng cách thắt lưng buộc bụng, các ngươi phổ điệp tiên sư không hiểu đâu."
Liễu Chất Thanh lắc đầu, "Ta phải đi rồi, đã nói với lão tổ về Ngọc Oánh sườn dốc, nhưng ta vẫn hy vọng ngươi đừng bán lại, tốt nhất đừng cho ai thuê, không thì sau này ta không đến Xuân Lộ phố pha trà nữa."
Trần Bình An ngẩng đầu cười nói: "Đó là sáu đồng Cốc Vũ tiền, ta lại không ở Xuân Lộ phố được, đến lúc đó cửa hàng Kiến Càng có thể tìm tu sĩ Xuân Lộ phố quản lý, chia thôi, ta vẫn kiếm tiền được, nhưng Ngọc Oánh sườn dốc không bán không cho thuê, ta giữ khế đất làm gì? Để mốc meo à, ba trăm năm sau hết hiệu lực?"
Liễu Chất Thanh thở dài.
Trần Bình An mỉm cười nói: "Thật ra muốn đến Xuân Lộ phố pha trà đâu có khó, ngươi cho ta ba đồng Cốc Vũ tiền, sau ba trăm năm ngươi tùy ý, ta trước khi đi sẽ nói với Xuân Lộ phố, đến lúc đó không ai cản ngươi."
Liễu Chất Thanh hỏi: "Tiền Cốc Vũ của ta từ trên trời rơi xuống à?"
Trần Bình An phất tay, "Đùa với ngươi thôi, sau này tùy ý pha trà."
Liễu Chất Thanh đứng im.
Trần Bình An nghi ngờ nói: "Sao vậy, chẳng lẽ ta phải mời ngươi uống trà? Quá đáng rồi đấy?"
Liễu Chất Thanh tức giận nói: "Mấy trăm viên đá cuội trong đầm thanh, sao không còn viên nào? Đáng hai ba trăm tiền Tuyết Hoa, ngươi cũng tham?!"
Trần Bình An vỗ bàn, "Khế đất trong tay, cả Ngọc Oánh sườn dốc là của ta, ta nhặt mấy viên đá bỏ túi, ngươi quản được?!"
Liễu Chất Thanh bất đắc dĩ nói: "Vậy coi như ta mua đá cuội của ngươi, thả lại dưới vách Ngọc Oánh, thế nào?"
Trần Bình An xòe tay, "Năm đồng Tiểu Thử tiền, cửa hàng không bớt!"
Liễu Chất Thanh vỗ tay lên quầy, đặt năm đồng Tiểu Thử tiền, xoay người rời đi, "Lần sau ta đến Xuân Lộ phố, nếu thiếu một viên đá cuội, xem ta có chém chết ngươi không!"
Trần Bình An dùng ngón tay đè quầy, nếu không tiền Tuyết Hoa sẽ rối loạn.
Lại thêm năm đồng Tiểu Thử tiền, hơi phiền.
Quá biết làm ăn cũng không tốt.
Trần Bình An thấy hôm nay là ngày tốt lành buôn bán, thu hết tiên tiền, vòng ra quầy, tháo biển đóng cửa, tiếp tục ngồi trên ghế trúc nhỏ, chỉ là từ phơi nắng thành hóng mát.
So tài với Liễu Chất Thanh, tự nhiên là loại phân thắng bại không phân sinh tử, là để suy nghĩ xem phi kiếm của kiếm tu Kim Đan bình cảnh nhanh đến đâu.
Ba trận so tài, Liễu Chất Thanh từ năm phần sức, đến bảy phần, cuối cùng đến chín phần.
Trần Bình An nắm chắc đại khái.
Chỉ là Tiểu sư thúc tổ Kim Ô cung hôm nay nóng tính vậy, cũng không trách hắn.
Dù sao Liễu Chất Thanh có lẽ chưa từng ăn nhiều bùn đất vậy.
Đương nhiên Trần Bình An so tài với Liễu Chất Thanh ba lượt, hắn đều bị đánh trúng, đều không cảm thấy dễ chịu.
Chắc sẽ không có trận thứ tư.
Không thì hai bên chỉ có thể sinh tử tương bác, không cần thiết.
Về việc sao sau ba trận so tài Trần Bình An vẫn ở Xuân Lộ phố, ngoài việc kiếm chút tiền cho Bao Phục Trai, dọn chỗ cho đồ vật, hắn còn phải đợi thư hồi âm.
Lúc trước thông qua kiếm phòng Xuân Lộ phố gửi thư mật cho Mộc Y Sơn của Phi Ma Tông, thư mật là chuyện thường ngày của thiếu niên Bàng Lan Khê Phi Ma Tông gửi về Long Tuyền Quận, dù phi kiếm bị chặn cũng chỉ là vậy.
Nên khi nào Long Tuyền Quận gửi thư đến Hài Cốt Ghềnh rồi đến Xuân Lộ phố, chỉ cần nhìn khi nào Vị Lão Tổ xuất hiện là biết.
Phổ điệp tiên sư Nguyên Anh lão tổ sư trông coi Xuân Lộ phố mấy ngàn người từ đầu đến cuối không xuất hiện trước mặt Trần Bình An, nhưng nếu Mộc Y Sơn Phi Ma Tông thật sự hồi âm, dù bà có định lực tốt, nhiều việc, cũng sẽ không ngồi yên, sẽ đến cửa hàng hoặc Kinh Trập Phủ.
Trong đêm, phố hòe già đèn đuốc sáng trưng.
Cửa hàng Kiến Càng lại có chút doanh thu.
Khi Trần Bình An đứng dậy định đóng cửa, tế ra thuyền nhỏ bùa chú mượn được, cưỡi gió về phủ trúc biển.
Trần Bình An vừa cầm ghế trúc, liền đặt xuống, nhìn về phía cửa hàng, một phụ nữ trẻ tuổi dáng người thon thả đột nhiên xuất hiện, mỉm cười đứng đó.
Trần Bình An bước ra khỏi cửa, ôm quyền cười nói: "Bái kiến Đàm phu nhân."
Chủ nhân Xuân Lộ phố này họ Đàm, tên Lăng. Ngoài bà ra, phổ điệp tiên sư đích truyền của tổ sư đường Xuân Lộ phố đều có ba chữ, như Tống Lan Tiều Kim Đan.
Đàm Lăng không ở lâu, chỉ khách sáo vài câu, giao hộp kiếm của tổ sư đường Phi Ma Tông cho Trần Bình An rồi cười cáo từ.
Việc buôn bán của Xuân Lộ phố không cần mạo hiểm cầu lớn hơn.
Xuân Lộ phố tặng một cửa hàng nhỏ ở phố hòe già và phi chu dệt hoa trên gấm, vừa đủ.
Trần Bình An đóng cửa hàng, cưỡi Phù Chu đến phủ trúc biển, mở hộp kiếm, có hai thanh phi kiếm, Đàm Lăng Xuân Lộ phố cũng nhận được thư phi kiếm của Phi Ma Tông, nói đây là lễ đáp của Mộc Y Sơn tổ sư đường cho Trần công tử, hai thanh phi kiếm trong hộp có thể đi lại mười vạn dặm, Nguyên Anh khó cắt.
Trần Bình An không lạ hộp kiếm, mình cũng có, cái ở Thư Giản Hồ, đường ngắn, phẩm chất không bằng cái này.
Ngồi trong phòng, mở thư, nhìn chữ, Trần Bình An hiểu ý cười.
Đại đệ tử khai sơn của mình, luyên thuyên mấy ngàn chữ, nghiêm túc nói với sư phụ về cuộc sống học hành, gió mặc gió, mưa mặc mưa, học tập gian khổ, cẩn thận tỉ mỉ, thầy đồ cảm động muốn khóc...
Những việc cơ mật hẳn là Thôi Đông Sơn tự mình phụ trách.
Ví dụ chuyện Chu Mễ Lạp, trong thư viết mờ ám "Học sinh đã hiểu rõ, có việc cũng không chuyện".
Trần Bình An nhìn đi nhìn lại.
Ừ, chữ Bùi Tiễn càng đẹp rồi, hẳn là không chép bài.
Về phần "Sư phụ, kiếm pháp điên của con đã luyện thành, sư phụ không về nhà xem tiếc lắm", "Con kiếm tiểu sơn bạc thường cho cửa hàng, sư phụ về nhà xem đi, nhỡ bạc chạy con không giữ được", "Tuy con mất hơn mười tướng