Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 891 : Cái gì gọi là một nắng hai sương (3)

Thủy Thần Nương Nương Ngọc Dịch Giang này thật là không từ thủ đoạn nào mà.

Người coi miếu mới nhậm chức trước mắt, hắn thật đúng là quen biết, kỳ thật còn là bạn cùng lứa tuổi, so với Trần Bình An lớn hơn hai ba tuổi.

Bởi vì là người địa phương ở trấn nhỏ Hòe Hoàng huyện, họ Lư, chẳng qua cùng Lô thị phố Phúc Lộc đã sớm xa cách, đều không còn thân thích gì.

Nàng gả cho người, cũng là người quê hương, làm thợ gốm ở Long Diêu, chỉ là lò nung nơi Trần Bình An làm học đồ cách xa, nhà nàng trước kia bán đi tòa nhà, cả nhà dọn đến châu thành, sống những ngày giàu có mà trước kia nghĩ cũng không dám nghĩ.

Phụ nhân kia có chút không xác định, trên mặt có vài phần vui mừng, thăm dò hỏi: "Là Trần... Bình An ở hẻm Nê Bình sao?"

Mấy năm trước, ước chừng là tổ tiên tích đức, nàng lại được Thủy Thần Nương Nương chọn trúng, trở thành người coi miếu của miếu Thủy Thần lớn Ngọc Dịch Giang này, chính là nửa người trên núi, tuy rằng chưa từng tu hành phép tiên, nhưng cũng thấy nhiều thần tiên lão gia, có mũ quan hiển quý, phụ nhân mặc kim mang ngọc, càng không ít, có hai người còn là Cáo Mệnh Phu Nhân trong truyền thuyết nữa chứ.

Ban đầu quả thật khiến nàng vui vẻ không thôi, về sau phụ nhân cũng không còn hiếm lạ đi khoe khoang ở Long Châu Thành nữa.

Mỗi lần nam nhân ra ngoài uống rượu, đều uống đến mặt mày đỏ au, nói mình có phúc khí tốt, cưới được người vợ rạng rỡ cửa nhà, ngươi nửa điểm không kém quả phụ lo chuyện nhà ở hẻm Nê Bình kia.

A, hôm nay nam nhân nhà mình chưa từng đọc sách kia, đều học được văn hay của tú tài rồi, coi như xách ra từng chuỗi bốn chữ từ vại dưa muối vậy.

Trần Bình An cười gật đầu, gọi tên đối phương, "Diễm Mai, thật là nhiều năm không gặp, trước chỉ nghe nói nhà ngươi dọn đến Long Châu Thành, không ngờ ngươi ở đây."

Trước kia dân bản xứ trấn nhỏ, gả chồng đều khá sớm, nhiều nữ tử mười bốn mười lăm tuổi đã lập gia đình.

Nàng hỏi: "Trần Bình An, đây là khuê nữ của ngươi?"

Trước khi làm người coi miếu, về cô nhi hẻm Nê Bình trước mắt này, nàng chỉ nghe được chút ít tin tức vụn vặt thật giả lẫn lộn không rõ ràng, có người nói Trần Bình An sau khi không làm học đồ thợ gốm nữa, hình như thông qua bạn bè Lưu Tiện Dương, quen biết Nguyễn sư phó thợ rèn ở nơi khác kia, không biết làm sao kiếm được khoản tiền đầu tiên, tiêu tiền mua mấy ngọn núi phía tây, coi như là phát tích rồi.

Về sau không biết thế nào, lại lọt vào pháp nhãn của Sơn Thần lão gia Phi Vân Sơn vị kia, thì càng xa xỉ rồi.

Trần Bình An nhịn không được cười, chuyện này náo loạn đấy, cũng chỉ phải xoa đầu Tiểu Mễ Lạp.

Tiểu Mễ Lạp che miệng cười, một đôi mắt híp lại thành vầng trăng khuyết, cái danh hiệu từ trên trời rơi xuống này, ta không thừa nhận cũng không phủ nhận ha.

Phụ nhân hỏi: "Các ngươi đến đây thắp hương sao?"

Trần Bình An cười nói: "Làm phiền ngươi phi kiếm truyền tin đến Ngọc Dịch Giang Thủy Phủ, ta tìm Diệp Thanh Trúc có việc."

Phụ nhân có chút kinh ngạc, do dự một chút, khuyên: "Trần Bình An, hôm nay ta coi như trông coi việc này, có thể tế ra chút ít bùa chú xa giá, giúp ngươi xuôi dòng đi đến Thủy Phủ."

Tuy nói Trần Bình An hôm nay khẳng định sống không kém, đều có thể kết hội buôn bán với Bắc Nhạc Sơn Quân rồi, Ngưu Giác Độ tài vận cuồn cuộn này, nghe nói Trần Bình An có phần sổ sách đấy.

Nhưng mà quan trường sơn thủy, kiêng kỵ nhiều, chú ý nhiều, huống chi Thủy Thần Nương Nương nhà mình, dựa theo kim ngọc gia phả một châu do triều đình Đại Ly ban bố năm đó, là tòng tứ phẩm, rất cao.

Cũng chỉ có khu vực Long Châu này mới tầm thường, bằng không đặt ở quan trường sơn thủy của tiểu quốc phiên thuộc, đây chính là một phương phong cương đại lại thật sự.

Người nam nhân kia vẫn kiên trì ý mình, "Chỉ cần truyền tin Thủy Phủ, ta ở đây chờ Thủy Thần Nương Nương."

Phụ nhân có chút thất lạc.

Thiếu niên hẻm Nê Bình trước kia, hình như không phải như vậy.

Trần Bình An cũng không tiện giải thích gì, nếu mình trực tiếp đến Thủy Phủ, nàng người coi miếu này liền mất việc.

Nhưng nếu để nàng phi kiếm truyền tin, Diệp Thanh Trúc phải niệm tình nàng, vị Thủy Thần Nương Nương này sẽ cảm thấy không uổng công mời ngươi làm người coi miếu.

Trần Bình An ngồi ở trên bậc thang ngoài miếu Thủy Thần.

Tiểu Mễ Lạp gãi gãi mặt, rũ cụp đầu, mặt ủ mày chau.

Luôn cảm thấy lại thêm phiền toái cho Hảo Nhân Sơn Chủ.

Nàng kỳ thật ngay từ đầu, chỉ muốn ở trấn Hồng Chúc đùa nghịch một chút, có thể dẹp đường về phủ.

Nhưng mà Hảo Nhân Sơn Chủ chỉ lắc đầu không đồng ý, nàng cũng không thể ôm chân hắn không cho đi như năm đó nữa, Tiểu Mạch tiên sinh đang ở bên cạnh mà.

Tiểu Mạch không ngồi cạnh Trần Bình An, mà ngồi ở bên phải nhất.

Kể từ đó, Tiểu Mễ Lạp ngồi ở chính giữa.

Trên mặt sông, hơi nước bốc lên, Thủy Thần Nương Nương Diệp Thanh Trúc một mình chạy đến từ miếu nhà mình, sắc mặt nàng trắng bệch, không thể che giấu vẻ hốt hoảng.

Nhất là khi nàng nhìn thấy nam tử áo xanh ngồi trên bậc thang ở cửa từ miếu nhà mình kia, thì càng lạnh sống lưng.

Diệp Thanh Trúc miễn cưỡng cười vui, nói với phụ nhân coi miếu: "Ngươi về vào trong trước đi, ta muốn cùng Trần tiên sinh đàm luận."

Phụ nhân coi miếu không hiểu ra sao, nói chuyện thì sao không vào trong miếu mà nói? Cũng không chú ý chút đạo đãi khách nào? Mình cũng còn chuẩn bị chút rượu rau quả.

Chỉ là nàng nào dám trái ý Thủy Thần Nương Nương, trở về vào trong miếu, bước qua ngưỡng cửa, nàng lặng lẽ quay lại, nhìn bóng lưng áo xanh kia.

Trong lúc nhất thời phụ nhân lại có chút thất lạc.

Nhiều năm như vậy, nàng ngẫu nhiên nghĩ đến, ngày nào đó gặp lại thiếu niên hẻm Nê Bình từng là kia, đối phương có thể cảm thấy chút... tiếc nuối nào không?

Chỉ là những tiểu tâm tư này của nàng, vừa nhen nhóm trong lòng đã tắt ngấm, đến cuối cùng, vẫn có vài phần lo lắng, còn có mấy phần yên tâm.

Bạn cùng lứa tuổi hẻm Nê Bình năm đó, ước chừng thật sự hảo tâm có hảo báo, cuối cùng không cần trải qua những ngày khổ sở như vậy nữa rồi.

Bởi vì phụ nhân khi còn là thiếu nữ chưa gả, từng theo mẫu thân dưới đèn, hai mẹ con vừa may vá quần áo, vừa nói chuyện phiếm chuyện nhà.

Đều là chút chuyện lông gà vỏ tỏi, nói qua nói qua, không biết làm sao lại nói đến thiếu niên trở thành học đồ thợ gốm kia, hắn thường giúp nhà nàng làm chút việc đồng áng, mỗi lần đều chủ động mở miệng, hoặc ví dụ như ngày mùa, hắn sẽ "ngẫu nhiên" đi ngang qua ruộng đồng. Hơn nữa ruộng lúa nhà nàng, vào mùa đoạt nước, lúc nào cũng không lo không có nước. Nhà bình thường, buổi tối ra ruộng hai chuyến coi như là nhiều nhất rồi, nhưng riêng có người, không phải vậy, thường xuyên nghiêm chỉnh túc trực, ở luôn ở bờ ruộng.

Sở dĩ có thể như vậy, hình như đơn giản là mẫu thân thiếu nữ từng đến hẻm Nê Bình, giúp đỡ làm hai trận việc tang lễ. Kỳ thật ở trấn nhỏ, hàng xóm láng giềng, chỉ cần không có kết thù, thường thường đều có thể giúp đỡ.

Lão phu nhân nói người nhà họ Trần ở hẻm Nê Bình đều là người tốt. Còn nói đứa nhỏ tốt như vậy, không nên sống khổ sở như vậy.

Đêm đó nói chuyện phiếm, câu nói sau cùng của mẫu thân, khiến phụ nhân nhớ mãi không quên, đứa bé kia khổ đến nước đắng cũng không còn, vì vậy ở trước mặt những người ngoài như chúng ta, mới luôn tươi cười.

Quê hương trấn nhỏ có câu tục ngữ, gọi là "Cũng không đức giết người". Nói là một người, vô cùng có lễ nghi, cũng không nói là không phải.

Trần Bình An ngồi ở trên bậc thang, nhìn Diệp Thanh Trúc.

Diệp Thanh Trúc hận không thể đào cái lỗ chui xuống, vị Ẩn Quan đại nhân Lạc Phách Sơn kia ngồi, mình đứng, chẳng phải lộ ra vẻ trên cao nhìn xuống sao? Nhưng mình cũng không thể ngồi bệt xuống đất được.

Hầu như đồng thời cùng Tiểu Mạch ngẩng đầu, nhìn về phía phương trời Lạc Phách Sơn, có một đạo kiếm quang hết sức nhỏ rơi xuống.

Trần Bình An đứng lên, không đợi hắn nói gì, Diệp Thanh Trúc đã vô thức lùi về sau một bước, Trần Bình An cười nói: "Không có việc gì, tối nay chỉ là đến gặp Thủy Thần Nương Nương, hàng xóm nhiều năm, cũng chưa từng đến cửa, không hợp lễ nghi, lần sau đến L���c Phách Sơn chúng ta làm khách, ta lại toàn tâm toàn ý làm chủ nhà hiếu khách, mời Thủy Thần Nương Nương uống rượu."

Diệp Thanh Trúc rất muốn nói ta không đi.

Nhưng nàng vẫn im lặng gật đầu.

Kỳ thật Trần Bình An cũng không thật muốn làm gì nàng và Thủy Phủ.

Cuối cùng, vẫn phải xem ý Tiểu Mễ Lạp. Mà từ lúc cùng nhau đến từ miếu Thủy Thần, Tiểu Mễ Lạp luôn hơi nhíu mày, luôn muốn nói gì đó lại không biết nói gì, đó chính là đáp án.

Trần Bình An ôm quyền cáo biệt.

Diệp Thanh Trúc vội thi lễ vạn phúc, không nói một lời, còn chưa bị đánh.

Xem ra việc mình vụng trộm đi thắp hương cầu phúc ở các từ miếu khác, vẫn có tác dụng.

Đến nỗi chuyện đến Lạc Phách Sơn làm khách, đơn giản thôi, khất lần!

Tiểu Mạch buồn cười, vị Thủy Thần Nương Nương sống đến mức này, đại khái là thực sự biết mùi vị khổ sở rồi.

Đường cũ trở về, đi về phía trấn Hồng Chúc, Trần Bình An nở nụ cười.

Là Ninh Diêu sau khi trở về Phi Thăng Thành, vậy mà khiến Quách Trúc Tửu đến Hạo Nhiên thiên hạ này.

Trần Bình An xoa đầu Tiểu Mễ L��p, hỏi: "Lần sau ngươi coi cửa, Thủy Thần Nương Nương đến làm khách, làm sao bây giờ?"

Tiểu Mễ Lạp vung vẩy hai cánh tay nhỏ, cười ha hả, "Gan ta lớn lắm, coi như chỉ có một mình ở cửa, đều không sao cả, còn muốn mời Thủy Thần Nương Nương uống trà nữa chứ."

Trần Bình An cười hỏi: "Vậy có hạt dưa tiếp khách không?"

Tiểu Mễ Lạp nhíu mày, lập tức cười ha hả, "Nghĩ gì đấy, ta tính tình có thể nhỏ mọn, một viên hạt dưa cũng không cho đấy."

Trần Bình An cười nói: "Thù dai vậy sao?"

Tiểu Mễ Lạp tràn đầy sức sống, lắc lư đầu, ngao ô o o o một tiếng, Ách Ba Hồ đại thủy quái, ta dữ lắm.

Bên lầu trúc Lạc Phách Sơn, chạy đến một đống lớn người tham gia náo nhiệt, chỉ có Bùi Tiễn là ngốc trệ không nói gì.

Quách Trúc Tửu cũng nháy mắt, không ổn, Đại sư tỷ hôm nay không lùn nữa rồi.

Bạch Huyền lập tức dùng tiếng lòng nói chuyện với gia hỏa tự xưng là đệ tử Ẩn Quan này, nói mời Quách Trúc Tửu giúp một việc, giúp mình và Bùi Tiễn làm người giảng hòa, chỉ cần thành chuyện, tất có hậu báo.

Quách Trúc Tửu gật đầu đồng ý, việc nhỏ thôi.

Nàng một mũi chân chỉ xuống đất, thân hình nhảy về phía trước, đưa một bàn tay ra trên không trung, sắc mặt Bùi Tiễn lúng túng, cứng ngắc giơ bàn tay lên, vì vậy khi hai bên gặp thoáng qua, nhẹ nhàng vỗ tay một cái.

Thiếu nữ rơi xuống sau lưng Bùi Tiễn, đứng tại chỗ không nhúc nhích, quay lưng về phía Bùi Tiễn trầm giọng nói: "Đại sư tỷ, nể mặt ta, ân oán của ngươi và Bạch Huyền xóa bỏ nhé, thế nào?"

Bùi Tiễn thu tay về, xoa xoa trán, "Được được."

Quách Trúc Tửu đi đến bên cạnh Bùi Tiễn, bắt đầu vòng quanh Bùi Tiễn, cuối cùng nàng thò tay che bên miệng, lẩm bẩm bên tai Bùi Tiễn: "Đại sư tỷ không nhỏ chút nào."

Bùi Tiễn liếc mắt.

Bạch Huyền hạ quyết tâm, sau này mình cứ theo Quách Trúc Tửu mà sống.

Cái gì Bùi Tiễn...

Thấy Bùi Tiễn lại dùng động tác liếc xéo quen thuộc nhìn mình, Bạch Huyền lập tức rụt cổ lại, ngẩng đầu nhìn trăng.

Tuy rằng đã biết Quách Trúc Tửu đến Lạc Phách Sơn, Trần Bình An không lập tức trở về, mà để Tiểu Mạch đưa Tiểu Mễ Lạp về trước, mình một mình đi về phía trấn nhỏ.

Đi trong hẻm Nê Bình, Trần Bình An một thân một mình, không dừng chân ở tổ trạch nhà mình, mà đi thẳng đến tổ trạch lo chuyện nhà.

Từng có một nữ tử trẻ tuổi còn chưa phải là phụ nhân, một nhà ba người ở lại đây, sau khi cha mẹ nàng qua đời, gả cho người họ Cố ở nơi khác.

Vì vậy về sau, nàng khắc chết nam nhân, trở thành quả phụ, rất nhiều người ở trấn nhỏ đều nói là trách chính nàng, bởi vì bị cô nhi ở hai tòa nhà cách đó không xa kia hại.

Đứa bé kia liên tiếp chết cha mẹ, nàng nên biết nặng nhẹ chứ, lại vẫn dám giúp đỡ lo liệu việc tang lễ, thậm chí còn muốn túc trực bên linh cữu.

Về sau nàng mang theo đứa nhỏ, sống khó khăn, lại có người bắt đầu nói ra nói vào, nói cứ chờ xem, sớm muộn gì cái cây độc đinh lo chuyện nhà kia, đều bị họ Trần kia khắc chết thôi, chuyện sớm muộn.

Trần Bình An hai tay lồng trong tay áo, lùi về sau một bước, dựa lưng vào vách tường, nhìn tòa nhà cũ kỹ hôm nay không một bóng người này.

Có lần hơn nửa đêm, lúc ấy còn chưa đi làm học đồ thợ gốm, thiếu niên gầy gò ngủ không sâu, lập tức nghe thấy tiếng động bên cạnh trong ngõ nhỏ.

Bên ngoài có người dường như bước chân vội vàng, còn vấp ngã, liền có tiếng khóc nức nở tê tâm liệt phế, thiếu niên vội mặc giày rơm, liền cởi trần chạy ra ngoài.

Vừa sờ trán đứa bé kia nóng hổi, sờ mạch tượng, dù thiếu niên chỉ là thô thông dược lý, cũng biết không ổn.

Trước hết để phụ nhân chỉ biết khóc kia yên tâm, lại từ tay phụ nhân nhận lấy đứa nhỏ, hắn ôm đứa nhỏ chạy vội một đường, chạy về phía hiệu thuốc Dương gia.

Thiếu niên hai tay ôm đứa nhỏ, dùng sức dùng trán gõ cửa chính hiệu thuốc Dương gia, hơn nửa đêm, không có ai đáp, thiếu niên đầu đầy mồ hôi liền bắt đầu dùng chân đạp.

Cuối cùng cũng khiến một lão nhân ở hậu viện khoác áo mở cửa, mắng thiếu niên đạp cửa rung trời một trận không có giáo dục, vội vàng đầu thai sao?

Nhưng Dương gia gia cuối cùng vẫn cứu được con sên nhỏ.

Về sau quen biết Lưu Tiện Dương.

Cố Xán là một đứa nhỏ từ nhỏ đã tính tình bội bạc, con sên nhỏ này, nuôi không quen đâu.

Đây thậm chí không phải l�� lời người ngoài nói, mà là Lưu Tiện Dương nói.

Chẳng qua Lưu Tiện Dương cũng nói, bất kể thế nào, Cố Xán riêng đối với ngươi, vẫn rất niệm tình.

Trần Bình An nhắm mắt lại.

Khi còn bé, mình hai lần đốt giấy tiền vàng mã, tiễn đưa cha mẹ, trong đội ngũ, đều có bóng dáng nữ tử trẻ tuổi kia.

Về sau, còn có lần nàng mở cửa kia.

Mặc kệ nàng về sau biến thành hạng người gì.

Vì vậy coi như trời sập xuống.

Cũng đừng hòng Cố Xán chết trước mắt ta.

Ta có thể chết, Cố Xán cũng sẽ không chết.

Trần Bình An hai tay áo rung lên, trực tiếp hóa thành cầu vồng rơi vào hậu viện hiệu thuốc Dương gia.

Tiến vào sương phòng Lý Hòe nói, trên bàn chỉ để lại một phong thư.

Nội dung trên thư, chỉ có một câu.

Dân dĩ thực vi thiên, ngươi ăn no rồi sao?

Trần Bình An im lặng, chỉ thu phong thư này vào tay áo.

Trên bàn còn có một tẩu thuốc dài mới tinh, cùng một túi sợi thuốc lá.

Trần Bình An do dự một chút, dựa vào trí nhớ, châm lửa sợi thuốc lá, kết quả chỉ một hơi, đã bị sặc đến không thôi, ho khan không ngừng.

Trong phòng nhất th���i sương mù lượn lờ.

Không nản, Trần Bình An lại kiên trì hút một hơi thuốc lá sợi, nỗi lòng phập phồng, rất nhiều ký ức, cưỡi ngựa xem hoa.

Chẳng biết tại sao, trong một chớp mắt, giọng nói của Dương lão đầu vậy mà vang lên trong lòng.

Trần Bình An, trong mắt ngươi tất cả những người chết oan ở Thư Giản Hồ, kỳ thật đều có kết cục rất tốt, chẳng những đều có kiếp này hoặc kiếp sau, hơn nữa đều có thêm cơ duyên và phúc báo.

Chuyện này Thôi Sàm sớm đã an bài, không ai ngoại lệ.

Trước khi chết và sau khi chết, Thôi Sàm đều từng trò chuyện với những người đó, đều có sở cầu, cho nên có ít người chết thảm, là thủ thuật che mắt, kỳ thật đã sớm được tiền tài hoặc cơ duyên tu hành, có ít người cam nguyện một chết, cũng muốn thoát khỏi bể khổ Thư Giản Hồ này, đạt được một kiếp sau an ổn.

Thôi Sàm từng đến đây, giải thích chuyện này với ta, nói hắn muốn khiến một người vốn tự nhận không thẹn với lương tâm, cả đời lòng mang áy náy lớn, phải có lo lắng lớn, để tương lai tu hành lên cao, càng ngày càng không giống người, đơn giản là cảm thấy mình chưa từng mắc nợ chút nào với thiên địa này. Vì vậy hắn muốn ném một cái hố to vào tâm khảm của ngươi, để ngươi dùng cả đời vất vả tu bổ, muốn ngươi người thông minh từ nhỏ đã sớm thông minh này, càng phải lo sợ không đâu. Dù ngươi giờ phút này đã biết chân tướng, thì sao? Ngươi vẫn sẽ mang theo phần áy náy không thể xóa bỏ kia, tiếp tục đi trên đường đời.

Trần Bình An cuối cùng rời khỏi phòng, cầm tẩu thuốc dài trong tay, ngồi trên ghế dài dưới mái hiên, nhếch chân, híp mắt, nhả khói.

Câu nói sau cùng của Dương lão đầu, là đạo lớn ban đầu xuất phát từ trời, trời không thay đổi, đạo cũng không biến, một nắng hai sương, nhân gian đại mỹ, chuyến này đi tốt, bình bình an an. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free