(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 206: Ly kỳ kịch bản
Bóng đêm nồng đậm, vạn vật tĩnh mịch. Sâu trong Thiên phủ, tại một tòa đình nghỉ mát, mấy thân ảnh ngồi ngay ngắn bên bàn đá. Bên cạnh đặt một chiếc lò than đang đun nước. Chẳng mấy chốc, nước đã sôi.
Phủ Tử rót nước, rồi thêm vài vốc lá trà.
Hạ rả rích không nhịn được lên tiếng: "Ban đêm không nên uống trà."
U Minh không để ý đến nàng, ngửa đầu, khẽ than: "Nơi hoa đào thâm sâu không người, bên cạnh thiếu niên áo gấm, một ngựa bạch ngọc hướng về tây phương, người ấy giờ ở chốn nào?"
Đây là một bài thơ hay, những câu thơ ấy chất chứa nỗi niềm hoài niệm sâu sắc.
Hô hô! Một làn gió nhẹ lướt qua đình nghỉ mát. Chẳng biết từ lúc nào, bên ngoài đình nghỉ mát đã xuất hiện một bóng người áo trắng.
Hạ rả rích nghiêm nghị.
Sắc mặt Phủ Tử biến đổi.
U Minh lại cười nói: "Năm năm trước, Thánh nữ Diêu Quang Hồ tử trận, không biết bao nhiêu nam nhi trong thiên hạ đã vô cùng bi ai. Trong số đó, Đào Ướp công tử đại danh đỉnh đỉnh chính là một trong số đó."
Bóng người áo trắng chầm chậm đi tới, không nói một lời.
U Minh tiếp lời nói: "Từ đó, Đào Ướp công tử chém sạch mọi đóa hoa đào, lấy biệt danh là Lông Trắng, cầm bạch ngọc đi khắp Nam bộ Chiêm Châu."
Hạ rả rích không nhịn được hỏi: "Vì sao?"
U Minh cười nói: "Hắn vì Thánh nữ trồng vô số đóa hoa đào, nhưng Thánh nữ lại chưa từng liếc nhìn dù chỉ một lần, ngay cả ngựa tuyết bạch ngọc hiếm thấy trong thiên hạ cũng không để tâm. Sau khi Thánh nữ tử trận, thi thể chưa xuất hiện, nhiều người không tin, trong đó Đào Ướp công tử cũng không tin. Cho nên, hắn đã chém sạch mọi đóa hoa đào, đạp khắp Nam bộ Chiêm Châu."
Hạ rả rích không hiểu: "Một ngựa bạch ngọc hướng về tây phương? Giải thích thế nào?"
U Minh giải thích: "Tây, tượng trưng cho hoàng hôn, mặt trời lặn, cũng rất hợp để diễn tả tâm tình của Đào Ướp công tử."
Bốp bốp! Bóng người áo trắng mỉm cười, hai tay vỗ nhẹ, nhìn U Minh, trong đôi mắt không giấu nổi vẻ tán thưởng.
U Minh cười nói: "Ta nên gọi ngươi là Ngọc Hành Sơn Tam công tử? Hay là Bạch Vũ công tử?"
Lông Trắng mở miệng: "Gọi ta Lông Trắng là được."
U Minh lại nói: "Năm năm trước, Thánh nữ Diêu Quang Hồ kinh diễm tuyệt luân, dung nhan khuynh thế. Trong thế hệ trẻ, phàm là người nào từng thấy dung mạo nàng, đều phải động lòng. Nhưng người si tình như Lông Trắng huynh đây, thì cả thiên hạ chỉ có duy nhất một người mà thôi."
Lông Trắng lắc đầu: "Thái tử điện hạ quá lời rồi."
Phủ Tử im lặng, vì ba người châm trà.
U Minh tiếp lời nói: "Lông Trắng huynh tìm kiếm năm năm, đã có manh mối nào chưa?"
Lông Trắng khẽ lắc đầu: "Không có."
U Minh lại nói: "Vậy xin hỏi Lông Trắng huynh lần này đến đây, là vì điều gì?"
Đệ tử thiên tài của Ngọc Hành Sơn, vì một nữ nhân mà phản bội sơn môn, tự tay trồng vô số đóa hoa đào, rồi từng đóa từng đóa chém sạch. Hắn đổi tên thành Lông Trắng, năm năm qua, nắm ngựa tuyết bạch ngọc đạp khắp Nam bộ Chiêm Châu. Theo lý mà nói, hắn không nên xuất hiện ở đây mới phải.
Hồi lâu, Lông Trắng nhấp thêm một ngụm trà, mở miệng nói: "Trong lúc ta lang thang đó đây, từng gặp một hòa thượng trẻ tuổi đến từ Tiểu Tây Thiên. Ta hiếu kỳ hỏi hắn vì sao lại từ xa tới đây, hắn nói hắn đang tìm kiếm một cây bút."
Một cây bút?
U Minh nhíu mày.
Hạ rả rích lông mày khẽ nhướng.
Lông Trắng tiếp lời nói: "Truyền thuyết, đó là một cây bút từng được Phật Tổ gia trì, có năng lực thần kỳ là ngược dòng thời gian, đảo lưu quá khứ."
U Minh giật mình: "Lông Trắng huynh nói vậy là... nếu tìm được chiếc bút kia, liền có thể nhìn thấy cảnh tượng đại chiến liên quan đến Thánh nữ năm năm trước sao?"
Phụt! Nghe đến đó, Hạ rả rích phun một ngụm trà ra.
Lông Trắng nhìn chằm chằm nàng, vẻ mặt nghiêm nghị: "Chẳng lẽ công chúa biết cây bút đó ở đâu sao?"
Hạ rả rích vội vàng lắc đầu: "Chưa từng nhìn thấy, cũng chưa từng nghe nói."
U Minh có chút hiếu kỳ: "Một cây bút thần kỳ đến vậy ư? Vì sao lại thất lạc? Với lại, Lông Trắng huynh chắc chắn hòa thượng kia không lừa người sao?"
Lông Trắng nghiêm túc nói: "Sau đó, ta đã đọc rất nhiều cổ tịch, quả thực có ghi chép như vậy. Thần bút đã thất lạc nhiều năm, cũng từng qua tay rất nhiều người. Người sở hữu cuối cùng là một Phù Vương tám trăm năm trước."
Ba người không hiểu, càng thêm tò mò. Thần bút đã thất lạc nhiều năm, chỉ dựa vào ghi chép trong cổ tịch mà tìm được sao? Chẳng phải hơi khó tin sao?
Lông Trắng thở ra một luồng khí đục ngầu, một mạch nói: "Sau khi vị Phù Vương tám trăm năm trước vẫn lạc, để lại truyền thừa, cuối cùng bị tiền bối Trần Khải Thắng đoạt được hai mươi năm trước. Nhưng sau khi Trần Khải Thắng phong vương thất bại, từ đó mai danh ẩn tích, mãi đến hai năm trước, trong một trận đại chiến tại Hồng Tinh học viện, hắn lại xuất hiện."
Kịch bản này thật gay cấn, phức tạp, tưởng chừng không liên quan, nhưng nghe kỹ lại, quả thực có vài phần đạo lý.
Ba người nhìn nhau, trong lòng cũng đã có phán đoán về diễn biến tiếp theo của câu chuyện.
Sau trận đại chiến tại Hồng Tinh học viện, Trần Khải Thắng vẫn chưa vẫn lạc. Mấy đệ tử Ngũ Viện còn sót lại cũng đều sống sót, cuối cùng bén rễ ở Phong Hỏa thành. Sau đó tin tức lan truyền ra ngoài, được Lông Trắng biết đến.
Cho nên, hắn tới.
Thì ra là thế. Ba người lần nữa nhìn nhau, âm thầm lắc đầu.
Lông Trắng ho khan vài tiếng: "Hãy đánh cược một phen! Nếu thần bút thật sự tồn tại thì..."
Hạ rả rích cười cười.
U Minh thở dài: "Trong thiên hạ, không ai si tình hơn thế."
Lông Trắng nhấp vài ngụm trà, nhìn U Minh, sau đó ánh mắt rơi vào Hạ rả rích, cười nói: "Đã sớm nghe danh Công chúa Thương Quốc khuynh quốc khuynh thành. Hôm nay diện kiến, lời đồn quả không sai!"
Nàng liếc mắt nhìn hắn: "Lông Trắng huynh đây là đang chế giễu tiểu nữ sao?"
Lông Trắng lắc đ���u: "Sao dám."
Nàng khẽ cười hỏi: "Vậy thì tốt! Xin hỏi, ta và Thánh nữ năm năm trước so ra thì thế nào? Ai càng khuynh thành hơn?"
Cái này... Lông Trắng mở to đôi mắt, ấp a ấp úng, cũng không nói nên lời.
Nàng cười nói: "Lông Trắng huynh, có gì cứ nói thẳng."
Bị nhìn thấu, Lông Trắng cũng không quanh co nữa, ngượng ngùng nói: "Nghe nói công chúa có quan hệ rất tốt với Tần Mông, Lí Dật và những người khác. Không biết có thể dẫn tiến ta một chút không?"
Nàng nụ cười rạng rỡ: "Giới thiệu thì không vấn đề gì, nhưng ta có một điều kiện."
Hắn ngạc nhiên: "Điều kiện gì?"
Nghe vậy, nụ cười của công chúa càng thêm rạng rỡ: "Ngươi phải khen ta khuynh thành hơn cả Thánh nữ đời trước."
Nụ cười của Lông Trắng đông cứng lại.
Công chúa đắc ý cười.
Phủ Tử lại vì mấy người châm trà.
U Minh cười cười, ánh mắt có chút thâm thúy: "Lí Dật đang ở Thiên phủ của ta, chẳng qua, hắn hình như đang gặp chút rắc rối."
Lông Trắng đột nhiên đứng bật dậy, lộ vẻ mừng rỡ: "Thật sao? Lí Dật thật sự ở Thiên phủ?" Chẳng trách hắn kích động như vậy, quả thực là vì đã tìm kiếm hồi lâu, lại thêm nôn nóng tìm Thánh nữ.
Sau khi bình tĩnh lại, Lông Trắng mới nhớ ra câu nói sau đó của U Minh: "Hắn hình như đang gặp chút rắc rối."
Nghĩ tới đây, hắn nhìn chằm chằm U Minh, hỏi: "Rắc rối gì?"
U Minh nói: "Bị người Trịnh gia để mắt tới. Trước đây không lâu, hắn còn chém giết một đệ tử trẻ tuổi của Trịnh gia."
Lông Trắng nhíu mày thật chặt, ánh mắt đầy nghi hoặc: "Giết người mà thôi, cũng đâu đến mức là rắc rối gì lớn chứ?"
U Minh sâu xa nói: "Lần này, còn có một cường giả cảnh giới Thông Thiên đến đây, nghe nói, trên tay hắn còn mang theo một kiện thần binh."
Nghe đến đó, nếu hắn còn không nghe ra ẩn ý, thì cũng uổng làm chủ nhân ngựa tuyết bạch ngọc.
Ý U Minh rất đơn giản: Muốn tìm Lí Dật để có được tin tức của Trần Khải Thắng, thì được thôi, nhưng hiện tại Lí Dật đang gặp rắc rối, đã chọc phải cường giả của Trịnh gia. Còn về phần diễn biến sau đó, thì xem ngươi sẽ viết nên như thế nào.
Lông Trắng đứng dậy, ôm quyền: "Đa tạ!" Rồi quay người rời đi.
Trên đình nghỉ mát, dần trở nên yên tĩnh.
Một lát sau, Hạ rả rích mới mở miệng: "U Minh huynh, đây là tính bán bạn hữu sao?"
U Minh lắc đầu: "Ta là đang giúp hắn."
Hạ rả rích nhìn hắn, không nói gì, trong lòng lại thầm khinh bỉ.
U Minh khẽ nhếch khóe môi: "Vậy còn công chúa thì sao?"
Phiên bản truyện này được biên tập và sở hữu bởi truyen.free.