(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 366: Liền gọi lý thạch
Khi một ngàn năm trôi qua, vị kiếm khách ấy một lần nữa mở mắt, có ai còn nhớ tên của hắn?
Khi năm tháng chảy xuôi, hình bóng còn lưu lại trong dòng sông lịch sử lại một lần nữa hiện về, có ai sẽ vì điều này mà thổn thức?
Chẳng biết từ bao giờ, hắc kiếm sĩ không còn là một kiếm khách đơn thuần, mà là một loại trách nhiệm, trách nhiệm nặng tựa Thái Sơn.
Cũng chẳng biết từ lúc nào, con đường của hắc kiếm sĩ không còn là con đường cô độc, hắn có bộ hạ, có đồng bạn, và cả những người bạn lạc lối trong bụi trần.
Hắc kiếm sĩ.
Ba chữ này quá nặng nề, đè nén khiến Lí Dật gần như không thở nổi. Có những việc, có những chân tướng, càng hiểu rõ lại càng khiến hắn nghẹt thở.
Hình ảnh dần tan biến, hắn bừng tỉnh, đè nén mọi cảm xúc trong lòng, hướng về bức tượng màu lam kia hành lễ, sau đó tiếp tục tiến bước.
Mặc dù hắn muốn mang theo pho tượng này, nhưng hiển nhiên hắn không có thời gian.
Mười ngày trôi qua, hắn đã đi qua rất nhiều cấm địa, trèo non lội suối, một đường thiên tân vạn khổ, được chứng kiến những điều mà người thường không thể thấy, cảm nhận được khía cạnh đáng sợ nhất của Thiên Sơn. Cuối cùng, hắn cũng đến được khu vực Tứ Tượng.
Ở đây, ánh sáng càng thêm ảm đạm, mùi mục nát cũng càng nồng đậm, như thể đang tiến gần đến nơi an nghỉ của vị thần đế kia.
Tứ Tượng.
Hắn lấy bản đồ da dê m�� Lam Hiểu Tuyết đưa ra, cẩn thận đối chiếu, tỉ mỉ quan sát, sau đó men theo một con đường mòn nào đó mà đi.
"Trường sinh thạch sẽ hiện nguyên hình vào đêm trăng tròn."
"Nhưng khu vực Tứ Tượng này rộng lớn quá!"
"Ồ, còn có nơi thánh nhân từng ngộ đạo."
"Thiên nhãn cấp thấp ở đây, hiển nhiên không đủ dùng!"
Lí Dật lẩm bẩm, một mặt quan sát khu vực Tứ Tượng, một mặt suy tư cách tìm kiếm Trường sinh thạch. Nếu chỉ dựa theo lời Lam Hiểu Tuyết mà chờ đợi, e rằng thời gian không đủ. Hơn nữa, ba mươi ba đạo thiên nhãn cấp thấp ở đây, nhìn những cấm kỵ ngày càng trở nên mờ ảo.
Cũng không biết là do cấm kỵ nơi đây quá mạnh, hay vì thiên nhãn cấp thấp ở đây đã bị một loại hạn chế nào đó.
Hô hô!
Đột nhiên, tiếng bước chân từ phía xa truyền đến. Lí Dật khẽ giật mình, nhanh chóng quét mắt bốn phía, rồi cấp tốc phi thân núp sau một thân cây lớn, thu lại toàn bộ khí tức.
"Mẹ kiếp, tìm một tháng rồi mà Trường sinh thạch đâu? Rõ ràng là lừa người! Đợi ta trở về tìm ra kẻ đó đánh cho một trận tơi bời mới được."
"Thôi nào! Đã có tin tức truyền ra, điều đó chứng tỏ Trường sinh thạch quả thực đã xuất hiện, hơn nữa từ trước đến nay đều có truyền thuyết, cứ cẩn thận tìm kiếm thêm là được."
"Đúng vậy, đây là một cơ hội, chúng ta không thể bỏ lỡ. Tìm được Trường sinh thạch, có lẽ sẽ có cơ hội bước vào cảnh giới Thần Vương, ha ha..."
"Thôi đi! Cho dù ngươi bây giờ bước vào cảnh giới Thần Vương, cũng không đủ Tiểu Thần Vương một bàn tay vỗ."
"Nói đến, Tiểu Thần Vương này cũng quá cuồng vọng, một mình hắn, lại dám chặn đường chúng ta dưới chân thánh sơn Khai Dương."
"Người ta có thực lực thật sự, các ngươi thì sao?"
"Thế hệ trẻ vô địch."
"Thôi ngay, là Thánh tử của chúng ta không có ở đó thôi, nếu có mặt, đảm bảo Tiểu Thần Vương phải khóc thét."
"Nghe nói, hắn muốn mượn Thần binh Thiên đạo, cho nên mới bày lôi đài."
"Mượn Thần binh Thiên đạo làm gì? Thứ đó có thể tùy tiện cho người mượn sao? Hơn nữa, hắn một Thần Vương nhỏ bé, có thể khôi phục được Thần binh Thiên đạo sao?"
"Trời mới biết hắn muốn làm gì? Nhưng có tin đồn nội bộ nói rằng, hắn đang chuẩn bị chinh phạt Bể Khổ, dường như là để tìm kiếm một con rồng."
"Rồng? Chẳng phải chúng đã chết hết rồi sao?"
"Biết đâu còn một hai con sống sót thì sao?"
"Cũng đúng..."
Âm thanh dần nhỏ lại, bóng người của nhóm người đó cũng càng đi càng xa.
Thông qua cuộc đối thoại giữa họ, Lí Dật gần như có thể đoán ra, họ là đệ tử của Khai Dương chi địa. Liên tưởng đến những lời Lam Hiểu Tuyết từng nói.
Tiểu Thần Vương đang bận rộn trên lôi đài? Cho nên không rảnh phản ứng hắn đúng không?
Nếu hắn có thể thuận lợi mượn được Thần binh Thiên đạo, e rằng càng không có thời gian.
Ồ!
Thế nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, Tiểu Thần Vương mượn Thần binh Thiên đạo là để chinh phạt Bể Khổ. Một khi Thần binh Thiên đạo khôi phục, Bể Khổ còn có thể tồn tại sao? Những người ở Khai Nguyên chi địa tất nhiên sẽ bị liên lụy!
Hơn nữa, hắn muốn tìm một con rồng? Chẳng lẽ chính là con rồng trong Long thành? Ly Long?
"Không được, nhất định phải ngăn cản hắn." Chỉ một lát, Lí Dật đã có kết quả suy nghĩ trong lòng.
Khai Nguyên chi địa sâu trong Bể Khổ, ảnh hưởng quá lớn, mơ hồ còn liên quan đến mạch này của họ, tuyệt đối không thể để Tiểu Thần Vương cứ thế mà hủy hoại.
Không lâu sau, lại có tiếng bước chân truyền tới. Lí Dật trừng lớn mắt, lẽ nào nhóm đệ tử Khai Dương chi địa lại quay lại rồi?
Đáng tiếc, nghe kỹ thì tiếng bước chân này truyền đến từ một hướng khác.
Tốt thôi!
Hắn hiện ra vẻ bất đắc dĩ, lại nhanh chóng nép mình về phía thân cây lớn.
"Thật buồn cười, nhóm người Khai Dương chi địa kia, môn phái của họ bị Tiểu Thần Vương chẹn cửa đến mức này, mà còn ra ngoài tìm kiếm Trường sinh thạch cái nỗi gì, buồn cười chết đi được."
"Đúng vậy! Nếu là tôi, cũng chẳng dám ra ngoài gặp người."
"À mà nói đến, Thánh tử của họ đi đâu rồi? Mấy năm nay chẳng thấy mặt mũi đâu."
"Cho dù Thánh tử của họ có ở đó, cũng chẳng làm được gì. Tiểu Thần Vương quá mạnh, chi bằng chia nhau ra mà chiến đấu, như vậy còn có thể giữ lại chút tôn nghiêm."
"Tôi cho rằng trong thế hệ trẻ của Thần Châu hiện nay, chỉ có hai người có thể đối đầu với Tiểu Thần Vương. Người đầu tiên khẳng định là Thánh tử của chúng ta! Người thứ hai..." Hắn nói mà ngập ngừng, dường như rất bất đắc dĩ.
"Gã dã nhân đó?" Có người nói.
"Đâu ra một gã dã nhân, mà lại mạnh đến thế."
"Chắc là thiếu niên vùng sơn dã nào đó, tình cờ có được truyền thừa mạnh mẽ nên mới có thực lực như vậy. Các ngươi nói, gã dã nhân này với Thánh tử của chúng ta, ai mạnh hơn?"
"Cái này..."
Không ai có thể trả lời được, cuộc thảo luận cũng vì thế mà dừng lại. Dần dần, bọn họ càng đi càng xa.
Sau thân cây lớn, Lí Dật toát mồ hôi lạnh, trong lòng lẩm bẩm, đệ tử Thánh địa Thiên Toàn, hai thánh địa lớn này quả nhiên là phi phàm! Các thiên tài đệ tử của năm thế lực lớn dưới chân Thiên Sơn vẫn còn đang trên đường, nhưng họ đã tiến vào khu vực Tứ Tượng rồi.
Tuy nhiên...
Nhìn thế nào thì họ cũng không giống đang tìm kiếm Trường sinh thạch, mà giống như đang chơi bời ở đây.
Đột nhiên, một âm thanh đánh thức Lí Dật: "Ngươi là ai?"
Lí Dật lập tức rùng mình. Tinh thần lực của hắn mạnh mẽ đến thế, mà vẫn có người có thể tiếp cận hắn trong im lặng.
Nhưng khi hắn nhìn rõ người trước mắt, lông mày khẽ giật, hỏi ngược lại: "Ngươi là ai?"
Hiện ra trong tầm mắt hắn là một thiếu niên mập mạp, to lớn, mặc một chiếc trường bào rộng thùng thình, dưới làn gió nhẹ thổi qua, như những con sóng vỗ nhẹ trên biển.
Thiếu niên tuổi tác không lớn, chừng mười bảy mười tám tuổi, tai to mặt lớn, mắt híp lại thành một đường chỉ. Nếu không nhìn kỹ, còn chẳng thấy được tròng mắt đâu.
Khóe miệng hắn luôn nở nụ cười, không biết là trời sinh đã như vậy, hay hắn cố tình điều khiển biểu cảm.
Nhìn chung, đây là một thiếu niên có vẻ xuề xòa, như thể bị ném vào giữa dòng người đông đúc. Nhưng cảm giác mà hắn mang lại cho Lí Dật rất kỳ lạ, hoàn toàn không có vẻ gì là xuề xòa cả, ngược lại tràn đầy sự khoan khoái và chân thành.
Đôi mắt híp lại thành đường chỉ kia cũng rất trong trẻo, không hề có chút tạp niệm nào, còn ẩn chứa một luồng linh tính mờ ảo.
Thiếu niên mở to mắt: "Ta hỏi ngươi trước mà."
Lí Dật suy nghĩ một lát, đáp: "Ta là Lí Dật, còn ngươi?"
Thiếu niên cười hì hì nói: "Vậy ta gọi Lí Thạch."
Nghe vậy, Lí Dật phát cáu: "Thôi đi, ta và ngươi không có bất kỳ quan hệ nào, mau nói tên thật của ngươi!"
Thiếu niên ngừng cười, nói với vẻ rất ủy khuất: "Lí Thạch nghe hay mà!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và chia sẻ dưới mọi hình thức.