(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 573: Hắn còn sống
Hoàng hôn rực rỡ, từ bầu trời phía tây trải xuống, tựa như một tấm băng gạc đỏ thẫm phủ lên đại địa.
Trong trang viên Thiếu Bảo, bóng người của mọi người kéo dài rất xa.
Lý Dật dẫn theo hai người tiến sâu vào, cuối cùng dừng lại trước một cửa hàng.
Lúc này, đón tiếp họ là một cụ già mộc mạc, thân hình thấp bé, vẻ mặt hiền từ. Cụ nhìn thoáng qua vài người, ánh mắt dừng lại trên gương mặt Lý Dật, hơi kinh ngạc rồi nói: "Mấy vị khách quan, xin lỗi, quán chúng tôi sắp đóng cửa rồi."
Lý Dật cười cười, thuận miệng nói: "Ta không mua đồ, ta tìm người."
Cụ già khựng lại, cười nói: "Khách quan e rằng tìm nhầm chỗ rồi."
Lý Dật chớp mắt, mở miệng: "Không sai đâu! Ta tìm Bỉ Hiên Nhĩ."
Hoài Dương nói cho hắn biết, trong trang viên Thiếu Bảo có một cứ điểm liên lạc của Bỉ Mông tộc. Bởi vậy, sau khi rời khỏi cổ thành, đây là điểm đến đầu tiên của hắn.
Cụ già trầm mặc, dừng ánh mắt lại, dò xét Lý Dật và đoàn người từ đầu đến chân.
Cụ không nhận ra Lý Dật là ai, cũng không biết Mộng Tiểu Kỳ, nhưng cụ lại cảm nhận được khí tức dao động của Tiểu Thần Vương. Từng có lần, cụ đã nhìn thấy Tiểu Thần Vương từ xa.
Chần chừ một lát, cụ nói: "Xin đợi một chút."
Ba năm trước, Lý Dật bị vây khốn trong bí cảnh, Bỉ Mông tộc từng ở lại rất lâu, đến năm thứ hai mới rời đi.
Nhưng với tư cách một cứ điểm liên lạc, chắc chắn sẽ có cường giả Bỉ Mông tộc trấn giữ ở đây.
Không lâu sau, một nam tử trung niên khí vũ hiên ngang bước ra. Ánh mắt đầu tiên của hắn là dò xét Lý Dật. Vì hai người kia đi theo sau lưng Lý Dật, nên theo phán đoán của người ngoài, họ hẳn là tùy tùng của hắn.
Sau giây lát, nam tử mở miệng: "Xin hỏi các hạ có chuyện gì không?"
Lý Dật không nói gì, đưa tay phải ra, một luồng luân hồi chi lực nhàn nhạt vấn vít trên đầu ngón tay, rồi chợt lóe lên biến mất.
Sau khi cảm nhận được sự dao động của lực lượng, sắc mặt nam tử kia thay đổi hẳn, thần sắc nhìn Lý Dật cũng mang nhiều vẻ: kinh ngạc, ngưng trọng, rung động...
Luân hồi chi lực.
Trong thiên hạ, e rằng chỉ có người kia tu hành, chính là hắc kiếm sĩ ba năm trước bị vây khốn trong bí cảnh.
Liên tưởng đến Tiểu Thần Vương đứng sau lưng hắn, cùng lời ước định giữa hắc kiếm sĩ và Bỉ Mông tộc ba năm trước, nam tử trấn tĩnh lại, nói với giọng trầm thấp: "Mời đi theo ta."
Hắc kiếm sĩ vẫn còn sống. Nếu không phải luân hồi chi lực của hắn, e rằng không ai nhận ra được đây là hắn.
Trong lòng nam tử rất rung động, tuy nhiên, cụ già kia lại chẳng hề hay biết.
Vào cửa hàng, đóng cửa lại, nam tử kích động xen lẫn mừng rỡ nói: "Lý huynh, không ngờ ngươi vẫn còn sống."
Lý Dật cười cười: "Thiếu chủ của các ngươi đâu?"
Nam tử nói: "Hai năm trước, hắn vốn đã theo gia tộc rời đi, nhưng vì Thiên Sơn xảy ra chuyện nên hắn lại ở lại. Ta sẽ cho người thông báo Thiếu chủ ngay bây giờ."
Thiên Sơn.
Dù Lý Dật biết Thánh địa không thể công phá Thiên Sơn, nhưng khi nghe nhắc đến nhiều lần, hắn vẫn không khỏi tò mò.
Biết rõ là bất khả thi nhưng vẫn cố chấp, điều này không giống phong cách của Thánh địa chút nào!
Chờ vài canh giờ, Bỉ Hiên Nhĩ vội vã quay trở lại. Khi hắn biết được Lý Dật còn sống, trong lòng rất kích động, điều này có nghĩa là hắn có khả năng mang trúc quyển ra ngoài.
Lần này hắn đến hẳn là để thực hiện lời ước định giữa hai bên.
Thế nhưng...
Khi nhìn thấy Lý Dật, hắn lập tức ngẩn người. Khí tức và dung mạo đều đã thay đổi. Nếu Lý Dật không tự xưng, e rằng ngay cả Thần Vương cũng không thể nhận ra.
Bỉ Hiên Nhĩ rất tò mò, ba năm qua Lý Dật rốt cuộc đã trải qua những gì mà lại biến đổi đến thế?
Thời gian trôi đi, mỗi người đều sẽ có sự thay đổi. Lý Dật như vậy, Bỉ Hiên Nhĩ cũng không ngoại lệ.
So với ba năm trước, hắn trở nên trưởng thành và chín chắn hơn. Hai bên thái dương đã lấm tấm vài sợi tóc bạc, khuôn mặt hơi gầy gò, nhưng ánh mắt lại càng thêm có thần, khiến người ta cảm thấy một áp lực vô hình khi nhìn lâu.
Bầu không khí quỷ dị không kéo dài được bao lâu. Bỉ Hiên Nhĩ kịp phản ứng, cười ha hả, vóc người khôi ngô của hắn trực tiếp ôm chầm lấy Lý Dật: "Thật lợi hại, phản lão hoàn đồng! Trong thiên hạ này, ngoài hoàng đạo, e rằng chỉ có ngươi mới có thể làm được điều đó."
Sắc mặt Lý Dật hơi tối đi một chút.
Bỉ Hiên Nhĩ buông vòng tay, một lần nữa đánh giá Lý Dật: "Không biết Lý huynh đến đây lần này là để...?" Hắn nói rồi lại thôi, ánh mắt đầy vẻ mong đợi nhìn Lý Dật.
Lý Dật cười cười, trực tiếp lấy trúc quyển ra.
Thân thể Bỉ Hiên Nhĩ chấn động, nhanh chóng đón lấy trúc quyển. Bàn tay cầm trúc quyển hơi run rẩy, ánh mắt dán chặt vào trúc quyển, sợ nó bay mất, hoàn toàn không thể kiểm soát được bản thân.
Trên trúc quyển có gì?
Những cổ tự kia đại diện cho điều gì?
Công pháp?
Hay là võ kỹ mạnh mẽ, hoặc là thần thông?
Lý Dật lén nhìn qua, nhưng hắn không hiểu, cũng không nhận ra những ký tự trên đó.
Mãi một lúc lâu sau, Bỉ Hiên Nhĩ mới trấn tĩnh lại, hít sâu một hơi rồi nói: "Lý huynh cứ yên tâm, lời hứa của Bỉ Mông tộc chúng tôi nhất định sẽ thực hiện."
Nói đến đây, hắn hơi do dự.
Trước đây lời hứa là ban cho Lý Dật một cơ duyên lớn để hắn đột phá lên cảnh giới Thông Thiên đỉnh phong, nhưng ba năm trôi qua, hắn đã đạt đến cảnh giới ấy rồi.
Nếu Bỉ Mông tộc khăng khăng muốn thực hiện lời hứa này, thì cơ duyên họ muốn ban cho Lý Dật ít nhất phải liên quan đến cảnh giới Phong Vương.
Còn về Cửu Chuyển Thiên Đan thì dễ nói hơn, Bỉ Mông tộc chúng tôi vẫn có thể lấy ra được.
Dường như nhận ra sự do dự của Bỉ Hiên Nhĩ, Lý Dật nói: "Cơ duyên lớn kia không cần nữa, ta có một yêu cầu khác."
Bỉ Hiên Nhĩ khựng lại, không khỏi hỏi: "Yêu cầu gì?"
Đến đây, Lý Dật nhìn thẳng vào Bỉ Hiên Nhĩ, trong ánh mắt thoáng qua một tia hàn quang rồi biến mất, hắn chậm rãi nói: "Cho ta mượn một cường giả Hoàng Đạo."
Yêu cầu này...
Bỉ Hiên Nhĩ hít sâu một hơi.
Bỉ Mông tộc tuy có truyền thừa lâu đời, trong tộc không thiếu những bậc thánh nhân, nhưng đến nay, họ cũng như những gia tộc bình thường khác, sớm đã bắt đầu suy yếu.
Hơn nữa, vương tộc Bỉ Mông chậm chạp không xuất hiện, khiến tộc này sớm đã rơi vào thế bế tắc. Chớ nói một cường giả Hoàng Đạo, ngay cả Thần Tàng cũng rất khó xuất hiện.
Mãi một lúc lâu sau, Bỉ Hiên Nhĩ mới lên tiếng: "Lý huynh, yêu cầu này của ngươi có chút khó khăn."
Lý Dật ngạc nhiên: "Bỉ Mông tộc các ngươi không có cường giả Hoàng Đạo sao?"
Bỉ Hiên Nhĩ lắc đầu, cười khổ đáp: "Lý huynh, ngươi đã nghĩ về cổ thế gia chúng ta quá thần thánh rồi."
Lý Dật khẽ mở mắt, lại hỏi: "Vậy còn cường giả Thần Tàng cảnh thì sao?"
Bỉ Hiên Nhĩ chợt khựng lại, thở dài: "Hai mươi năm trước, đương đại gia chủ của Bỉ Mông tộc ta chính là một cường giả Thần Tàng cảnh. Nhưng mà... Haizzz, chính vì thế mà ta mới vội vàng tìm kiếm huyết thống vương tộc."
Vị gia chủ đó đã vẫn lạc, và có thể ông ấy là cường giả Thần Tàng cuối cùng của Bỉ M��ng tộc.
Đương nhiên, hắn còn trẻ, cũng không biết trong cấm địa Bỉ Mông tộc liệu có còn cường giả cấp bậc này không.
Có lẽ có, nhưng những vị đó đều là những tồn tại sống sót từ thời cổ đại, ẩn mình ở sâu trong cấm địa. Trừ khi có cường địch làm rung chuyển căn cơ của Bỉ Mông tộc, bằng không họ sẽ không dễ dàng xuất hiện.
Vì thế, yêu cầu của Lý Dật là rất cao.
Bỉ Hiên Nhĩ lắc đầu: "Đổi yêu cầu khác đi!"
Lý Dật đảo mắt, sau đó nói: "Vậy còn Thần Vương cấp cao thì sao?"
Bỉ Hiên Nhĩ không trả lời câu hỏi đó, mà thần sắc nghiêm túc hỏi ngược lại: "Lý huynh, ngươi muốn ra tay với Thánh địa sao?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.