(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 983: Phùng gia Vương tộc
Nhưng lời hắn còn chưa kịp thốt ra, một bóng hình xinh đẹp đã xuất hiện. Nàng là một cô nương tuổi đôi mươi, dáng dấp duyên dáng yêu kiều, phong thái đoan trang, sở hữu gương mặt thanh tú cùng đôi mắt to tròn, trong veo như nước, tràn đầy linh khí.
Nàng liếc nhìn đàn linh chuột, hỏi: "Các ngươi ai sẽ dẫn ta đi?"
Lí Dật khẽ cứng mặt.
Con linh chuột kia vui vẻ đáp: "Hoàng tộc đại nhân, nơi đây cũng có một vị Hoàng tộc đại nhân, ngài ấy cũng đang tìm bảo vật, chi bằng hai vị kết bạn đi cùng."
Nghe vậy, nữ tử kia mới chú ý đến Lí Dật. Nàng khẽ nhíu mày: "Ngươi cũng là Hoàng tộc?"
Cái gọi là Hoàng tộc, đó là chỉ những yêu tộc từng xuất hiện Yêu Thánh, hoặc cường giả yêu tộc cấp Thái Thượng Đạo trong lịch sử. Trong Ma Quật có bốn tộc Hoàng tộc như vậy, và nàng chính là hậu duệ một trong số đó.
Nàng từng gặp ba tộc Hoàng tộc kia rồi, nhưng Lí Dật là ai/gì vậy?
Lí Dật vội ho khan một tiếng: "Là Vương tộc, là Vương tộc, một Vương tộc suy tàn." Hắn cũng chỉ có thể giải thích như vậy, Hoàng tộc chỉ có bốn, nhưng Vương tộc thì rất nhiều, lời giải thích này cũng hợp lý.
Nữ tử "A" một tiếng, chợt mở to đôi mắt trong veo như nước, hớn hở hỏi: "Ngươi cũng đến tìm bảo vật sao?"
Trước đó thì không, vừa rồi bị nói thành có, nhưng bây giờ hắn lại không muốn chút nào.
Lí Dật còn chưa lên tiếng, con linh chuột kia đã cao hứng nói: "Hoàng tộc đại nhân, xin phép dẫn đường ngay ạ."
Lí Dật: ". . ."
Hắn khẽ hoảng hốt, sợ bị nhận ra là nhân tộc. Nhưng vì không muốn làm mất hứng vị Hoàng tộc nữ tử kia, hắn đành lặng lẽ chấp nhận.
Nữ tử chớp hàng mi xinh đẹp, hỏi: "Đúng rồi, ngươi là Vương tộc nào? Trên người ngươi yêu khí đang tiêu tán kìa? Sao lại thế này? Kỳ lạ quá! Ngươi cũng tới tìm kiếm bảo tàng Đại Đế sao? Mọi người đều không tin nơi đây có, nhưng ta thì tin."
Lí Dật gượng cười: "Ta cũng tin."
Nữ tử cười nói: "Tuyệt quá! Vậy chúng ta cùng đi nhé! Đúng rồi, ngươi là Vương tộc nào?"
Suốt hai canh giờ liền sau đó, cô bé cứ nhắc đi nhắc lại câu hỏi đó, khiến Lí Dật không biết trả lời sao cho xuôi. May thay, hắn kịp thời cơ trí lái sang chuyện khác.
Lí Dật nói: "Thôn Thiên Đại Đế là tín ngưỡng của chúng ta, ta tin tưởng vững chắc rằng người vẫn còn sống. Một ngày nào đó, người sẽ cầm Yêu Hoàng Kiếm, mang theo Đế Hoàng Quyển trở về, người là đấng bảo hộ vĩ đại nhất của yêu tộc chúng ta."
Nữ tử cũng sôi nổi hẳn lên: "Đúng đúng đúng, ta cũng nghĩ như vậy, Thôn Thiên Đại Đế nhất định còn sống!" Dù không hiểu vì sao Lí D��t đột nhiên nhắc đến điều đó, nhưng nàng hiểu được, đó là tín ngưỡng.
Lí Dật lộ vẻ kiên định: "Lần này đến Không Hạ Sơn, nhất định phải tìm cho ra chứng cứ rằng Thôn Thiên Đại Đế vẫn còn sống. Ta phải nói cho tất cả mọi người biết, Đại Đế vẫn còn!"
"Hả?"
Nữ tử khẽ biến sắc: "Người được chôn cất ở Không Hạ Sơn không phải Thôn Thiên Đại Đế."
"..."
Hắn mặt không biểu tình.
Cũng may nữ tử tâm tư đơn thuần, lại bảo: "Là Bạch Đế cơ!"
Lí Dật sửng sốt. Bạch Đế, vị Đại Đế yêu tộc cường đại nhất trong truyền thuyết, mộ của người lại ở đây ư? Nói đùa gì vậy? Nhưng hắn không dám phản bác, sợ lại lòi đuôi, nàng nói sao thì là vậy đi!
Bất quá, thật sự muốn đi vào Không Hạ Sơn sao?
Càng ngày càng gần.
Từ xa nhìn lại, đó là một ngọn núi lớn được bao phủ bởi sắc cam mờ ảo, vô cùng thần bí.
Linh chuột dừng bước: "Hoàng tộc đại nhân, chính là nơi này ạ."
Nữ tử cười nói: "Cảm ơn các ngươi."
Linh chuột kính cẩn: "Không có gì ạ, mong chờ Hoàng tộc đại nhân khải hoàn trở về ạ."
Nữ tử nói: "Mượn lời hay của ngươi vậy!"
Lí Dật muốn khóc đến nơi. Hắn còn đang nghĩ cách trốn thoát như thế nào, hay viện cớ gì đó, nào ngờ thoáng chốc đã đến nơi.
Đàn linh chuột rời đi.
Lí Dật khẽ há miệng.
Nữ tử nở nụ cười: "Đúng rồi, ta gọi Tử Huyên, còn ngươi?"
Lí Dật nói: "Lí Dật."
Tử Huyên nói: "Vậy chúng ta xem như bằng hữu vậy, cũng là đồng minh. Tiếp theo đây, chúng ta sẽ vào Không Hạ Sơn tìm kiếm mộ Bạch Đế. Nghe nói, có một gốc thánh dược, ừm, chẳng hay có thể thấy được thần binh của Bạch Đế không nhỉ?"
Thật là một tiểu cô nương đáng yêu mà đơn thuần.
Ma Quật đã trải qua vạn cổ tuế nguyệt, Không Hạ Sơn này tuy được mệnh danh là cấm địa, nhưng hẳn là không ít cường giả yêu tộc đã từng đặt chân đến đây. Nếu có mộ Bạch Đế, hẳn đã sớm được truyền tụng rộng rãi rồi chứ?
"A?"
Bước chân Lí Dật dừng lại, nhìn về phía một phương hướng nào đó.
Tử Huyên tựa hồ cũng chú ý tới, nàng mở to đôi mắt đẹp.
Trên con đường kia có mấy đạo thân ảnh, người dẫn đầu còn rất trẻ, trên người toát ra yêu khí nồng đậm. Hắn mày kiếm mắt sáng, bước đi hùng dũng như rồng hổ, phía sau là một đám cường giả theo sau.
Sau khi đến đây, hắn nhìn chằm chằm Tử Huyên mà nói: "Không tệ, dung mạo không tệ. Người đâu, bắt nàng đi!"
Tử Huyên khẽ giận dữ nói: "Các ngươi là ai?"
Nam tử khẽ nhếch môi cười: "Nghe nói qua Phùng gia ở Bình Dân Thành chưa?"
Vương tộc? Lí Dật thầm chế nhạo trong lòng.
Tử Huyên giận tím mặt nói: "Không biết! Nhưng ngươi vừa rồi muốn bắt ta đi, như vậy là sai! Ngươi dựa vào đâu mà dám bắt ta đi?"
Phùng Ngọc Hâm cười nói: "Bằng ta là người của Phùng gia, bằng Phùng gia ta là Vương tộc."
Tử Huyên hừ lạnh một tiếng: "Ta còn là Hoàng tộc kia mà!"
Phùng Ngọc Hâm cười khẩy: "Hoàng tộc? Các ngươi tin không? Người đâu, bắt lại!" Hắn chẳng thèm bận tâm Hoàng tộc hay không Hoàng tộc. Trong mắt hắn, Tử Huyên chính là một mỹ nhân. Một mỹ nhân thế này, chỉ có thể cam chịu dưới trướng hắn.
Huống chi, cho dù là Hoàng tộc thì sao chứ? Nơi đây là ngoài Bình Dân Thành, cách thế giới Hoàng tộc vạn dặm xa xôi. Sau khi bắt Tử Huyên lại, dù có giam cầm hay giết chết nàng, ai mà biết được chứ?
Tử Huyên giận dữ trừng đôi mắt to, lòng nàng cũng thoáng chút hoảng loạn. Nàng không nghĩ tới, kẻ trước mắt này l���i dám thật sự ra tay với nàng ư? Phải biết, nàng đường đường là tiểu công chúa Hoàng tộc kia mà!
Soạt!
Mấy tên cường giả xông tới, thực lực tựa hồ không tệ, đều là cường giả ngũ giai. Mà Tử Huyên chỉ là một tu giả tứ giai mà thôi. So sánh dưới, khoảng cách sức mạnh chênh lệch quá lớn.
Nàng dù phẫn nộ, cũng có bối rối, vội vàng lùi lại mấy bước, vô ý va vào lòng Lí Dật. Nàng khẽ đỏ mặt, lí nhí nói: "Lí Dật đại ca, những kẻ đó đều là ngũ giai, huynh mau đi đi!"
Mặc dù không được thông minh cho lắm, nhưng tâm địa cũng không tệ.
Lí Dật thầm nghĩ trong lòng. Hắn một tay đẩy Tử Huyên ra, rồi đỡ nàng đứng vững, cười nói: "Đã ngươi gọi ta một tiếng đại ca, vậy thì, việc này, ta quyết định giúp."
Phùng Ngọc Hâm gầm lên: "Ngươi là cái thá gì?"
Khóe môi Lí Dật nhếch lên: "Ông nội ngươi." Dứt lời, hắn trực tiếp xuất thủ. Ngũ Hành Quyền uy lực sấm sét, quyền ý gào thét bùng nổ, bao trùm mấy kẻ kia.
Một kẻ trong số đó kinh hô: "Nhân tộc Thần Vương?"
Phùng Ngọc Hâm sầm mặt, lạnh giọng nói: "Nhân tộc, lại dám bước vào Ma Quật, tự tìm cái chết!"
Trong quyền ý cuồn cuộn, giọng Lí Dật nhàn nhạt vang vọng: "Ngươi là Vương tộc, ta cũng là Vương tộc. Nhớ kỹ, xuống Địa Ngục đừng có khoe khoang nữa."
Phốc phốc!
Hắn mạnh mẽ quá đỗi, quyền ý cứ thế lao tới, tựa như hung thú viễn cổ đang ra tay. Cơ thể mấy kẻ kia trực tiếp bị xuyên thủng, đến bản thể cũng không kịp hiện ra.
Cơn gió gào thét dần tan, bụi bặm lắng xuống, trên mặt đất chỉ còn lại những hài cốt kinh hãi.
Tử Huyên đứng bên cạnh nôn thốc nôn tháo, mặt mày tái mét.
Đột nhiên, một cơn gió lớn đánh tới. Từ đầu của một cường giả yêu tộc đã chết trên mặt đất, một luồng quang mang trong suốt tỏa ra, luồng sáng đó phá không mà bay đi.
Hả?
Lí Dật nhíu mày.
Tử Huyên không dám nhìn nữa cảnh tượng đó, nàng vẫn còn sợ hãi nói: "Cảm ơn huynh, bất quá, kẻ vừa rồi hình như đã chạy thoát, chúng ta gặp rắc rối rồi."
Lí Dật lạnh nhạt: "Chỉ là một Vương tộc bé con mà thôi, ngươi không phải Hoàng tộc sao?"
Nàng khẽ đỏ mặt, giọng lí nhí như muỗi kêu: "Ta tự mình trốn đến đây, gia tộc ta còn không hay biết."
Lí Dật: ". . ." Hắn thầm nghĩ, trốn đến đây thì vẫn là Hoàng tộc thôi chứ?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.