(Đã dịch) Kiếm Nghịch Sơn Hà - Chương 23: Bích Lân
Ngay khi Mộ Dung Thiên Phong dứt lời, bên cạnh hắn, một bóng người gầy nhỏ trong trang phục hắc bào quen thuộc, hệt như lão già hắn từng gặp ở Chu Hòa huyện, bất ngờ xuất hiện tựa quỷ mị giữa sân, cách Lý Thanh Tiêu chừng mười trượng.
Bóng người đó cao chưa đầy năm thước, toàn thân bị hắc bào rộng thùng thình che kín, gương mặt ẩn sâu trong bóng tối, khiến không ai phân biệt được giới tính hay tuổi tác của hắn. Một sát thủ tưởng chừng tầm thường như thế, ai ngờ lại chính là Thiên Trạch lừng danh ác độc trên giang hồ của Huyết Y Lâu.
Lúc này, bầu trời vốn đang trong xanh bỗng lặng lẽ kéo đến một đám mây đen về phía Thanh Thành Sơn.
Một mùi hương thoang thoảng, như ẩn như hiện, nhanh chóng tỏa ra từ Thiên Trạch ngay khi hắn xuất hiện. Lý Thanh Tiêu lập tức nhận ra điều bất thường trong không khí. Chớp mắt, Lãnh Tinh Thần đã ra khỏi vỏ, một luồng kiếm cương mãnh liệt tỏa ra, quét sạch không khí quanh người hắn.
Ngay lúc này, hai tay Thiên Trạch dưới lớp hắc bào nhanh chóng vung lên, chớp mắt, hơn trăm ám khí đã bắn về phía Lý Thanh Tiêu. Đây chỉ là chiêu thăm dò của Thiên Trạch, nhưng khí thế và âm thanh va chạm đinh tai nhức óc sau đó khiến vô số người trong sân phải rợn tóc gáy.
Lý Thanh Tiêu không dùng bất kỳ kiếm chiêu nào, chỉ thuần túy dùng Chân khí cấp Tiểu Tông Sư, chém ra kiếm khí nghênh đón những ám khí bay tới. Vô số tiếng kim loại va chạm vang vọng trên không trung. Chỉ trong ch���p mắt, tinh hỏa bắn ra khắp nơi, những ám khí văng tứ tung cắm sâu vào mặt đá xanh, vô số phiến đá xanh nứt toác bởi lực đạo kinh người này.
Một số ám khí thậm chí bị đánh bay xa hơn mười trượng. Nếu không phải quảng trường này đủ rộng, e rằng đã có người ngoài cuộc bị thương.
Lợi dụng lúc ám khí bắn phá, bóng dáng Thiên Trạch tựa quỷ mị, nhanh chóng tiếp cận Lý Thanh Tiêu từ phía bên trái. Trong tay hắn, hai thanh chủy thủ hình trăng lưỡi liềm lóe lên hàn quang xanh biếc, tựa như răng nanh độc xà, khiến người ta rợn tóc gáy.
Khi đa số người trong sân còn chưa kịp phản ứng, Thiên Trạch đã tiếp cận Lý Thanh Tiêu trong phạm vi năm thước. Với kiếm khách, khoảng cách an toàn cuối cùng vĩnh viễn là ba thước quanh thân, bởi trong vòng ba thước đó là thế giới mà họ tuyệt đối nắm giữ. Còn với thích khách, thế giới của họ chỉ là khoảng cách gang tấc giữa lưỡi đao và mục tiêu.
Khi còn cách ba thước, Lý Thanh Tiêu đột ngột vung kiếm, Lãnh Tinh Thần vút lên, một tầng U Lam Hỏa Diễm hiện ra, tựa như Thiên Hỏa thật sự, thiêu đốt khiến không khí xung quanh bốc lên từng đợt sóng nhiệt. Giờ đây, hắn đã là Tiểu Tông Sư danh chính ngôn thuận, Chân khí tụ hình không còn là chuyện đùa.
Thiên Hỏa Liệu Nguyên lúc này không còn là màu đỏ thắm như trước, hay ngọn lửa vàng óng của Lục Siêu Kỳ, mà đã ngả sang màu u lam gần như mực đen. Đây là Thiên Hỏa Liệu Nguyên ở một cấp độ hoàn toàn mới, phản ánh cường độ Chân khí cùng sự lĩnh ngộ của hắn!
Khi Lãnh Tinh Thần chém tới, Thiên Trạch theo bản năng dùng hai thanh chủy thủ hình trăng lưỡi liềm chặn trước mũi kiếm. Nhưng ngay lập tức, hắn đã hối hận. Hắn chỉ cảm thấy một luồng man lực vô song cùng cảm giác thiêu đốt kinh khủng từ thân kiếm Lãnh Tinh Thần truyền qua cặp chủy thủ.
Bóng dáng Thiên Trạch lập tức bị đánh bay ra ngoài. Khoảnh khắc sau, một mảng lớn Hỏa Vũ màu u lam từ thân kiếm Lãnh Tinh Thần bùng phát, bắn thẳng về phía Thiên Trạch. Lý Thanh Tiêu theo sát Hỏa Vũ, nhanh chóng điểm đâm tới.
Vô số người đồng loạt hít vào ngụm khí lạnh. Khi mọi người đều cho rằng Lý Thanh Tiêu sẽ giành chiến thắng áp đảo trư��c Thiên Trạch, thì một điều bất ngờ lại khiến cả trường đấu chìm vào im lặng.
Chỉ thấy bóng dáng Thiên Trạch giữa làn mưa kiếm và Hỏa Vũ, hóa thành trăm ngàn luồng lưu quang đen kịt tản mát ra. Võ công như thế, tựa hồ đã thoát ly phàm trần, giống như thủ đoạn của tiên ma trong truyền thuyết.
Nhưng Lý Thanh Tiêu lúc này rõ ràng cảm nhận được, chân thân Thiên Trạch đang ẩn mình trong những luồng hắc quang tản mát đó, còn những luồng hắc quang đó, chính là Chướng Nhãn pháp được kích hoạt từ chiếc hắc bào đặc thù Thiên Trạch khoác trên người.
Khoảnh khắc sau, Lý Thanh Tiêu tung ra chiêu Vẩy Mực Sơn Hà, mũi kiếm hóa Chân khí thành mặc khí đen kịt như thực chất, mang theo khí thế cuốn ngược núi sông, trực tiếp ép thẳng Thiên Trạch. Chiêu Vẩy Mực Sơn Hà này dường như muốn ôm trọn tất cả hắc quang, nhưng đúng lúc này, dị biến lại tái phát.
Khi Vẩy Mực Sơn Hà ôm trọn toàn bộ hắc quang tản mát, Lý Thanh Tiêu vẫn không cảm nhận được sự tồn tại của Thiên Trạch. Ngay lúc thầm nghĩ "không ổn", một cảm giác nguy hiểm lạnh lẽo, như độc xà thè lưỡi ngay sau lưng, đột ngột ập đến.
"Khi nào!" Vô số người trong sân lại lần nữa thốt lên kinh ngạc, ngay cả những thích khách được huấn luyện nghiêm chỉnh của Huyết Y Lâu cũng không khỏi hít vào ngụm khí lạnh.
Trên khán đài, trái tim Giang Mộ Tuyết cũng lập tức thắt lại đến cực điểm! Nhưng sự giao thủ nhanh như chớp của các nhân vật cấp Tiểu Tông Sư làm sao có thể cho nàng kịp thời nhắc nhở?
Chớp mắt, Lý Thanh Tiêu, người cảm nhận được hiểm nguy tột độ, cưỡng ép thu kiếm quay người. Nhưng khi hắn còn chưa kịp hoàn toàn đưa Lãnh Tinh Thần ra chắn trước người, hai thanh chủy thủ của Thiên Trạch đã tiếp cận. Một thanh chủy thủ đâm chính xác vào vai trái Lý Thanh Tiêu, còn thanh kia bị Lãnh Tinh Thần chặn lại, không thể tiến thêm.
Một tiếng "A!" dữ dội bật ra từ Lý Thanh Tiêu. Minh Bụi Tĩnh Tâm Pháp cấp tốc vận chuyển, một luồng sóng khí mắt thường có thể thấy lập tức lan tỏa, khiến mặt đá xanh lấy Lý Thanh Tiêu làm trung tâm bắt đầu vỡ vụn thành từng mảnh. Thiên Trạch, vì bị ảnh hưởng bởi cú sốc này, thân hình chao đảo rồi lại lần nữa bay ra ngoài.
Lý Thanh Tiêu dù trúng một kiếm nhưng không truy kích, mà lại đưa kiếm ra phía trước, bày ra thế phòng ngự.
Ngay khi Thiên Trạch vừa ổn định thân hình, tất cả mọi người trong sân đều thấy rõ vóc dáng yểu điệu của nàng. "Lại là một nữ tử!", "Sao lại là một nữ tử xinh đẹp đến vậy?" Trên khán đài, vô số tiếng thán phục vang lên. Quả thật vậy, không ai có thể ngờ được, sát thủ đầu bảng Thiên Tự của Huyết Y Lâu khét tiếng trên giang hồ, lại là một nữ tử dáng người nhỏ nhắn, yểu điệu, khuôn mặt xinh đẹp, thanh lệ đến thế.
Sắc trời càng lúc càng tối sầm, tựa như một trận mưa lớn sắp đổ xuống.
Thiên Trạch sau khi ổn định thân hình lại không vội ra tay lần nữa, mà đầy hứng thú nhìn Lý Thanh Tiêu, lần đầu tiên cất tiếng nói: "Tiểu đệ đệ quả nhiên có võ nghệ cao cường, mới vài chiêu đã ép tỷ tỷ phải vứt bỏ bộ hắc vũ bào quý giá kia. Chỉ là, không biết độc Bích Lân trên mũi dao Sương Nguyệt của ta có mùi vị thế nào?"
Trong sân, Lý Thanh Tiêu thân hình vẫn vững vàng, nh��ng hắn rõ ràng cảm nhận được độc tố đang điên cuồng ăn mòn Chân khí trong cơ thể mình, ánh mắt không khỏi hơi nheo lại.
Theo lẽ thường, cho dù là loại độc dược này cũng không thể nhanh chóng tiêu trừ Chân khí trong cơ thể đến vậy mới phải chứ? Trong giây lát, Lý Thanh Tiêu lại lần nữa ngửi thấy mùi hương lạ lùng vừa xuất hiện lúc đầu. Chớp mắt, một luồng Chân khí từ quanh người hắn lại lần nữa bộc phát, đẩy văng luồng không khí mang dị hương đó đi.
Thiên Trạch bật cười, tiếng cười tựa như câu hồn phách người: "Tiểu đệ đệ thật thông minh, nhưng đến nước này ngươi nghĩ còn có tác dụng gì ư? Mùi hương này chỉ cần nhiễm phải một chút là sẽ gia tốc phát tác của Bích Lân độc, giờ có đẩy nó ra thì còn ích gì? Bích Lân độc có thể nhanh chóng ăn mòn Chân khí của ngươi. Khi Chân khí tiêu biến hết, độc này sẽ xâm nhập lục phủ ngũ tạng của ngươi. Nhận thua đi tiểu đệ đệ, chỉ cần nhận thua, tỷ tỷ lập tức đưa giải dược cho ngươi."
"Chẳng lẽ lại phải thua sao?", "Tại sao có thể như vậy?" Vô số đệ tử trên kh��n đài thốt lên những tiếng không cam lòng, với tình hình Chân khí hao tổn như thế, Lý Thanh Tiêu còn có phần thắng nào? Bản chuyển ngữ tài tình này do truyen.free dày công thực hiện.