(Đã dịch) Kiếm Phá Tiên Kinh - Chương 683: Kẹo hồ lô !
“Bán bánh bao đây! Bánh bao nóng giòn đây!”
Dọc hai bên đường phố trong thành trì phàm tục, những người bán hàng rong ra sức chào mời. Lúc này, một gã đại hán bán bánh bao đang một tay nhấc lồng bánh nóng hổi vừa ra lò, một tay lớn tiếng rao hàng.
Mùi hương thơm lừng lan tỏa, thu hút không ít khách bộ hành.
“Cho một cái!” Đúng lúc này, một thanh niên vận áo tím cùng một nữ tử xinh đẹp trong bộ váy xanh dài xuất hiện trước mặt gã đại hán.
Theo bản năng, gã đại hán liếc nhìn hai người trước mặt, không khỏi khựng lại đôi chút. Chỉ một cái nhìn, hắn đã ngây dại trước vẻ đẹp của nữ tử váy xanh. Thế nhưng, hắn nhanh chóng hoàn hồn, bởi lẽ, nữ tử váy xanh kia toát ra một khí chất thực sự đáng sợ.
Làm gì còn dám nhìn nàng thêm nữa, hắn vội vàng chuyển hướng, liếc sang Diệp Huyền với vẻ mặt cổ quái.
Hắn thấy trên vai thanh niên có một nữ đồng nhỏ xíu đang ngồi xổm. Cô bé ngồi vững chãi trên vai, đôi tay bé xinh ôm chặt cổ thanh niên, đôi mắt to đen láy long lanh đầy vẻ ngây thơ, hiếu kỳ nhìn ngắm bốn phía.
Hai người này dĩ nhiên là Diệp Huyền và Liễu Bạch Tô. Còn nữ đồng ngồi xổm trên vai Diệp Huyền, tò mò nhìn quanh, lại còn ôm chặt không buông, chính là Tiểu Yêu.
“Đây ạ!” Gã đại hán sực tỉnh, vội vàng lấy bánh bao từ trong lồng ra đưa cho Diệp Huyền.
Miệng hắn nở nụ cười tươi nhưng trong lòng thầm nhủ, hai người trước mắt nhìn không giống người thường, vậy mà ra tay thật quá keo kiệt.
Chỉ mua mỗi một cái bánh, ba người ăn chung sao?
“Ừm!” Diệp Huyền nhận lấy bánh bao, sau đó tiện tay lấy ra chút ngân lượng đưa cho gã đại hán.
Gã đại hán nhìn thấy số ngân lượng này, hai mắt lập tức sáng bừng. Vốn định tìm Diệp Huyền để nói thêm vài lời, nhưng khi ngẩng đầu nhìn, hắn đã thấy Diệp Huyền không còn bóng dáng. Gã hít sâu một hơi, ánh mắt lấp lánh nhìn số bạc Diệp Huyền vừa trao.
Người này quả là quá hào phóng!
Với số bạc này, gã có thể không ra tiệm buôn bán cả năm trời mà vẫn đủ sức nuôi sống gia đình.
Với Diệp Huyền mà nói, những đồng tiền giao dịch của phàm nhân này tự nhiên chẳng có tác dụng gì. Lúc này, hắn cầm lấy bánh bao, vẻ mặt cổ quái nhìn Tiểu Yêu đang ngồi trên vai mình.
“Lần này sẽ có tác dụng chứ?” Liễu Bạch Tô lạnh nhạt cất lời.
“Chẳng biết nữa, cứ thử xem sao đã!” Diệp Huyền cười khổ đáp.
Đứng từ góc độ cá nhân hắn mà nói, cái bánh bao thơm lừng này hẳn là ngon lắm, Tiểu Yêu chắc chắn sẽ thích ăn.
Nghĩ vậy, hắn cầm bánh bao đưa qua đưa lại trước mặt Tiểu Yêu, xem nàng có phản ứng gì. Nhưng hắn thất vọng rồi, Tiểu Yêu nhìn cái bánh thơm lừng này mà chẳng có chút cảm giác nào.
Ngược lại, Tiểu Yêu lại thèm thuồng nhìn chằm chằm vào ống tay áo của Diệp Huyền, nước miếng chảy ròng ròng, bàn tay nhỏ bé xoa bụng, ra vẻ đói lắm.
“...” Diệp Huyền hiểu rõ, tiểu nha đầu này lại muốn nhắm vào Quỷ Sát rồi.
Đây đã chẳng biết là lần thứ bao nhiêu.
Giờ đây, hắn còn chẳng dám thả Quỷ Sát ra ngoài.
Còn Quỷ Sát thì như thể gặp phải khắc tinh trong đời, cứ trốn trong ống tay áo, nói thế nào cũng không chịu ló mặt ra.
Điều này khiến Diệp Huyền dở khóc dở cười. Còn Tiểu Yêu thì ngày nào cũng xoa bụng, thỉnh thoảng lại ồ ồ nha nha kêu gào. Ban đầu, Diệp Huyền không hiểu Tiểu Yêu có ý gì, nhưng dần dà, hắn nghe ra tiểu nha đầu này đang đói, hình như đã rất lâu rồi không ăn gì cả.
Thế nhưng, về việc rốt cuộc Tiểu Yêu muốn ăn gì, Diệp Huyền lại vô cùng đau đầu.
Nhìn vẻ mặt thèm khát, nước miếng chảy ròng của nàng đối với Quỷ Sát, Diệp Huyền đã biết tiểu nha đầu này tuyệt đối không phải nữ đồng bình thường. Nhưng hắn cũng không thể lấy Quỷ Sát ra mà đút cho Tiểu Yêu được.
Đường cùng, Diệp Huyền chỉ còn cách thử các biện pháp khác.
Thế nhưng, từ khi mang theo Tiểu Yêu, Diệp Huyền đã nghĩ ra đủ mọi cách. Ban đầu, hắn cho nàng ăn linh thảo linh quả, thậm chí ngay cả những linh quả ngàn năm bình thường hắn không nỡ dùng cũng mang ra cho nàng, xem tiểu nha đầu này có ăn không. Nhưng nàng ngay cả liếc mắt cũng không thèm, hiển nhiên là hoàn toàn không có hứng thú gì.
Những linh thảo bảo vật mà người khác tha thiết ước mơ, trong mắt tiểu gia hỏa này lại chẳng khác gì đồ bỏ đi.
Điều này khiến Diệp Huyền nhức đầu không thôi.
Tiểu nha đầu này quả thực còn kén chọn hơn cả U Hỏa.
Vì thế, Diệp Huyền lại tốn hết tâm tư, đổi sang rất nhiều món mà Tu tiên giả thích ăn. Thậm chí bất đắc dĩ, hắn còn mua được vài loại linh tửu từ một số tửu quán, nhưng kết quả là Tiểu Yêu vẫn sống chết không chịu ăn.
Nếu Tiểu Yêu không ăn gì mà vẫn ổn thì Diệp Huyền tự nhiên sẽ không lo lắng đến vậy.
Thế nhưng, Tiểu Yêu lại cứ hễ không ăn gì trong thời gian dài là lại càng khao khát Quỷ Sát. Điều này khiến Diệp Huyền không thể không nghĩ cách giải quyết, nên hắn mới đi vào thế giới phàm nhân để tìm kiếm.
Dù sao, những vật phẩm Âm Quỷ tương tự Quỷ Sát vô cùng khan hiếm, biết tìm ở đâu ra mà đút cho Tiểu Yêu đây?
Trong lòng đã thử mọi cách suy nghĩ, Diệp Huyền đành phải đến thành trì phàm nhân để thử vận may.
“Xem ra, nàng vẫn chưa chịu ăn.” Diệp Huyền lắc đầu.
Hắn ủ rũ cúi đầu nhìn Tiểu Yêu, nói: “Tiểu gia hỏa, rốt cuộc ngươi muốn ăn gì?”
“Y a y a!” Tiểu Yêu chỉ vào ống tay áo của Diệp Huyền.
Trong ống tay áo của Diệp Huyền, dĩ nhiên chính là Quỷ Sát.
“...” Nghe Tiểu Yêu vẫn còn ý đồ với Quỷ Sát, Diệp Huyền vội lắc đầu, nói: “Hắn không được đâu!”
Thế là, Tiểu Yêu lại ngồi xổm trên vai Diệp Huyền, chẳng màng gì nữa.
“Đời trước ta đúng là nợ ngươi mà!” Diệp Huyền hít sâu một hơi.
“Y a y a!” Đúng lúc này, Tiểu Yêu bỗng nhiên có phản ứng, tay nhỏ vẫy vẫy đầy ý vị, chỉ vào một hướng, nước miếng không ngừng chảy.
Diệp Huyền lộ vẻ kinh ngạc, quay đầu nhìn theo hướng Tiểu Yêu chỉ, phát hiện đó là một gã bán kẹo hồ lô rong.
Hướng Tiểu Yêu chỉ, chính là nơi đó.
“Y a y a!” Liên tục như thế, Tiểu Yêu càng thêm hưng phấn.
Diệp Huyền thấy Tiểu Yêu có vẻ rất hứng thú với kẹo hồ lô, liền bật cười khổ, ngay sau đó đi đến trước mặt người đàn ông bán kẹo hồ lô.
Gã đàn ông thấy Diệp Huyền đi tới, liền vội vàng cung kính nói: “Hai vị, kẹo hồ lô rẻ đây ạ! Đây là con của hai vị đúng không, ha ha, mua cho bọn trẻ một xâu đi, đứa nào cũng thích món này hết!”
Liễu Bạch Tô nghe vậy, đôi mày đen nhíu chặt. Gã đàn ông này lại dám nhận định nàng và Diệp Huyền là vợ chồng, nàng liền siết chặt nắm đấm, nảy sinh ý định ra tay.
Diệp Huyền tự nhiên cảm nhận được điều này, liền vung tay, đứng chắn trước mặt Liễu Bạch Tô.
“Hắn chỉ là một phàm nhân mà thôi.” Diệp Huyền truyền âm nói.
Vừa nói vậy, một phần nộ khí trong lòng Liễu Bạch Tô mới tan đi. Gã đàn ông nào biết, vừa rồi trong khoảnh khắc đó, hắn lại vừa thoát được một kiếp nạn.
“Những thứ này ta muốn hết!” Không đợi gã đàn ông kịp nói gì, Diệp Huyền ném ra một vật lấp lánh ánh bạc vào tay hắn. Ngay sau đó, tất cả kẹo hồ lô trong tay gã đàn ông đều biến mất, không còn một chiếc.
“Cái này...” Gã đàn ông nhìn thấy số bạc Diệp Huyền đưa, đôi mắt lập tức sáng rực.
Đối với số bạc ít ỏi này, Diệp Huyền cũng không bận tâm. Giờ đây, điều hắn quan tâm là liệu cô bé này rốt cuộc có chịu ăn kẹo hồ lô hay không.
“Nếm thử xem?” Diệp Huyền cầm một xâu kẹo hồ lô đưa cho Tiểu Yêu.
“Y a y a!” Tiểu Yêu hưng phấn cầm lấy kẹo hồ lô, sau đó cái miệng nhỏ nhắn liền hứng thú liếm láp trên viên kẹo.
Mặc dù chỉ là liếm chứ không phải ăn, nhưng Diệp Huyền cuối cùng cũng biết được tiểu nha đầu này rốt cuộc muốn ăn gì. Ít nhất, khi ăn kẹo hồ lô, ánh mắt nàng không còn thỉnh thoảng liếc về phía Quỷ Sát nữa. Đó cũng là một chuyện đáng để ăn mừng rồi.
Nói cách khác, nếu tiểu yêu tinh này cứ mãi tơ tưởng Quỷ Sát mỗi ngày, thì đối với hắn mà nói, đó thực sự là một chuyện đau đầu.
Thế nhưng, về thân thế của tiểu nữ đồng này, Diệp Huyền lại càng thêm hiếu kỳ.
Mọi thứ về nàng, Diệp Huyền đều hoàn toàn không cách nào dùng lẽ thường mà suy đoán.
Một lát sau, Tiểu Yêu reo lên “Y a y a!”, tay nắm chặt xâu kẹo hồ lô, đứng trên vai Diệp Huyền, vui vẻ nhảy nhót. Thỉnh thoảng nàng lại chuyền từ vai này sang vai khác, vô cùng cao hứng, như thể vừa gặp được chuyện gì tốt đẹp vậy.
Mà nói đi thì cũng nói lại, giờ đây vai của Diệp Huyền đã trở thành món đồ chơi cho tiểu yêu tinh này rồi.
Thế nhưng, tiểu gia hỏa này có khả năng giữ thăng bằng rất tốt. Dù là ngồi xổm hay đứng, hắn cũng chưa từng thấy nàng ngã khỏi vai mình, quả thực là một chuyện thú vị.
Thầm nghĩ đến đây, Diệp Huyền lại lộ ra nụ cười khổ.
Dù sao đi nữa, hắn vẫn phải đến Hàn Nguyệt đảo Văn gia trước đã.
----------oOo----------
Toàn bộ nội dung này được chuyển ngữ và xuất bản độc quyền tại Tàng Thư Viện.