(Đã dịch) Kiếm Phá Tiên Kinh - Chương 839: Y sư ác mộng !
Diệp Huyền vừa thốt lời, Đạo Đức y sư liền giật mình, ánh mắt nghi hoặc nhìn chằm chằm Diệp Huyền, nói: "Ngươi... ngươi làm sao biết chuyện này?"
Không trách Đạo Đức y sư kinh ngạc, chuyện Diệp Huyền vừa nói đến đã là chuyện của mấy chục năm về trước rồi. Nhìn tuổi của Diệp Huyền thế này, khi đó e rằng hắn còn chưa ra đời. Vậy thì, Diệp Huyền làm sao biết được chuyện này? Lẽ nào tuổi Diệp Huyền không đơn giản như vẻ ngoài? Đạo Đức y sư thầm nghĩ trong lòng.
Điều này không đúng. Đạo Đức y sư vừa nghĩ tới đó, liền lập tức lắc đầu. Ông ta rất tin vào nhãn lực của mình. Thân là một Đạo y, chuyện chữa bệnh cứu người đã trải qua hàng vạn hàng nghìn lần, nếu như nhìn một cái mà không phân biệt được tuổi của người khác, đó mới là chuyện nực cười.
Diệp Huyền từ khí sắc bên ngoài, hay gân cốt bên trong mà xem, đều rất trẻ. E rằng trên đời này muốn tìm một Đạo y trẻ tuổi như vậy, căn bản là không thể nào.
Diệp Huyền thấy Đạo Đức y sư vẫn còn nghi hoặc trong lòng, cũng không kinh ngạc gì, đặt chén trà ong vàng lên bàn đá, chậm rãi nói: "Tiểu cô nương mà Đạo Đức huynh năm đó đã cứu... Hôm nay, chính là thê tử của tại hạ."
Nói xong lời này, Diệp Huyền đã cảm thấy có chút không tự nhiên. Liễu Bạch Tô còn chưa gả cho mình mà, nhưng trong lòng, Diệp Huyền đã xem Liễu Bạch Tô là vợ mình rồi.
Mà cũng phải, hôn cũng đã hôn rồi, chạm cũng đã chạm rồi, chỉ thiếu chuyện sau hôn lễ chưa làm, Liễu Bạch Tô có muốn chạy cũng không thoát được.
"Thê tử của Diệp tiểu hữu?" Đạo Đức y sư ngừng một lát.
Trong lòng ông ta ngược lại đang nghĩ về tiểu cô nương mà năm đó mình đã cứu, nhiều năm như vậy, hẳn là đã trưởng thành một nữ tử dung mạo xinh đẹp rồi. Thế nhưng nghe Diệp Huyền nói, dường như đối phương còn sống, điều này khiến Đạo Đức y sư có chút sững sờ. Ông ta chỉ thở than tiểu cô nương kia là người số khổ, nhiều nhất cũng sống không quá hai mươi năm, không ngờ, vậy mà đến bây giờ vẫn còn sống một cách kỳ diệu.
"Thật không dám giấu giếm, năm đó ta quả thật đã cứu một tiểu cô nương." Đạo Đức y sư chậm rãi nói: "Chắc ngươi cũng đã từng nghe nói chuyện của Trương mỗ, lão phu ta đây nhiều năm trước đã từng du lịch qua Lục Cực Vương Triều, Cửu Tinh Vương Triều. Năm đó cũng tiện tay cứu một vài người. Bệnh tình của một trong số đó, một tiểu cô nương, Trương mỗ đến bây giờ vẫn còn ký ức tươi mới. Thế nhưng, ta bây giờ vẫn chưa biết, Diệp lão đệ làm sao biết được chuyện ta đã cứu tiểu cô nương kia."
Diệp Huyền đương nhiên biết rõ Đạo Đức y sư vẫn còn nghi hoặc trong lòng, liền kể lại sự tình một lần.
Thì ra, Đạo Đức y sư chính là vị Đạo y năm đó đã truyền cho Liễu Bạch Tô phương pháp chữa bệnh "giết người" kia.
Diệp Huyền cũng chưa t��ng nghĩ tới, hôm nay vậy mà lại gặp được đối phương ở đây.
Năm đó, Diệp Huyền từng lục soát ký ức thời thơ ấu của Liễu Bạch Tô, liền trong trí nhớ của Liễu Bạch Tô, phát hiện chuyện xảy ra khi Liễu Bạch Tô còn bé. Cô bé số khổ kia từ trong đống thi thể giãy dụa, chật vật bò ra ngoài, hôn mê hết lần này đến lần khác, cuối cùng gặp một Y sư thần bí.
Vị Đạo y thần bí kia chỉ điểm Liễu Bạch Tô vài câu, đưa ra phương pháp chữa bệnh "giết người" này, mới có thể trì hoãn và cứu vớt mạng sống của Liễu Bạch Tô.
Mà dung mạo vị Y sư thần bí kia, đúng là giống y hệt Đạo Đức y sư trước mắt.
Đây cũng là vì sao vừa rồi Diệp Huyền khi nhìn thấy Đạo Đức y sư lại kinh ngạc đến vậy.
Đạo Đức y sư nghe Diệp Huyền giải thích xong, cuối cùng cũng đã hoàn toàn hiểu rõ, sững sờ tại chỗ, sau một lúc lâu mới nói: "Năm đó ta quả thật đã cứu một tiểu cô nương, nói đi cũng phải nói lại, căn bệnh kỳ quái của tiểu cô nương kia, ta thật sự không thể nhìn ra. Thậm chí, ta ngay cả chưa từng nghe nói đến. Đây cũng là lý do vì sao ta đã cứu nhiều người như vậy, mà ký ức về chuyện này vẫn còn tươi mới! Cuối cùng, ta xem xét kỹ lưỡng, mới truyền cho nàng một phương pháp chữa bệnh "giết người". Trong cơ thể nàng, hoạt khí và tử khí đã mất cân đối, nhất định phải vĩnh viễn giết người mới có thể duy trì."
Nói đến đây, Đạo Đức y sư trong lòng cũng có chút tự trách áy náy. Dù sao, lúc ấy cứu Liễu Bạch Tô, ông ta đã biết rõ, mình đã phạm phải một sai lầm lớn. Cứu một ma nữ tương lai sẽ giết vô số người? Đây không phải là cứu người, mà là hại người.
Nói đến đây, Đạo Đức y sư cũng không khỏi thốt lên: "Ta đã già... Thật sự là già rồi, không nghĩ tới, lúc ta cứu tiểu cô nương kia, Diệp lão đệ còn chưa sinh ra đời, hiện tại, Diệp lão đệ đã đạt đến mức độ này... Cái này..."
Nói đến đây, Đạo Đức y sư đã cảm thấy tràn đầy không tự nhiên rồi.
Ông ta mấy chục năm trước cứu một tiểu cô nương, hiện tại gả cho Diệp Huyền, mà lúc đó Diệp Huyền còn chưa sinh ra đời, hiện tại, mấy chục năm sau, ông ta lại xưng huynh gọi đệ với người này...
Trong lòng ông ta là tư vị gì đây?
Nói là Diệp tiên sinh quá mức yêu nghiệt, hay là mình quá vô dụng một chút?
"Nói đi cũng phải nói lại, vẫn cần đa tạ Đạo Đức huynh." Diệp Huyền thở dài.
"Ngươi thật không cần cám ơn ta." Đạo Đức y sư liền vội vàng lắc đầu nói: "Ta thật sự đã đưa cho nàng phương pháp hữu dụng sao? Ta chỉ là sớm đem phương pháp giao cho nàng, ta dù không gặp được nàng, nàng cũng sẽ giết người thôi. Ngươi cũng biết thân thế nàng mà, nàng từ nhỏ đã bò ra từ trong đống người chết, đây là mệnh, ai cũng không thay đổi được. Nàng mắc căn bệnh kỳ quái này, đây cũng là mệnh... Vận mệnh trêu ngươi người ta vậy."
Nói đến đây, Đạo Đức y sư không khỏi bắt đầu cảm thán: "Nói đi cũng phải nói lại, năm đó ta có thể gặp được nàng, đây cũng là mệnh."
"Đạo Đức huynh vì sao lại nói như vậy?" Diệp Huyền vẻ mặt khó hiểu.
Đạo Đức y sư cười khổ một tiếng, nói: "Năm đó ta nói là đi Lục Cực Vương Triều cùng Cửu Tinh Vương Triều, nói là du lịch, kỳ thật Di���p lão đệ không biết đâu, ta đó là đi lánh nạn."
"Lánh nạn?" Diệp Huyền nghe Đạo Đức y sư nhàn rỗi kể chuyện như vậy, không khỏi hỏi.
Trong lòng hắn vội vàng tìm kiếm phương pháp trị liệu Liễu Bạch Tô, thế nhưng, hắn không dám. Trong lòng hắn... sợ hãi, sợ hãi, căn bệnh kỳ quái này, Đạo Đức y sư cũng không có biện pháp gì.
"Đúng vậy, mấy chục năm trước đó, ta không thể không lánh nạn. Bởi vì lúc đó, ở tổng chiến trường Thái Đạo Vương Triều, có một nữ nhân. Nữ nhân kia trước kia căn bản không hề lộ danh, nhưng mà đột nhiên có một ngày, nàng lại bất ngờ xuất hiện, liều mạng tìm kiếm Y sư. Nghe nói nữ nhân kia cũng không biết mắc bệnh kỳ quái gì, nhưng mà thực lực lại rất mạnh, điên cuồng tìm kiếm Y sư!" Đạo Đức y sư hít sâu một hơi, nói: "Cũng không biết rốt cuộc nữ nhân kia mắc bệnh kỳ quái gì, liên tục đã tìm được ba vị Đạo y. Thế nhưng ba vị Đạo y này căn bản không tìm thấy phương pháp phá giải căn bệnh kỳ quái đó. Kết quả nữ nhân kia dưới sự giận dữ, liền sát hại ba vị Đạo y!"
"Nữ nhân kia hung hãn đến vậy, tổng chiến trường mặc kệ sao?" Diệp Huyền vẻ mặt kinh ngạc.
Đạo Đức y sư lắc đầu: "Ai biết là vì chuyện gì, tổng chiến trường đối với chuyện này cũng là nhắm một mắt mở một mắt. Ba vị Đạo y này ngày thường cũng có không ít bằng hữu tốt, cứu không ít người. Thậm chí có hai vị Quy Thần kỳ từng định đi báo thù cho bằng hữu, nhưng đáng tiếc, cuối cùng lại trọng thương trở về, cũng không dám nhắc nửa lời về chuyện đó nữa."
Diệp Huyền cũng bị khơi gợi hứng thú. Một nữ nhân có thể khiến tổng chiến trường cũng phải nhắm một mắt mở một mắt, rốt cuộc lợi hại đến mức nào?
"Nữ nhân kia quả thực đã trở thành ác mộng của Y sư. Vì vậy, bất đắc dĩ, ta chỉ có thể rời khỏi Thái Đạo Vương Triều. Tuy rằng ta đối với y thuật của mình vô cùng tự tin, nhưng với tính nết của nữ nhân kia, ta không dám chắc rằng nếu thất thủ không chữa khỏi, tính mạng cũng sẽ nguy hiểm." Đạo Đức y sư cười khổ nói.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.