(Đã dịch) Kiếm Phá Tiên Kinh - Chương 932: Chim giương cánh !
"Cái gì? Văn Nguyệt đại nhân đã đến?"
"Chuyện này... điều đó không thể nào."
"Văn Nguyệt đại nhân là thủ lĩnh tôn quý của toàn bộ tổng chiến trường, sao có thể đến chiến trường thứ bảy được?"
Không phải bọn họ không tin.
Mà là thân phận của Văn Nguyệt quá đỗi thần bí.
Văn Nguyệt là ai? Người là thủ lĩnh tối cao của tổng chiến trường, ngay cả những người trong tổng chiến trường cũng chưa từng gặp mặt người.
Văn Nguyệt, lại đến chiến trường thứ bảy, tham dự hôn lễ của Diệp Huyền ư?
Dù nói vậy, trong ánh mắt họ vẫn hiện lên vẻ khó tin, nhưng họ biết Đông Phương Lỗi không cần phải nói đùa về chuyện như thế này. Phải biết, những người có mặt tại đây đều là nhân vật có địa vị, Đông Phương Lỗi làm sao có thể tùy tiện nói đùa?
Nói cách khác, Văn Nguyệt quả thật đã đến.
Văn Nguyệt, với thân phận tôn quý tối cao của tổng chiến trường, lại đích thân đến tham dự hôn lễ của Diệp Huyền...
Diệp Huyền này, quả thật có mặt mũi lớn đến nhường nào.
Chỉ là...
Văn Nguyệt này, tuy thân phận tôn quý, nhưng cũng không thể nào lại phạm sai lầm về những chi tiết nhỏ này. Phải biết, Diệp Huyền và Liễu Bạch Tô đã vào hậu điện rồi. Đến giờ này, bên ngoài đã từ chối nhận quà từ khách. Nếu bây giờ còn có người xông vào, đó là gây rối, chứ không phải tặng quà nữa.
Vì vậy, việc tặng quà đều phải diễn ra trước khi hôn lễ chính thức bắt đầu.
Đông Phương Lỗi trên mặt cũng tràn đầy vẻ cười khổ.
Nếu là người khác, khi mọi người đã vào điện rồi, dù nói gì cũng sẽ không được phép vào nữa, cho dù là không nể mặt ai đi chăng nữa.
Thế nhưng, người khác thì không được, nhưng Văn Nguyệt thì ai dám ngăn cản?
Hắn nghe truyền âm nói, người kia đang cầm tổng chiến trường đại lệnh, chắc chắn một trăm phần trăm, không phải Văn Nguyệt thì là ai chứ?
Chỉ là, Văn Nguyệt này sớm không đến, muộn không đến, lại cứ phải xuất hiện vào đúng lúc này, chuyện này...
Suy đi nghĩ lại, Đông Phương Lỗi cảm thấy Văn Nguyệt dù sao cũng là nữ nhi, quấy rối hôn lễ của Diệp Huyền thì có ý nghĩa gì chứ? Lúc này tiến vào, e rằng phần lớn là vô ý mà thôi.
"Mau mau ra nghênh đón Văn Nguyệt đại nhân." Đông Phương Lỗi dầu gì cũng là tu sĩ thế hệ trước, suy nghĩ vô cùng linh hoạt, chỉ trong chớp mắt đã phân phó người đi nghênh đón Văn Nguyệt.
"Ta cũng nên đi cùng." Diệp Huyền lên tiếng nói.
Đông Phương Lỗi truyền âm đáp: "Diệp đạo hữu cứ ở trong hậu điện là được. Ta sẽ trực tiếp nghênh đón Văn Nguyệt đại nhân đến hậu điện. Diệp đạo hữu hãy yên vị trong hậu điện, chớ bước ra ngoài, nếu không sẽ làm rối loạn lễ nghi mất."
Diệp Huyền nghe những lễ nghi phức tạp này, chỉ đành cười khổ gật đầu.
Đông Phương Lỗi đi nghênh đón Văn Nguyệt, còn Diệp Huyền thì tiếp đãi những tu sĩ vừa đến một cách khách sáo.
Chẳng mấy chốc, Đông Phương Lỗi cùng một nữ tử che mặt cùng đi vào đại điện.
Diệp Huyền từ xa đã thấy nữ tử che mặt này, đương nhiên nhận ra thân phận của đối phương.
Hắn lại không ngờ rằng, Văn Nguyệt vẫn thực sự lấy thân phận Văn Nguyệt mà xuất hiện.
Lúc này, Văn Nguyệt có một nữ tử theo sau, chính là tỳ nữ Thủy Liên của nàng. Văn Nguyệt vẫn như trước, đeo mạng che mặt, không nhìn rõ dung nhan.
Điều này khiến Diệp Huyền thầm cảm động trong lòng.
Dù sao, đây cũng là một trong số ít lần Văn Nguyệt thể hiện thái độ trước mặt nhiều người như vậy.
Thậm chí, rất nhiều người còn chưa từng gặp mặt Văn Nguyệt bao giờ. Nay, Văn Nguyệt lại đích thân đến tham dự hôn lễ của mình, cũng là đã cho hắn đủ mặt mũi rồi.
Trong khoảnh khắc, khi Văn Nguyệt vừa bước vào hậu điện, nhiều người không biết nên mở lời thế nào, dù sao họ chưa từng gặp mặt Văn Nguyệt, không biết vị nào là người.
Đông Phương Lỗi lại vô cùng nhạy bén, liền chỉ về phía Văn Nguyệt nói: "Vị này chính là Văn Nguyệt đại nhân."
"Văn Nguyệt đại nhân!"
"Văn Nguyệt đại nhân!"
Các tu sĩ bên dưới ai nấy đều cung kính hành lễ, trước thân phận của Văn Nguyệt, ai dám khinh thường?
Lúc này, Phục Ma Kiếm Thánh và Nguyên Thượng Phong đang ngồi cùng nhau, thấy Văn Nguyệt bước vào, trên mặt cả hai đều hiện lên vẻ khiếp sợ.
Nguyên Thượng Phong chậc chậc nói: "Chính ta từng được Văn Nguyệt triệu kiến một lần ở tổng chiến trường, đây quả thật là Văn Nguyệt của thế hệ này không sai. Không ngờ rằng, Diệp Huyền này mặt mũi thật sự lớn đến vậy, Văn Nguyệt lại đích thân lộ diện đến tham dự hôn lễ của hắn, đây quả là lần đầu tiên. Rốt cuộc những lão già kia đã đồng ý như thế nào đây."
"Ai mà biết được." Phục Ma Kiếm Thánh thản nhiên đáp.
Văn Nguyệt không bận tâm đến những người xung quanh đang cung kính hành lễ, sau khi vào đại điện, nàng liếc nhìn Diệp Huyền một cái.
"Bái kiến Văn Nguyệt đại nhân." Diệp Huyền cung kính nói: "Không ngờ Văn Nguyệt đại nhân lại thật sự đến."
Hắn biết rõ, khi mình và Văn Nguyệt ở riêng thì xưng hô thế nào cũng không sao, nhưng trước mặt mọi người, lễ nghi vẫn phải giữ.
Văn Nguyệt nhìn thẳng vào Diệp Huyền, trong khoảnh khắc không nói gì.
Diệp Huyền không hiểu vì sao Văn Nguyệt lại nhìn mình như vậy, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc.
Một lát sau, Văn Nguyệt mới khẽ nói: "Chúc mừng ngươi, hôm nay là ngày đại hôn!"
Giọng nói nàng có chút yếu ớt, như vừa trải qua một trận bệnh nặng, dưới lớp mạng che mặt không nhìn rõ biểu cảm gì.
"Cảm ơn." Diệp Huyền gật đầu đáp.
Văn Nguyệt cất tiếng nói: "Thủy Liên!"
Thủy Liên, tỳ nữ của Văn Nguyệt, nghe tiếng gọi liền vung tay một cái, ngay sau đó, một chiếc hộp nhỏ được đóng gói tinh xảo xuất hiện trong tay nàng.
Văn Nguyệt nhẹ nhàng cầm lấy chiếc hộp, nói: "Đây là lễ vật mừng hôn lễ của ngươi, chúc ngươi và Liễu cô nương bách niên giai lão..."
Diệp Huyền đón lấy chiếc hộp, nói lời cảm tạ, rồi lại nhìn Văn Nguyệt, không hiểu vì sao, hắn cảm thấy hôm nay Văn Nguyệt rất kỳ lạ.
Ít nhất, khác hẳn với thường ngày, như thể thân thể vô cùng yếu ớt, tâm trạng cũng rất sa sút, vẻ mặt bình tĩnh kia như là nụ cười gượng ép vậy.
Không nhìn kỹ món đồ bên trong hộp, Diệp Huyền trực tiếp cất chiếc hộp vào túi trữ vật.
Về phần Văn Nguyệt và Thủy Liên, thì tìm một chỗ ít người ngồi xuống.
Đông Phương Lỗi thấy Văn Nguyệt không làm điều gì quá đáng, cũng không gây ra sóng gió gì, trong lòng liền thở phào nhẹ nhõm. Hắn vốn sợ Văn Nguyệt thật sự đến gây rối.
Hiện giờ, dù đã bỏ lỡ giờ lành, nhưng nghi thức vẫn phải tiếp tục.
"Giờ lành đã đến, thả chim đi!" Đông Phương Lỗi hô to.
"Vâng!"
Tu sĩ trẻ tuổi được Đông Phương Lỗi phân phó nghe vậy, thân hình chợt lóe, đi đến trước hai chiếc lồng sắt cao vài chục trượng. Có thể thấy rõ ràng, bên trong lồng đang nhốt hai con chim nhỏ, ngoại trừ màu lông hơi khác biệt, hình dáng gần như không khác là bao.
Vị tu sĩ kia vung tay một cái, lồng liền mở ra. Ngay sau đó, hai con chim kia phát ra tiếng kêu líu ríu, lập tức bay vút ra khỏi hậu điện, thẳng lên bầu trời.
Diệp Huyền nhìn những con chim nhỏ bay vút lên trời, thần sắc như lúc ban đầu.
Hắn biết đây là một trong những quy tắc hôn lễ của Thái Đạo Vương triều.
Đó chính là 'Thả chim'.
Loài chim nhỏ này tên là Chim Giương Cánh. Phần lớn cơ thể khổng lồ của nó là đôi cánh, một khi bay lượn, đôi cánh rộng lớn hoàn toàn có thể che khuất thân hình nó, nên mới gọi là Chim Giương Cánh. Loài Chim Giương Cánh này là một loại Yêu thú cấp thấp. Khi Tu tiên giả kết hôn, họ thường bắt hai con Chim Giương Cánh nhốt vào lồng.
Đến khi kết hôn, họ sẽ thả hai con Chim Giương Cánh này bay lên không trung, tượng trưng cho việc sau khi thành gia, tu vi của Tu tiên giả sẽ nhanh chóng thăng tiến như chim bay. Một phần khác cũng tượng trưng cho sự tự do khi song tu, không bị lồng sắt hôn nhân ràng buộc.
Dù sao, Thái Đạo Vương triều là một vương triều chiến tranh, nên khi kết hôn, ít nhiều cũng lấy thực lực tương lai làm trọng.
Hiện giờ, sau khi Chim Giương Cánh được thả, ánh mắt mọi người đều hướng về những con chim nhỏ đang bay về phía chân trời.
Trong số đó...
Cũng có Văn Nguyệt.
Nhìn những con chim nhỏ bay lên trời, nàng như cảm thấy có thứ gì đó vĩnh viễn rời xa mình.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ đăng tải duy nhất tại đây.