(Đã dịch) Kiếm Sát - Chương 110: Thời gian ma nữ pháp tắc
Con cự thú áo giáp đen sau khi ăn xong không hề rời đi ngay, mà quanh quẩn tại chỗ một lúc, rồi tiến đến một khối vách đá bằng phẳng, nằm xuống chợp mắt.
Lâm Trạch nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, không phải vì cự thú áo giáp đen no bụng thì đi ngủ, mà vì chỗ nó nằm lại chính là con đường anh phải đi qua.
Tuy rằng con cự thú áo giáp đen trông có vẻ hơi ngơ ngác, nhưng qua trận chiến vừa rồi, Lâm Trạch không hề nghi ngờ về linh giác của chúng. Anh không tin mình có thể đi qua mà không kinh động con cự thú áo giáp đen. Đương nhiên, anh càng không tin mình còn có thể sống sót sau khi đánh thức nó.
Con đường phía trước đã bị chặn, hết cách rồi, Lâm Trạch đành phải quay lại.
Cẩn thận từng li từng tí chui ra khỏi khe hở, Lâm Trạch cố gắng không để mình phát ra dù chỉ một tiếng động, nhưng ngay khi anh vừa xoay người...
"Rống!" Đúng lúc đó, con cự thú áo giáp đen kia dường như phát hiện ra điều gì đó, đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt tập trung vào vị trí của Lâm Trạch, phát ra một tiếng gầm gừ nặng nề.
Bị phát hiện rồi sao?!
Lâm Trạch lập tức căng thẳng tột độ, vừa sợ hãi vừa hoảng loạn, mồ hôi lạnh không tự chủ được chảy dài trên trán. Anh thậm chí không dám quay đầu lại xác nhận, chỉ có thể khẽ động đứng yên tại chỗ, nín thở, ngừng mọi khí tức, cố gắng khiến mình giống như tảng đá bên cạnh, trở nên vô hình.
Lạch cạch! Lạch cạch! Lạch cạch...
Thế nhưng, có vẻ như anh thực sự đã bị cự thú áo giáp đen phát hiện, bởi vì anh rõ ràng nghe thấy tiếng bước chân của nó đang tiến lại.
Đáng chết, sao có thể như vậy? Trước đó nó rõ ràng không hề chú ý đến mình!
Lâm Trạch thầm mắng trong lòng. Khi xác nhận tiếng bước chân của cự thú áo giáp đen càng lúc càng nhanh, anh không dám chần chừ thêm nữa, lập tức sử dụng Thuấn Tức Kiếm Ý, dùng tốc độ nhanh nhất lao về phía trước.
Cũng chính vào lúc này, cự thú áo giáp đen đột nhiên nhún mình nhảy vọt. Điều không thể tin nổi là, dù sở hữu thân hình đồ sộ như vậy, nó lại mang đến cảm giác nhẹ như lông hồng, chỉ sau một cú nhảy đã vút lên không trung hơn mười mét. Sau đó, cơ thể khổng lồ kia như Thái Sơn áp đỉnh đổ sập xuống một hướng.
Ầm!
Một tiếng vang động trời, vô số đá vụn văng tung tóe.
Lâm Trạch đột ngột dừng bước, quay người, kinh ngạc nhìn về phía đống đá vụn đầy bụi mù cách đó không xa... Không phải mình?
Hóa ra đối tượng tấn công của cự thú áo giáp đen không phải mình, vậy là ai?
Đáp án rất nhanh đã có. Trong bụi mù, một luồng ánh kiếm sắc lẹm bắn thẳng ra, hung hăng đánh trúng người con cự thú áo giáp đen, phát ra tiếng "keng" vang vọng.
"Rống!!" Con cự thú áo giáp đen lập tức bị đánh lùi vài mét, tiếng gầm gừ của nó mang theo vài phần đau đớn và phẫn nộ. Nhưng nó không bị thương đáng kể.
Sau đó, một thân ảnh quen thuộc nhanh chóng lướt ra từ trong bụi mù.
"Vũ Trạm tiền bối!" Mắt Lâm Trạch sáng bừng, người này không ngờ chính là Vũ Trạm.
"Lâm Trạch?" Nhìn thấy Lâm Trạch ở đây, Vũ Trạm dường như cũng có chút giật mình, chưa kịp suy nghĩ gì nhiều. Anh ta nhanh như chớp lướt đến bên Lâm Trạch, rồi kéo anh ta chạy như bay về phía trước: "Đi mau, nơi này quá nguy hiểm!"
Lâm Trạch bị Vũ Trạm kéo đi, cảm giác tốc độ nhanh hơn hẳn mấy lần, nhưng con cự thú áo giáp đen phía sau cũng không hề chậm lại, vừa gầm gừ vừa đuổi theo hai người.
Thế nhưng về tốc độ, Vũ Trạm vẫn vượt trội hơn. Một lát sau, hai người rốt cục đã bỏ xa con cự thú áo giáp đen kia. Mà con cự thú áo giáp đen phát hiện không đuổi kịp Vũ Trạm, do dự một hồi, cũng đành bỏ cuộc.
Ý thức được cự thú áo giáp đen đã rút lui, hai người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó trốn vào một chỗ được ba mặt vách đá dựng đứng che chắn, tạm thời làm nơi ẩn náu.
"Vũ Trạm tiền bối. Sao người lại ở đó?" Tạm thời thoát khỏi nguy hiểm, Lâm Trạch lập tức hỏi.
"Ta còn đang định hỏi ngươi đây, sao ngươi lại ở cái nơi đó?" Vũ Trạm hỏi lại, rồi nói tiếp: "Ngươi có biết không, mạng nhỏ của ngươi suýt nữa đã không còn."
Nếu không phải vì ngươi, ta đâu có bị phát hiện... Lâm Trạch thầm nghĩ. Trước đó người bị cự thú áo giáp đen phát hiện là Vũ Trạm, vốn dĩ đó là chuyện của anh ta, nói cho cùng, anh vẫn là bị Vũ Trạm liên lụy.
Vũ Trạm đại khái đã hiểu suy nghĩ của anh ta, nói: "Đừng tưởng rằng chúng nó không phát hiện ra ngươi. Với thực lực của chúng, dù ngươi ẩn giấu có giỏi đến mấy, trong vòng năm trăm mét, việc phát giác ra sự tồn tại của ngươi cũng là thừa sức. Chẳng qua, đối với chúng mà nói, sự tồn tại của ngươi quá nhỏ bé, căn bản không đáng để chúng dồn sự chú ý vào ngươi."
"Chúng lợi hại như vậy sao?" Lâm Trạch cũng không khỏi giật mình, "Vậy con cự thú áo giáp đen kia rốt cuộc là cái gì?"
Vũ Trạm lắc đầu: "Chúng nó là cái gì thì ta không biết, ta chỉ biết là, một khi chúng ta bị tên vừa rồi đuổi kịp, chắc chắn chúng ta sẽ chết."
"Vũ Trạm tiền bối, ngay cả người cũng đánh không lại cự thú áo giáp đen sao?!" Nghe câu này, Lâm Trạch thực sự kinh ngạc, phải biết rằng Vũ Trạm thế nhưng là cao thủ Đạp Hư cảnh mà, với tư cách mũi kiếm sắc bén nhất của Kiếm Võ học viện, tuyệt đối được coi là nhân vật hàng đầu Đông Thổ. Nếu ngay cả một nhân vật như vậy cũng không thể đánh lại cự thú áo giáp đen, vậy thì... Lâm Trạch quả thực không dám nghĩ tới điều gì.
Vũ Trạm lập tức cười khổ: "Nếu là trong trạng thái toàn thịnh, một chọi một với một con thì đúng là không thành vấn đề. Thế nhưng nếu có hai con trở lên như vừa rồi, ta sẽ thua nhiều hơn thắng; nếu ba con trở lên, ta cũng chỉ còn nước bỏ chạy thoát thân mà thôi."
Lâm Trạch nghe lời anh ta nói, không khỏi nhíu mày: "Ý người là..."
Vũ Trạm nói: "Sau hai trận đại chiến với Tần Thương, sức mạnh của ta đã cạn kiệt gần hết, lại còn bị sóng xung kích từ pho tượng ma nữ làm chấn thương nội tạng. Hiện tại ta có thể phát huy được ba phần mười thực lực cũng đã may mắn lắm rồi. Cho nên ngươi đừng vội yên tâm, lỡ như thật sự bị bắt, hai chúng ta cũng phải xuống Địa Ngục tham gia tuyển phò mã cho con gái Diêm Vương."
Lâm Trạch không ngờ người trông có vẻ cổ hủ như Vũ Trạm mà lại biết nói đùa, dù trò đùa này chẳng buồn cười chút nào.
"Rốt cuộc nơi này là đâu?" Tạm gác chuyện con cự thú áo giáp đen sang một bên, Lâm Trạch hỏi điều anh muốn biết nhất.
Thế nhưng Vũ Trạm lại lắc đầu: "Ta cũng không biết."
"Vậy Vũ Trạm tiền bối, người có biết vì sao chúng ta lại đến đây không?"
Vũ Trạm nhíu mày, trầm tư một lát rồi nói: "Nếu không nhầm thì, chúng ta hẳn là đã trúng Thời Gian Pháp Tắc của Thời Gian Ma Nữ, sau đó bị truyền tống đến nơi này."
"Thời Gian Pháp Tắc?"
"Chính là luồng sáng mà chúng ta nhìn thấy trước khi đến đây."
Lâm Trạch tinh tế hồi tưởng lại cảnh tượng trước khi mất đi ý thức, tuy rằng nghĩa đen thì anh hiểu, nhưng để thực sự hiểu rõ thì khá khó khăn.
"Vũ Trạm tiền bối, người hiểu biết về Thời Gian Ma Nữ bao nhiêu?"
"Chúng ta không cùng thời đại, nên hiểu biết cũng không nhiều." Vũ Trạm lắc đầu, sau đó trầm tư một lát, lại nói: "Thế nhưng trước kia ta từng nghe một vị tiền bối nói qua, Thời Gian Ma Nữ là người duy nhất trên đời này chưa đạt tới cảnh giới Pháp Tắc nhưng lại sở hữu sức mạnh Pháp Tắc."
"Nghe nói nàng có thể dựa vào sức mạnh này, xuất hiện ở bất kỳ dòng chảy thời gian nào; thậm chí có thể có nhiều bản thể của nàng xuất hiện trong cùng một đoạn thời gian, nhưng chúng không hoàn toàn đồng thời tồn tại. Ví dụ như chúng ta biết, Thời Gian Ma Nữ ban đầu đã thành lập ngoại đạo từ hơn một ngàn năm trước, nhưng có một số lão quái vật không xuất thế lại nói, Thời Gian Ma Nữ đã từng xuất hiện từ hơn ba ngàn năm trước, tuy rằng chỉ lưu lại một quãng thời gian rất ngắn."
"Mặt khác, tuy rằng Thời Gian Ma Nữ có thể dựa vào sức mạnh này để trở về quá khứ, nhưng không thể đi tới tương lai, cũng không thể trực tiếp can thiệp vào đó. Thế nhưng nàng lại có thể ghi lại những cảnh tượng mình nhìn thấy trong quá khứ, bảo tồn trong ký ức của mình, sau đó thông qua hành lang thời gian để tái tạo hoàn hảo những cảnh tượng này. Những người khác nếu trúng Thời Gian Pháp Tắc của nàng, tiến vào những cảnh tượng này, thì tương đương với việc quay trở lại quá khứ."
"A!" Lâm Trạch nghe mà đầy kinh ngạc, khó mà tin nổi thốt lên: "Nói cách khác, nơi chúng ta đang ở đây, chính là quá khứ do Thời Gian Ma Nữ tái tạo lại sao?"
Lâm Trạch quả thực không thể tin được, làm sao mới có thể làm được chuyện như vậy.
Vũ Trạm lắc đầu: "Những lời ta vừa nói đều là nghe người khác nói lại, cũng chưa từng tận mắt chứng kiến. Thời Gian Ma Nữ có năng lực này hay không thì ta cũng không biết, cho nên cũng không thể kết luận như vậy được. Nói một cách tương đối, Tần Thương là hộ pháp của ngoại đạo, hắn hẳn phải hiểu rõ về Thời Gian Ma Nữ hơn ta. Nếu có thể hỏi hắn một câu, có lẽ mọi chuyện đã sáng tỏ... Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn còn sống."
Tần Thương còn sống hay không, cả Lâm Trạch lẫn Vũ Trạm đều không thể xác định.
Dù sao ở một nơi như vậy, ngay cả Vũ Trạm còn phải chật vật trốn tránh, Tần Thương với thực lực gần như hắn, làm sao có thể tiêu diêu tự tại được. Nếu vận khí kém một chút, e rằng đã trở thành bữa ăn trong bụng cự thú áo giáp đen rồi. Khi đó, nguyên nhân Lâm Trạch khôi phục thực lực cũng có thể được giải thích.
Đương nhiên, nếu Tần Thương chết, nhiều nhất là ba đến năm ngày nữa, Lâm Trạch cũng sẽ chết.
"Thế nhưng, vận khí của ngươi đúng là rất tốt." Bất chợt, Vũ Trạm nói.
"Hả?" Lâm Trạch không hiểu lắm.
"Ngươi hẳn là tỉnh lại ở gần đây đúng không?"
"Đại khái ở khúc cua cách đây vài trăm mét về phía trước ấy." Lâm Trạch nhớ lại một chút, sau đó chỉ vào một hướng rồi nói.
"Vậy thì đúng rồi." Vũ Trạm lập tức gật đầu nói: "Ta đã quan sát ở đây một lúc, nếu không đoán sai, khu kiến trúc hoang phế này hẳn là một cung điện rộng lớn, và còn có gần trăm con cự thú áo giáp đen..."
"Cái gì cơ! Gần trăm con?!" Chưa đợi Vũ Trạm nói xong, Lâm Trạch đã không kìm được kinh hô.
"Đúng vậy, nhưng đây còn là con số ước tính thấp. Những con cự thú áo giáp đen này chiếm đóng mọi ngóc ngách, gần chín phần mười khu vực của toàn bộ cung điện đều bị chúng thống trị. Chỉ có rất ít nơi mà chúng không xuất hiện, và một trong số đó chính là nơi ngươi tỉnh lại. Thế nên ta mới nói vận khí của ngươi không tồi. Còn như ta, khi tỉnh lại, cự thú áo giáp đen ngay cách ta chưa đầy trăm thước." Nói xong lời cuối cùng, Vũ Trạm cười tự giễu một chút.
Lâm Trạch lập tức giật mình, đồng thời cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh... Vốn dĩ anh ta muốn chạy đến nơi an toàn, nhưng bây giờ nghe Vũ Trạm nói thế, một đường lao về phía trước của anh hóa ra lại là tự chui đầu vào miệng cự thú áo giáp đen!
Lâm Trạch lại hỏi: "Nếu nơi này khắp nơi đều có cự thú áo giáp đen, vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?"
Vũ Trạm nhắm mắt trầm tư một lát, sau đó nói: "Trước tiên hãy đi tìm Tần Thương. Trước hết chúng ta phải làm rõ, nơi này có phải là quá khứ do Thời Gian Ma Nữ tái tạo hay không, có như vậy mới có thể nghĩ ra đối sách. Mà về điểm này, hẳn không ai hiểu rõ hơn Tần Thương."
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.