(Đã dịch) Kiếm Sát - Chương 147: Phẫn nộ
Hiện tại, vòng dự tuyển chính thức bắt đầu. "Vòng thứ nhất, tổ đầu tiên: Lâm Trạch đối đầu Tống Phi!" Sau tiếng hô vang đó, vị giám khảo đứng tại vị trí chủ trì cạnh lôi đài số một, lớn tiếng tuyên bố.
Vòng dự tuyển được tiến hành bằng cách bốc thăm, nhưng Lâm Trạch lại là người đầu tiên lên sàn đấu. Đối thủ của cậu ta là một thanh niên mày rậm mắt to. Vừa nghe tên đối thủ là Lâm Trạch, sắc mặt thanh niên kia lập tức thay đổi.
Kết quả không cần bàn cãi, chưa đầy mười chiêu, Lâm Trạch đã dễ dàng giành chiến thắng, thăng cấp vào vòng kế tiếp.
Người chiến thắng ở tổ thứ hai là Thiết Chấn, một nam trung niên cấp ba năm, đồng thời cũng là hạt giống của giải đấu. Hắn ở cảnh giới Luyện Thần tầng một, với một tay Truy Hồn Kiếm xuất thần nhập hóa, cũng hạ gục đối thủ trong vòng mười chiêu. Thực lực của hắn không hề tầm thường và sẽ là đối thủ tiếp theo của Lâm Trạch.
Người chiến thắng ở tổ ba và bốn lần lượt là Hoàng Mãnh và Uông Hàn. Cả hai đều là hạt giống của vòng dự tuyển, nên kết quả này cũng hoàn toàn dễ hiểu. Điều đáng nói là Uông Hàn thậm chí không cần ra tay. Đối thủ của hắn, vừa hay tin sẽ phải đối đầu với Uông Hàn, đã lập tức bỏ cuộc, giúp Uông Hàn trực tiếp tiến vào vòng trong.
"Xem ra Uông Hàn này ở ngoại viện cũng có chút tiếng tăm thật." Chứng kiến cảnh này, Lâm Trạch lẩm bẩm. Từ biểu cảm của đối thủ bỏ cuộc kia, có thể thấy hắn không chỉ đơn thuần vì thực lực của Uông Hàn mà bỏ cuộc, mà còn ẩn chứa vài phần sợ hãi.
Hoàng Mãnh giải thích: "Uông Hàn ra tay vốn tàn nhẫn. Nửa năm trước, trong một trận đấu, đã có vài học sinh bị hắn trọng thương, đến mức ảnh hưởng rất lớn đến việc tu luyện sau này. Vì vậy, rất nhiều người đều e ngại hắn, căn bản không dám đối đầu." Sau đó, hắn thở dài một hơi, "Haizz, cũng chẳng còn cách nào khác, ai bảo người ta có người anh trai là Kiếm Bá cơ chứ."
"Anh trai hắn là Kiếm Bá ư?"
"Đúng vậy." Hoàng Mãnh gật đầu, "Anh trai hắn là Uông Thắng, Kiếm Bá thứ bảy của nội viện. Tuy xếp hạng không cao trong số các Kiếm Bá, nhưng thực lực lại vô cùng mạnh mẽ. Thậm chí có lời đồn, ngoài ba Kiếm Bá đứng đầu, hắn có thể chen chân vào vị trí thứ tư, chỉ là không hiểu vì sao hắn lại cam tâm làm người thứ bảy mãi."
Trong lúc hai người trò chuyện, vị giám khảo đã bắt đầu tuyên bố vòng đấu thứ hai.
"Vòng đấu thứ hai, tổ đầu tiên: Lâm Trạch đối đầu Thiết Chấn!"
Khi Lâm Trạch đứng dậy, Hoàng Mãnh nhắc nhở: "C��n thận một chút, Thiết Chấn có thực lực rất mạnh, đặc biệt là chiêu Truy Hồn Kiếm đó, khá khó đối phó."
"Nhìn ra được." Lâm Trạch gật đầu, nhưng trong lòng không mấy để tâm, bình thản bước lên lôi đài.
Trên lôi đài, hai người đứng đối mặt. Thấy Lâm Trạch vẫn không rút kiếm, Thiết Chấn tự thấy mình bị coi thường, trong lòng không khỏi phẫn nộ, cười lạnh nói: "Lâm Trạch, nếu ngươi nghĩ chỉ dùng vỏ kiếm là có thể đối phó ta, thì ngươi lầm to rồi. Nếu không rút kiếm, ngươi sẽ phải hối hận."
"Vậy ngươi cứ thử xem sao." Lâm Trạch thản nhiên nói.
"Hừ!" Thiết Chấn hừ lạnh một tiếng, cùng lúc đó, kiếm thế bùng nổ: "Đoạt Mệnh Truy Hồn Thức!"
Truy Hồn Kiếm mà Thiết Chấn tu luyện là một bộ kiếm pháp phàm cấp tinh xảo, nổi tiếng với sự quỷ dị. Ngay khoảnh khắc xuất kiếm, một bóng đen mơ hồ từ trong kiếm bắn ra, cũng cầm một thanh kiếm đen ảo ảnh, lao vút đến bên phải Lâm Trạch để tấn công. Trong khi đó, bản thể của Thiết Chấn lại xuất hiện bên trái Lâm Trạch, tạo thành thế giáp công hai mặt.
"Thật lợi hại, Truy Hồn Kiếm của Thiết Chấn còn sắc bén hơn nửa năm trước rất nhiều, hư ảnh kia lại chân thật đến thế!" Chứng kiến chiêu thức đó, dưới đài lập tức có người kinh hô.
"Đúng vậy, xem ra Lâm Trạch không rút kiếm thật sự là quá chủ quan."
"Cũng chẳng đáng là gì, một khi Lâm Trạch cảm thấy áp lực, cậu ta tự nhiên sẽ rút kiếm thôi."
"Nói gì cơ? Đợi đến khi bị Truy Hồn Kiếm áp chế rồi, cậu ta sẽ chẳng còn cơ hội rút kiếm nữa đâu."
Dưới đài bàn tán xôn xao, trên đài Lâm Trạch sắc mặt vẫn không đổi, như thể không hề để ý đến đòn tấn công của Thiết Chấn, đứng yên bất động. Nhưng ngay khi hai đòn công kích từ hai phía ập đến, bóng người cậu ta đã biến mất không dấu vết.
Sắc mặt Thiết Chấn biến đổi, vội vàng thu chiêu. Thân ảnh hắn chợt lóe lên, cũng biến mất khỏi lôi đài.
"Người đâu rồi? Cả hai đều đi đâu vậy?" Khán giả dưới đài nhìn nhau ngơ ngác. Lâm Trạch và Thiết Chấn như hòa vào không khí, hoàn toàn biến mất khỏi lôi đài.
Tuy nhiên, vài người tinh mắt vẫn có thể nhìn thấy hai bóng hư ảnh mờ ảo thường xuyên lướt qua trên lôi đài, và thỉnh thoảng còn nghe thấy tiếng đao kiếm va chạm.
Rõ ràng là Lâm Trạch và Thiết Chấn vẫn còn trên đài, nhưng tốc độ của họ đã vượt quá khả năng theo dõi của hầu hết mọi người.
"Thế này thì quá nhanh rồi, làm sao chúng tôi nhìn thấy được chứ!" Những người không thể nhìn rõ không khỏi bực bội nói.
Trên đài, Thiết Chấn kinh hãi vô cùng. Lúc đầu, khi xem Lâm Trạch thi đấu, hắn tuy công nhận thực lực của cậu ta không tồi, nhưng về tốc độ thì chẳng thấm vào đâu, ít nhất là kém xa khi hắn dùng Truy Hồn Kiếm. Bởi vậy, ngay từ đầu, hắn đã tràn đầy tự tin.
Thế nhưng giờ phút này, khi thực sự đối đầu, hắn mới biết mình đã lầm lớn. Dù đã toàn lực thi triển Truy Hồn Kiếm, hắn vẫn chậm hơn Lâm Trạch một bậc về tốc độ. Điều kinh khủng hơn là, Lâm Trạch đến giờ vẫn chưa rút kiếm, chỉ bằng vỏ kiếm, cậu ta đã chặn đứng cả bản thể lẫn hư ảnh tấn công của hắn.
Chẳng lẽ với thực lực của mình, ngay cả việc buộc cậu ta rút kiếm cũng không làm được ư?
Trong lòng không cam, Thiết Chấn cắn chặt răng, dốc toàn lực đẩy Truy Hồn Kiếm lên đến mức độ cao nhất. Không chỉ tốc độ trở nên nhanh hơn, mà lực công kích của hư ảnh cũng được nâng cao đáng kể.
"Vô dụng." Ngay sau đó, giọng nói bình thản của Lâm Trạch lại vang lên bên tai hắn: "Với tốc độ của ngươi, căn bản không thể đuổi kịp ta. Dù có đẩy Truy Hồn Kiếm đến cực hạn cũng vô ích, ngược lại sẽ gây áp lực cực lớn cho chính ngươi. Nhiều nhất hai phút nữa là ngươi sẽ không chịu nổi."
Dù đã phát huy mười hai phần thực lực, Thiết Chấn vẫn hoàn toàn bó tay với Lâm Trạch, mọi đòn tấn công đều thất bại.
Quả nhiên, đúng như lời Lâm Trạch nói, chưa đầy hai phút sau, khán giả thấy một bóng người đột ngột rơi xuống từ không trung, ngã vật vã trên mặt đất, thở hổn hển, sắc mặt tái nhợt. Đó chính là Thiết Chấn.
Sau đó, Lâm Trạch, với thanh kiếm vẫn nằm gọn trong vỏ, cũng nhẹ nhàng xuất hiện từ không trung và đáp xuống lôi đài.
Kết quả đã không còn nghi ngờ gì nữa, vị giám khảo lập tức tuyên bố: "Lâm Trạch thắng!"
"Trời ạ! Lâm Trạch lại thắng, hơn nữa ngay cả Thiết Chấn cũng không thể buộc cậu ta rút kiếm. Rốt cuộc người này còn ẩn giấu bao nhiêu bản lĩnh nữa đây?" Khán giả dưới đài vô cùng kinh ngạc. Cần biết rằng vòng dự tuyển hôm nay khác hẳn vòng loại hôm qua, mỗi người đều là tinh anh, mà Thiết Chấn lại là hạt giống được chọn, vậy mà cũng bị Lâm Trạch dễ dàng đánh bại.
"Ngay cả Thiết Chấn cũng bó tay với ngươi, thật không biết rốt cuộc ai mới có thể buộc ngươi rút kiếm đây." Khi Lâm Trạch trở lại chỗ nghỉ ngơi, Hoàng Mãnh cũng cảm thán nói. Chứng kiến trận đấu này, trong lòng hắn càng ngày càng mất đi tự tin.
Không thể ngờ được, chỉ trong vỏn vẹn hai tháng, Lâm Trạch lại có thể lột xác và trưởng thành đến nhường này... Dù sao, hai tháng trước, hắn còn có thể ngang tài ngang sức với Lâm Trạch, nhưng giờ đây dường như đã bị bỏ xa ở phía sau.
"Ha ha." Lâm Trạch cười khẽ, không nói gì thêm.
Một lát sau, giám khảo lần thứ hai tuyên bố: "Vòng đấu thứ hai, Uông Hàn đấu với Hoàng Mãnh!"
"Đến lượt ngươi rồi, cẩn thận một chút." Lâm Trạch nhắc nhở.
"Đúng vậy." Hoàng Mãnh gật đầu thật mạnh, vẻ mặt nghiêm nghị bước lên lôi đài. Đối với hắn mà nói, Lâm Trạch là một đối thủ khó lường, Uông Hàn cũng là một kình địch không kém. Tuy coi thường phẩm chất của đối phương, nhưng về thực lực, hắn không thể không thừa nhận Uông Hàn nhỉnh hơn mình một chút.
"Hoàng Mãnh, ngươi không phải đối thủ của ta. Ta khuyên ngươi nên nhanh chóng đầu hàng, như vậy còn đỡ phải chịu khổ." Trên lôi đài, Uông Hàn nhìn Hoàng Mãnh với vẻ khinh thường, nói bằng giọng cười nhưng không hề vui vẻ.
"Hừ, đừng có tự mãn quá. Ta sẽ không dễ dàng thua ngươi đâu!" Hoàng Mãnh giận dữ nói.
Uông Hàn lập tức cười lạnh: "Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, vậy ta sẽ thành toàn ngươi!"
Dứt lời, Uông Hàn đã lao nhanh về phía trước, trường kiếm đâm thẳng tới, kiếm khí sắc bén như có thực thể.
Hoàng Mãnh vẫn không hề sợ hãi, hét lớn một tiếng, cự kiếm quét ngang. Khí thế kinh thiên động địa ấy lập tức áp chế kiếm khí của Uông Hàn. Uông Hàn nhướng mày, dường như không muốn đối đầu trực diện với Hoàng Mãnh, vội vàng tách ra lùi lại.
Hoàng Mãnh thừa thắng xông lên, thế công đột nhiên biến hóa nhanh chóng, nhất thời khiến Uông Hàn liên tục phải lùi bước.
"Uông Hàn vậy mà bị áp chế!" Chứng kiến Uông Hàn bị đánh cho chỉ còn biết chống đỡ, không có sức phản công, dưới khán đài lập tức có người kinh hô.
"Đúng vậy, xem ra thực lực của Hoàng Mãnh cũng mạnh hơn nửa năm trước rất nhiều. Chỉ xét về sức mạnh, e rằng chỉ có mười mấy kẻ quái vật đứng đầu ngoại viện mới có thể đối chọi với hắn."
"Có lẽ lần này hắn có cơ hội lọt vào top ba mươi của ngoại viện."
Trên lôi đài, Hoàng Mãnh hoàn toàn chiếm ưu thế chủ động, áp chế Uông Hàn một cách triệt để. Rất nhiều người đều đặt niềm tin vào Hoàng Mãnh, nhưng Lâm Trạch lại nhíu mày.
Theo cậu ta thấy, Uông Hàn không phải không có sức phản kháng, mà là đang tích lũy thế lực. Một mặt tránh né mũi nhọn của Hoàng Mãnh, một mặt mượn cơ hội tích lực. Chỉ cần đợi mũi nhọn của Hoàng Mãnh qua đi, hắn sẽ bắt đầu phản công... Trừ phi Hoàng Mãnh có thể duy trì loại sức mạnh khủng khiếp này liên tục cho đến khi đánh Uông Hàn khỏi lôi đài.
Nhưng khả năng đó là không tồn tại, bởi lẽ sức mạnh của Hoàng Mãnh rốt cuộc cũng có giới hạn. Việc hắn biến chiêu nhanh và linh hoạt như vậy, một phần cũng là do khi sức mạnh suy yếu, hắn dùng tốc độ để bù đắp bất lợi.
Quả nhiên, mười mấy phút sau, khi sức mạnh của Hoàng Mãnh bắt đầu suy giảm từ điểm cực hạn, đúng lúc hắn chuẩn bị biến chiêu, Uông Hàn, kẻ đang vất vả chống đỡ, lại hé nụ cười nhe răng. Không đợi Hoàng Mãnh kết thúc biến chiêu, hắn đã ra tay chớp nhoáng. Trong khoảnh khắc, vô số bóng kiếm như mưa bão trùm kín Hoàng Mãnh.
Chỉ trong một thoáng chốc như vậy, cục diện đã hoàn toàn đảo ngược.
Sự thay đổi quá nhanh khiến khán giả dưới đài trợn mắt há hốc mồm.
Hoàng Mãnh bị đánh gãy khi đang biến chiêu, lại đúng vào lúc sức lực suy yếu cực độ. Đối mặt với đòn tấn công như mưa bão của Uông Hàn, hắn chống đỡ vô cùng vất vả. Chỉ trong chốc lát, trên người hắn đã có hơn mười vết kiếm, và bước chân của hắn cũng đã lùi đến mép lôi đài.
"Hắc hắc." Đột nhiên, Uông Hàn cười một cách quỷ dị. Hắn không lao tới nữa mà cực nhanh vung kiếm ngay tại chỗ.
Chứng kiến cảnh này, Lâm Trạch lập tức nhíu mày, trong lòng dâng lên một cỗ phẫn nộ.
Cậu ta quan sát r���t rõ ràng: chỉ cần Uông Hàn tiến thêm vài bước, Hoàng Mãnh sẽ bị đẩy khỏi lôi đài và hắn sẽ giành chiến thắng. Nhưng hắn lại không làm vậy, mà dừng lại tại chỗ. Rõ ràng là Uông Hàn muốn hành hạ Hoàng Mãnh thêm một lúc, bởi hắn biết Hoàng Mãnh căn bản sẽ không nhận thua, càng không tự ý nhảy khỏi lôi đài.
Quả nhiên, dù đã nhìn rõ ý đồ của Uông Hàn, Hoàng Mãnh vẫn không bỏ cuộc, vất vả chống đỡ.
Chỉ trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, trên người hắn đã có hơn mười vết kiếm lớn nhỏ, toàn thân bê bết máu như một người máu.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được truyen.free giữ kín.