(Đã dịch) Kiếm Sát - Chương 21: Hàn quang một điểm sát cơ đã động
Sau giờ ngọ, ánh mặt trời xuyên qua tán lá dày đặc, tạo thành những đốm sáng loang lổ. Gió từ đằng xa thổi tới, khẽ xào xạc. Giữa khung cảnh tưởng chừng nhàn nhã này, một thiếu nữ với dáng người nhỏ nhắn xinh xắn vẫn hăng say múa song kiếm, mồ hôi ướt đẫm trán.
Với song kiếm, đây không phải lần đầu Lâm Dao tu luyện, nhưng thời gian thật sự chuyên tâm luyện tập lại chưa đầy hai tháng. Hiện tại, nàng mới chỉ nắm được chút ít da lông. Muốn đạt tới cảnh giới nhất tâm nhị dụng, nàng còn cần thêm nhiều thời gian luyện tập nữa.
Thiên tài, dù có khởi điểm cao hơn người bình thường, nhưng muốn đạt được thành công thì vẫn không thể thiếu sự nỗ lực.
Thiếu nữ đang chuyên tâm tu luyện, hồn nhiên không để ý đến xung quanh, cũng chẳng hề hay biết rằng cách nàng vài trăm mét, trong lùm cây âm u, có những cặp mắt đang âm thầm dõi theo nàng.
"Haha, quả nhiên ở chỗ này."
Nhìn thiếu nữ đang chăm chỉ luyện kiếm cách đó vài trăm mét, Lâu Tuấn Tài vừa kích động vừa hưng phấn.
Dãy núi phía sau Lâm gia nối liền với dãy núi lớn bên ngoài thành. Dù giữa đó không có bất kỳ chướng ngại nào, nhưng nơi đây chung quy vẫn là địa bàn của Lâm gia, người bình thường căn bản không dám bước vào. Ngay cả hắn, lần này cũng phải bỏ ra rất nhiều công sức mới vượt qua dãy núi lớn ngoài thành để đến được đây, sau đó án binh bất động.
Ngay cả Lâu Tuấn Tài cũng phải thừa nhận, đây là lần đầu tiên hắn nỗ lực nhiều đến vậy kể từ khi sinh ra.
Ban đầu hắn còn lo lắng hành động lần này sẽ không thuận lợi, dù sao núi sau Lâm gia rất rộng lớn, hắn lại không tiện gióng trống khua chiêng, vạn nhất bị người canh núi của Lâm gia phát hiện thì sẽ rất nguy hiểm. Hơn nữa, nếu Lâm Dao không đi một mình mà có người bầu bạn, kế hoạch của hắn cũng khó mà thực hiện được.
Nhưng bây giờ, người canh núi không phát hiện bọn chúng, Lâm Dao cũng đi một mình. Mọi việc đều đang diễn ra theo hướng có lợi nhất cho hắn. Nếu hắn không nắm bắt tốt cơ hội lần này, thì đừng nói chính hắn, ngay cả ông trời và con chó Vượng Tài ở nhà cũng sẽ không tha thứ hắn.
"Mấy người các ngươi, cẩn thận đi bắt nàng." Một lát sau, Lâu Tuấn Tài thu hồi ánh mắt, dặn dò những kẻ bên cạnh. Nhưng vừa dứt lời, chưa đợi thuộc hạ hành động, hắn liền vội vàng bổ sung: "Đúng rồi, tuyệt đối đừng làm bị thương nàng. Nếu một chiêu không bắt được thì cứ kéo dài, chỉ cần tiêu hao hết khí lực của nàng là được. Nếu làm tổn thương mặt nàng, các ngươi tự chịu trách nhiệm!"
"Chúng ta rõ rồi, Lâu công tử." Mấy người với nụ cười ngầm hiểu, cẩn thận từng li từng tí tiến về phía Lâm Dao.
Lần này tổng cộng có bốn người đi cùng Lâu Tuấn Tài, trong đó có hai tên là tay sai "trung thành và tận tâm" của hắn, còn hai người kia là lính đánh thuê hắc ám mà hắn đã tốn rất nhiều tiền để thuê.
Thông thường, hầu hết lính đánh thuê đều là những người chuyên săn giết ma thú, tìm kiếm bảo vật, bí mật, rồi bán tài liệu thu được để kiếm sống. Hoặc họ hộ tống thương đội, vây quét đạo tặc, nhờ đó nhận tiền thưởng để tồn tại. Đó là một loại đoàn thể vũ trang khá chính quy.
Nhưng ngoài ra, còn có một loại lính đánh thuê hắc ám. Những kẻ này chỉ cần có tiền, sẽ nhận bất kỳ việc gì, đặt lợi ích lên trên hết. Vi phạm pháp luật cũng được, giết người cướp của cũng vậy, chỉ cần ngươi trả đủ tiền, họ sẽ làm tất cả cho ngươi.
Còn việc có đắc tội với ai hay không, có lương tâm hổ thẹn hay không, thì không nằm trong phạm vi suy nghĩ của bọn họ.
Lâu Tuấn Tài tuy là đệ tử chi thứ của Lâu gia, nhưng tìm hai tên lính đánh thuê hắc ám cũng không phải chuyện gì khó. Chỉ có điều, giá cả của loại lính đánh thuê này luôn rất cao, với tài lực của hắn cũng chỉ có thể thuê được hai tên tu sĩ Luyện Khí tầng bốn.
Tuy nhiên, đối phó một mình Lâm Dao, một võ giả Luyện Khí tầng ba, thì hai tên kia đã là quá đủ rồi.
Cho nên, khi thấy mấy người mình dần dần hình thành thế bao vây Lâm Dao, hắn biết lần hành động này đã thành công.
Lâu Tuấn Tài vẫn luôn thèm muốn những người phụ nữ nhà họ Lâm, đặc biệt là Lâm Tuyết và Lâm Dao. Thứ nhất, các nàng trẻ tuổi, xinh đẹp, hoàn toàn không thể sánh với những cô gái son phấn trong thanh lâu. Thứ hai, Lâm gia là kẻ thù không đội trời chung, việc chinh phục được phụ nữ của kẻ thù chắc chắn sẽ mang lại cảm giác thành tựu lớn lao. Thứ ba, Lâm Dao và Lâm Tuyết đều là thiên tài, đối với hắn mà nói đều là những sự tồn tại cao cao tại thượng. Thứ tư, đương nhiên cũng là điểm quan trọng nhất: mối quan hệ của các nàng với Lâm Trạch!
Chỉ cần vừa nghĩ tới mình có thể đè muội muội của Lâm Trạch xuống thân mình, thỏa sức đùa bỡn, hắn liền có cảm giác khoái cảm tột độ.
Hắn đã hạ quyết tâm, lần này sẽ lén lút bắt Lâm Dao đi, sau đó liên hệ Lâm Trạch một cách nặc danh, sỉ nhục muội muội của hắn ngay trước mặt. Đến lúc đó, Lâm Trạch liệu còn dám nói hắn không có đầu óc, không bản lĩnh, không thân phận nữa không? Đến lúc đó, hắn nhất định sẽ bắt Lâm Trạch quỳ trước mặt mình, chịu đựng khuất nhục lớn hơn mà chết!
"Lâm Trạch ah Lâm Trạch, đây chính là ngươi buộc ta đấy. . ."
Trong mắt Lâu Tuấn Tài dần hiện lên ánh mắt oán độc và cừu hận, hắn lẩm bẩm.
Ở một diễn biến khác, hai tên lính đánh thuê hắc ám cùng hai tên thuộc hạ của Lâu Tuấn Tài, lúc này đã hoàn thành thế bao vây Lâm Dao, triệt để cắt đứt đường lui của nàng, sau đó tạo thế tấn công.
"Kẻ nào?" Nhưng chưa đợi bốn người này hành động, một tiếng hét kinh ngạc vang lên từ miệng Lâm Dao. Nàng giơ song kiếm lên, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm về hướng một người trong số đó.
Kẻ bị Lâm Dao phát hiện ra chính là hai tên thuộc h��� của Lâu Tuấn Tài, giờ phút này chúng có chút lúng túng.
Hai tên lính đánh thuê hắc ám thầm mắng một tiếng "đồ phế vật" trong lòng. Chúng không ngờ Lâm Dao lại có ý thức cảnh giác cao đến vậy, khi đang toàn tâm luyện kiếm mà vẫn có thể chú ý tới chi tiết nhỏ nhặt xung quanh.
Nhưng nếu đã bị phát hiện, bọn chúng cũng không còn giấu giếm nữa, thản nhiên bước ra từ bụi cây, với vẻ mặt cười dâm, nói: "Tiểu nha đầu, một mình luyện kiếm chắc nhàm chán lắm nhỉ? Hay để mấy ca ca đây đến bầu bạn cùng muội nhé?"
Lâm Dao chỉ là Luyện Khí tầng ba, thật ra, nàng vẫn chưa bị bọn chúng để vào mắt.
Lâm Dao đột nhiên xoay người, chưa từng nghĩ còn có hai người khác. Ý đồ bất thiện của đối phương đã quá rõ ràng, khiến nàng cảm thấy một áp lực nặng nề.
"Các ngươi là người nào? Nơi này chính là Lâm gia lãnh địa. . ."
"Hắc hắc." Chưa đợi Lâm Dao nói hết lời, hai tên lính đánh thuê hắc ám đã vung kiếm tấn công tới. Lâm Dao chưa kịp phản ứng, đành phải nuốt lời vào trong, vung kiếm lên đỡ đòn.
Cùng lúc đó, hai tên thuộc hạ của Lâu Tuấn Tài cũng vung kiếm xông tới, nhưng chưa kịp để bọn chúng tiếp cận, một tên lính đánh thuê hắc ám trong số đó đã thấp giọng quát: "Đồ phế vật, đừng có đến vướng bận, cút sang một bên!"
Hai người liếc nhìn nhau, lòng dù không cam tâm nhưng vì e ngại thực lực của đối phương, đành phải ngoan ngoãn lui ra, giữ vững vị trí chặn đường lui của Lâm Dao.
Cũng chính là ở thời điểm này, Lâm Dao đã giao chiến với đám lính đánh thuê hắc ám. Một lực đạo cực lớn xuyên qua kiếm truyền đến tay nàng, hết sức trầm trọng... Chỉ lần đầu tiên tiếp xúc, Lâm Dao đã biết rõ, mình không phải là đối thủ của bất kỳ ai trong hai kẻ này.
"Ca ca!"
Một nguy cơ lớn bao trùm lấy Lâm Dao, khiến nàng trong tiềm thức kêu gọi Lâm Trạch. Bởi vì từ trước đến nay, chỉ cần gặp nguy hiểm, ca ca đều sẽ xuất hiện ngay trước mặt nàng để bảo vệ. Nhưng lần này... Ngay cả bản thân nàng cũng biết, trong hoàn cảnh hiện tại, không ai có thể giúp được nàng.
Để không ai phát hiện mình đang tu luyện song kiếm, nàng chọn một nơi đặc biệt vắng vẻ. Ngay cả người canh núi cũng không biết nàng ở đâu, huống chi là Lâm Trạch đang ở cách đó mười dặm, vẫn còn ngồi trong sân của mình.
Bây giờ có thể dựa vào chỉ có chính mình!
Lâm Dao cắn răng, cố gắng vung vẩy song kiếm, ngăn cản hai người công kích.
"Hắc hắc, vô dụng thôi. Với chút thực lực đó của ngươi, thì ngăn cản được đến bao giờ chứ." Tên lính đánh thuê hắc ám đắc ý cười lạnh, vừa nói vừa vung kiếm chém tới.
Keng keng keng keng. . .
Tiếng kiếm va chạm liên hồi. Không đến một lát, Lâm Dao đã cảm thấy cánh tay mình nặng trĩu như đổ chì, từng bước lùi lại. Nhưng dù vậy, nàng vẫn đau khổ chống đỡ.
Hai tháng tu luyện song kiếm, hiệu quả quả thật không nhỏ. Nếu là Lâm Dao của trước kia, bị hai võ giả Luyện Khí tầng bốn vây công, e rằng chưa đến mấy chiêu đã bại trận, tuyệt đối không chống đỡ được lâu đến thế.
Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến việc đám lính đánh thuê hắc ám "hạ thủ lưu tình". Vì mệnh lệnh của Lâu Tuấn Tài, bọn chúng không tiện làm Lâm Dao bị thương, chỉ đang tiêu hao chân khí và thể lực của nàng. Nếu không, dù Lâm Dao có dùng song kiếm thì cũng có ích gì.
"Quả là một nha đầu kiên cường, nhưng mà, cũng nên kết thúc rồi." Cuối cùng, khi thấy chân khí của Lâm Dao đã gần như cạn kiệt, một tên lính đánh thuê hắc ám đâm mạnh một kiếm. Một lực đạo cực lớn truyền vào, sau đó "keng" một tiếng, kiếm trong tay trái của Lâm Dao lập tức bị đánh văng ra ngoài.
Ngay sau đó, tên lính đánh thuê hắc ám còn lại vung kiếm chém ngang. Dưới lực xung kích của kiếm, không chỉ đánh bay kiếm trong tay phải của Lâm Dao mà thậm chí cả người nàng cũng bị đánh bay, ngã vật xuống đất.
"Ô! Ca ca..." Chân khí khô kiệt cùng thể lực cạn kiệt khiến Lâm Dao lộ ra vẻ thống khổ trên mặt. Sự chênh lệch thực lực quá lớn giữa đôi bên càng khiến nàng tuyệt vọng trong lòng. Đáng sợ nhất chính là... song kiếm đã rời tay, nàng ngay cả cơ hội tự vệ cũng không còn.
"Gọi ca ca cũng vô dụng, ngoan ngoãn bó tay chịu trói đi."
Tên lính đánh thuê hắc ám biết mình đã nắm chắc thắng lợi, bước tới phía trước, đưa tay định tóm lấy Lâm Dao.
Bá!
Nhưng vào lúc này, một luồng hàn quang từ đằng xa bất chợt lao tới, thẳng tắp bắn về phía tên lính đánh thuê hắc ám kia.
"Từ bao giờ mà những con chuột cống bẩn thỉu đã dám chạy đến địa bàn Lâm gia vậy?"
Bóng dáng Lâm Trạch xuất hiện cách đó hơn mười thước, ánh mắt lạnh như băng tràn đầy sát ý.
Nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.