Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Sát - Chương 89: Lâm Dao ghi danh hoàng tộc bức hôn

Khi Cơ Thanh Nhã và mọi người hỏi anh rốt cuộc đã đi đâu trong những ngày qua, Lâm Trạch không hề nói thật, mà chỉ tay về phía con tiểu hồ ly đang chạy tới chạy lui, nô đùa quên trời đất, rồi bịa đại một lý do cho qua chuyện.

Dù là chuyện của Cơ Thủy Nguyệt hay về Thượng Cổ vượn trắng, theo anh, đều không cần thiết phải nói ra.

Mọi người cũng không hề nghi ngờ, dù sao sự khó trị của tiểu hồ ly là điều hiển nhiên; trước đó ngay cả Lâm Trạch và Cơ Thanh Nhã dốc sức hợp lực cũng không thể bắt được nó. Vậy nên, việc Lâm Trạch mất tích lâu như vậy chỉ để bắt nó, cũng không phải chuyện gì lạ. Chỉ có điều, con tiểu hồ ly vốn dĩ hễ thấy người là bỏ chạy, nay lại chẳng hề sợ người lạ chút nào, cứ quấn quýt bên mọi người mà chạy nhảy nô đùa. Điều này khiến mọi người vô cùng kinh ngạc, hoàn toàn không hiểu Lâm Trạch đã làm cách nào.

"Nó thật sự có thể chữa khỏi vết thương của ta ư?" Lâm Thần nhìn tiểu hồ ly, hơi không chắc chắn hỏi.

Lâm Trạch cười nói: "Tuy không thể đảm bảo tuyệt đối, nhưng tám chín phần mười là được."

Thực ra, sau khi đích thân trải nghiệm khả năng chữa trị thần kỳ của tiểu hồ ly, Lâm Trạch vẫn rất tin tưởng.

Một lát sau, mấy người tới phòng Lâm Thần. Theo ý bảo của Lâm Trạch, tiểu hồ ly lấy ra hai chiếc lá từ miệng. Lúc này, vẻ mặt mọi người đều trở nên hơi kỳ lạ... Đối với biểu cảm hiện tại của họ, Lâm Trạch không hề xa lạ, bởi vì vài ngày trước, khi lần đầu tiên nhìn thấy những chiếc lá của tiểu hồ ly, anh cũng có biểu cảm tương tự.

Lâm Trạch trong lòng cảm thấy buồn cười, nhưng không giải thích, chỉ đợi đặt hai chiếc lá này lên hai bàn chân của Lâm Thần, rồi nói: "Thời gian tới con cứ tĩnh dưỡng thật tốt, dù dược của Tiểu Tử rất hiệu nghiệm, nhưng cũng không thể lập tức khỏi ngay được. Ta đoán vết thương của con, e rằng phải mất hai ba tháng mới có thể lành hẳn."

Kinh mạch dù sao cũng khác biệt, việc trị liệu sẽ đặc biệt phức tạp.

Dặn dò xong xuôi, để Lâm Thần một mình nằm trong phòng tĩnh dưỡng, những người khác liền rời đi.

Mới ra ngoài không lâu, Cơ Thanh Nhã đã cho mấy đệ tử bên cạnh lui xuống, rồi cùng Lâm Trạch và Lâm Dao đi chung. Sau đó, bà nói với Lâm Trạch: "Lâm công tử, ta có một chuyện muốn hỏi cậu."

"Cơ Chưởng môn khách sáo quá, có chuyện gì người cứ nói." Lâm Trạch cười đáp. Vì trước đó Đường Nguyệt, đệ tử Thủy Nguyệt Phái, đã làm Lâm Thần trọng thương, mà sau đó Lâm Trạch lại trả thù cho Liễu Sơ Mai, nên Cơ Thanh Nhã có thái độ vô cùng khách khí với Lâm Trạch, không hề có chút dáng vẻ của một Chưởng môn một phái.

Cơ Thanh Nhã khẽ gật đầu, ánh mắt bà chợt dừng trên người Lâm Dao rồi nói: "Lâm công tử chắc cũng biết, đời ta chỉ có hai đệ tử, nay cả hai đều đã qua đời, dưới gối không còn một truyền nhân nào. Vì vậy ta đã nghĩ, không biết có thể để muội muội Lâm Dao của cậu làm đệ tử của ta không?"

"Ách!" Nghe câu này, Lâm Trạch lập tức sững sờ, ngay cả Lâm Dao cũng lộ vẻ sửng sốt, có lẽ cũng chỉ mới biết ý định này của Cơ Thanh Nhã.

"Chuyện này... e rằng không được hợp lý cho lắm, chỉ hai tháng nữa là Dao Nhi sẽ đến Kiếm Võ học viện rồi." Lâm Trạch khẽ nhíu mày, có chút khó xử nói.

Học viện và môn phái tuy đều là nơi truyền thụ võ học, nhưng về mặt bản chất lại là hai nơi hoàn toàn khác biệt. Vào học viện, sau khi tốt nghiệp rời đi, hai bên sẽ không còn bất kỳ mối quan hệ ràng buộc nào, vô cùng tự do. Nhưng nếu đã vào môn phái, thì mọi lời nói, hành động đều sẽ chịu sự hạn chế của môn phái, bao gồm cả việc làm sau này, không thể nào tách rời khỏi mối quan hệ với môn phái.

Tuy Thủy Nguyệt Phái không có quy củ gì lớn, các đệ tử trong môn đều rất tự do, Lâm Trạch cũng tin tưởng Cơ Thanh Nhã sẽ không dùng mối quan hệ này để trói buộc Lâm Dao, nhưng để một đệ tử môn phái vào học viện, xét theo bất kỳ phương diện nào cũng là điều không thể. Thông thường, phàm là đệ tử đã gia nhập môn phái thì tuyệt đối sẽ không đi học viện học tập. Điều này không chỉ vì hai bên giảng dạy không giống nhau, mà quan trọng hơn, còn liên quan đến tôn nghiêm của môn phái. Còn những người trẻ tuổi đã quen với môi trường tự do, cởi mở trong học viện, cũng chẳng ai rảnh rỗi mà chịu cảnh bị môn phái ràng buộc.

Thế nên, phàm là người thường, họ chỉ chọn một trong hai giữa học viện và môn phái.

Còn việc để Lâm Dao từ bỏ Kiếm Võ học viện mà gia nhập Thủy Nguyệt Phái, theo Lâm Trạch thực sự không phải là một lựa chọn sáng suốt. Tuy Thủy Nguyệt Phái có Cơ Thủy Nguyệt – một đại năng Thượng Cổ, nhưng cuối cùng nàng cũng đã rời đi, ngoài một trận pháp kiếm trấn giữ tông môn, cũng không để lại gì khác. Nói thẳng ra thì, dứt bỏ Cơ Thủy Nguyệt và trận pháp kiếm kia, Thủy Nguyệt Phái chỉ có thể coi là một môn phái nhỏ hạng ba, hoàn toàn không thích hợp cho Lâm Dao phát triển.

Thế nên, đề nghị của Cơ Thanh Nhã khiến Lâm Trạch ít nhiều cũng thấy khó xử, nhưng lại không tiện từ chối thẳng thừng.

Cơ Thanh Nhã không phải kẻ ngốc, đương nhiên có thể hiểu được lý do Lâm Trạch khó xử, bà lập tức nói: "Ta biết Thủy Nguyệt Phái không thích hợp cho Lâm Dao phát triển, với tư chất của con bé, nếu thực sự muốn gia nhập tông môn, ngay cả các môn phái hàng đầu cũng sẽ tranh giành mà nhận. Việc đó chỉ có thể hạn chế sự trưởng thành của con bé, ta không hề muốn như vậy, chỉ là... nếu có thể, xin hãy để Lâm Dao mang danh là đệ tử Thủy Nguyệt Phái là được."

"Cơ Chưởng môn khách sáo quá, nhưng ta vẫn có chút không rõ ý của người."

Cơ Thanh Nhã lộ ra nụ cười khổ, thở dài: "Đối với tình hình của Thủy Nguyệt Phái, Lâm công tử hẳn cũng biết, kể cả ta, các đệ tử Thủy Nguyệt Phái đều là những đứa trẻ bất hạnh, không thì lang bạt khắp nơi sắp chết đói bên đường, không thì vừa sinh ra đã bị cha mẹ bỏ rơi. Những người thứ hai kịp thời được Thủy Nguyệt Phái thu nhận thì không nói làm gì, nhưng những người đầu tiên, vì đã quen với cuộc sống khốn khó, nguyện vọng lớn nhất đời họ không phải luyện võ tập kiếm, mà là có một cuộc sống ổn định, bình yên. Các nàng không có ý chí tranh cường háo thắng, trong khi làm một người luyện võ, nếu ngay cả khao khát trở nên mạnh mẽ cũng không có, thì sẽ không thể đạt được thành tựu lớn trên võ đạo. Bởi vậy, tất cả đệ tử Thủy Nguyệt Phái đều có tư chất không được tốt lắm. Dù có một hai người tư chất không tồi, dưới ảnh hưởng của bầu không khí như vậy cũng rất khó đạt được thành tựu."

"Điều duy nhất khiến ta cảm thấy vui mừng chỉ có Sơ Mai và Nguyệt Nhi, tiếc rằng cả hai bọn họ đều... ai..."

Nói đến đây, Cơ Thanh Nhã lại thở dài một tiếng thật dài, sau đó nghiêm mặt nói: "Sau khi Sơ Mai và Nguyệt Nhi đều đã rời đi, Thủy Nguyệt Tam Tuyệt mà sư phụ truyền lại, nay không còn bất kỳ đệ tử nào của Thủy Nguyệt Phái có thể kế thừa. Nhưng ta lại không đành lòng để những thứ sư phụ truyền lại cho ta bị đoạn tuyệt trong tay mình, nên ta mới hạ sách này. Với tư chất của Lâm Dao, con bé nhất định có thể phát huy rực rỡ Thủy Nguyệt Tam Tuyệt, hơn nữa, ta cũng rất yêu quý đứa trẻ này..."

Lâm Dao nghe vậy liền đỏ mặt ngượng ngùng, thì Lâm Trạch cuối cùng cũng đã hiểu ra.

Lâm Dao chỉ mang danh nghĩa ở Thủy Nguyệt Phái, chứ không thực sự là đệ tử của phái, nhưng quả thực đã có mối liên hệ với Thủy Nguyệt Phái. Như vậy, Thủy Nguyệt Tam Tuyệt mà Cơ Thanh Nhã truyền cho cô bé sẽ không bị coi là truyền ra ngoài, có thể danh chính ngôn thuận, mà lại không ảnh hưởng đến sự phát triển của Lâm Dao.

Mặt khác, Lâm gia và Thủy Nguyệt Phái tuy đã kết minh, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là đối tác làm ăn. Thủy Nguyệt Phái giao dược liệu hái trên núi cho Lâm gia buôn bán, dùng lợi ích thu được để duy trì chi tiêu của môn phái. Mối quan hệ này chỉ giới hạn ở lợi ích, nhưng nếu thêm mối quan hệ của Lâm Dao này vào, thì hai nhà sẽ thực sự gắn kết với nhau, mối quan hệ càng thêm vững chắc.

Vì dãy núi Thanh Sơn đã từng có Khô Mộc Chi Kiếm đi qua, lại trải qua một lần "cây khô gặp mùa xuân", khiến cho chất lượng và số lượng dược liệu trên ngọn núi này đều thuộc loại thượng thừa, rất dễ bị người khác thèm muốn. Việc Diệp Thiên từng âm mưu khống chế Thủy Nguyệt Phái, chưa chắc đã không có nguyên nhân từ phương diện này.

Bây giờ Diệp gia đã mất quyền kiểm soát, một vài kẻ tiểu nhân khó tránh khỏi sẽ nhòm ngó đến Thủy Nguyệt Phái, từ đó gây phiền phức. Một hai lần thì có lẽ dễ xử lý, nhưng nếu nhiều lần thì Thủy Nguyệt Phái cũng chưa chắc chịu đựng nổi. Nhưng nếu kết thành đồng minh vững chắc với Lâm gia như vậy, một khi Thủy Nguyệt Phái bị người khác nhòm ngó, Lâm gia đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Nói tóm lại, hành động lần này của Cơ Thanh Nhã không chỉ vì sự truyền thừa của Thủy Nguyệt Tam Tuyệt, mà còn vì các đệ tử Thủy Nguyệt Phái, để họ có thể có một cuộc sống bình an, ổn định thực sự. Mà đối với Lâm Dao, điều này cũng là một chuyện tốt.

Một việc đôi bên cùng có lợi như vậy, Lâm Trạch đương nhiên không có ý kiến.

"Dao Nhi, bây giờ cứ xem lựa chọn của con thôi." Lâm Trạch quay đầu, hướng về Lâm Dao nói.

Cuối cùng, dưới ánh mắt chờ mong và yêu thương của Cơ Thanh Nhã, Lâm Dao khẽ gật đầu.

...

Việc chỉ là mang danh mà không cần bất kỳ nghi thức nhập môn nào diễn ra nhanh chóng. Chiều hôm đó, Cơ Thanh Nhã liền bắt đầu giảng dạy Lâm Dao Thủy Nguyệt Tam Tuyệt, còn Lâm Trạch cũng tạm thời lưu lại Thủy Nguyệt Phái và dành cả ngày để tu luyện.

Nơi đây từng có đại năng Thượng Cổ dừng chân, lại có Khô Mộc Chi Kiếm đi qua, đối với Lâm Trạch mà nói, không nghi ngờ gì là một nơi tốt để tu luyện.

Còn tiểu hồ ly, với vẻ ngoài đáng yêu và khí chất linh động, được các đệ tử Thủy Nguyệt Phái vô cùng yêu thích, trở thành một linh vật, mỗi ngày đều chạy nhảy nô đùa quên cả trời đất.

Cứ như vậy, thời gian thấm thoắt thoi đưa, rất nhanh một tháng đã trôi qua. Thời điểm đến Kiếm Võ học viện đã đến gần, Lâm Trạch cũng đã bắt đầu đột phá cảnh giới luyện khí tám tầng. Ngay trong ngày hôm nay, khi Lâm Trạch đang cùng Lâm Thần thảo luận võ học trong sân, một đệ tử Thủy Nguyệt Phái vội vã chạy đến.

"Lâm công tử, có người đến tìm công tử, nói là có việc gấp, nhất định phải gặp tận mặt công tử."

Lâm Trạch nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy phía sau cô thiếu nữ còn có một lão nhân trạc ngũ tuần đi theo. Lâm Trạch lập tức sững sờ, không kìm được hỏi: "Lưu quản gia, sao ông lại ở đây?"

Lão nhân chính là quản gia của Lâm gia.

Lão quản gia Lâm mặt lộ vẻ lo lắng, vừa thấy Lâm Trạch liền vội vã chạy đến, kinh hoảng lắp bắp nói: "Nhị thiếu gia, việc lớn không hay rồi, Vương gia xảy ra chuyện!"

"Ông nói cái gì?" Lâm Trạch bản năng bật dậy khỏi chỗ.

Lưu quản gia có lẽ đã bôn ba một chặng đường dài, mồ hôi nhễ nhại, ngay cả lời nói cũng không rõ ràng. Ông ta dứt khoát không nói nữa, mà lấy từ trong lòng ra một phong thư đưa cho Lâm Trạch.

Lâm Trạch nhận lấy thư, xem đi xem lại vài lượt. Một lát sau, sắc mặt anh ta trở nên vô cùng âm trầm, cuối cùng đột ngột một chưởng vỗ xuống, mạnh tay làm vỡ nát chiếc bàn đá bên cạnh, giận dữ nói: "Đáng chết, thật quá đáng!"

Nữ đệ tử Thủy Nguyệt Phái kia giật mình nhìn Lâm Trạch, dường như bị dọa sợ.

Ngay cả Lâm Thần cũng cảm thấy hơi kỳ lạ, liền cầm lá thư đó đọc thử, sắc mặt anh ta cũng lập tức biến đổi.

Cuối cùng anh ta cũng đã hiểu rõ vì sao Lâm Trạch lại tức giận đến vậy, bởi vì... Thần Uy Tiểu Vương gia của hoàng tộc Tấn quốc lại ép Vương gia gả con gái, chuẩn bị cưỡng ép cưới Vương Nguyên Cơ sau bảy ngày nữa!

...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free