(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 1987: Vương Bài!
"Không sai! Chính là hằng tinh!" Nghe thấy thanh âm ấy, Hải Thiên lập tức phóng tới chủ nhân của nó một ánh mắt tán thưởng, đồng thời giơ ngón cái lên. Ý tứ trong đó, tự nhiên là không cần nói cũng biết.
Ngưu Bôn vốn đã nhịn nửa ngày, nay có Mặc Sơn giúp hắn phản kích lại Hải Thiên, lửa giận trong lòng cuối cùng cũng vơi đi phần nào. Chẳng ngờ, Hải Thiên lúc này lại lấy ra cái gọi là chứng cứ, vậy mà là một viên hằng tinh.
Lửa giận lần thứ hai bốc lên đầu, khiến hắn tại chỗ quát lên: "Hải Thiên tiểu tử ngươi có ý gì? Hằng tinh làm sao..."
Lời còn chưa dứt, giọng Ngưu Bôn bỗng nhiên im bặt. Đối diện hắn, là Hải Thiên đang nở nụ cười tươi rói: "Sao không nói tiếp nữa? Ngươi có phải muốn nói hằng tinh sao lại trở thành chứng cứ của ta? Đúng không?"
"Hừ!" Ngưu Bôn nặng nề hừ một tiếng. Nếu lúc đầu hắn không rõ, còn có thể tha thứ. Nhưng nếu giờ đây mà vẫn không hiểu, vậy hắn cũng không xứng trở thành lão đại Nam Vực nữa rồi! Ai cũng biết, ngọn lửa trên hằng tinh cực kỳ khổng lồ, trong đó còn ẩn chứa bản nguyên chi hỏa, ngay cả bá chủ cũng chẳng dám dễ dàng tiếp xúc.
Hải Thiên dù có lợi hại đến đâu, cũng chưa đạt đến cấp bậc bá chủ. Nói Hải Thiên tiêu diệt một viên hằng tinh, ai sẽ tin?
Mặc Sơn cũng đã hiểu ý Hải Thiên, sắc mặt trở nên vô cùng âm trầm. Hắn hoàn toàn không ngờ rằng, trong vùng tinh vực bị Thiên Trận Hồi Hồn phong tỏa này, vẫn còn tồn tại một viên hằng tinh. Điều khiến hắn càng kinh ngạc hơn, là ngọn lửa trên hằng tinh này, vậy mà đã bị hút sạch hoàn toàn. Từ đó có thể tưởng tượng được, Thiên Trận Hồn Hồn này rốt cuộc lợi hại đến mức nào.
Chỉ là, hễ đã như vậy, liền không còn cách nào đổ vấy ô danh này lên đầu Hải Thiên, hơn nữa còn sẽ bị Hải Thiên phản kích!
Quả đúng như Mặc Sơn dự đoán, dựa vào viên hằng tinh này, Hải Thiên đã hoàn toàn chứng minh sự trong sạch của mình. Mấy triệu cường giả nhân loại kia đều hoàn toàn tin tưởng Hải Thiên, việc hủy diệt hành tinh của họ, tuyệt nhiên không phải do Hải Thiên.
Như vậy, ngoại trừ Hải Thiên ra, chỉ còn một khả năng!
Thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về mình, lửa giận trong lòng Ngưu Bôn lập tức lại bốc lên: "Các ngươi nhìn ta làm gì? Những hành tinh này biến thành ra nông nỗi này, đâu phải do ta gây ra, có liên quan gì đến ta?"
Hải Thiên trên mặt nở nụ cười gian xảo: "Vậy ngươi không ngại nói xem, là ai đã gây ra?"
"Ta sao biết được? Các ngươi hỏi ta làm gì?" Ngưu Bôn giờ đây trắng trợn vô lại, chết cũng không thừa nhận. Hắn tin rằng chỉ cần mình không thừa nhận, mấy triệu cường giả nhân loại này, hẳn sẽ không có gan động thủ với hắn.
Nếu trong tình huống bình thường, quả thật là như vậy. Nhưng Ngưu Bôn lại quên mất một nhân vật quan trọng, đó chính là Hải Thiên! Hơn nữa, Hải Thiên còn có Bách Nhạc cùng bốn vị bá chủ khác ủng hộ!
Bởi mấy triệu cường giả nhân loại này đã hoàn toàn đứng về phía họ, Hải Thiên tự nhiên cũng không cần lo lắng cho an nguy của mình. Trước đó, tuy hắn đã phá vỡ Thiên Trận Hồi Hồn của Nam Vực, lại còn khiến Nam Bồ cùng một trăm lẻ tám tên Địa Sát Bắc Đẩu kia gần như không còn mấy ai, có thể nói là đã gây tổn thất nặng nề cho Nam Vực.
Thế nhưng, hành động vừa rồi của Mặc Sơn cùng bọn họ, lại một lần nữa thổi bùng lửa giận trong lòng Hải Thiên.
Ngưu Bôn muốn chơi chiêu vô lại, vậy cũng phải xem trước mặt ai mà giở trò? Trước mặt Hải Thiên, tuyệt đối không thể!
Dường như đã nhìn thấy ánh mắt hài hước kia của Hải Thiên, Ngưu Bôn không khỏi siết chặt thân thể: "Hải Thiên ngươi muốn làm gì?"
"Ta chẳng muốn làm gì cả. Ta chỉ muốn hỏi ngươi vài vấn đề!" Hải Thiên khẽ mỉm cười, "Trước khi bố trí Thiên Trận Hồi Hồn, vùng tinh vực này đã thành ra bộ dạng này rồi sao? Hay vẫn là lành lặn không chút tổn hại?"
"Chuyện này..." Ngưu Bôn trong lòng rõ ràng, khẳng định là lành l���n không chút tổn hại, chỉ là lời nói của Hải Thiên rõ ràng là lộ ra âm mưu. Hắn không khỏi nhìn về phía Mặc Sơn bên cạnh, dù sao xét về mức độ hiểu rõ Hải Thiên, Mặc Sơn hiển nhiên là hơn hẳn một chút.
Mặc Sơn cũng không khỏi nhíu mày, trong lời Hải Thiên chắc chắn có vấn đề. Hắn suy nghĩ xoay chuyển, đã thoáng chút hiểu rõ ý Hải Thiên, không khỏi ghé vào tai Ngưu Bôn thì thầm.
"Này này, hỏi tình huống lúc đó của các ngươi mà phải mất công hồi ức lâu đến vậy sao? Hay là nói các ngươi vốn dĩ đang cấu kết?" Hải Thiên thấy Mặc Sơn và Ngưu Bôn bắt đầu thì thầm, không khỏi lớn tiếng gọi, khiến tất cả mọi người ở đây đều chú ý tới tình hình bên kia, làm Mặc Sơn và Ngưu Bôn một trận lúng túng.
Sau khi đàm luận xong, Ngưu Bôn thấy nhiều người đang nhìn mình như vậy, nhất thời ho khan một tiếng: "Khụ khụ, chúng ta sao có thể cấu kết? Lúc đó ta căn bản không có ở đó, trời biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Những tinh vực kia rốt cuộc là tốt hay xấu, ta cũng không biết!"
Đây chính là Mặc Sơn đã dạy hắn, thẳng thắn phủ nhận mọi chuyện, nói rằng mình cái gì cũng không biết, cái gì cũng không rõ. Nếu không, bất kể hắn trả lời là lành lặn không chút tổn hại, hay là tinh vực đã bị phá hủy, đều sẽ bị Hải Thiên nắm lấy nhược điểm.
Không thể không nói, câu trả lời này của Mặc Sơn quả thực hoàn hảo mười phân vẹn mười. Nhìn thấy ánh mắt phẫn nộ của mấy triệu cường giả nhân loại kia, Ngưu Bôn cùng đám người không khỏi cười khẽ đầy đắc ý.
Đường Thiên Hào, Tần Phong cùng những người khác nghe được câu trả lời này xong, đều không khỏi chửi rủa: "Tên khốn kiếp này, giờ đây lại phủi sạch sành sanh mọi trách nhiệm! Ta dám khẳng định, hắn vốn dĩ biết tình huống lúc đó, chỉ cố ý trả lời chúng ta như vậy mà thôi. Lần này chúng ta không có chứng cứ, nên làm gì? Thằng biến thái chết tiệt, hay là cứ xông thẳng lên đánh với bọn chúng đi!"
"Không không, giao chiến không phải là đối sách duy nhất!" Hải Thiên khẽ lắc đầu, "Tuy rằng hiện tại có mấy triệu cường giả nhân loại trợ giúp, hy vọng chúng ta đánh bại bọn họ rất lớn, nhưng tổn thất của chúng ta cũng sẽ vô cùng nghiêm trọng."
"Vậy bây giờ phải làm sao? Chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn bọn chúng bỏ đi sao?" Đường Thiên Hào oán hận siết chặt nắm đấm, "Dù không phải vì chúng ta, cũng phải vì những đồng bào đã chết oan trên nhiều hành tinh kia mà báo thù!"
Hải Thiên vỗ vỗ Đường Thiên Hào đang có chút kích động: "Yên tâm, có ta ở đây, bọn chúng sẽ không dễ dàng rời đi đâu! Trong tay ta còn có một lá vương bài đấy!"
Nói đoạn, Hải Thiên dưới ánh mắt mọi người, bỗng nhiên tiến lên một bước, lần thứ hai quay sang hỏi Ngưu Bôn: "Không biết? Là thật sự không biết? Hay là cố ý giả vờ không biết?"
"Đương nhiên là thật sự không biết!" Ngưu Bôn vừa nghe lời Hải Thiên liền quát lên, "Hải Thiên tiểu tử ngươi đây là có ý gì?"
Hải Thiên khẽ mỉm cười: "Nếu Ngưu Bôn đại nhân bận trăm công nghìn việc đến mức quên chuyện này, vậy ta liền tìm một người đến hỗ trợ hồi ức vậy." Nói rồi, Hải Thiên liền kéo Ngưu Hán đang trốn sau lưng bọn họ ra ngoài.
"Ngưu Hán?" Nhìn thấy Ngưu Hán xuất hiện, Đường Thi��n Hào, Tần Phong cùng những người khác đều ngẩn người, nhưng rất nhanh liền tỉnh táo lại. Họ đã hoàn toàn hiểu rõ ý Hải Thiên, từng người từng người lông mày đều không khỏi nhướng lên, như xem kịch vui mà nhìn về phía đối diện.
Bách Nhạc cùng đám người kinh ngạc nhìn Ngưu Hán, trước đó sự chú ý của họ đều tập trung vào Hải Thiên, hoàn toàn không hề để ý đến trong đội hình của Hải Thiên lại đột nhiên có thêm một Ngưu Hán. Giờ đây bị Hải Thiên kéo ra trước mặt như vậy, khiến mấy triệu người ở đây đều hoàn toàn chú ý tới Ngưu Hán, cùng với cái đầu trâu khổng lồ của hắn.
Ngưu Bôn ở phía đối diện, tự nhiên cũng nhận ra Ngưu Hán, chỉ là hắn vạn lần không ngờ Ngưu Hán vậy mà lại đứng bên cạnh Hải Thiên, hơn nữa nhìn dáng vẻ kia của hắn, dường như cũng không hề bị khống chế.
"Không được!" Ngưu Bôn chợt nghĩ đến một vấn đề lớn, mồ hôi lạnh tức thì lăn dài trên trán, hắn gần như chẳng kịp chào hỏi ai, bỗng nhiên từ trong trận doanh phe mình vọt ra, một quyền mạnh mẽ đánh tới Ngưu Hán.
"Bách Nhạc đại nhân!" Hải Thiên dường như đã sớm ngờ Ngưu Bôn sẽ hành động như vậy, lập tức hô to một tiếng, kéo Ngưu Hán ra phía sau mình, đồng thời còn kêu lên Bách Nhạc.
Bách Nhạc tuy không hiểu Ngưu Hán, rõ ràng là cường giả Nam Vực, vì sao lại xuất hiện bên phía Hải Thiên, nhưng hắn không phải kẻ ngốc. Vừa thấy động tác của Ngưu Bôn, liền lập tức ý thức được tầm quan trọng của Ngưu Hán, không nói hai lời liền đứng dậy, một quyền mạnh mẽ đối đầu với Ngưu Bôn.
Rầm! Cuộc đối kháng giữa hai đại cự đầu ấy, không nghi ngờ gì là cực kỳ hấp dẫn. Khí tức năng lượng khủng khiếp lấy đó làm trung tâm lan tỏa ra bốn phía. Rất nhiều cường giả thực lực yếu kém bị luồng xung kích này thổi bay ra ngoài, tiếng kêu thảm thiết vang lên liên miên.
Chỉ là Ngưu Bôn còn xui xẻo hơn, thực lực bản thân hắn vốn đã không bằng Bách Nhạc, cú đấm kia tại chỗ liền bị đánh bật trở lại. Đan Thanh, Lôi Kim Lực cùng bốn vị bá chủ khác, cũng tức thì đứng dậy, không hẹn mà cùng ra tay.
Nếu không phải Mặc Sơn, Bố Lai Ân cùng hai vị bá ch�� ẩn mình khác cũng ra tay, e rằng cái mạng nhỏ của Ngưu Bôn đã gặp nguy hiểm!
Sau màn liều mạng này, Ngưu Bôn tại chỗ bị đánh đến thổ huyết, hơn nữa còn liên lụy hai vị bá chủ ẩn mình khác không thể không hiện thân, khiến mọi người ở đây kinh ngạc, đồng thời cũng khiến họ mất đi yếu tố bất ngờ.
Được cứu về, Mặc Sơn lập tức quay sang Ngưu Bôn bất mãn quát: "Ngươi nổi điên làm gì? Xông loạn cái gì chứ!"
"Nhưng mà Ngưu Hán kia..." Ngưu Bôn cười khổ, đột nhiên nôn ra một ngụm máu tươi.
Mặc Sơn không phải kẻ ngốc, sau khi thấy Ngưu Hán xuất hiện, cộng thêm phản ứng lúc đó của Ngưu Bôn, hắn tức thì hiểu ra rằng Ngưu Hán rất có thể đã làm phản. Chỉ là làm như bây giờ, chẳng khác nào giết người diệt khẩu, hơn nữa còn là trước mặt mọi người. Lần này cho dù bọn họ có ngụy biện thế nào, cũng đều vô ích, chỉ đành trong lòng không ngừng thầm mắng Ngưu Bôn ngớ ngẩn.
Bởi Bách Nhạc cùng năm vị bá chủ kia đã đứng chắn phía trước, bọn họ dù muốn giết Ngưu Hán cũng đã là không thể nào, chỉ đành vội vàng đỡ Ngưu Bôn lui trở lại. Chỉ là Hải Thiên sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy, lập tức quay sang kêu lên với mấy triệu cường giả nhân loại còn đang hơi mơ hồ: "Các ngươi biết Ngưu Hán này là ai không? Kỳ thực hắn chính là một trong ba mươi sáu Thiên Cương, bảy mươi hai Địa Sát thuộc Bắc Đẩu dưới trướng Ngưu Bôn, kẻ đã bố trí Thiên Trận Hồi Hồn!"
"Cái gì!" Nghe vậy, mấy triệu cường giả nhân loại kia lập tức phẫn nộ tột cùng. Vừa nãy, Địa Sát Bắc Đẩu còn sót lại kia thiếu chút nữa đã bị họ giải quyết, nếu không phải Ngưu Bôn kịp thời đến, e rằng đã sớm toi đời. Họ không ngờ bên cạnh vẫn còn một kẻ như vậy, tại chỗ liền muốn động thủ.
May mà Hải Thiên phản ứng kịp thời, vội vàng ngăn lại: "Mọi người đừng kích động, Ngưu Hán là một đồng chí tốt, hắn đã bỏ chỗ tối theo chỗ sáng. Nào, đồng chí Ngưu Hán, ngươi hãy nói xem, khi các ngươi tới đây bố trí Thiên Trận Hồi Hồn, vùng tinh vực này đã ra sao?"
Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch này một cách trọn vẹn.