(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 506: Ngô Mãnh lai lịch
"Cái gì? Ngươi lại biết ta?" Hải Thiên nhất thời kinh ngạc thốt lên.
Toàn bộ Hải Giới về cơ bản đều không biết những chuyện xảy ra trên mặt biển, vậy mà vị này tại sao lại không hề sợ hãi?
Sau phút giây sững sờ ngắn ngủi, Hải Thiên lập tức tỉnh táo lại, nhíu chặt mày trầm giọng hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
"Ta ư? Ngươi đã nói rồi đó thôi, ta chỉ là một bá chủ Hải Giới nhỏ bé, làm sao có thể so sánh được với ngươi chứ." Ngô Mãnh chuyển hướng đề tài, "Bất quá, ngươi tự tiện xông vào khuê phòng của con gái ta, rốt cuộc muốn làm gì?"
"Con gái ngươi và đồ đệ của ta hai bên tình nguyện, tại sao ngươi lại muốn chia rẽ bọn chúng? Ép buộc con gái mình gả cho người khác sao?" Hải Thiên hết sức khó chịu chất vấn, "Ngươi còn có chút lương tri của một người cha hay không?"
"Ta quyết định thế nào không cần ngươi đến dạy dỗ ta. Muốn ta thay đổi quyết định này, trước tiên hãy đánh bại ta rồi nói!" Ngô Mãnh hừ lạnh nói.
Hải Thiên hơi nheo mắt lại: "Nếu ngươi đã yêu cầu như vậy, vậy ta sẽ không khách khí đâu." Nói đoạn, kiếm linh lực trong cơ thể hắn nhanh chóng phun trào, một vệt kim quang đột nhiên bay ra từ nhẫn trữ vật.
"Ngươi lại có thần khí ư?" Nhìn thấy vệt kim quang này, Ngô Mãnh kinh ngạc thốt lên.
Tuy nhiên, Hải Thiên càng nhíu mày chặt hơn. Ngô Mãnh thậm chí nhận ra cả Thần khí, điều này càng chứng tỏ lai lịch của hắn không hề tầm thường. Nghĩ đến đây, hắn cũng không còn nương tay nữa, một phần nghìn năng lượng trong Hỏa Linh Cầu nhanh chóng dâng lên.
"Tiếp chiêu! Huyễn Diễm Rung Trời!" Hải Thiên vừa ra tay đã thi triển kiếm kỹ mạnh nhất của mình.
Xoẹt một tiếng, chùm sáng đỏ rực đáng sợ kia trực tiếp thoát ra từ kiếm khí vàng rực, mạnh mẽ bay về phía Ngô Mãnh. Cho dù Ngô Mãnh rất lợi hại, cũng tuyệt đối không dám đón đỡ chính diện chiêu này của Hải Thiên, không chút do dự trực tiếp nhảy vọt lên.
Rầm! Chùm sáng đỏ rực kia trực tiếp xuyên thủng bức tường khuê phòng của Ngô Dĩnh.
"Phụ thân, Sư tôn, cầu xin hai người đừng đánh nữa!" Ngô Dĩnh nhìn thấy cảnh tượng này, sợ hãi lập tức kêu lên, bất luận ai bị thương cũng không phải điều nàng muốn thấy.
Nhưng Hải Thiên và Ngô Mãnh làm sao có thể nghe lời nàng? Hai người nhanh chóng giao chiến, cả tòa cung điện phảng phất như động đất không ngừng rung chuyển, từng luồng kiếm linh lực bắn ra tứ phía.
Trong chốc lát, cung điện khổng lồ hùng vĩ ban đầu đã biến thành tan hoang, thủng trăm ngàn lỗ, vô cùng khó coi. Động tĩnh lớn như vậy, tự nhiên đã kinh động đến nh��ng tên thị vệ canh gác bên ngoài, từng tên một lập tức xông vào.
Song, khi bọn họ nhìn thấy Hải Thiên đang giao chiến với Ngô Mãnh, lại không khỏi ngẩn người. Lại có người có thể đánh ngang tay với bá chủ Hải Giới, điều này quá đỗi khủng khiếp!
Dựa theo chức trách của mình, bọn họ nên lập tức bắt giữ Hải Thiên và những người khác. Nhưng chớ nói Hải Thiên đang cùng Ngô Mãnh giao chiến, cho dù không có chiến đấu thì bọn họ cũng không đánh lại. Bất đắc dĩ, bọn họ đành phải đưa mắt đổ dồn về phía Nộ Thương.
Nộ Thương tự nhiên chú ý tới ánh mắt của đám thị vệ này, lạnh rên một tiếng: "Các ngươi đừng đến làm phiền ta. Nếu không đừng trách ta không khách khí!"
"Mẹ kiếp, ngươi tính là gì? Lại dám nói chuyện với chúng ta như vậy? Không bắt được tên tiểu tử kia, chẳng lẽ chúng ta còn không bắt được ngươi sao? Các anh em, xông lên cho ta!" Dưới sự hô hào của Kiếm Thần đầu lĩnh, những Kiếm Thần kia lập tức xông lên.
Mạnh nhất trong số bọn họ cũng chỉ có Bát Tinh Kiếm Thần mà thôi, muốn bắt được Nộ Thương thì còn xa lắm. Chỉ thấy Nộ Thương quát chói tai một tiếng, kiếm linh lực trong cơ thể hắn như sóng gợn hình quạt, trong chớp mắt trực tiếp oanh kích ra ngoài. Những Kiếm Thần kia lập tức co quắp ngã trên mặt đất, mỗi người đều rên rỉ kêu thảm thiết.
Đây cũng là do Nộ Thương đã nương tay, nếu như hắn thật sự ra tay độc ác, những Kiếm Thần này sẽ không một ai sống sót. Nếu không phải cân nhắc đến mối quan hệ với Cửu Tầng Kiếm Thần, hắn e rằng đã sớm truy cùng giết tận rồi!
Những Kiếm Thần này không đáng lo ngại, điều chân chính khiến Nộ Thương lo lắng vẫn là Hải Thiên đang triền đấu với Ngô Mãnh. Ban đầu hắn cho rằng Ngô Mãnh tuy lợi hại, nhưng cùng lắm cũng chỉ là thực lực Nhất Phẩm Thần Nhân mà thôi, thế nhưng hiện tại hắn lại phát hiện mình đã sai rồi. Ngô Mãnh lợi hại vượt xa tưởng tượng của hắn, thậm chí ngay cả Hải Thiên cũng không làm gì được.
Trên thực tế, không chỉ Nộ Thương giật mình, mà trong lòng Hải Thiên càng thêm kinh ngạc. Hắn cũng giống như Nộ Thương, trước kia phỏng đoán Ngô Mãnh chỉ là Nhất Phẩm Thần Nhân, thế nhưng hiện tại hắn phát huy ra một phần nghìn năng lượng, cũng chính là tương đương với bộ phận thực lực dùng để đánh bại Nhất Phẩm Thần Nhân, thế nhưng lại căn bản không làm gì được Ngô Mãnh.
Nếu không có kiếm linh lực gần như vô hạn trong Thánh Hỏa Lệnh chống đỡ, hắn e rằng đã sớm bại trận rồi.
Phía Hải Thiên thì kinh ngạc trước thực lực của Ngô Mãnh, còn Ngô Mãnh phía bên kia làm sao lại không kinh ngạc thực lực của Hải Thiên chứ? Hắn biết rất rõ thực lực của mình, trên vị diện này có thể nói hoàn toàn không có bất kỳ địch thủ nào!
Hải Thiên chỉ là một Cửu Tinh Kiếm Tôn nhỏ bé, nhưng lại có thể phát huy ra thực lực như vậy khiến hắn làm sao không kinh ngạc? Hơn nữa, càng chiến đấu, hắn càng có thể cảm nhận được áp lực mà Hải Thiên mang lại. Đây không chỉ là áp lực về mặt thực lực, mà còn là một loại áp lực về mặt tinh thần.
Đánh hư một chiêu, Ngô Mãnh đột nhiên kéo giãn khoảng cách, thở phì phò nói: "Hải Thiên, ngươi quả nhiên danh bất hư truyền, có thể giết chết hai tên Nhất Phẩm Thần Nhân, thực lực quả thật bất phàm!"
"Sao? Ngươi hiện tại muốn thử một chút ư?" Hải Thiên cũng thở hồng hộc mấy hơi, nếu như không dùng tới một phần trăm năng lượng trong Hỏa Linh Cầu, hắn tuyệt đối không thể nào đánh bại Ngô Mãnh.
Chỉ là, Ngô Mãnh lại cười ha ha: "Yên tâm, ta đã có sự hiểu biết về thực lực của ngươi rồi. Ngươi chưa dốc hết toàn lực, ta cũng chưa dốc hết toàn lực, nhưng nếu như chúng ta đều dốc hết toàn lực để chiến đấu, e rằng cả hai bên đều không sống sót nổi."
Nghe nói như thế, Hải Thiên ngẩn ra: "Ngươi nói vậy là có ý gì?"
"Còn có thể có ý gì nữa? Đương nhiên là không đánh nữa chứ. Ta cũng không muốn chết đi như vậy. Ta còn muốn sống thêm mấy năm nữa." Ngô Mãnh ha ha cười. "Lẽ nào ngươi lại không muốn sao? Ngươi chẳng lẽ không muốn đến Thần Giới để tìm hiểu thêm thế giới rộng lớn kia?"
Hải Thiên đem kiếm linh lực trong cơ thể hoàn toàn thu lại, từ bỏ ý định chiến đấu, chậm rãi đi tới: "Ngươi quả nhiên là từ Thần Giới đến. Bất quá ta không hiểu, ngươi là làm sao có thể bình yên đến được vị diện này?"
"Chắc hẳn Nỗ Mễ đã từng nói với ngươi rồi chứ? Cao thủ phổ thông của Thần Giới không thể xuống Hạ Giới được." Ngô Mãnh trực tiếp kéo ghế ngồi xuống, đồng thời chỉ chỉ chiếc giường đã tan nát vì giao chiến một bên, ra hiệu cho Hải Thiên cùng ngồi.
Hải Thiên đối với những điều này thì không quá để ý, bất quá hắn vẫn khẽ gật đầu: "Ừm, Nỗ Mễ đúng là đã nói. Chẳng lẽ nói ngươi là cao thủ của một trong 108 phủ Thần Giới?"
"Ngươi xem ta giống sao? Nếu ta thật sự là cao thủ của một trong 108 phủ Thần Giới, có cần phải trốn ở Hạ Giới sao?" Ngô Mãnh nói tới chỗ này, không khỏi cười khổ một tiếng.
"Khoan đã, ngươi nói là trốn? Ngươi ở đây là chạy nạn ư?" Hải Thiên kinh ngạc thốt lên. Không chỉ là hắn, ngay cả Nộ Thương và những người khác bên cạnh nghe được đáp án này đều ngây người.
Ngô Dĩnh càng trực tiếp nhào vào lòng Ngô Mãnh: "Phụ thân, làm sao có khả năng có người làm cho người phải chạy nạn chứ?"
"Hài tử, thế giới này rất lớn, có quá nhiều chuyện con không biết." Ngô Mãnh thở dài một tiếng, "Hải Thiên, chắc ngươi cũng đã nhìn ra bản thể của ta rồi chứ? Vốn là một con hải linh thú ở Hạ Giới, trải qua mấy trăm ngàn năm cần cù tu luyện, cuối cùng cũng tu luyện thành thần. Ở Thần Giới, ta cũng không gia nhập bất kỳ thế lực nào, chỉ một thân một mình tu luyện, mãi cho đến sau này ta gặp được mẫu thân của Dĩnh Nhi..."
Hải Thiên không nói chen vào, chỉ lặng lẽ lắng nghe. Trong lúc đó, Ngô Mãnh đã phất tay để những cao thủ Kiếm Thần đang rên rỉ không ngừng dưới đất kia lui ra, dù sao những bí mật này không phải người bình thường có thể biết được.
"Ta và mẫu thân của Dĩnh Nhi cứ thế an tâm tu luyện, ai ngờ lại gặp phải một nhóm kẻ địch mạnh mẽ, chúng không ngừng truy sát vợ chồng ta. Đáng thương thay, lúc đó mẫu thân của Dĩnh Nhi đang mang thai, căn bản không thể chạy thoát."
Dưới sự truy đuổi liên tiếp, Dĩnh Nhi vừa vặn muốn sinh nở, ta vạn bất đắc dĩ đành phải dừng lại chống cự. Ai ngờ, khi ta trở lại bên cạnh mẫu thân của Dĩnh Nhi, nàng đã qua đời rồi." Ngô Mãnh đau khổ kể lại, có thể tưởng tượng hắn lúc đó bi thương đến nhường nào.
Lúc này Ngô Dĩnh đã sớm lệ rơi đầy mặt, nàng từ trước tới giờ không hề biết mẹ của mình lại chết như vậy.
Ngô Mãnh lại nói: "Lúc đó ta đã nghĩ liều mạng, nhưng cuối cùng vẫn không địch lại chúng, mắt thấy sắp b�� giết chết, đột nhiên một vị đại nhân xuất hiện cứu ta, đồng thời đưa ta đến vị diện Hồn Kiếm Đại Lục, nói rằng chỉ cần ta gặp được một người tên là Hải Thiên, thì đó chính là lúc ta lần thứ hai trở về Thần Giới."
"Cái gì? Gặp được ta ư?" Hải Thiên nhất thời kinh ngạc thốt lên. Trước đó hắn còn đang nghi ngờ, chuyện của Ngô Mãnh có liên quan gì đến mình? Ai ngờ không chỉ có liên quan, hơn nữa còn là có liên quan lớn.
Ngô Mãnh dùng sức gật gật đầu: "Đúng, chính là ngươi. Hắn nói ngươi sẽ giúp ta báo thù! Bây giờ nhìn lại, đúng như dự đoán, ngươi hiện tại mới chỉ có Cửu Tinh Kiếm Tôn đã có thể đánh ngang tay với ta chưa dốc hết toàn lực, tương lai nhất định có thể giúp ta báo thù!"
"Khoan đã, hiện tại ngươi tu luyện tới thực lực thế nào rồi?" Hải Thiên ngắt lời Ngô Mãnh.
"Nhị Phẩm Thần Nhân." Ngô Mãnh thành thật đáp.
Nhị Phẩm Thần Nhân, nói cách khác Hải Thiên muốn phát huy ra toàn bộ thực lực mới có thể đánh ngang tay với Ngô Mãnh. Xem ra Ngô Mãnh nói chưa phát huy hết toàn lực là thật.
Chỉ là, vị đại nhân trong miệng Ngô Mãnh kia là ai? Dựa vào đâu mà lại biết được sự xuất hiện của hắn?
"Ngô Mãnh, ngươi có biết vị đại nhân đã cứu ngươi kia là ai không?" Hải Thiên vội vàng hỏi, chuyện này quả thực quá đỗi kỳ lạ.
"Không quen biết, chỉ biết sắc mặt của hắn đặc biệt trắng, hơn nữa trắng đến mức có chút đáng sợ." Ngô Mãnh cố gắng hồi tưởng nói, "Chỉ là vị đại nhân kia sau khi đưa ta đến vị diện Hồn Kiếm Đại Lục, đã dặn ta chờ đợi sự xuất hiện của ngươi. Liên tiếp chờ đợi mấy chục ngàn năm trôi qua, vẫn không thấy ngươi xuất hiện, lúc đó ta còn tưởng rằng vị đại nhân kia đang lừa ta chứ. Nhưng ai ngờ, gần đây ta phát hiện không ngừng có cao thủ Thần Giới đến vị diện này, ta còn tưởng là bọn họ đến bắt ta chứ. Sau đó ta tùy ý điều tra, liền biết được sự tồn tại của ngươi."
"Kỳ lạ đến vậy sao?" Hải Thiên quả thực có chút không dám tin. Vị đại nhân kia lại từ rất lâu trước đây đã biết mình sẽ xuất hiện, điều này cũng quá lợi hại đi?
Hải Thiên vẫn còn đôi chút thắc mắc: "Khoan đã, nếu ngươi đã biết đến sự tồn tại của ta, vậy hẳn cũng biết Lý Nghiệp là đồ đệ của ta chứ? Hơn nữa bọn chúng còn cùng con gái ngươi Ngô Dĩnh hai bên tình nguyện, tại sao ngươi lại cố tình chia rẽ bọn chúng?"
"Hết cách rồi, ta đây không phải sợ ngươi không đến sao, vì thế mới dùng chút tiểu kế. Những trò luận võ chọn rể bên ngoài kia, đều là được thiết kế để ngươi tới. Bây giờ ngươi đã đến rồi, những chuyện này cũng không cần thiết nữa." Ngô Mãnh cười ha ha.
Hải Thiên lúc này hỏi: "Ý của ngươi là, ngươi đồng ý con gái ngươi gả cho đồ đệ của ta Lý Nghiệp?"
"Đương nhiên, tại sao lại không chứ? Đừng nói ta hiện tại muốn cầu cạnh ngươi, cho dù không cần cầu cạnh, tên tiểu tử Lý Nghiệp này có sư tôn như ngươi, Dĩnh Nhi gả cho hắn cũng không thiệt thòi chút nào. Huống hồ ta chỉ có một đứa con gái là Dĩnh Nhi, ta dám không cho nàng hạnh phúc sao?" Lúc này, Ngô Mãnh trông mới thực sự giống một người cha.
Nghe xong Ngô Mãnh nói, hai thanh niên Lý Nghiệp và Ngô Dĩnh lúc này hưng phấn ôm lấy nhau, khỏi phải nói vui mừng biết bao. Bọn họ trải qua nhiều đau khổ như vậy, có thể đến được với nhau, điều này thực sự không hề dễ dàng.
Nhưng mà, đúng lúc Hải Thiên chuẩn bị tiếp tục hỏi Ngô Mãnh về vị đại nhân mặt trắng kia, một tràng tiếng hoảng loạn bỗng nhiên truyền vào: "Đại vương! Đại vương, thuộc hạ nghe nói có thích khách xông vào, chuyên đến để bảo vệ công chúa!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của Tàng Thư Viện.