Theo những gì gã tráng hán cơ bắp khổng lồ viết, Lâm Bắc Thần dần hiểu rõ hơn về Thần Giới.

Cường giả Thần Giới tu luyện những loại sức mạnh khác nhau. Thần Linh cùng một bộ phận tộc nhân của họ nắm giữ Thần chi lực. Thần lực thôi thúc các loại "chiến kỹ" được gọi là Thần Thuật. Thần Thuật có uy lực và sức phá hoại cực mạnh. Trong các trận chiến giữa Thần Linh và tộc nhân, thắng bại thường được quyết định bằng Thần Thuật.

Còn những thường dân và tộc nhân phổ thông thì tu luyện thứ thần lực. Đây là một loại lực lượng có phẩm chất kém hơn so với thần lực. Các "chiến kỹ" được thi triển bằng thứ thần lực được gọi là Thứ Thần Thuật. Thứ Thần Thuật đối đầu với Thần Thuật thường kết thúc bằng thất bại hoàn toàn.

Điều đáng nói là, dù là Thần Thuật hay Thứ Thần Thuật, đều không có sự phân chia phẩm cấp rõ ràng. Uy lực lớn hay nhỏ chủ yếu phụ thuộc vào phẩm cấp và cường độ lực lượng của kẻ thi triển. So với vô vàn huyền khí chiến kỹ đa dạng của Đông Đạo Chân Châu, các loại Thần Thuật ở Thần Giới thực chất có chủng loại hạn chế, chỉ khoảng vài trăm loại lớn nhỏ mà thôi.

Giống như "Phong Bạo Thứ" mà gã tráng hán cơ bắp vừa thi triển chính là một loại Thứ Thần Thuật. Đây cũng là Thứ Thần Thuật duy nhất mà hắn nắm giữ. Sở dĩ gã tráng hán cơ bắp khổng lồ có thể trở thành một tiểu đội trưởng có địa vị vững chắc trong "Hắc Sắc Kinh Cức", nguyên nhân lớn nhất là vì hắn đã tu luyện được một luồng thứ thần lực trong cơ thể, có thể thi triển "Phong Bạo Thứ" – loại Thứ Thần Thuật mà trong mắt nhiều người ở Vùng Ba Khu đã đại diện cho hai chữ "Cường đại".

Tuy nhiên, ngoài những đại chiêu được gọi là "Thần Thuật" hay "Thứ Thần Thuật", các cường giả Thần Giới lại cực kỳ lơ là việc nghiên cứu những chiêu thức thể thuật bình thường. Đa số võ giả Thần Giới không phải vừa ra tay đã vung ngay những đại chiêu như "Thần Thuật" hay "Thứ Thần Thuật". Bởi vì thần lực quý giá, việc tu luyện và tích lũy không hề dễ dàng. Họ chỉ cân nhắc dùng đại chiêu khi những đòn đánh vật lý thông thường không thể giải quyết đối thủ.

Trong các trận cận chiến, đa số võ giả Thần Giới thực sự chỉ dùng những đòn tấn công cơ bản. Chiêu thức của họ không hề tinh diệu, đơn giản, trực diện và thô bạo. Rất ít người đi chuyên sâu vào tu luyện những chiêu thức chiến đấu phức tạp, biến hóa. Họ chỉ dựa vào tốc độ, sức mạnh và phản ứng nhanh nhạy để phân định thắng thua. Nếu chỉ xét riêng về kỹ xảo chiến đấu, ở cùng cấp độ lực lượng, các võ giả Đông Đạo Chân Châu có thể bỏ xa võ giả Thần Giới đến mười tám con phố.

"Cách thức chiến đấu của Thần Giới, phải chăng là theo đuổi 'nhất lực phá vạn pháp' – con đường đơn giản nhất?"

"Là bởi vì Thần Linh ở thế giới này trời sinh đã có được sức mạnh cường đại, còn tộc nhân và tín đồ của Thần Linh quen thuộc dựa vào sự ban ơn và dẫn dắt của Thần Linh, quá độ ỷ lại họ, nên sẽ không nghiên cứu sự biến hóa trong chiêu thức chăng?"

"Xem ra, cách Thần Giới lý giải về sức mạnh và chiến lực khác biệt so với các vị diện hạ giới như đại lục Đông Đạo Chân Châu." "Vậy nên, vừa rồi ta mới có thể liếc mắt nhìn ra tất cả sơ hở khi bốn võ sĩ áo đen kia tấn công sao?"

"Thật không ngờ, ở Đông Đạo Chân Châu ta chỉ là một kẻ chơi ăn gian dựa vào chiếc điện thoại Tử Thần để hack, dựa vào sức mạnh và tu vi vượt trội để nghiền ép đối thủ. Vậy mà khi đến Thần Giới, ta lại trở thành một cường giả nắm giữ những chiêu thức thể thuật đỉnh cao?" "Nếu không có gì bất ngờ, chỉ cần tất cả mọi người không thi triển Thần Thuật hay Thứ Thần Thuật, ta hoàn toàn có thể dễ dàng hạ gục bọn họ sao? A ha ha."

Lâm Bắc Thần nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy cái thiết lập này thật "phi nhân tính". Nhưng dường như lại khiến bản thân hắn trở nên độc đáo và khác biệt. Tuy nhiên, điều này lại nảy sinh một "điểm sáng" thú vị. Những cường giả phá toái hư không phi thăng từ đại lục Đông Đạo Chân Châu trong truyền thuyết, sau khi đến Thần Giới, liệu có thể dựa vào những chiêu thức chiến kỹ tinh diệu của mình mà càn quét các cường giả Thần Giới theo trường phái "đánh thường" cùng cấp, rồi nhanh chóng thăng cấp, chiếm lĩnh nửa giang sơn của Thần Giới không? Theo logic này, Thần Giới lẽ ra đã sớm phải đột phá các loại chiêu thức chiến kỹ của đại lục Đông Đạo Chân Châu rồi chứ? Thật là không hợp lý, không hợp lý chút nào.

Lâm Bắc Thần suy nghĩ một lát, rồi tiếp tục viết chữ, quay trở lại chuyện chính, bắt đầu truy hỏi lý do bang hội "Hắc Sắc Kinh Cức" muốn phái người giết hắn.

Nào ngờ, gã tráng hán cơ bắp khổng lồ lại không hề trả lời. Hắn chỉ nằm im lặng tại chỗ. "Hả? Dám kháng cự? Mẹ kiếp, ngươi không biết điều sao?" Lâm Bắc Thần nổi giận, định cho hắn một bài học. Ai ngờ... Cạch. Gã tráng hán cơ bắp khổng lồ đổ vật xuống đất. Đông cứng, không còn nhúc nhích. Chết rồi ư? Lâm Bắc Thần thoáng giật mình. Quan sát kỹ, không còn chút hơi thở hay nhịp đập nào, đúng là đã chết thật rồi. Chết hẳn. Trời ạ? Chết kiểu gì vậy? Lâm Bắc Thần vô thức đảo mắt nhìn xung quanh. Chết tiệt! Hắn lúc này mới nhận ra, hóa ra vừa rồi hắn đã bắt gã cơ bắp khổng lồ này viết về những kiến thức thường thức về công pháp tu luyện Thần Giới, mà không hay biết, số chữ viết bằng máu trên nền đất hẻm vắng đã dài đến mười mấy mét, ít nhất cũng phải bốn năm ngàn chữ.

"Nhiều chữ đến vậy ư?" "Nếu quy đổi ra số chữ trên Trái Đất, nó tương đương với khoảng hai chương truyện trong tác phẩm của Loạn Thế Cuồng Đao – cây bút mạng mà ta yêu thích nhất, và lại toàn là những chi tiết thiết lập khô khan!" "Vậy nên, gã này là chết vì mất máu sao?"

Lâm Bắc Thần không nói nên lời. Võ giả Thần Giới mà cũng có thể chết vì mất máu sao? Dùng máu tươi của chính mình viết thành chữ, rồi sống sờ sờ khô máu mà chết – chắc gã này là trường hợp đầu tiên trên đời này mất. Đáng tiếc. Hắn còn chưa kịp hỏi rõ nguyên nhân thực sự vì sao bang hội "Hắc Sắc Kinh Cức" lại muốn giết mình. Thật là tên khốn kiếp. Lâm Bắc Thần có chút bực bội. Cái đầu lớn như vậy, một thân cơ bắp cuồn cuộn, nhưng tại sao máu trong cơ thể lại ít thế? Hay là không thể tái tạo được? Với lại, hắn sắp chết rồi mà vừa rồi tại sao không nhắc nhở ta? À, phải rồi, răng và xương hàm của hắn đều đã bị ta đánh nát, căn bản không thể nói được. Vậy nên, khi ta đang chìm vào suy nghĩ, hắn đột nhiên mất máu hôn mê, chưa kịp cầu cứu, cuối cùng đã hoàn toàn bỏ mạng ư?

Lâm Bắc Thần hướng về phía thi thể gã tráng hán cơ bắp khổng lồ xin lỗi: "Mặc dù ban đầu ta cũng định xử lý ngươi sau khi hỏi xong, nhưng không phải bằng cách này. Dẫu sao cũng là để ngươi toàn thây, mong ngươi chết được thanh thản." Sau đó, hắn lấy ra một gói Hóa Thi Phấn vị ô mai hiệu An Mộ Hi, xử lý thi thể gã tráng hán cơ bắp, xóa sạch dấu vết của hắn, cũng như những con chữ máu bốn năm ngàn chữ trên mặt đất, rồi mới quay người rời đi.

Dù sao cũng mới đến Thần Giới, Lâm Bắc Thần vẫn rất cẩn trọng. Hắn vừa đi vừa suy nghĩ về chuyện hôm nay. Điều khiến Lâm Bắc Thần cảm thấy kỳ lạ là, gã Sài Cẩu Nhân kia cố ý dẫn hắn đến đây, lại còn dường như lo lắng bị người nhà họ Hàn truy đuổi. Vậy thì, mục tiêu của bọn chúng ngay từ đầu chính là hắn. Điều này thật không hợp lý. Ta đây là một thiếu niên yếu ớt, vô hại, phẩm tính thuần lương, thấy máu liền chóng mặt như một tiểu bạch hoa, mới lẻn đến thế giới này có vài ngày thôi, tại sao bọn chúng lại muốn giết ta? Không có lý do nào cả. Xem ra, phải tìm cơ hội đến tổng bộ bang hội "Hắc Sắc Kinh Cức" để hỏi cho ra nhẽ mới được.

Quyết định đã định, Lâm Bắc Thần đưa tay tự tát mình hai cái. Bốp bốp. Mặt hắn hơi sưng lên.

Một lát sau. Lâm Bắc Thần quay về con phố ban đầu.

"A, là ca ca câm điếc!" Ngay khi đang lo lắng tìm kiếm, thiếu nữ tửu quán Hàn Lạc Tuyết vừa nhìn thấy Lâm Bắc Thần, đôi mắt tròn xoe sáng rực lên kinh ngạc. Nàng bất chấp nguy hiểm lao đến, nói: "Anh sao rồi? Anh đã đi đâu? Anh không sao chứ?" "Aba Aba..." Lâm Bắc Thần nở nụ cười chất phác, thuần lương, tay khoa chân múa tay gì đó, rồi đưa túi tiền của Hàn lão cha ra. "Anh đuổi kịp tên trộm đó rồi sao?" Hàn Lạc Tuyết vô cùng kinh ngạc: "Giật lại được túi tiền rồi à? Anh... anh bị người ta đánh sao?" Nàng cuối cùng cũng nhìn thấy khuôn mặt bầm tím của Lâm Bắc Thần. Lâm Bắc Thần "Aba Aba" khẽ lắc đầu, biểu thị rằng bản thân dù phải trả giá nặng nề, nhưng chỉ cần giật lại được túi tiền thì mọi thứ khác đều không quan trọng. Hàn Lạc Tuyết đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve, nước mắt lập tức rơi từ đôi mắt to, nàng khẽ nói: "Đau không?" Lâm Bắc Thần chỉ mỉm cười chất phác. "Anh đồ ngốc này, có biết vừa rồi nguy hiểm đến mức nào không?" Thiếu nữ tửu quán vừa cảm động, vừa tức giận, lại vừa đau lòng.

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng không ngừng bay xa.